*เซ็นชื่อ* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

เซ็น ๓	ก. ลงลายมือชื่อ, เซ็นชื่อ ก็ว่า, (ปาก) ซื้อโดยค้างชำระเงินและผู้ขายลงบัญชีไว้เป็นหลักฐาน เช่น เซ็นค่าก๋วยเตี๋ยวไว้ก่อน.
ปัจฉิมลิขิต	(ปัดฉิม-) น. “เขียนภายหลัง” คือหนังสือที่เขียนเพิ่มเติมลงท้ายเมื่อเซ็นชื่อแล้ว, ใช้อักษรย่อว่า ป.ล.

We've written a letter, trying to explain things... in case you are captured.		เผื่อคุณโดนจับ คนงานเซ็นชื่อทุกคน Schindler's List (1993)
It only needs your signature for the landlords.		คุณแค่เซ็นชื่อก็พอ Gandhi (1982)
Just sign the papers.		เรย์ เซ็นชื่อในสัญญา Field of Dreams (1989)
- There we are. Please sign.		-เจอแล้วครับ เซ็นชื่อด้วยครับ The Red Violin (1998)
I think we're gonna have to talk about how this might compromise our goals.		คิดเงินด้วย กรุณาเซ็นชื่อเอกสาร รายการโทรศัพท์ด้วยค่ะ Fight Club (1999)
You just show me where to sign.		แค่บอกฉันว่าต้องเซ็นชื่อตรงไหน Mulholland Dr. (2001)
Sign your name		เซ็นชื่อซะ Spirited Away (2001)
Um, I sign my name here?		ข้าเซ็นชื่อตรงนี้รึ? Spirited Away (2001)
Okay, to maintain the chain of custody, take the item in this case, commander Trapp's lunch, place it in the evidence bag, seal it, record all pertinent information.		เซ็นชื่อทับรอยผนึก เก็บไว้ในที่เย็น ทีนี้ ทำใมคุณไม่ลองดูล่ะ Yankee White (2003)
Shaquille O'Neal, Jim Carrey. He's an autograph hound. Kind of guy likes to get...		ภาพประเภทที่เอาไปให้คนดังเซ็นชื่อน่ะ I Heart Huckabees (2004)
Send it to my ex for my kids.		เซ็นชื่อก่อน I Heart Huckabees (2004)
Mom, what you gotta do is sign my enrollment form.		แม่คะ ที่แม่ต้องทำคือ เซ็นชื่อในใบลงทะเบียนของหนู The Perfect Man (2005)
-You sign that, dear.		-เซ็นชื่อตรงนี้ ที่รัก Casino Royale (2006)
Yes, and they're not valid until they bear my signature and my seal.		ใช่ .. แต่จะยังไม่มีผล จนกว่าผมจะเซ็นชื่อ และประทับตรา Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
I think I forgot to sign that. Ask me about it again tomorrow.		ฉันลืมเซ็นชื่อในรายงาน ส่งมาให้ฉันดูอีกทีพรุ่งนี้ Flyboys (2006)
They tell that to everyone to get them to sign.		พวกนั้นบอกกับทุกคนเพื่อให้เซ็นชื่อ Rescue Dawn (2006)
When I put my name on that accord,		เมื่อผมเซ็นชื่อลงในสนธิสัญญา Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
- Endorse them.		- เซ็นชื่อหลังเช็คให้ด้วยสิ 200 Pounds Beauty (2006)
sign out please		เซ็นชื่อด้วยครับ Call Waiting (2007)
sign here to say that once inside, you're on your own by the law, that you're not protected by the military in case of an assault.		เซ็นชื่อตรงนี้เพื่อยอมรับว่า เมื่อคุณอยู่ข้างใน คุณอยู่ภายใต้กฏหมาย ที่ว่าคุณจะไม่ได้รับการปกป้อง ในกรณีที่ถูกทำร้าย Orientación (2007)
You need to sign in before you get on the truck.		แกต้องเซ็นชื่อ ก่อนที่แกจะขึ้นไปบนรถได้หน่ะ Interference (2007)
honey, i-i'm gonna go sign us in and get us a couple mats.		ที่รัก ฉันจะไปเซ็นชื่อเอาเสื่อให้เรา Opening Doors (2008)
Don't forget to sign in.		อย่าลืมเซ็นชื่อนะค่ะ A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
Just sign this little piece of Paper.		แค่เซ็นชื่อในเอกสารนิดหน่อย Strange Things Happen at the One Two Point (2008)
He signed our release form, took the remains.		เค้าเซ็นชื่อในแบบฟอร์มส่งศพ, แล้วรับศพไป Resurrection (2008)
You type it up, I'll sign it.		เธอเขียนตัวพิมพ์ขึ้นมา ฉันจะเซ็นชื่อให้ Better Half (2008)
Luann's freedom now, yours after you sign.		ตอนนี้ลูแอนเป็นอิสระ หลังจากการเซ็นชื่อของนาย Better Half (2008)
This is Langston Weller, signing off from mindscanvas com		นี่คือแลงสตัน เวลเลอร์\ ผู้ที่ได้เซ็นชื่อลาออกจากมายด์แคนวาสดอทคอม Art Imitates Life (2008)
Your recorder is all fixed now. Hold on, please.		แค่เซ็นชื่อตรงนี้แล้วรอสักครู่ ขอโทษทีนะครับ ครับ ว่าไงครับ Scandal Makers (2008)
Sign this and leave.		. เซ็นชื่อแล้วไปได้แล้ว. Episode #1.8 (2008)
Hurry up and sign it.		เร็วๆเข้าเซ็นชื่อลงไป. Episode #1.8 (2008)
No, it's true. He signed my CD.		ไม่นะ เขาเซ็นชื่อที่ซีดีของผมด้วย Made of Honor (2008)
I am signing. I am saying nothing.		ฉันจะเซ็นชื่อ ฉันไม่ได้พูดอะไรนี่ The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
Woods is on his way to pick up Wilson, and you need to sign the transfer documents.		วูดกำลังไปเอาตัววิลสันมา และคุณต้องเซ็นชื่อในเอกสารการย้ายตัว Day 7: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2009)
Put your scrawl on the bottom. See?		เซ็นชื่อด้านล่างนี่ เห็นไหม? District 9 (2009)
So, put your name in the bottom.		แล้วเซ็นชื่อแกตรงส่วนล่าง District 9 (2009)
It's what we signed you up for.		มันต้องมีการเซ็นชื่อเข้าร่วม I Lied, Too. (2009)
Well, I'm thrilled that I can make a difference with just the stroke of a pen.		อืม ฉันรู้สึกตื่นเต้นที่ทำให้เกิดความแตกต่าง แค่การเซ็นชื่อเท่านั้น I Lied, Too. (2009)
I'll fill it in. Just sign your name.		แล้วฉันจะบอกรายละเอียดให้ฟัง แค่เซ็นชื่อของนายลงไป Breakage (2009)
Sign it before I leave here today or		เซ็นชื่อมันลงซะก่อนทีึ่ฉันจะออกไปจากที่นี่วันนี้ Service (2009)
Did you sign off on this?		นายเป็นคนเซ็นชื่อยิมยอมเอกสารพวกนี้เหรอ Fix (2009)
Don't be signing off on nothing till I get back to you.		อย่าเพิ่งเซ็นชื่อยินยอมขายหรือทำอะไร จนกว่าฉันจะกลับมาหานาย Smite (2009)
You might laugh because every time I sign my name... I put a gold star after it. But it's a metaphor.		อาจดูตลก เพราะทุกครั้งที่ฉันเซ็นชื่อ ฉันจะแปะดาวทองไว้ด้วย Pilot (2009)
It's a non-disclosure agreement.		นี่เป็นเอกสารลับ เซ็นชื่อซะ Air: Part 1 (2009)
I need you to sign here and here.		เธอช่วยเซ็นชื่อ ตรงนี้ กับ ตรงนี้ Hello, Dexter Morgan (2009)
You should've signed at the site,		แกควรจะเซ็นชื่อที่นั่นเลย The Debarted (2009)
Just sign and... date these.		เซ็นชื่อและลงวันที่ตรงนี้ Bride Wars (2009)
Now, if you could just sign here, here, and initial here, we can get started.		ตอนนี้ คุณแค่เซ็นชื่อที่นี่ ตรงนี้ และก็ที่นี่ เราก็จะได้เริ่มกันเลย Repo Men (2010)
According to the sign-in sheet, she was gonna see a lawyer on 42 named Wayne Kazan.		ตามที่เธอเซ็นชื่อ เธอจะมาหาทนาย ที่ชั้น 42 ชื่อ เวย์ คาร์ซาน Devil (2010)
Sir, you have to sign in.		คุณคะ คุณต้องเซ็นชื่อก่อนนะ What Lies Below (2010)

การเซ็นชื่อ	[kān sen cheū] (n, exp) EN: signing FR: signature [ f ]
การเซ็นชื่อสลักหลัง	[kān sen cheū salaklang] (n, exp) EN: endorsement
เซ็นชื่อ	[sen cheū] (v) EN: sign FR: signer
เซ็นชื่อ รับรองเอกสาร	[sen cheū raprøng ēkkasān] (n, exp) EN: certify a document
เซ็นชื่อสลักหลัง	[sen cheū salaklang] (v, exp) EN: endorse

endorse	(vt) เซ็นชื่อหลังเช็คหรือตั๋วแลกเงินเพื่อขึ้นเงิน
signed on the dotted line	(idm) เซ็นชื่อ, See also: เซ็นสัญญา, เซ็นเอกสาร
initial	(vt) ลงชื่อแรก, See also: เซ็นชื่อแรก / อักษรแรกของชื่อ, Syn. underwrite, sign, endorse, inscribe
maker	(n) ผู้เซ็นเอกสาร (ทางกฎหมาย), See also: ผู้เซ็นชื่อกำกับในตั๋วสัญญาใช้เงิน
sign	(vi) ลงนาม, See also: ลงชื่อ, เซ็นชื่อ, เซ็นสัญญา, Syn. endorse, validate, Ant. cancel, invalidate
sign	(vt) ลงนาม, See also: ลงชื่อ, เซ็นชื่อ, เซ็นสัญญา, Syn. endorse, validate, Ant. cancel, invalidate
signature	(n) การเซ็นชื่อ, See also: การลงนาม
subscribe	(vt) ลงนาม, See also: เซ็นชื่อข้างท้าย, Syn. endorse, undersign
subscriber	(n) ผู้ลงนามข้างท้าย, See also: ผู้เซ็นชื่อข้างท้าย, Syn. endorser, signer
sigh over	(phrv) เซ็นชื่อยอมเสียสิทธิ์ในบางสิ่ง, Syn. sigh away
sign away	(phrv) เซ็นชื่อยอมเสียสิทธิ์ในบางสิ่ง, Syn. sigh over
sign for	(phrv) ยอมเซ็นชื่อเพื่อ
sign in	(phrv) เซ็นชื่อเข้า, See also: ลงชื่อเข้า, Ant. sign out
sign off	(phrv) ลงชื่อในจดหมาย, See also: เซ็นชื่อปิดท้ายในจดหมาย
sign on	(phrv) เซ็นชื่อเริ่มงาน, Syn. join up, sign on, sign up
sign over	(phrv) เซ็นชื่อโอนให้, See also: ลงชื่อโอนกรรมสิทธิ์ให้กับ, Syn. sign away
sign up	(phrv) เซ็นชื่อเข้า, See also: ลงชื่อเข้าร่วม, Syn. join up, sign on

allograph	(แอล' โลกราฟ) n. การเขียนหรือการเซ็นชื่อดดยคนหนึ่งเพื่ออีกคนหนึ่ง
autograph	(ออ'โทกราฟ) n. ลายเซ็นของตัวเอง (เพื่อเก็บไว้เป็นอนุสรณ์) , สิ่งที่เขียนด้วยมือตัวเอง, ต้นฉบับ. -adj. เขียนด้วยมือตัวเอง. -vt. เซ็นชื่อตัวเองบน, เขียนด้วยมือของตัวเอง. -autographic (al) adj. -autography n.
chit	(ชิท) n. เด็ก, เด็กสาว, เด็กเล็ก ๆ , ใบเซ็นชื่อเชื่อ, ใบเสร็จรับของ, ใบสำคัญหลักฐานการจ่าย, จดหมายที่มีข้อความเล็กน้อย, หน่ออ่อน, หน่อ vt. เด็ดเอาหน่อออก, Syn. child
endorse	vt. สลักหลังเช็คหรือตั๋วเงิน, รับรอง, เห็นด้วย, อนุมัติ, ลงนามเห็นด้วยหรืออนุมัติ, บันทึกข้อความไว้ในใบอนุญาต, เซ็นชื่อรับรอง., See also: endorsable adj. ดูendorse endorsement n. ดูendorse indorsement n. ดูendorse endorser n. ดูendorse indor
indorse	vt. สลักหลังเช็คหรือตั๋วเงิน, รับรอง, เห็นด้วย, อนุมัติ, ลงนามเห็นด้วยหรืออนุมัติ, บันทึกข้อความไว้ในใบอนุญาต, เซ็นชื่อรับรอง., See also: endorsable adj. ดูendorse endorsement n. ดูendorse indorsement n. ดูendorse endorser n. ดูendorse indor
sign	(ไซน์) n. เครื่องหมาย, สัญลักษณ์, ลาง, นิมิต, การบอกใบ้, อาการ, ร่องรอย, รอยเท้า, ราศี. vt., vi. ลงนาม, เซ็นชื่อ, เขียนเครื่องหมาย, เขียนสัญลักษณ์, ทำเครื่องหมายกางเขน, ติดต่อกันด้วยสัญญาณ, เขียนสัญลักษณ์, แสดงอากัปกิริยา, sign away เซ็นชื่อโอน, -Phr. (sign off หยุดกระจายเสียง
signature	(ซิก'นะเชอะ) n. ลายเซ็น, ลายมือชื่อ, การเซ็นชื่อ, การลงนาม, สัณญาณ, สัญลักษณ์, Syn. name, autograph
subscribe	(ซับสไครบฺ') vt., vi. ลงนามเป็นสมาชิก, บอกรับเป็นสมาชิก, บริจาค, ออกค่าบำรุง, เซ็นชื่อข้างท้าย, เซ็นชื่อเห็นด้วย, ช่วยเหลือ, เห็นด้วย., See also: subscriber n., Syn. agree
witness	(วิท'นิส) n. พยาน, ผู้เห็น, ผู้เซ็นชื่อรวมเป็นพยาน, หลักฐาน, คำให้การเป็นพยาน vt., vi. ดู, เห็น, เห็นด้วยตา, เป็นผู้ลงนามร่วม, เป็นพยาน, ลงนามเป็นพยาน, เป็นหลักฐาน, See also: witnessable adj. witnesser n., Syn. testifier, evidence