alienate แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

37 ผลลัพธ์ สำหรับ alienate

ภาษา

/เอ๊ล เหยอะ เน ถึ/ /EY1 L Y AH0 N EY2 T/ /ˈeɪljənˌeɪt/

ฝึกออกเสียง

หรือค้นหา: -alienate-, *alienate*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

alienate	(vt) ทำให้หมางเมิน, Syn. enstrange
alienate	(vt) โอน (ทรัพย์สิน)
alienate from	(phrv) ทำให้เหินห่าง, See also: ทำให้แตกแยก, เมินหมาง, ไม่เป็นมิตร

Hope Dictionary

alienate

(เอ' ลิเนท, แอล' เยินเนท) vt. ทำให้เหินห่าง, ทำให้บาดหมาง, โอน (เงิน, ที่ดิน) , ทำให้วิกลจริต, ขับออก. -alienator n. ผู้โอนกรรมสิทธิ์

Nontri Dictionary

alienate

(vt) ทำให้แตกกัน, ทำให้บาดหมาง, เปลี่ยนเจ้าของ, โอน(เงิน)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

At first it looked like a garbage dump for UFO sightings, alien abduction reports, the kind of stuff most people laugh at.		โดยอุบัติเหตุ ? แรกเริ่ม มันดูเหมือนที่ทิ้งขยะ ของเรื่อง "เห็น UFO" "ถูกเอเลี่ยนลักพาตัว"... Deep Throat (1993)
Look, it all fits a profile of alien abduction.		Peggy O'Dell นั่งอยู่ในรถเข็น แต่ยังสามารถวิ่งตัดหน้ารถบรรทุกได้ Deep Throat (1993)
With testimony given under hypnosis from a boy who claims he was given orders from an alien force through an implant in his nose.		ใช่.. แต่คุณทำสืบสวน คดีลักษณะนี้อย่างไร ? คำให้การ อยู่ใต้การสะกดจิต... Deep Throat (1993)
- Took a lot for you to alienate him.		- ต้องให้อะไรมากมาย ที่จะแตกแยกกับเขา. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
India is an alien country to me.		อินเดียยังใหม่สำหรับผม Gandhi (1982)
Mr. Kinnoch I beg you to accept that there is no people who would not prefer their own bad government to the good government of an alien power.		คุณคินน็อค โปรดยอมรับเถอะว่าประชาชน อยากได้รัฐบาลที่เลวของตัวเอง Gandhi (1982)
We're hardly an alien power.		เราไม่ใช่กองกำลังต่างชาติ Gandhi (1982)
apparently, the aliens dissected the ox and kept the best pieces of meat for themselves.		ดูเหมือนว่า เอเลี่ยนจะเชือดวัวนั่น แล้วเก็บเนื้อส่วนที่ดีที่สุดไว้เอง Spies Like Us (1985)
Look, I've come 1, 500 miles to see you ... at the risk of losing my home and alienating my wife.		ผมมาไกลตั้ง 1, 500 ไมล์ เพื่อมาพบคุณ... เสี่ยงกับการเสียบ้าน และบาดหมางกับเมียผม Field of Dreams (1989)
What? The FBI sent Deputy Directors out after illegal aliens?		เอฟบีไอ ส่งผู้ช่วยมาทำคดีเล็ก ๆ เนี่ยนะ บอกหน่อยสิเพรสตั้น The Jackal (1997)
So all enemy aliens on British Empire soil are now prisoners of war.		ดังนั้น ฝ่ายศัตรูทั้งหมดที่อยู่บน แผ่นดินอังกฤษถือเป็นเชลยสงคราม Seven Years in Tibet (1997)
So the aliens can't read our minds. Oh. Oh, of course.		เอเลี่ยนจะได้อ่านใจเราไม่ได้ นั่นสินะ Signs (2002)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

alienate	He felt alienated from society.
alienate	His behavior alienated his friends.
alienate	His coolness has alienated his friends.
alienate	How long have you been alienated from your family?

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ทำให้เหินห่าง

[thamhai hoēnhāng] (v, exp) EN: alienate FR: aliéner

CMU Pronouncing Dictionary

alienate	/EY1 L Y AH0 N EY2 T/ /เอ๊ล เหยอะ เน ถึ/ /ˈeɪljənˌeɪt/
alienated	/EY1 L IY0 AH0 N EY2 T IH0 D/ /เอ๊ หลี่ เออะ เน ถิ ดึ/ /ˈeɪliːənˌeɪtɪd/
alienates	/EY1 L IY0 AH0 N EY2 T S/ /เอ๊ หลี่ เออะ เน ถึ สึ/ /ˈeɪliːənˌeɪts/

Oxford Advanced Learners Dictionary

alienate	(vt) /ei1 l i@ n ei t/ /เอ๊ เหลี่ย (ร) เหน่ ถึ/ /ˈeɪlɪəneɪt/
alienated	(vt, vt) /ei1 l i@ n ei t i d/ /เอ๊ เหลี่ย (ร) เหน่ ถิ ดึ/ /ˈeɪlɪəneɪtɪd/
alienates	(vt) /ei1 l i@ n ei t s/ /เอ๊ เหลี่ย (ร) เหน่ ถึ สึ/ /ˈeɪlɪəneɪts/

WordNet (3.0)

alienate

(v) make withdrawn or isolated or emotionally dissociated

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Alienate	a. [ L. alienatus, p. p. of alienare, fr. alienus. See Alien, and cf. Aliene. ] Estranged; withdrawn in affection; foreign; -- with from. [ 1913 Webster ] O alienate from God. Milton. [ 1913 Webster ]
Alienate	v. t. [ imp. & p. p. Alienated p. pr. & vb. n. Alienating. ] 1. To convey or transfer to another, as title, property, or right; to part voluntarily with ownership of. [ 1913 Webster ] 2. To withdraw, as the affections; to make indifferent of averse, where love or friendship before subsisted; to estrange; to wean; -- with from. [ 1913 Webster ] The errors which . . . alienated a loyal gentry and priesthood from the House of Stuart. Macaulay. [ 1913 Webster ] The recollection of his former life is a dream that only the more alienates him from the realities of the present. I. Taylor. [ 1913 Webster ]
Alienate	n. A stranger; an alien. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
alienated	adj. 1. 1 socially disoriented. we live in an age of rootless alienated people Syn. -- anomic, disoriented [ WordNet 1.5 ] 2. having become indifferent or hostile to one's peers or social group. Syn. -- estranged [ WordNet 1.5 +PJC ]

EDICT JP-EN Dictionary

疎む	[うとむ, utomu] (v5m, vt) to neglect; to shun; to alienate [Add to Longdo]
疎んじる	[うとんじる, utonjiru] (v1, vt) to neglect; to shun; to alienate; to distance oneself from [Add to Longdo]
背離	[はいり, hairi] (n, vs) estranged; alienated [Add to Longdo]
浮き上がる;浮き上る;浮上がる;浮上る	[うきあがる, ukiagaru] (v5r, vi) (1) to float; to rise to the surface; (2) to stand out; to be visible; (3) to be alienated [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.03 seconds, cache age: 0.736 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม