*อืด* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


159 ผลลัพธ์ สำหรับ *อืด*
ภาษา
หรือค้นหา: อืด, -อืด-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อืด(v) distend, See also: swell, Syn. พอง, บวม, Ant. แฟบ, Example: ศพที่ห่อหุ้มด้วยผ้า และมัดไว้อย่างแข็งแรงเริ่มอืดเน่า เพราะตายมาไม่น้อยกว่า 4 วัน
อืด(adv) slowly, See also: dilatorily, tardily, sluggishly, Syn. ช้า, ยืดยาด, อืดอาด, Ant. เร็ว, รวดเร็ว, ว่องไว, Example: รถบัสเลี้ยวเข้าวัดตรงปากซอย ผ่านหล่มผ่านบ่อ แล้วคลานอืดๆ มาจอดหน้าโรงครัว
อืด(adj) slow, See also: dilatory, tardy, sluggish, Syn. ช้า, ยืดยาด, อืดอาด, Ant. เร็ว, รวดเร็ว, ว่องไว, Example: รัฐมนตรีกล่าวเสียใจต่ออาการอืดยืดยาดไม่ทันใจของทบวงฯ ในการสนองตอบนโยบายรัฐ
อืด(v) be slow, See also: be dilatory, be tardy, Syn. ช้า, ยืดยาด, อืดอาด, Ant. เร็ว, รวดเร็ว, ว่องไว
อืดอาด(adv) tardily, See also: slowly, dilatorily, sluggishly, Syn. ช้า, ยืดยาด, อืด, Ant. เร็ว, รวดเร็ว, ว่องไว, Example: ราชสีห์เดินอืดอาดส่ายพุงกระเพื่อมอยู่กลางทุ่ง และวางสีหน้าท่าทางดูน่าเกรงขามยิ่งนัก
อืดอาด(adj) tardy, See also: slow, sluggish, dilatory, Syn. ช้า, ยืดยาด, อืด, Ant. เร็ว, รวดเร็ว, ว่องไว
อืดอาด(v) be tardy, See also: be dilatory, be slow, Syn. ช้า, ยืดยาด, อืด, Ant. เร็ว, รวดเร็ว, ว่องไว, Example: หลายคนที่เคยขึ้นโรงพักบ่นนักบ่นหนาว่า การบริการอืดอาดล่าช้า ทำให้เสียเวลาเป็นวันๆ
ท้องอืด(n) flatulence, Syn. อาการท้องอืด, ท้องขึ้น, ท้องเฟ้อ, Example: ระบบขับถ่ายในร่างกายของเขาไม่ดี เขาจึงมีอาการท้องอืดบ่อยๆ, Thai Definition: อาการที่ท้องขึ้นทำให้รู้สึกอึดอัด
ผะอืดผะอม(v) feel nauseated, See also: suffer from nausea, be sick, retch, feel like vomiting, be disgusting, Syn. คลื่นไส้, คลื่นเหียน, พิพักพิพ่วน, พะอืดพะอม, กลืนไม่เข้าคายไม่ออก, Example: หล่อนผะอืดผะอมเมื่อได้กลิ่นทุเรียน
พะอืดพะอม(v) feel nauseate, See also: feel sick, Syn. คลื่นเหียน, Example: เขาทำท่าจะอาเจียน แต่ก็ไม่ได้อาเจียน พะอืดพะอมอยู่ครู่หนึ่ง แล้วออกมาสงบสติอารมณ์อยู่เฉยๆ, Thai Definition: อยากอาเจียน
พะอืดพะอม(v) be in a difficult situation, See also: be in a dilemma, Syn. กลืนไม่เข้าคลายไม่ออก, Example: เขาพะอืดพะอมกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นแต่ก็ไม่สามารถแก้ไขอะไรได้, Thai Definition: โดยปริยายหมายความว่า ไม่รู้จะตัดสินใจอย่างไรดี, ไม่กล้าที่จะตัดสินใจเด็ดขาดลงไป

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระอืดก. ร้องไห้รํ่าไร, รํ่าไห้, เช่น เกรงอาตม์กระอืดโอย (สรรพสิทธิ์), จำนองกระอืดโอย ทุกขทรวงละลวงกาม (อนิรุทธ์).
ท้องอืดว. อาการที่รู้สึกอึดอัด เพราะมีแก๊สเกิดขึ้นจากการหมักหมมของอาหารในกระเพาะอาหารและลำไส้ เนื่องจากอาหารไม่ย่อยตามปรกติ.
พะอืดพะอมว. อาการที่รู้สึกคลื่นไส้
พะอืดพะอมโดยปริยายหมายความว่า ไม่รู้จะตัดสินใจอย่างไรดี, ไม่กล้าที่จะตัดสินใจเด็ดขาดลงไป, กลืนไม่เข้าคายไม่ออก ก็ว่า.
อืดว. พอง, ขึ้น, เช่น ท้องอืด
อืดเฉื่อยชา, ช้า.
อืดอาดว. เฉื่อยชา, ยืดยาด.
กลืนไม่เข้าคายไม่ออกก. อาการที่รู้สึกพะอืดพะอมไม่รู้จะเลือกอย่างไรดี.
แก้ววิเชียรน. ชื่อโรคซางละอองเป็นฝ้าบาง ๆ ที่ขึ้นตามลิ้นหรือเพดานหรือกระพุ้งแก้ม สีขาวดั่งเนื้อในมะพร้าว มีอาการท้องอืด ลงท้องนับหนไม่ถ้วน.
ขยักขย้อน(-ขะย่อน) ก. มีอาการพะอืดพะอมจวนจะอาเจียน.
ขึ้น ๑อืดพอง เช่น ศพขึ้น ท้องขึ้น
คุ่ม ๑น. ชื่อนกขนาดเล็กหลายชนิดใน ๒ วงศ์ ลำตัวอ้วนป้อมปีกเล็กสั้นแข็งแรง ขาสั้นไม่มีขนคลุม หางสั้น หากินตามพื้นดิน บินได้ในระยะทางสั้น ๆ ได้แก่ วงศ์ Turnicidae ตีนมี ๓ นิ้ว จับเกาะกิ่งไม้ไม่ได้ มี ๓ ชนิด คือ คุ่มอืดเล็ก[ <i> Turnix sylvatica</i> (Desfontaines) ] คุ่มอืดใหญ่ (<i> T. tanki</i> Blyth) และคุ่มอกลายหรือคุ่มอืดอกลาย [ <i> T</i>.<i> suscitator</i> (Gmelin) ] และวงศ์ Phasianidae ตีนมี ๔ นิ้ว จับเกาะกิ่งไม้ได้ มี ๓ ชนิด คือ คุ่มสี [ <i> Coturnix chinensis</i> (Linn.) ] คุ่มอกดำ [ <i> C. coromandelica</i> (Gmelin) ] และคุ่มญี่ปุ่น (<i> C. japonica</i>Temminck & Schlegel)<i> </i>.
ฉำแฉะอืดอาดล่าช้า.
เฉื่อย ๑, เฉื่อย ๆว. เรื่อย ๆ, ช้า ๆ, เช่น ลมเฉื่อย ลมพัดเฉื่อย ๆ, ไม่รีบร้อน, อืดอาด, เช่น คนเฉื่อย ทำงานเฉื่อย ๆ.
เฉื่อยชาว. อืดอาด, ไม่รีบร้อน, แฉะแบะ.
เชื่องช้าว. อืดอาด, ยืดยาด, ไม่ว่องไว.
ท้องขึ้นว. อาการที่ท้องอืดเพราะลมในกระเพาะอาหารเฟ้อขึ้น
ท้องพองว. ท้องอืด, ใช้เข้าคู่กับคำ ท้องขึ้น เป็น ท้องขึ้นท้องพอง.
นอนเอือกก. นอนอืดอย่างเกียจคร้าน.
เฟ้ออืดขึ้น, พองขึ้น.
เมื่อเอยเมื่อนั้นว. ชักช้า, อืดอาด, ยืดยาด.
เหียน ๒, เหียน ๆก. มีอาการพะอืดพะอมคล้ายจะคลื่นไส้ เช่น รู้สึกเหียน ๆ, มักใช้เข้าคู่กับคำ คลื่น เป็น คลื่นเหียน.
อีล่อยป่อยแอว. ชักช้า, อืดอาด, อีล่อยป้อยแอ ก็ว่า.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
smail (snail mail)ไปรษณีย์อืดอาด [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
snail mailไปรษณีย์อืดอาด [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
meteorism; flatulence; flatulency; tympania; tympanism; tympanitesอาการท้องอืด [ มีความหมายเหมือนกับ tympany ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
distension; distention๑. การพอง [ มีความหมายเหมือนกับ parectasia; parectasis ๒ ]๒. การอืด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
distention; distension๑. การพอง [ มีความหมายเหมือนกับ parectasia; parectasis ๒ ]๒. การอืด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
flatulence; flatulency; meteorism; tympania; tympanism; tympanitesอาการท้องอืด [ มีความหมายเหมือนกับ tympany ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
flatulency; flatulence; meteorism; tympania; tympanism; tympanitesอาการท้องอืด [ มีความหมายเหมือนกับ tympany ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
flatulent-ท้องอืด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ileusลำไส้อืด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tympania; flatulence; flatulency; meteorism; tympanism; tympanitesอาการท้องอืด [ มีความหมายเหมือนกับ tympany ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tympanism; flatulence; flatulency; meteorism; tympania; tympanitesอาการท้องอืด [ มีความหมายเหมือนกับ tympany ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tympanites; flatulence; flatulency; meteorism; tympania; tympanismอาการท้องอืด [ มีความหมายเหมือนกับ tympany ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tympanitic; tympanous๑. -ท้องอืด๒. -กังวาน [ มีความหมายเหมือนกับ tympanic ๓ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tympanous; tympanitic๑. -ท้องอืด๒. -กังวาน [ มีความหมายเหมือนกับ tympanic ๓ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tympany๑. อาการท้องอืด [ มีความหมายเหมือนกับ flatulence; flatulency; meteorism; tympania; tympanism; tympanites ]๒. เสียงเคาะกังวาน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Abdomen, Distendedท้องอืด [การแพทย์]
Abdominal Distensionท้องอืด [การแพทย์]
Abdominal Distentionท้องโตกว่าปกติ, ท้องอืด, หน้าท้องตึง, ท้องโตกว่าปกติ [การแพทย์]
Bloatingท้องอืด [การแพทย์]
Decompressionความดัน, การลด, การลดความกดดัน, ลดอาการลำไส้อืด, ลดอาการท้องอืด, ลดแรงอัดดัน, การลดการกดเบียด [การแพทย์]
Distendedท้องอืด [การแพทย์]
Distentionท้องอืด [การแพทย์]
Flatulenceท้องอืด, อาการท้องอืด [การแพทย์]
Ileusลำไส้เป็นอัมพาต, ลำไส้ไม่เคลื่อนไหว, ท้องอืด [การแพทย์]
Ileus, Meconiumลำไส้อืดจากมีโคเนียม [การแพทย์]
Ileus, Paralyticท้องอืดลำไส้ไม่ทำงาน, ลำไส้อุดตัน, ท้องอืด, ลำไส้ไม่ทำงาน, อัมพาตของลำไส้, ลำไส้อืดไม่ทำงาน, ลำไส้เป็นอัมพาต, ผนังลำไส้ไม่ทำงาน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't dawdle! อย่ามัวอืดอาด! Hocus Pocus (1993)
What do they usually do? Wash up, or float up, or what? เเล้วปกติมันจะเป็นยังไง ลอยเข้าฝั่ง หรือขึ้นอืด หรืออะไร Jaws (1975)
At this point, the digestive system collapses, accompanied by uncontrollable flatulence. ตรงจุดนี้ ระบบย่อยอาหารจะล้มเหลว ที่เกิดขึ้นเพราะ การท้องอืดแบบควบคุมไม่ได้ Airplane! (1980)
You look nauseous. ทำหน้าผะอืดผะอม Never Been Kissed (1999)
A week later they found her bloated body in the water อาทิตย์ต่อมาก็พบศพเธอ ลอยอืดในแม่น้ำเลย Oldboy (2003)
That would be the easy way out. We'll linger. Slowly. โอ้ ไม่ มันเป็นทางออกที่ง่ายที่สุด เรามัวแต่อืดอาด James and the Giant Peach (1996)
Because you're starting to freak me out. เพราะแกเริ่มทำชั้นพะอืดพะอมแล้ว 50 First Dates (2004)
It gives you gas! เดี๋ยวก็ท้องอืด Saving Face (2004)
Don't eat so much eel! It gives you gas อย่ากินเข้าไปมากน่ะ เดี๋ยวก็ท้องอืด Saving Face (2004)
Good ol' Dugout Doug. โอ้ย ไอ้นายพลจอมอืด มันมารับแดดอยู่วัน สองวัน.. The Great Raid (2005)
I don't like it overcooked. ผมไม่ชอบกินเส้นอืด My Boyfriend Is Type-B (2005)
And when it gets soggy, you eat it. แล้วตอนที่มันอืดแล้ว, คุณก็ค่อยกินละกัน My Boyfriend Is Type-B (2005)
Well, there's nothing left to get soggy. ว้า ไม่มีเส้นเหลือให้อืดแล้วล่ะ My Boyfriend Is Type-B (2005)
You have an upset stomach. It'll help digest. กระเพาะนายอืดน่ะ มันจะช่วยย่อย A Millionaire's First Love (2006)
She must have an upset stomach. เธอท้องอืดแหงเลย A Millionaire's First Love (2006)
I was starving and ate two bowls Guess that troubled my bowels. ฉันหิวโซเลยซัดไปสองชาม สงสัยกำลังขึ้นอืดในท้องน่ะ Art of Seduction (2005)
Don't just sit there like a lump! Come on! Help me look! อย่ามัวแต่นอนอืดเป็นหมู ลุกมาช่วยฉันหาหน่อย Now You Know (2007)
They're ripe petunias. พวกเขาขึ้นอืดแล้ว No Country for Old Men (2007)
These boys is all swole up. พวกนี้ขึ้นอืดหมดแล้ว No Country for Old Men (2007)
Don't say "family" in front of Dave. It gives him gas. อย่าพูดครอบครัวต่อหน้าเดฟ เด๋วเค้าท้องอืด Alvin and the Chipmunks (2007)
-Well, that explains the flatulence. -And nothing else. นั่นหมายถึงอาการท้องอืด ไม่มีอะไรมากไปกว่านี้ Ending Happy (2007)
During our scene, but I should've asked first. I look like fucking baloogle whale. ระหว่างที่เราเข้าฉากกัน แต่ฉันน่าจะถามก่อนว่ะ ตอนนี้ฉันดูเหมือนปลาวาฬอืด Zack and Miri Make a Porno (2008)
And he finds a snapping turtle. และควานหาแบบอืดอาด The Legend (2008)
B, she is all about wild hair dye, flatulence, nose picking, spitting, explosive vomiting, Occasional random sex, and more than occasional drunkenness. ข้อบี เธอย้อมผม ท้องอืด แคะจมูก ถ่มน้ำลาย ระเบิดอ้วก บางครั้งก็สุ่มเพศ แถมยังขี้เมา Masterpiece (2008)
No more dawdlin' now. เลิกอืดอาดได้แล้ว Greatness Achieved (2008)
Yeah, but you're slow. ใช่ แต่นายอืดกว่าแยะเลยว่ะ.. Invictus (2009)
The belly or the stomach? ท้องอืดหรือปวดท้อง? Dogtooth (2009)
Wouldyoutwo quit horsing around? เธอสองคนมัวแต่อืดอาด ยืดยาดอะไรกัน Albification (2009)
The Chicago branch was a little slow out of the gate. สาขาชิคาโกดูจะอืดๆ หน่อย The Coffee Cup (2009)
You may have noticed that we don't like dawdling. เจ้าน่าจะรู้ว่าพวกเราไม่ชอบพวกอืดอาด Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
I don't wanna be one of those married couples... lying in bed, watching television and not talking. ฉันไม่อยากเป็นผัวเมียน่าเบื่อ นอนอืดบนเตียง ดูทีวี ไม่พูดจากัน Sex and the City 2 (2010)
Death foreign devil really Nengao ไอ้สัสฝรั่งนั่นแม่งอืดจิงๆ Ip Man 2 (2010)
He successfully ignited its flatulence and a city burned, William. เขาทำมันท้องอืด แล้วเมืองก็ไฟไหม้ Funk (2010)
Release it up! อย่ามัวอืดอาด! Guadalcanal/Leckie (2010)
You don't need to touch every locker! Come on! อย่าอืดอาด เร็วๆเข้า! The Perfect Storm (2010)
You mean to tell me it was you who was responsible for the baldness, the flatulence, the boils and Arthur's donkey ears? ท่านจะบอกข้าว่า ท่านเป็นผู้ก่อเหตุทั้งหมดหรือ ทั้งเรื่องศีรษะล้าน, ท้องอืด, ฝีและหูเป็นลาของอาเธอร์หรือ? Goblin's Gold (2010)
Hey, my ramen is all mushy. เฮ้ เส้นบะหมี่ฉันอืดหมดแล้ว Oh! My Lady (2010)
Are you OK? เดี๋ยวท้องอืดหรอก Episode #1.6 (2010)
I think I ate too fast. ฉันต้องท้องอืดแน่เลย Episode #1.6 (2010)
I got sick stuffing myself so fast and she isn't even here. ฉันรีบวิ่งมาและยอมท้องอืด แต่เธอไม่รอฉัน Episode #1.6 (2010)
I'm not going to eat dinner. I think I'll choke. ฉันไม่อยากทานอาหารเย็น ฉันคิดว่าฉันจะรู้สึกพะอืดพะอมน่ะ Episode #1.8 (2010)
Can you see if there's some Tums in there for me in the glove compartment? ในเก๊ะมียาแก้ท้องอืดมั้ย ขอหน่อย Love & Other Drugs (2010)
- Bruce. - Tums me, buddy. ขอยาแก้ท้องอืดหน่อย Love & Other Drugs (2010)
We'll be surprised if we can digest that. คงแปลกใจถ้าเราไม่ท้องอืด Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
Sorry, everybody. I've been fighting that bug all day. Let me get back to work. ขอโทษ ผมผะอืดผะอมมาแล้วทั้งวัน ผมจะทำงานต่อ Horrible Bosses (2011)
"How do I pay for it?" ใช่.. นอนอืดไปแล้ว Just Go with It (2011)
Are we talking slow zombies, fast zombies? เราพูดถึงซอมบี้อืดอาดหรือซอมบี้ปรู๊ดปร๊าด? The Benefactor Factor (2011)
Our bloated corpses go undiscovered for months but when they're dragged out, they're unrecognizable because fish have eaten out our eyeballs. ไม่มีใครพบศพอืดของเรา หลายเดือน เมื่อถูกลากจากทะเลสาบ มันแทบจำไม่ได้ เพราะปลากินลูกตาเรา The Bridge (2011)
The human body is capable of being flatulent for hours after death. Guys, sorry I'm late. I have amazing news. ยังขึ้นอืดได้หลายชั่วโมงหลังจากตายแล้ว โทษทีที่มาช้า ฉันมีข่าวดีเลิศมาบอกแหนะ The Roommate Transmogrification (2011)
Your noodles are going to get soggy, aren't you eating? บะหมี่จะอืดแล้ว ไม่กินเหรอ City Hunter (2011)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อืด[eūt] (adj) EN: swollen ; distended ; bloated ; stuffed up ; suffering from flatulency  FR: gonflé ; enflé
อืด[eūt] (adj) EN: slow ; dilatory ; sluggish ; tardy ; dillydallying  FR: lent
ของขายอืด[khøng khāi eūt] (n, exp) EN: non-seller
นกคุ่มอืด[nok khum eūt] (n, exp) EN: Turnicidae
นกคุ่มอืดเล็ก[nok khum eūt lek] (n, exp) EN: Small Buttonquail ; Little Buttonquail  FR: Turnix d’Andalousie [ m ] ; Turnix mugissant [ m ] ; Turnix sauvage [ m ] ; Turnix d'Afrique [ m ] ; Turnix tachydrome [ m ] ; Caille bédouine [ f ]
นกคุ่มอืดใหญ่[nok khum eūt yai] (n, exp) EN: Yellow-legged Buttonquail  FR: Turnix indien [ m ] ; Turnix à nuque rouge [ m ] ; Hémipode moucheté [ m ] ; Turnix moucheté [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
dalliance(n) ความชักช้า, See also: การปล่อยเวลาให้ล่วงเลยไปเปล่าๆ, การฆ่าเวลา, ความอืดอาด
dally(vi) ชักช้า, See also: เสียเวลา, อืดอาด, Syn. loiter, trifle
dally(vt) ชักช้า, See also: เสียเวลา, อืดอาด, Syn. loiter, idle
dawdle(vi) ชักช้าร่ำไร, See also: อืดอาด, เฉื่อยแฉะ, ฆ่าเวลา, Syn. idle, lounge
dilly-dally(vi) เสียเวลาในการตัดสินใจ, See also: รวนเร, ชักช้า, อืดอาด, Syn. delay, dawdle, stall, Ant. hasten, hurry
flatulence(n) อาการท้องอืด, See also: อาการท้องเฟ้อ, ท้องขึ้น, การเกิดแก๊สในกระเพาะอาหาร, Syn. wind
flatulent(adj) ซึ่งมีอาการท้องเฟ้อหรือท้องอืด, See also: ซึ่งทำให้เกิดแก๊สในกระเพาะอาหาร, Syn. gassy
indigestion(n) อาการอาหารไม่ย่อย, See also: อาการแน่นท้อง, อาการท้องอืด, Syn. dyspepsia
inert(adj) เฉื่อยชา, See also: อืดอาด, ซึ่งไร้ชีวิตชีวา, Syn. still, unresponsive, lifeless, Ant. energetic
inertly(adv) อย่างเชื่องช้า, See also: อย่างเฉื่อยชา, อย่างอืดอาด, Syn. slowly, inactively
lumpish(adj) อืดอาด, See also: อุ้ยอ้าย, เชื่องช้า, เฉื่อยชา
nausea(n) อาการคลื่นไส้, See also: อาการพะอืดพะอม, อาการคลื่นเหียน, Syn. aversion, contempt, disgust, Ant. liking, readiness, willingness
nauseated(adj) ซึ่งรู้สึกพะอืดพะอม, See also: คลื่นเหียน, ไม่สบาย, Syn. queasy, sick, sickish
phlegm(n) ความเฉื่อยชา, See also: ความอืดอาด, ความไม่แยแส, ความไม่ใส่ใจ, Syn. apathy, emotionlessness, impassivity
poky(adj) ช้ามาก, See also: อืดอาด, ยืดยาด, Syn. poky
poky(adj) ช้ามาก, See also: อืดอาด, ยืดยาด, Syn. pokey
clunky(sl) อุ้ยอ้าย, See also: อืดอาด, ชักช้า
ham-handed(sl) งุ่มง่าม, See also: อืดอาด, ไม่คล่องแคล่ว, ไม่ว่องไว
slow(adj) ช้า, See also: ชักช้า, อืดอาด, Syn. sluggish
sternforemost(adv) อืดอาด, See also: เก้งก้าง
tardily(adv) อย่างเชื่องช้า, See also: อย่างอืดอาด, อย่างชักช้า, Syn. slowly
tardy(adj) เชื่องช้า (คำโบราณหรือใช้ในเชิงวรรณกรรม), See also: ชักช้า, อืดอาด, เอื่อยเฉื่อย, Syn. sluggish

Hope Dictionary
cunctation(คังเท'เชิน) n. ความเชื่องช้า, ความเฉือยชา, ความอืดอาด, ความลังเล
dalliance(แดล'ลิเอินซฺ) n. ความอืดอาด, การปล่อยเวลาให้หมดเปลืองไปเปล่า ๆ , การพูดจาเกี้ยว, Syn. amour
dawdle(ดอด'เดิล) v. ฆ่าเวลา, อืดอาด, ลอยชาย, See also: dawdler n. ดูdawdle dawdlingly adv. ดูdawdle -S.idle
drag(แดรก) { dragged, dragging, drags } vt. ลาก, ดึง, กวาด, คราด, เลื่อน, ลอก, นำเรื่องที่ไม่เกี่ยวข้องเข้ามา, เอ้อระเหย, เฉื่อยชา vi. ถูกลากหรือดึงไปตาม, เลื่อนบนพื้นดิน, เคลื่อนอย่างอืดอาด, ล้าหลัง, ขุดลอก. n. เครื่องมือลาก, การลากอวน, คนที่น่าเบื่อที่สุด, สิ่งที่เบื่อที่สุด หมายถึง การใช้เมาส์ลากเอาสิ่งใดสิ่งหนึ่งบนจอภาพจากตำแหน่งเดิมไปยังตำแหน่งใหม่ บางทีใช้หมายถึงการ "ลากดำ" หรือ "ทำแถบสี" บนข้อความบางตอนเพื่อเป็นการบอกคอมพิวเตอร์ว่าได้เลือกข้อความนี้ไว้ แล้วจะใช้คำสั่ง cut หรือ copy ต่อไป
dub(ดับ) { dubbed, dubbing, dubs } v., n. (การ) เอาดาบแตะไหล่ (ให้เป็นอัศวิน) , ให้ฉายา, ทำให้เรียบ, ถูให้เรียบ, ใช้น้ำมันทาให้เรียบ, ตี, แทง, ทิ่ม n. คนที่ไร้ฝีมือ, มือใหม่, คนที่อืดอาด abbr. dysfunctional uterine bleeding
flatulent(แฟลท'ทิวเลินทฺ) n. ซึ่งทำให้เกิดแก๊สในทางเดินอาหาร, ท้องอืด, ท้องเฟ้อ, โอ้อวด, ยโส., See also: flatulence, flatulency n., Syn. pompous
gassy(แกส'ซี) adj. เต็มไปด้วยหรือประกอบด้วยแก๊ส, ท้องอืด, ท้องเฟ้อ, , See also: gassiness n.
ileusลำไส้อืด
linger(ลิง'เกอะ) v. อ้อยอิ่ง, เกร่, เอ้อระเหย, ยังคงมีชีวิตอยู่, ยังเหลืออยู่, ไม่รู้จักหาย, อืดอาด, See also: lingerer n. ดูlinger lingeringly adv. ดูlinger
phlegmatic(เฟลกแมท'ทิค, -เคิล) adj. เฉื่อยชา, อืดอาด, เนือย, ชาเย็น, เมินเฉย, Syn. apathetic
phlegmatical(เฟลกแมท'ทิค, -เคิล) adj. เฉื่อยชา, อืดอาด, เนือย, ชาเย็น, เมินเฉย, Syn. apathetic
sternforemostadv. โดยมีส่วนหางพุ่งไปข้างหน้า, งุ่มง่าม อืดอาด, เก้งก้าง
unapt(อันแอพทฺ') adj. ไม่เหมาะสม, ไม่บังควร, ไม่เหมาะ, ไม่มีประสิทธิภาพ, เชื่องช้า, อืดอาด., See also: unaptly adv. unaptness n.

Nontri Dictionary
dyspeptic(n) คนเป็นโรคธาตุพิการ, คนเป็นโรคท้องอืด, คนเป็นโรคอาหารไม่ย่อย
elephantine(adj) เหมือนช้าง, ใหญ่โต, อืดอาด, ของช้าง, อุ้ยอ้าย, งุ่มง่าม
indigestible(adj) ย่อยไม่ได้, พะอืดพะอม, จำแนกไม่ได้, แยกไม่ได้
phlegmatic(adj) เฉื่อยชา, วางเฉย, เฉยชา, อืดอาด
slow(adj) เบาลง, ช้า, ค่อยๆ, อืดอาด

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Simethiconeเป็นตัวแทนที่มีการใช้ยาต่อต้านฟองเพื่อลดอาการท้องอืดความรู้สึกไม่สบายหรือความเจ็บปวดที่เกิดจากก๊าซมากเกินไปซึ่งจะกลืนกินอากาศที่มีปริมาณไฮโดรเจนและมีเทนในกระเพาะอาหารหรือลำไส้เล็กน้อย

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
むかむか[むかむか, mukamuka] (vt) คลื่นไส้, ผะอืดผะอม

Longdo Approved DE-TH
langsam(adj) ช้า อืดอาด, See also: schnell

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.2401 seconds, cache age: 27.478 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม