*เร็วๆนี้* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

69 ผลลัพธ์ สำหรับ *เร็วๆนี้*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

Soon.		เร็วๆนี้ Friday Night Bites (2009)
You'll be home soon.		นายจะได้กลับบ้านเร็วๆนี้ Basic Instinct (1992)
My dad can't move! Where? Where is he?		เค้าขายเมื่อตอน 15 ปีที่แล้วหรือว่าเร็วๆนี้อ่ะ Hero (1992)
Well, I'm looking forward to having my lawn mowed... soon.		ฉันกำลังหาคนตัดหญ้าอยู่.. ..เร็วๆนี้แหละ The Lawnmower Man (1992)
The government will soon take it from him.		เร็วๆนี้ รัฐบาล จะมาเอามันไป The Great Dictator (1940)
But lately she was upset about some notions put into her head by a friend of hers.		เมื่อเร็วๆนี้เธอเครียดจัด เรื่องความคิดของเพื่อนเธอคนนึง. Suspiria (1977)
Well, I haven't been spending much time there lately, they've got me down in DC.		ก็ ผมไม่ได้ใช้เวลามากเมื่อเร็วๆนี้ First Blood (1982)
I will return it sooner or later.		ข้าจะต้องเอาคืนเร็วๆนี้แน่. Return of the Condor Heroes (1983)
I would as soon destroy a stained-glass window as an artist like yourself.		เมื่อเร็วๆนี้ ข้าเพิ่งทำลายหน้าต่างโมเสก... ที่เป็นดั่งศิลปินเหมือนกับเจ้า The Princess Bride (1987)
Too soon, my angel.		เร็วๆนี้แหละ นางฟ้าของข้า The Princess Bride (1987)
Summer will be over soon and autumn will come and go		ฤดูร้อนจะจบลงเร็วๆนี้ และฤดูใบไม้ผลิกำลังจะกลับมาอีกครั้ง 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
But with all those demonstrations and terrorist attacks lately, things are rough.		แต่ด้วยการสาธิตและการโจมตีของ ผู้ก่อการร้ายเมื่อเร็วๆนี้ ของอาจไม่ดีนัก Akira (1988)
You're right The doctor says she'll be home soon		ใช่แล้ว หมอบอกว่าแม่จะได้กลับบ้านเร็วๆนี้ My Neighbor Totoro (1988)
Soon?		เร็วๆนี้? My Neighbor Totoro (1988)
And soon.		เร็วๆนี้ด้วย Basic Instinct (1992)
Oh, well, it must be soon.		อ๋อ ก็คงจะเร็วๆนี้ Mannequin: On the Move (1991)
If we don't find shelter soon, it's not going to make any difference.		ถ้าเราไม่เจอที่หลบพักเร็วๆนี้, มันคงกลบเราไปด้วย . The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
I'm going to die soon.		ฉันกำลังจะตายเร็วๆนี้ Christmas in August (1998)
Um, we´ve combined a few classes today here for the seminar, and hopefully, the speaker will be here any minute now.		เรารวมวิชาต่างๆไว้ด้วยกันเพื่อจัดสัมนา และหวังว่าวิทยากรจะมาถึงเร็วๆนี้ Never Been Kissed (1999)
I hope it fades fast.		หวังว่าจะจางไปเร็วๆนี้นะ Pola X (1999)
But soon, and for the rest of your life.		แต่เร็วๆนี้แน่ๆ และอาจจะเป็นทั้งตลอดชีวิตคุณเลยก็ได้ Death Has a Shadow (1999)
Very soon, he'll have summoned an army great enough for an assault upon Middle-earth.		เร็วๆนี้ เขาจะสร้างกองทัพ ที่ยิ่งใหญ่พอที่จะบุกมิดเดิลเอิร์ท The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Now, you and I ... are going to speak again very soon.		ผมกับคุณ จะต้องคุยกันอีกครั้งเร็วๆนี้แน่ Mulholland Dr. (2001)
I will. I'll crack something very soon, I think, and really do better.		แต่จะทำให้ได้ จะทำให้ได้ ในเร็วๆนี้ และจะต้องดีขึ้นแน่ Punch-Drunk Love (2002)
Soon, he will be a Lycan.		เร็วๆนี้, เขาจะกลายเป็นไลแคน Underworld (2003)
Soon, he will come looking for us.		เร็วๆนี้, เขาจะมาหาเรา Underworld (2003)
It will be done soon.		มันก็จะเสร็จเร็วๆนี้อยู่แล้ว Girl with a Pearl Earring (2003)
I'll be a father soon.		ฉันจะเป็นพ่อคนเร็วๆนี้ My Tutor Friend (2003)
Your husband said he'll be here soon		สามีคุณ บอกว่าเขาจะกลับมาที่นี่เร็วๆนี้ Uninvited (2003)
The phone is currently turned off.		โทรศัพท์จะถูกตัดเร็วๆนี้ Uninvited (2003)
We'll be together in Paris again soon. A bientôt. They've eloped.		เราจะอยู่ด้วยกันในปารีสอีกครั้งเร็วๆนี้ พวกเขาหนีตามกันไป Anastasia (1997)
They haven't actually spoken, but they're supposed to speak soon.		ยังไม่ได้คุยกันตรงๆหรอก แต่คงจะได้เจอกันเร็วๆนี้ Wicker Park (2004)
Let's hope the prince turns up soon.		หวังว่าเจ้าชายจะกลับมาเร็วๆนี้ Howl's Moving Castle (2004)
We can continue to keep an eye on things for you, but my guess is your husband will hang up his dancing shoes shortly anyway,		เราจะคอยจับตาดูต่อให้ก้ได้ แต่ผมขอเดาว่า สามีคุณจะแขวนรองเท้าเร็วๆนี้แหละ Shall We Dance (2004)
I hope for reunification		ฉันหวังว่าจะได้พบกันอีกเร็วๆนี้ Spygirl (2004)
Mr. Park. You know, I went to a fortune teller early this year.		คุณ ปาร์คค่ะ คุณรู้มั้ย, ฉันไปดูดวงมาเร็วๆนี้มา My Little Bride (2004)
- He's coming to Korea soon		- เขาจะกลับมาเกาหลีเร็วๆนี้ The Guy Was Cool (2004)
Are you coming back to visit soon?		เธอกำลังจะกลับมาเร็วๆนี้ใช่ไม๊ Romance of Their Own (2004)
Soon		เร็วๆนี้ Be with You (2004)
Is he the perpetrator of the recent crimes?		เขาอาจเป็นคนก่อเหตุเมื่อเร็วๆนี้ ? Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
I'm going to marry the prosecutor soon.		ฉันจะแต่งงานกับอัยการเร็วๆนี้ Sweet 18 (2004)
You'll find out soon enough.		คุณจะได้รู้ในเร็วๆนี้แน่ครับ Mr. Monk Gets Fired (2004)
It means Steven Leight was in this bar recently.		มันหมายความว่าสตีเว่น ไลท์ เคยมาที่บาร์นี้เมื่อเร็วๆนี้ Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
Yeah, let's come back here real soon.		ใช่ แล้วจะกลับมาอีกในเร็วๆนี้แน่ Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
He'll be down soon.		เขาจะลงมาข้างล่างเร็วๆนี้ Mr. Monk and the Blackout (2004)
If it was up to us, dude, you could totally have it, but, uh, Mr. Donovan's been riding us a lot lately.		ถ้ามันขึ้นอยู่กับพวกเรา พวก คุณอาจะได้ปืนไปใช้แล้ว แต่คุณโดโนแวน เมื่อเร็วๆนี้ออกกฏหลายข้อกับเรา Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)
We called animal control. They'll be here soon.		พวกเราโทรหาหน่วยควบคุมสัตว์แล้ว พวกเขาจะมาถึงที่นี่ในเร็วๆนี้ Mr. Monk and the Panic Room (2004)
Pian.		เร็วๆนี้. Kingdom of Heaven (2005)
- You'll be with him soon.		- เดี๋ยวเธอก็จะได้เจอเค้าเร็วๆนี้ The Great Raid (2005)
Daddy's going to be home real soon.		พ่อกำลังจะกลับบ้านเร็วๆนี้ Walk the Line (2005)

freshly	(adv) เมื่อเร็วๆนี้, See also: เดี๋ยวนี้, หมาดๆ, สดๆ ร้อนๆ, Syn. newly, recently
latterly	(adv) เมื่อเร็วๆนี้, Syn. lately, recently
neo	(prf) ใหม่, See also: เมื่อเร็วๆนี้
newish	(adj) ใหม่ๆ, See also: เมื่อเร็วๆนี้
only	(adv) เพิ่งจะ, See also: ที่เกิดขึ้นเมื่อเร็วๆนี้, Syn. just, barely

lately	(adv) ใหม่, หลังสุด, เมื่อเร็วๆนี้
latterly	(adv) ในตอนท้าย, ในตอนหลัง, เมื่อเร็วๆนี้, ในสมัยหลังๆ
near	(pre) ใกล้, เกือบจะ, แทบ, จวน, เร็วๆนี้
new	(adv) อย่างใหม่, เมื่อเร็วๆนี้
newly	(adv) ใหม่เอี่ยม, ใหม่, เมื่อเร็วๆนี้
oncoming	(adj) เร็วๆนี้, ที่กำลังจะมาถึง
oncoming	(n) ช่วงเวลาเร็วๆนี้, การเข้าใกล้
recent	(adj) เมื่อไม่นานมานี้, เมื่อเร็วๆนี้
recently	(adv) เมื่อไม่นานนี้, เมื่อเร็วๆนี้

in letzter Zeit	เมื่อไม่นานมานี้, เมื่อเร็วๆนี้ เช่น Was ist mit dir los in letzter Zeit? เกิดอะไรขึ้นกับเธอเมื่อไม่นานมานี้, Syn. neulich
neulich	(adv) เมื่อเร็วๆนี้, เมื่อไม่นานมานี้ เช่น Ich war neulich in Paris., See also: kürzlich, Syn. vor kurzem