*เต็มไปด้วย* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


208 ผลลัพธ์ สำหรับ *เต็มไปด้วย*
ภาษา
หรือค้นหา: เต็มไปด้วย, -เต็มไปด้วย-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เต็มไปด้วย(v) be full of, See also: be permeated with, be filled with, Example: โรงงานในอนาคตคงจะเต็มไปด้วยหุ่นยนต์หรือเครื่องมืออุปกรณ์อัตโนมัติ ทำหน้าที่ผลิตชิ้นส่วนสารพัดตามที่มนุษย์ต้องการ, Thai Definition: เกลื่อนไปด้วย, เพียบพร้อมไปด้วย

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กามน(กา-มน) ว. เต็มไปด้วยกาม เช่น ฤๅโฉมพระศรีศริ อภิลาศกามน (สุธน).
กามิศ, กาเมศว. เต็มไปด้วยกาม เช่น ชงครากามิศน้อง ยังยังติดแม่ (ทวาทศมาส), โกมลมิ่งโกมุท กาเมศ เรียมเอย (ทวาทศมาส).
ตะโกรงเต็มไปด้วยความอยาก, ตะกลาม, เช่น ลูกเมียแปรไปเป็นอื่นตื่นตะโกรง.
ทะเลทรายน. อาณาบริเวณที่กว้างใหญ่เต็มไปด้วยทราย มีอากาศหนาวจัดในเวลากลางคืนและร้อนจัดในเวลากลางวัน ยากแก่การดำรงชีวิต มีพืชขึ้นอยู่น้อยมาก.
บุษบากรว. อันเต็มไปด้วยดอกไม้.
ยุคทมิฬน. ยุคที่เต็มไปด้วยความเหี้ยมโหดดุร้าย.
สำบัดสำนวนน. สำนวน, คารมพลิกแพลง, เช่น เขาพูดมีสำบัดสำนวนมาก บทความของเขาเต็มไปด้วยสำบัดสำนวน.
เสล-, เสลา ๑(-ละ-, -ลา) ว. เต็มไปด้วยหิน.
หน้าแดงน. หน้าเต็มไปด้วยเลือดฝาดเพราะความกระดากอายหรือโกรธเป็นต้น.
หลังฉากว. ที่ไม่แสดงให้ปรากฏเปิดเผย เช่น เขาทำเป็นเศรษฐีใช้จ่ายฟุ่มเฟือย แต่ฐานะหลังฉากเต็มไปด้วยหนี้สิน, ตรงข้ามกับ หน้าฉาก.
หัสนิยายน. เรื่องชวนหัว, เรื่องราวที่เต็มไปด้วยความตลกขบขัน.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A cave of wonders. Filled with treasures beyond your wildest dreams. เต็มไปด้วยสมบัติ เหนือกว่าที่เจ้าจะฝันถึง Aladdin (1992)
Prince Ali! Prince Ali! Amorous he! เจ้าชายอาลี ผู้เต็มไปด้วยความรัก อาลี อะบาวา Aladdin (1992)
The full screaming Masters and Johnson's greatest hits. เต็มไปด้วยเสียงร้องเรียกเจ้านาย และอัลบั้มฮิตของจอห์นสัน Basic Instinct (1992)
But if the day is full of storms, so shall be your life. แต่ถ้าท้องฟ้า เต็มไปด้วยพายุ ชีวิตเธอก็ด้วยเช่นกัน Wuthering Heights (1992)
I remember when this house was full of the sound of laughter, Mr. Hindley. ดิฉันยังจำได้ตอนที่บ้านหัลงนี้ เต็มไปด้วยเสียงหัวเราะ คุณฮินด์ลีย์ Wuthering Heights (1992)
His mind is like a clean, hungry sponge. จิตใจเขาเต็มไปด้วย ความบริสุทธิ์และใคร่กระหาย The Lawnmower Man (1992)
It holds Winifred's most dangerous spells. มันเต็มไปด้วยเวทมนต์อันตรายของวินนี่เฟรด. Hocus Pocus (1993)
Is it filled with a pox - A pox, how delightful, a pox ในนั้นเต็มไปด้วยเชื้อโรค/ เชื้อโรค วิเศษแค่ไหนหละ เชื้อโรค The Nightmare Before Christmas (1993)
My Christmas is filled with laughter and joy. คริสมาสของฉันน่ะ เต็มไปด้วยเสียงหัวเราะและความสุข The Nightmare Before Christmas (1993)
So powerful. เต็มไปด้วยพลัง Léon: The Professional (1994)
Well, where I get hazy is where the cleaning woman shows up the following morning and finds your wife in bed with her lover, riddled with .38 caliber bullets. ดีที่ฉันได้รับหมอกที่ทำความสะอาดผู้หญิงปรากฏตัวขึ้นในเช้าวันต่อไปนี้ และพบว่าภรรยาของคุณอยู่บนเตียงกับคนรักของเธอเต็มไปด้วยกระสุน .38 ลำกล้อง The Shawshank Redemption (1994)
All they found of him was a muddy set of prison clothes, a bar of soap and an old rock hammer damn near worn down to the nub. ทั้งหมดที่พวกเขาพบของเขาเป็นชุดของเสื้อผ้าที่เต็มไปด้วยโคลนคุก สบู่ และค้อนหินเก่าสวมใส่แช่งใกล้ลงไปนับ The Shawshank Redemption (1994)
Have you never met a woman who inspires you to love... until your every sense is filled with her? คุณเคยพบผู้หญิงที่ทำให้คุณรัก จนทุกอนูความรู้สึกเต็มไปด้วยเธอไหม Don Juan DeMarco (1994)
With the streets full of shoppers and kids, police and armed robbers... ขณะที่ถนนเต็มไปด้วยผู้คน Heat (1995)
She's full of black magic. เธอเป็นคนที่เต็มไปด้วยมนต์ดำ Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Get your hands full of water and you snort and you snuff and go... ได้รับในมือของคุณเต็มไปด้วย น้ำ และคุณเสียงหายใจรุนแรงและ คุณรสชาติและไป Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Behind it was the dynamic Adenoid Hynkel, whose genius ran the nation, whose ceaseless activity kept him occupied every moment of the day. เบื้องหลัง ซึ่งเต็มไปด้วยขุมพลังแห่ง อดีนอย เฮนเคน ผู้มีพลังในการขับเคลื่อนประเทศ ทำงานโดยไม่หยุดหย่อน แม้ทุกวันจะมีแต่ความวุ่นวาย The Great Dictator (1940)
- Now, you see, the world is full of temptations. ตอนนี้คุณเห็นโลกที่เต็มไปด้วย ความเย้ายวน Pinocchio (1940)
No. It was rude, hateful. ไม่ มันหยาบคาย เต็มไปด้วยความเกลียดชัง Rebecca (1940)
Hands wrapped in bandages labour on. แม้มือจะเต็มไปด้วยผ้าพันแผล Night and Fog (1956)
As a last resort, and with anguished hearts, they take the dying to the camp hospital. และในท้ายที่สุด ด้วยหัวใจที่เต็มไปด้วยความโกรธแค้น พวกเขาพาเพื่อนที่ใกล้ตาย ไปยังโรงพยาบาลในแคมป์ Night and Fog (1956)
Nothing but women's hair. เต็มไปด้วยผมของผู้หญิง Night and Fog (1956)
I've played in back yards that were filled with garbage. ผมเคยเล่นในหลาหลังที่เต็มไปด้วยขยะ 12 Angry Men (1957)
"Now he has jumped and filled the sacs along his back with air. ตอนนี้เขาได้เพิ่มขึ้น และเต็มไปด้วยถุงพร้อมหลัง ของเขากับอากาศ The Old Man and the Sea (1958)
India is a hot, strange country, full of wily Pathans up to wily things. มันเต็มไปด้วยเขี้ยวลากดิน ปาทาน และพวกเขากำลังทำสิ่งที่เขี้ยว ลากดิน ซึ่งเป็นเหตุผลที่ฉันมักจะสวม ใส่สเปอร์ส How I Won the War (1967)
The world's full of crazy people. ของโลกที่เต็มไปด้วยคนบ้า Mad Max (1979)
To understand who he was, you have to go back to another time when the world was powered by the black fuel and the deserts sprouted great cities ofpipe and steel. เพื่อที่จะเข้าใจได้ว่าเขาเป็นใคร เราต้องย้อนไปในอดีตกาล ครั้งเมื่อโลกต้องขับเคลื่อน ด้วยพลังงานสีดำ... ...ทะเลทรายเป็นเมืองใหญ่ ที่เต็มไปด้วยท่อ และเหล็ก The Road Warrior (1981)
Only those mobile enough to scavenge brutal enough to pillage would survive. เต็มไปด้วยเครื่องยนต์นักล่าเหยื่อ... ...ต่างปล้นช่วงชิงเพื่อความอยู่รอด The Road Warrior (1981)
The world is full of people who will despise what's happening here. โลกเต็มไปด้วยผู้ชิงชัง สิ่งที่เกิดขึ้นที่นี่ Gandhi (1982)
Always full of Hindus Muslims Sikhs, Jews, Persians. เต็มไปด้วยชาวฮินดู มุสลิม ซิกข์, ยิว, เปอร์เซีย Gandhi (1982)
She's full of milk. I asked her to nurse her. เธอเต็มไปด้วยนม ฉันขอให้เธอพยาบาลเธอ Idemo dalje (1982)
My God, it's full of stars! พระเจ้าของฉันมันเต็มไปด้วย ดาว 2010: The Year We Make Contact (1984)
My God, it's full of stars! พระเจ้าของฉัน. มันเต็มไปด้วย ดาว 2010: The Year We Make Contact (1984)
It's just a room full of marine biologists arguing over plankton. มันเป็นเพียงห้องเต็มไปด้วยนัก ชีววิทยาทางทะเล เถียงกันเรื่องแพลงก์ตอน 2010: The Year We Make Contact (1984)
My God, it's full of stars! พระเจ้าของฉันมันเต็มไปด้วย ดาว 2010: The Year We Make Contact (1984)
My God, it's full of stars! พระเจ้าของฉันมันเต็มไปด้วย ดาว 2010: The Year We Make Contact (1984)
But never, not even for a moment, do I doubt that to take him back... is a perilous undertaking. แต่ไม่เคยไม่ได้สำหรับช่วง เวลาที่ฉันสงสัยว่าจะพาเขากลับ ... เป็นกิจการที่เต็มไปด้วยอันตราย Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Our summer romances are in full bloom, and everybody's in love! หน้าร้อนของเราเต็มไปด้วยความโรแมนติก ดอกไม้บานสพรั่ง ทุกคนกำลังมีความรัก! Dirty Dancing (1987)
Because iocane comes from Australia, as everyone knows, and Australia is entirely peopled with criminals, and criminals are used to having people not trust them, as you are not trusted by me, so I can clearly not choose the wine in front of you. เพราะไอโอเคนมาจากออสเตรเลีย ตามที่ใครๆก็รู้กัน... และออสเตรเลียเป็นประเทศที่เต็มไปด้วยอาชญากร... และอาชญากรก็มักจะทำให้คนไม่เชื่อถือ... The Princess Bride (1987)
Yes, I am a silly girl, for not having seen sooner that you are nothing but a coward with a heart full of fear. ใช่, ข้าอาจโง่เขลา แต่ไม่ได้โง่เขลาจนไม่เห็นว่า แท้จริงแล้วท่านไม่ได้เป็นอะไรเลยนอกจากคนขี้ขลาด ซึ่งเต็มไปด้วยความหวาดกลัวในจิตใจ The Princess Bride (1987)
"that were rated the most passionate, the most pure. ครั้งนี้เป็นครั้งที่เต็มไปด้วยความรู้สึกอย่างดูดดื่มมากที่สุด สมบูรณ์ที่สุด The Princess Bride (1987)
Yet their nets... when they pulled them up, were full. แหของพวกเขา... เมื่อดึงขึ้นมา, เต็มไปด้วยปลา. Cinema Paradiso (1988)
Sometimes you listen... and the house is full of people... giggling and laughing. บางครั้งเมื่อเธอลองฟัง... และบ้านเต็มไปด้วยผู้คน... พากันหัวเราะคิกคัก. Cinema Paradiso (1988)
They breed in empty old houses and cover them with soot and dust แล้วก็ทำให้บ้านเต็มไปด้วยฝุ่น My Neighbor Totoro (1988)
It was round, like a ball, and on it was a picture of all the lands in the world. แล้วรอบๆก็เต็มไปด้วยภาพของสถานที่ทั่วทุกหล้าในโลกนี้ Snow White: A Tale of Terror (1997)
He must have died full of hate. เขาต้องเสียชีวิตที่เต็มไปด้วยความเกลียดชัง Princess Mononoke (1997)
If you can imagine a hidden place tucked safely away from the world... concealed by walls of high, snowcapped mountains-- a place rich with all the strange beauty of your nighttime dreams-- ลองนึกถึงสถานที่หนึ่งที่ หลบซ่อนสายตาจากโลกใบนี้ ปิดล้อมด้วยกำแพงภูเขาหิมะสูงชัน ที่ซึ่งเต็มไปด้วยความงดงามแปลกประหลาด ที่เธอพบเจอในความฝันยามค่ำคืน Seven Years in Tibet (1997)
And suddenly the light becomes sharper... sounds are richer... and you are filled with... the deep, powerful presence of life. และเมื่อนั้น แสงจะคมขึ้น เสียงต่างๆ จะชัดเจน และเราจะเต็มไปด้วย Seven Years in Tibet (1997)
Every moment the thrill of excitement-- ทุกนาทีนั้นเต็มไปด้วยความระทึก..." Seven Years in Tibet (1997)
We learn that no one is poor who has friends. และไม่มีใครจนถ้ารวยเพื่อน เต็มไปด้วยหัวเราะ ร้องไห้ รักโศกสลด The Truman Show (1998)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เต็มไปด้วย[tem pai dūay] (v) EN: be full of ; be permeated with ; be filled with
เต็มไปด้วย[tem pai dūay] (adj) EN: loaded ; full of  FR: plein de ; rempli de

Longdo Approved EN-TH
innovative(adj) เกี่ยวกับการปรับปรุงใหม่, ที่เต็มไปด้วยจิตใจปฏิรูปใหม่
bursting(adj) ล้นเหลือ (เต็มไปด้วยอารมณ์หรือคุณภาพจนแทบบรรจุไว้ไม่ได้) เช่น bursting with energy, Syn. overflowing
intriguing(n, adj) น่าทึ่ง, เต็มไปด้วยเล่ห์, อย่างมีเสน่ห์

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
alight(adj) เต็มไปด้วยพลัง
alive(adj) เต็มไปด้วย
amorous(adj) ที่เต็มไปด้วยความรัก, Syn. passionate, affectionate, loving
anxious(adj) ที่ทำให้เกิดความกังวล, See also: ที่ทำให้เกิดความกลัว, ที่เต็มไปด้วยความกังวล
artful(adj) มีเล่ห์เหลี่ยม, See also: เต็มไปด้วยเล่ห์, Syn. crafty
abound in(phrv) มีมากมาย, See also: มีเยอะแยะ, เต็มไปด้วย, อุดมไปด้วย, Syn. teem in
abound with(phrv) เต็มไปด้วย, Syn. abound in, swarm with, teem with
alive with(idm) เต็มไปด้วย, See also: ปกคลุมไปด้วย
be-(prf) ตลอด, See also: ทั้งหมด, เต็มไปด้วย, ทั่วถึง
beleaguered(adj) ซึ่งเต็มไปด้วยความยุ่งยากลำบาก
bewitch(vt) ทำให้หลงเสน่ห์, See also: ทำให้เคลิบเคลิ้ม, มีเสน่ห์ทำให้คนหลง, เต็มไปด้วยเสน่ห์, Syn. enchant, fasinate
bloated(adj) ซึ่งขยายตัวเพราะเต็มไปด้วยก๊าซหรือของเหลว
bloody(adj) เต็มไปด้วยเลือด
bright-eyed(adj) เต็มไปด้วยความสนใจและความศรัทธา
built-up(adj) ซึ่งเต็มไปด้วยสิ่งก่อสร้าง
bathe in(phrv) เต็มไปด้วย (น้ำ/ไฟ), See also: เอ่อล้นด้วย
be riddled with(phrv) เต็มไปด้วย
be stuffed up(phrv) ทำให้หนาวเย็น, See also: เต็มไปด้วยความเย็น, Syn. bung up
brim over with(phrv) เต็มไปด้วยความรู้สึก (บางอย่าง), Syn. bubble over with
bubble over with(phrv) ท่วมท้นด้วย, See also: เต็มไปด้วย, Syn. brim over with
burst with(phrv) เต็มไปด้วย (ความรู้สึกหรือสุขภาพ)
cat-and-dog(adj) ที่เต็มไปด้วยการทะเลาะเบาะแว้ง (คำไม่เป็นทางการ)
charge(vt) เต็มไปด้วย, See also: มากไปด้วย, ปกคลุมด้วย, Syn. suffuse
creative(n) บุคคลซึ่งเต็มไปด้วยความคิดริเริ่ม
crowded(adj) ซึ่งเต็มไปด้วยฝูงชน
cast over(phrv) เต็มไปด้วย, See also: ปกคลุมด้วย
charge with(phrv) เต็มไปด้วย (มักใช้รูป passive voice)
chock up(phrv) เต็มไปด้วย, See also: แน่นไปด้วย, เบียดเสียด, แออัดไปด้วย
crawl with(phrv) ยั้วเยี้ยไปด้วย (สัตว์เช่น แมลง, แมงมุม), See also: เต็มไปด้วย
crowd with(phrv) เต็มไปด้วย
earth up(phrv) เต็มไปด้วยดิน, Syn. land up
encumber with(phrv) ทำให้ระเกะระกะไปด้วย, See also: ทำให้เต็มไปด้วย, ทำให้รกไปด้วย
fill up(phrv) ทำให้เต็มไปด้วย (สิ่งของหรือคน)
flood with(phrv) แน่นขนัดไปด้วย, See also: เต็มไปด้วย สิ่งของจำนวนมาก
flow with(phrv) ทำให้เต็มไปด้วย (ของเหลว)
dell(n) หุบเขาเล็กๆ ที่เต็มไปด้วยทุ่งหญ้าและต้นไม้, Syn. dingle, cirque, valley
demagogue(n) นักการเมืองที่ใช้คำพูดที่เต็มไปด้วยความรู้สึกมากกว่าเหตุผลในการหาเสียง, Syn. agitator, fanatic
desperate(adj) เต็มไปด้วยอันตราย, Syn. dangerous, menacing, hazardou, Ant. safe, undangerous
despiteful(adj) เต็มไปด้วยความอาฆาตแค้น (คำโบราณ), Syn. spiteful, malicious
downy(adj) ที่ปกคลุมด้วยขนที่อ่อนนุ่ม, See also: ที่เต็มไปด้วยขนที่อ่อนนุ่ม
dynamic(adj) เต็มไปด้วยพลังและความคิดสร้างสรรค์, See also: มีชีวิตชีวา, คล่องแคล่ว, มีพลัง, Syn. lively, alive, dynamic, Ant. lethargic, sluggish
eventful(adj) เต็มไปด้วยเหตุการณ์ที่สำคัญ, น่าสนใจและน่าตื่นเต้น, Syn. important, remarkable
fatty(adj) ซึ่งเต็มไปด้วยไขมัน, See also: ประกอบด้วยไขมัน, ทำด้วยไขมัน, Syn. greasy, oleaginous
flaming(adj) เต็มไปด้วยความโกรธ
flood(vt) เต็มไปด้วย, See also: มากมายไปด้วย, Syn. fill, cover
foggy(adj) มีหมอกมาก, See also: เต็มไปด้วยหมอก, มัวๆ, สลัว, Syn. misty, dim, hazy, Ant. clear
fond(adj) ด้วยความรักใคร่, See also: เต็มไปด้วยความรักใคร่, Syn. loving, affectionate, Ant. cool, hostile
fraught(adj) เต็มไปด้วยปัญหา, See also: เต็มไปด้วยอันตราย, เต็มไปด้วยความยากลำบาก
frothy(adj) ซึ่งเป็นฟอง, See also: ซึ่งเต็มไปด้วยฟอง, Syn. bubbly, foamy, lathery
glow with(phrv) เต็มไปด้วย (อารมณ์), Syn. kindle with, shine with

Hope Dictionary
alive(อะไลว') adj. มีชีวิตอยู่, คงอยู่, กระปรี้กระเปร่า, ร่าเริง, ครึกครื้น, เต็มไปด้วยชีวิต, สนใจต่อ, ตระหนักถึง, Syn. living, existing, Ant. dead
arundinaceous(อะรันดิเน'เซียส) adj. เกี่ยวกับหรือคล้ายไม้จำพวกอ้อ, เต็มไปด้วยหญ้า, ทำด้วยหญ้า,
aswarm(แอสวอม') adj. เต็มไปด้วย
beleaguer(บิลี'เกอะ) { beleaguered, beleaguering, beleaguers } vt. ล้อมรอบด้วยกองทหาร, โอบล้อม, โอบตี, เต็มไปด้วยความยุ่งเหยิงหรือความลำบาก, See also: beleaguer n., Syn. harass, annoy, vex
billowy(บิล'โลอี) adj. เต็มไปด้วยลูกคลื่น, See also: billowiness
bony(โบ'นี) adj. คล้ายกระดูก, เกี่ยวกับกระดูก, เต็มไปด้วยกระดูก, มีกระดูกใหญ่, See also: boniness n., Syn. lean
bubbly(บลับ'ลี) adj. เป็นฟอง, เต็มไปด้วยฟอง n. เหล้าแชมเปญ
burst(เบอสทฺ) { burst, burst, bursting, burts } vi., n. (การ) ระเบิด, แตกออก, ระเบิดแตก, ผลิ, พอง, ปริ, ปะทุขึ้นอย่างฉับพลัน, เกิดขึ้นอย่างฉับพลัน, เต็มไปด้วย., Syn. explode
bushy(บุ?ช'ชี?) adj. คล้ายพุ่มไม้, เต็มไปด้วยพุ่มไม้, เป็นป่าละเมาะ, See also: bushiness n. ดูbushy
bustle(บัส'เซิล) vi., n. (การ) กระวีกระวาด, กุลีกุจอ, เต็มไปด้วย, ที่ถ่างกระโป่งบาน, การบาน
cellulousadj. ประกอบด้วยหรือเต็มไปด้วยเซลล์
cheerful(เชียร์'ฟูล) adj .เต็มไปด้วยความปลื้มปิติยินดี, ร่าเริง, ดีอกดีใจ., See also: ness n., Syn. joyous
clog(คลอก) { clogged, clogging, clogs } v. ขัดขวาง, เต็มไปด้วย, อุดตัน, ติดเกาะ, ติดกัน, n. สิ่งที่ขัดขวาง, อุปสรรค, รองเท้าส้นไม้., See also: clogginess n. ดูclog cloggy adj. ดูclog, Syn. choke
cloudy(เคลา'ดี) adj. เต็มไปด้วยก้อนเมฆ, เกี่ยวกับเมฆ, มืดมัว, ไม่ใส, ไม่ชัด, เลือนลาง, ขุ่น, เศร้าซึม., See also: cloudily adv. ดูcloudy cloudiness n. ดูcloudy, Syn. gray, overcast
crawl(ครอล) { crawled, crawling, crawls } vi. คลาน, เลื้อย, แล่นคลาน, ขนลุกขนพอง, เจริญหรือก้าวหน้าอย่างช้า, เต็มไปด้วยสิ่งที่เลื้อยคลาน n. การคลาน, การเลื้อย, การแล่นคลาน, คอกล้อมบนน้ำตื้น ๆ บนชายฝั่งทะเล สำหรับเลี้ยงกุ้งก้ามปู ปลา, Syn. creep
crumby(ครัม'บี) adj. เต็มไปด้วยเศษเล็กเศษน้อย, นิ่ม
drench(เดรนชฺ) vt., n. (การ) ทำให้เปียกโชก, แช่, แช่น้ำ, อาบน้ำ, จุ่มน้ำ, ทำให้เต็มไปด้วย, กรอกยาให้สัตว์, ทำให้ดื่ม., See also: drenchingly adv.
enterprising(เอนเทอไพร'ซิง) adj. ซึ่งเต็มไปด้วยความริเริ่ม , กล้าได้กล้าเสีย , แคล่วคล่อง, See also: enterpriser n. ดูenterprising, Syn. bold, daring
fill(ฟิล) { filled, filling, fills } vt. ทำให้เต็ม, เติมเต็ม, บรรจุ, บรรจุเต็ม, เพิ่มให้ครบ, เต็มไปด้วย, อัดเต็ม, อัด, จุก, ถม, จดจ่อ, เลี้ยงให้อิ่ม, (ลม) พัดเต็มใบเรือ. vi. เต็ม, (ลม) พัดเต็มใบเรือ., See also: fill out ทำให้ใหญ่หรืออ้วน -Phr. fill in กรอก, บันทึกลง
flood(ฟลัด) n. น้ำท่วม, อุทกภัย. -Phr. (the Flood น้ำท่วมโลกตามพระคัมภีร์ไบเบิล) , การไหลบ่าของกระแสน้ำ, น้ำขึ้น, ไฟส่องที่จ้ามากที่มีลำแสงกว้างใหญ่. vt. ท่วม, เต็มไปด้วย, น้ำขึ้น, สองแสงจ้า. vi. ท่วม, ไหลบ่า., See also: floodable adj. flooder n. คำที่มี
florid(ฟลอ'ริด) adj. แดง, คล้ายดอกไม้, ประดับมากเกินไป, หรูหรา, เต็มไปด้วยดอกไม้, See also: floridness n., Syn. flowery
flow(โฟล) vi. ไหล, ไหลเวียน, ออกจาก, หลั่ง, มีประจำเดือน, ดำเนินไปอย่างราบรื่นและติดต่อกัน, เต็มไปด้วย, ขึ้น, ปลิว, ปลิวสะบัด, โบกสะบัด vt. ทำให้ไหล, ท่วม, ไหลบ่า. n. การไหล, การไหลเวียน, สิ่งที่ไหล, กระแสน้ำ, การไหลบ่า, การหลั่ง, การมีประจำเดือน, การเคลื่อนตัวของพลังงาน, ลูกศรช
fraught(ฟรอท) adj. เต็มไปด้วย, บรรทุกเต็มไปด้วย, Syn. laden, loaded
freckly(เฟรค'ลี) adj. เต็มไปด้วยกระ
freight(เฟรท) n. ค้ำระวาง, ค่าขนส่ง, ของบรรทุก, การขนส่งสินค้า, ขบวนรถสินค้า. vt. บรรทุกสินค้า, ขนส่งสินค้า, ทำให้เต็มไปด้วย -Phr. (dead, See also: freight ค่าธรรมเนียมห้องบรรทุกว่าง
full(ฟูล) adj. เต็มไปด้วย, เต็มadv. แท้จริง, แน่นอน, vt. ทำให้เต็ม. vi. เต็ม, มีอยู่เต็ม. n. สภาพสูงสุด, สภาพเต็มที่. -Phr. (in full เต็มที่ ไม่ได้ย่อ) ., See also: fullness n. fully adv., Syn. entire, maximum, satiated, dense
furious(ฟิว'เรียส) adj. เต็มไปด้วยความโกรธ, อารมณ์รุนแรง, รุนแรงมาก, บ้าระห่ำ, อลหม่าน., See also: furiously adv. furiousness n., Syn. angry, intense, Ant. pleased, tame
fussy(ฟัส'ซี) adj. จู้จี้, ชอบจับผิดในเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ , ยุ่ง, เต็มไปด้วยรายละเอียด (โดยเฉพาะมากเกินไป) , ละเอียดลออ., See also: fussily adv. fussiness n., Syn. dainty, fastidious
gassy(แกส'ซี) adj. เต็มไปด้วยหรือประกอบด้วยแก๊ส, ท้องอืด, ท้องเฟ้อ, , See also: gassiness n.
gay(เก') adj. ร่าเริง, เบิกบานใจ, สนุกสนาน, หรูหรา, ฉูดฉาด มีสีสดใส, ชอบสนุก, เสเพล, เต็มไปด้วยราคะ, รักร่วมเพศ., See also: gayness n.
gluey(กลู'อี) adj. คล้ายกาว, ข้นเหนียว, เต็มไปด้วยกาว, ทาด้วยกาว., See also: glueyness n.
grainy(เกรน'นี) adj. เป็นเม็ดเล็ก ๆ , คล้ายเม็ดข้าว, เต็มไปด้วย เมล็ดข้าว, เต็มไปด้วยเม็ดเล็ก ๆ, See also: graininess n.
grubby(กรับ'บี) adj. สกปรก, โสโครก, เต็มไปด้วยตัวด้วง, น่าชัง, น่าดูถูก., See also: grubbily adv. grubbiness n., Syn. messy, dirty
hefty(เฮฟ'ที) adj. หนัก, ใหญ่, แข็งแรง, ล่ำสัน, เต็มไปด้วยกล้ามเนือ., See also: heftiness n. heftily adv., Syn. weighty, heavy
hilly(ฮิล'ลี) adj. เต็มไปด้วยเนินเขา, คล้ายเนินเขา, สูง, ชัน., See also: hilliness n.
hircine(เฮอ'ไซน์) adj. เกี่ยวกับแพะ, ซึ่งมีกลิ่นแพะ, เต็มไปด้วยราคะ
hooly(ฮุค'กี) adj. เต็มไปด้วยขอ, เป็นรูปขอ n. การขาดโรงเรียนโดยไม่มีเหตุผลที่สมควร.
hopeful(โฮพ'ฟูล) adj. เต็มไปด้วยความหวัง n. ตัวเก็ง, ผู้มีความหวัง
horny(ฮอร์'นี) adj. คล้ายเขาสัตว์, ประกอบด้วยเขาสัตว์, เต็มไปด้วยราคะ., See also: hornily adv. horniness n.
hot(ฮอท) n. ร้อน, เร่าร้อน, ใจร้อน, เผ็ดร้อน, มีความรู้สึกรุนแรง, เต็มไปด้วยราคะ, ใหม่สุด, ใหม่เอี่ยม, ใกล้ชิด, ซึ่งติดตามอย่างใกล้ชิด, เป็นที่นิยมมาก, ตลก, แปลกประหลาด, น่าตื่นเต้นที่สุด, น่าสนใจที่สุด, เร้าอารมณ์มาก (ดนตรี), Syn. burning, torrid, p
hung-up(ฮัง'อัพ) adj. เต็มไปด้วยปัญหาที่ยุ่งยาก, เป็นห่วง, กังวลใจ, Syn. detained
icy(ไอ'ซี) adj. เต็มไปด้วยน้ำแข็ง, คล้ายน้ำแข็ง, เย็นเยือก, หนาว, สั่น, ไร้ความรู้สึก, เย็นชืด, จืดชืด, เมินเฉย, Syn. frigid, cold, chilled
impassionate(-แพช'ชะเน็ท) adj. เต็มไปด้วยอารมณ์, มีอารมณ์เร่าร้อน, กระตือรือร้น adj. ไร้อารมณ์, ใจเย็น, ปราศจากอคตี
impassioned(อิมแพช'เชินดฺ) adj. เต็มไปด้วยอารมณ์, เร่าร้อน, กระตือรือร้น
impregnate(อิมเพรก' เนท) vt. ตั้งครรภ์ได้, ปฏิสนธิ, ทำให้อิ่มตัว, ทำให้เต็มไปด้วย. -adj. ตั้งครรภ์, ได้รับการปฏิสนธิ., See also: impregnation n. impregnator n. fill, saturate, imbue
inform(อินฟอร์ม') v. บอก, แจ้ง, ทำให้เต็มไปด้วย, ดลใจ, ฟ้องร้อง., See also: informble adj. informedly adv. informingly adv., Syn. apprise, advise
instinct(อิน'สทิงคทฺ) n. สัญชาตญาณ adj. มีชีวิตชีวา, เต็มไปด้วยความมั่นใจ, Syn. tendency, impulse
inundate(อิน'นันเดท) vt. ท่วม, ไหลบ่า, ทำให้เต็มไปด้วย., See also: inundation n. inundator n. inundatory adj., Syn. flood, overflow
juicy(จู'ซี) adj. ฉ่ำ, มีน้ำเนื้อมาก, มีน้ำมาก, น่าสนใจมาก, ตื่นเต้น, เร้าอารมณ์, เต็มไปด้วยสีสัน., See also: juicily adv. ดูjuicy juiciness n. ดูjuicy, Syn. wet
kinky(คิง'คี) adj. เต็มไปด้วยส่วนที่งอหรือคด, (ผม) หยิก, ผิดปกติ, วิปริต.

Nontri Dictionary
ashy(adj) เต็มไปด้วยขี้เถ้า
blissful(adj) เต็มไปด้วยความสุข
carnal(adj) เกี่ยวกับเนื้อหนังมังสา, เต็มไปด้วยตัณหา, ในทางกามารมณ์
dusty(adj) เต็มไปด้วยฝุ่น, ซึ่งปกคลุมไปด้วยฝุ่น
enterprising(adj) เตรียมพร้อม, เต็มไปด้วยพลัง, กล้าได้กล้าเสีย, ใจป้ำ
foamy(adj) เต็มไปด้วยฟอง, เป็นฟอง, คล้ายฟอง
foggy(adj) เต็มไปด้วยหมอก, คล้ายหมอก, มีหมอกลง, คลุมเครือ, สลัว
fraught(adj) เต็มไปด้วย
frosty(adj) เย็นจัด, มีน้ำค้างแข็ง, เต็มไปด้วยน้ำแข็ง, หนาวจัด, แก่เฒ่า, เฉื่อยชา
gory(adj) เต็มไปด้วยเลือด, อาบเลือด, นองเลือด, เปื้อนเลือด
granular(adj) เต็มไปด้วยเม็ดเล็ก, เป็นเม็ด, เหมือนเม็ดเล็ก, เป็นเมล็ด
grassy(adj) มีหญ้า, เขียวไปด้วยหญ้า, เต็มไปด้วยหญ้า
hopeful(adj) มีหวัง, เต็มไปด้วยความหวัง
overrun(vt) เต็มไปด้วย, ขึ้นหน้า, แซง, แผ่, ย่ำยี
palmy(adj) เต็มไปด้วยต้นปาล์ม, ร่าเริง, มีชัย, เพื่องฟู, รุ่งโรจน์
perilous(adj) เต็มไปด้วยอันตราย, น่ากลัว, เสี่ยงภัย
pithy(adj) เต็มไปด้วยแก่นสาร, คมขำ, แหลมคม
populous(adj) มีประชากรหนาแน่น, มีพลเมืองมาก, เต็มไปด้วยผู้คน
pregnant(adj) ตั้งครรภ์, เต็มไปด้วยความหมาย
prickly(adj) เหมือนหนามแทง, เต็มไปด้วยหนาม
reedy(adj) คล้ายต้นอ้อ, เต็มไปด้วยต้นอ้อ, มีเสียงคล้ายปี่
rocky(adj) เหมือนหิน, เต็มไปด้วยหิน, เหนียวแน่น, ใจแข็ง, เด็ดเดี่ยว
sententious(adj) เล่นสำนวน, เชิงสั่งสอน, เต็มไปด้วยคติพจน์
shrubby(adj) เต็มไปด้วยต้นไม้เตี้ยๆ, เป็นพุ่ม
sinuous(adj) เต็มไปด้วยเล่ห์เหลี่ยม, คดในข้องอในกระดูก
snowy(adj) ขาวอย่างหิมะ, เต็มไปด้วยหิมะ
soulful(adj) เต็มไปด้วยอารมณ์, ดูดดื่ม, แสลงใจ
spiny(adj) แหลม, เต็มไปด้วยหนาม, ขรุขระ, ไม่ราบรื่น, มีปัญหา
starry(adj) เป็นรูปดาว, เต็มไปด้วยดาว, คล้ายดาว, แจ่มจรัส
stony(adj) แข็งเหมือนหิน, เต็มไปด้วยหิน, โหดเหี้ยม, ใจแข็ง, ถังแตก
teem(vi) มีมาก, เต็มไปด้วย, อุดม, คับคั่ง

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Bursaeถุงน้ำขนาดเล็กที่เต็มไปด้วยของเหลวขนาดเล็กที่ตั้งอยู่ระหว่างส่วนที่สามารถเคลื่อนย้ายของร่างกายโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ข้อต่อ
Cystic kidneyโรคไตเรื้อรังเกิดขึ้นเมื่อไตของคนพัฒนาถุงที่เต็มไปด้วยของเหลวที่เรียกว่าซีสต์เมื่อเวลาผ่านไป โรคไตเรื้อรังที่ได้รับไม่เหมือนกับโรคไตกลายเป็นถุงน้ำ, โรคอื่นที่ทําให้เกิดไตในการพัฒนากลายเป็นซีสต์
pregnant(adj) ซึ่งเต็มไปด้วยความคิดความหมาย มีนัย

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
うずもれる[uzumoreru] (vt) ถูกกลบ, จมอยู่ใน, (สถานที่)เต็มไปด้วย

Saikam JP-TH-EN Dictionary
賑わう[にぎわう, nigiwau] TH: เต็มไปด้วย  EN: to prosper

Longdo Approved DE-TH
zart(adj) อ่อนโยน เต็มไปด้วยความรัก, See also: liebevoll
Kuchen(n) |der, pl. Kuchen| ขนมเค้กประเภทเนื้อแน่น, เค้กผลไม้ที่เนื้อเค้กเต็มไปด้วยเนื้อผลไม้ หรือเค้กที่ไม่มีการตบแต่งมาก เช่น Käsekuchen, Apfelkuchen, See also: die Torte
Werk(n) |das, pl. Werke| โรงงานขนาดใหญ่ที่เต็มไปด้วยเครื่องเทคนิคต่างๆ
geheimnisvoll(adj) ลึกลับ, เต็มไปด้วยความลับ, Syn. mysteriös
humorvoll(adj) ที่เต็มไปด้วยอารมณ์ขัน, ที่เต็มไปด้วยมุกตลก เช่น Er ist humorvoll. Er kann immer über sich selbst lachen. เขามีอารมณ์ขันจัง เขาสามารถหัวเราะขำตัวเองได้ตลอดเวลา, See also: A. humorlos

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.27 seconds, cache age: 6.125 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม