554 ผลลัพธ์ สำหรับ *ห้อง*
ภาษา
หรือค้นหา: ห้อง, -ห้อง-Longdo Unapproved MED - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| ER (อีอาร์) | (n) ห้องฉุกเฉิน มาจากคำว่า emergency room |
| hemopericardium | (n) เลือดออกในช่องเยื่อหุ้มหัวใจ (pericardial cavity) ส่วนใหญ่เกิดจากการแตกของหลอดเลือดเอออร์ตา หรือห้องหัวใจทะลุ |
| OR (โออาร์) | (n) ห้องผ่าตัด มาจากคำว่า operating room เช่น คุณหมอไม่สะดวกรับสายตอนนี้ค่ะ อยู่ในโออาร์ |
Longdo Unapproved TH - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| ก่อนหน้านี้ | เมื่อก่อนหน้านี้ฉันได้ดูยอดค่าห้องพักของคุณผิด |
Longdo Unapproved TH - JP
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| ห้องสมุด | 図書館 อ่านว่า としょかん |
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| ห้อง | (clas) room, See also: chamber, Example: ภายในศูนย์ศิลปะแห่งนี้มีห้องเล็กๆ ประมาณ 200 ห้อง ให้ศิลปินเช่าเป็นห้องทำงาน, Thai Definition: ลักษณนามของส่วนของเรือนหรือตึกที่มีฝากั้นเป็นตอนๆ |
| ห้อง | (n) room, See also: chamber, flat, apartment, set of rooms, Example: การทำงานในห้องแอร์ของสำนักงาน จะทำให้ร่างกายอ่อนแอลง และมีการเวียนหัวบ่อยๆ เพราะมีการหมุนเวียนอากาศเฉพาะแต่ในห้องแคบๆ เท่านั้น, Thai Definition: ส่วนของเรือน หรือตึกเป็นต้นที่มีฝากั้นเป็นตอนๆ |
| ฝาห้อง | (n) wall, Example: ฝาห้องดูโล่งๆ ชอบกล น่าจะหาอะไรมาติดให้สวยงาม, Count Unit: ด้าน, ฝา, Thai Definition: ผนังที่แบ่งกั้นห้อง |
| ห้องขัง | (n) cell, See also: detention cell, prison cell, Syn. คุก, กรงขัง, Example: นักโทษถูกกักตัวไว้ในห้องขัง, Count Unit: ห้อง, Thai Definition: ที่สำหรับขังนักโทษ |
| ห้องขัง | (n) cell, See also: prison, chamber, Syn. คุก, กรงขัง, เรือนจำ, ที่จองจำ, Example: นักโทษถูกกักตัวไว้ในห้องขัง, Count Unit: ห้อง |
| ห้องชุด | (n) apartment, Syn. ห้องพัก, ห้องเช่า, แฟลต, Example: ห้องชุดในตึกหลังนี้มีสิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย, Count Unit: ห้อง, Thai Definition: ส่วนของอาคารชุดที่แยกการถือกรรมสิทธิ์ออกได้เป็นส่วนเฉพาะของแต่ละบุคคล |
| ห้องชุด | (n) apartment, See also: flat, Syn. ห้องพัก, ห้องเช่า, Example: ห้องชุดในตึกหลังหนึ่งมีสิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย, Count Unit: ห้อง, Thai Definition: ส่วนของอาคารชุดที่แยกการถือกรรมสิทธิ์ออกได้เป็นส่วนเฉพาะของแต่ละบุคคล |
| ห้องนอน | (n) bedroom, Example: ห้องนอนจัดเป็นห้องที่สำคัญของบ้าน ต้องออกแบบให้อยู่สบาย คือ ต้องให้ได้ลมในฤดูร้อน, Count Unit: ห้อง |
| ห้องน้ำ | (n) wash room, See also: bathroom, toilet, restroom, lavatory, WC, water closet, Syn. ห้องอาบน้ำ, ส้วม, ห้องสุขา, สุขา, Example: ห้องน้ำที่ดีควรจะมีช่องแสงสว่าง และช่องระบายอากาศ เพื่อให้อากาศถ่ายเทได้, Count Unit: ห้อง |
| ห้องพัก | (n) recreation room, See also: lounge, waiting room, Example: การที่โรงแรมต่างๆ เริ่มประกาศขึ้นราคาห้องสัมมนา และห้องพักต่างๆ แสดงให้เห็นว่าธุรกิจการท่องเที่ยวเริ่มดีขึ้น, Count Unit: ห้อง, Thai Definition: ห้องสำหรับพักผ่อน |
| ห้องมืด | (n) darkroom, Example: เขาสร้างเรื่องราวของภาพโดยใช้เทคนิคตัดต่อในห้องมืดของสตูดิโอแห่งหนึ่ง, Count Unit: ห้อง, Thai Definition: ห้องที่ไม่มีแสงสว่างเล็ดลอดเข้ามาแม้แต่นิดเดียว |
| ห้องหับ | (n) chamber, See also: room, Syn. ห้อง, Example: พวกหัวขโมยงัดแงะบ้านช่องห้องหับเกือบทุกห้อง, Count Unit: ห้อง, Thai Definition: ส่วนของเรือนหรือตึกที่มีฝากั้นเป็นตอนๆ |
| ห้องหับ | (n) chamber, Syn. ห้อง, Example: พวกหัวขโมยงัดแงะบ้านช่องห้องหับเกือบทุกห้อง, Count Unit: ห้อง |
| ห้องแถว | (n) row house, Syn. เรือนแถว, ตึกแถว, Example: ห้องพักคนงานเป็นห้องแถวอยู่ด้านหลังของบ้านนายจ้าง, Count Unit: ห้อง, แถว, Thai Definition: อาคารที่พักอาศัยหรืออาคารพาณิชย์ซึ่งปลูกสร้างติดต่อกันเป็นแถวเกิน 2 ห้อง และประกอบด้วยวัตถุไม่ทนไฟเป็นส่วนใหญ่, Notes: (กฎหมาย) |
| ห้องโถง | (n) lobby, See also: hall, foyer, Example: เขาลงจากรถแล้วเดินเข้าไปในห้องโถงของโรงแรม, Thai Definition: ห้องที่ปล่อยไว้โล่งๆ ไม่มีอะไรกีดกั้น |
| ผนังห้อง | (n) room wall, See also: partition, Syn. ฝาห้อง, ฝา, ผนัง, ฝาผนัง, Example: เขากระถดตัวเข้าไปนั่งพิงผนังห้องยืดเท้าไปข้างหน้า, Count Unit: ด้าน, Thai Definition: ฝาห้องที่ก่ออิฐถือปูน |
| พื้นห้อง | (n) floor, See also: room floor, Example: เพื่อป้องกันความยุ่งยากจากแมลง ให้ใช้ผ้าขี้ริ้วชุบน้ำมันสน รองพื้นตู้ที่ติดกับพื้นห้องเอาไว้โดยรอบ จะทำให้ตัวแมลงหนีไป |
| ห้องครัว | (n) kitchen, Syn. ครัว, Example: บ้านที่พ่ออยู่เป็นบ้านเช่าชั้นเดียวมีห้องครัวแยกต่างหาก, Count Unit: ห้อง |
| ห้องครัว | (n) kitchen, Example: บ้านที่พ่ออยู่เป็นบ้านเช่าชั้นเดียวมีห้องครัวแยกต่างหาก, Count Unit: ห้อง, Thai Definition: ที่สำหรับประกอบอาหาร |
| ห้องสมุด | (n) library, Syn. หอสมุด, Example: ห้องสมุดเป็นแหล่งข้อมูลความรู้สำคัญสำหรับเยาวชน, Count Unit: ห้อง |
| ห้องสมุด | (n) library, Example: ห้องสมุดเป็นแหล่งข้อมูลความรู้สำคัญสำหรับเยาวชน, Count Unit: ห้อง, Thai Definition: ห้องหรืออาคารเก็บรวบรวมรักษาหนังสือประเภทต่างๆ ไว้เป็นระบบ |
| ห้องส้วม | (n) toilet, See also: bathroom, washroom, restroom, lavatory, WC, water closet, Syn. ส้วม, ห้องสุขา, สุขา, Example: ชาวเลจะถ่ายอุจจาระลงตามดงไม้ เพราะไม่นิยมสร้างห้องส้วมไว้ในบ้าน, Count Unit: ห้อง, Thai Definition: ที่ถ่ายอุจจาระปัสสาวะ |
| ห้องเช่า | (n) rented room, Example: ฉันพึ่งย้ายเข้ามาอยู่ในห้องเช่านี้ได้ไม่กี่วัน, Count Unit: ห้อง |
| ห้องเช่า | (n) rented room, Example: ฉันพึ่งย้ายเข้ามาอยู่ในห้องเช่านี้ได้ไม่กี่วัน, Count Unit: ห้อง, Thai Definition: ห้องที่ให้อยู่ชั่วคราวโดยจ่ายค่าเช่า |
| ห้องเย็น | (n) cold storage, Example: ลูกเรือขนปลาสดไปเก็บไว้ในห้องเย็น, Count Unit: ห้อง |
| ห้องเย็น | (n) cold storage, See also: refrigerated room, Example: ลูกเรือขนปลาสดไปเก็บไว้ในห้องเย็น, Count Unit: ห้อง, Thai Definition: ห้องที่มีอุณหภูมิต่ำสำหรับเก็บของเป็นต้น |
| ห้องทดลอง | (n) laboratory, See also: lab, Syn. ห้องแลป, Example: ยาเสพย์ติดสังเคราะห์เป็นยาเสพย์ติดที่ผลิตขึ้นด้วยกรรมวิธีทางเคมีในห้องทดลอง, Count Unit: ห้อง, Thai Definition: ห้องที่ใช้ทำการวิจัย หรือทดลองทางวิทยาศาสตร์ |
| ห้องทำงาน | (n) office, See also: studio, Example: เขาเดินนำหน้าเธอเข้าไปในห้องทำงาน ซึ่งค่อนข้างจะมิดชิด, Count Unit: ห้อง |
| ห้องอาหาร | (n) dining-room, See also: eating-room, restaurant, Syn. ร้านอาหาร, Example: หล่อนเรียนหนังสือไปพร้อมๆ กับทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟในห้องอาหารของโรงแรมแห่งหนึ่ง, Count Unit: ห้อง, Thai Definition: สถานที่สำหรับรับประทานอาหารในบ้านเรือน หรือสำนักงาน |
| ห้องเรียน | (n) classroom, Example: เมื่อจำนวนนักศึกษาเพิ่มขึ้นทำให้ต้องเพิ่มบุคลากร อาคาร ห้องเรียน และงบประมาณ, Count Unit: ห้อง |
| ฝากั้นห้อง | (n) partition, Example: พ่อจ้างช่างมาทำฝากั้นห้องใหม่ เพื่อให้บ้านเป็นสัดส่วน, Count Unit: ฝา, Thai Definition: ฝาที่ใช้กั้นแบ่งห้อง |
| ห้องบรรยาย | (n) lecture room, See also: lecture theatre, theater |
| ห้องประชุม | (n) meeting room, See also: auditorium, assembly hall, boardroom, conference room, Example: การประชุมกลุ่มย่อยซึ่งแยกห้องประชุม เป็นการประชุมที่ต้องใช้เวลามากเป็นพิเศษ, Count Unit: ห้อง |
| ห้องรับแขก | (n) drawing room, See also: reception hall, Example: ห้องน้ำเป็นหน้าตาของบ้านทัดเทียมกับห้องรับแขก, Count Unit: ห้อง |
| ห้องอาบน้ำ | (n) bathroom, Syn. ห้องน้ำ, Example: บ้านในชนบทมักทำห้องอาบน้ำไว้นอกตัวบ้าน, Count Unit: ห้อง |
| ห้องอาบน้ำ | (n) bathroom, Syn. ห้องน้ำ, ที่อาบน้ำ, Example: บ้านในชนบทมักทำห้องอาบน้ำไว้นอกตัวบ้าน, Count Unit: ห้อง |
| ห้องใต้ดิน | (n) basement, See also: cellar, Example: ในสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 ชาวยิวหลายครอบครัวต้องอาศัยอยู่ในห้องใต้ดิน เพื่อหลบซ่อนจากพวกนาซี, Count Unit: ห้อง, Thai Definition: ห้องที่สร้างไว้บริเวณใต้ดิน |
| ห้องกินข้าว | (n) dining-room, Syn. ห้องอาหาร, Example: วันนี้พ่อเดินเข้ามาในห้องกินข้าวเร็วกว่าปกติ, Count Unit: ห้อง, Thai Definition: ห้องสำหรับรับประทานอาหาร |
| ห้องกินข้าว | (n) dining-room, Syn. ห้องอาหาร, Example: วันนี้พ่อเดินเข้ามาในห้องกินข้าวเร็วกว่าปกติ, Count Unit: ห้อง |
| ห้องขายตั๋ว | (n) box office, See also: booking office, ticket office, Example: ผู้คนไปยืนออเบียดเสียดกันอยู่ที่ห้องขายตั๋ว |
| ห้องส่วนตัว | (n) private room, Example: เธอชอบขังตัวเองอยู่ในห้องส่วนตัว, Count Unit: ห้อง |
| ห้องส่วนตัว | (n) private room, See also: boudoir, den, Example: เธอชอบขังตัวเองอยู่ในห้องส่วนตัวเป็นประจำ, Count Unit: ห้อง |
| ห้องเก็บของ | (n) storeroom, Example: เจ้าหน้าที่ตำรวจเข้าตรวจค้นภายในห้องเก็บของที่อยู่หลังบ้าน, Count Unit: ห้อง |
| ห้องเก็บของ | (n) storeroom, See also: closet, Example: เจ้าหน้าที่ตำรวจเข้าตรวจค้นภายในห้องเก็บของที่อยู่หลังบ้าน, Count Unit: ห้อง |
| ห้องเครื่อง | (n) king's kitchen, See also: royal kitchen, Syn. ห้องครัว, Example: พ่อครัวในห้องเครื่องต่างเร่งมือทำอาหารกันไม่หยุด, Count Unit: ห้อง, Notes: (ราชา) |
| ห้องเครื่อง | (n) king's kitchen, Syn. ห้องครัว, ครัว, Example: พ่อครัวในห้องเครื่องต่างเร่งมือทำอาหารกันไม่หยุด, Count Unit: ห้อง, Notes: (ราชา) |
| ห้องแต่งตัว | (n) dressing room, Example: ห้องแต่งตัวของบ้านหลังนี้ใหญ่กว่าห้องอื่นๆ, Count Unit: ห้อง |
| ห้องแต่งตัว | (n) dressing room, Example: ห้องแต่งตัวของบ้านหลังนี้ใหญ่กว่าห้องอื่นๆ, Count Unit: ห้อง |
| บัตรห้องสมุด | (n) library ticket, See also: borrower's ticket |
| ห้องนั่งเล่น | (n) living room, See also: parlour, Example: ห้องนั่งเล่นในบ้านท่านเป็นที่ใช้ทำกิจกรรมนานาชนิด, Count Unit: ห้อง |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| กัลยาเยี่ยมห้อง | น. ชื่อเพลงไทยทำนองหนึ่ง. |
| ขึ้นห้อง | ก. ไปหลับนอนกับโสเภณี. |
| จูงนางเข้าห้อง | น. ชื่อการเล่นชนิดหนึ่ง ใช้เบี้ยทอดแล้วเดินตามช่องในรูปเป็นวงอย่างก้นหอย. |
| บ้านช่อง, บ้านช่องห้องหอ | น. บ้านที่อยู่อาศัย เช่น บ้านช่องรกรุงรัง. |
| หนังสือกรรมสิทธิ์ห้องชุด | น. หนังสือสำคัญแสดงกรรมสิทธิ์ในทรัพย์ส่วนบุคคลและกรรมสิทธิ์ร่วมในทรัพย์ส่วนกลาง. |
| ห้อง | น. ส่วนของเรือนหรือตึกเป็นต้นที่มีฝากั้นเป็นตอน ๆ |
| ห้อง | ตอน เช่น พระพุทธคุณเก้าห้อง |
| ห้อง | ชั้น เช่น ห้องฟ้า. |
| ห้องเครื่อง | น. ครัว, เรียกเต็มว่าห้องพระเครื่องต้น, ห้องสำหรับเก็บเครื่องราชูปโภค, เรียกเต็มว่า ห้องเครื่องราชูปโภค |
| ห้องเครื่อง | ห้องเครื่องยนต์เรือเป็นต้น. |
| ห้องชุด | น. ส่วนของอาคารชุดที่แยกการถือกรรมสิทธิ์ออกได้เป็นส่วนเฉพาะของแต่ละบุคคล. |
| ห้องแถว | น. อาคารไม้ที่สร้างเป็นห้อง ๆ เรียงติดกันเป็นแถว, ถ้าก่อด้วยอิฐฉาบปูนหรือคอนกรีตเป็นห้อง ๆ เรียงติดกันไปเรียกว่า ตึกแถว. |
| ห้องโถง | น. ห้องขนาดใหญ่ที่ปล่อยไว้โล่ง ๆ. |
| ห้องน้ำ | น. ห้องอาบนํ้า, ส้วม. |
| ห้องสมุด, หอสมุด | น. ห้องหรืออาคารที่มีระบบจัดเก็บรวบรวมรักษาหนังสือประเภทต่าง ๆ ซึ่งอาจรวมทั้งต้นฉบับ ลายมือเขียน ไมโครฟิล์ม เป็นต้น เพื่อใช้เป็นที่ค้นคว้าหาความรู้. |
| กระดาษชำระ | น. กระดาษม้วนเป็นต้น สำหรับใช้ในห้องส้วม. |
| กราย ๓ | (กฺราย) ก. เดินอย่างมีท่าทางด้วยการทอดแขนไปข้างหน้าและข้างหลังอย่างช้า ๆ เช่น ลอยชายกรายแขนเข้าในห้อง (คาวี), วัน ๆ ไม่ทำอะไรได้แต่กรายไปกรายมา |
| กรุ ๑ | (กฺรุ) น. ห้องที่ทำไว้ใต้ดิน ใต้พระเจดีย์ เป็นต้น สำหรับเก็บพระพุทธรูปและสิ่งมีค่าอื่น ๆ, โดยปริยายหมายถึงกระทรวง ทบวง กรม ที่ข้าราชการในสังกัดถูกเรียกตัวเข้ามาอยู่ประจำ โดยมิได้มีตำแหน่งหน้าที่ใด ๆ เพื่อเป็นการลงโทษหรือก่อนเกษียณอายุราชการ ในความว่า เรียกเก็บเข้ากรุ. |
| กลองตะโพน | น. ชื่อกลองชนิดหนึ่ง ใช้ตะโพนไทย ๒ ลูก เสียงสูงต่ำต่างกัน ถอดเท้าออกแล้วนำมาตั้งเอาหน้าเท่งขึ้นตีอย่างกลองทัด นิยมใช้ตีแทนกลองทัดในวงปี่พาทย์ดึกดำบรรพ์ หรือเพื่อให้เกิดเสียงนุ่มนวลเมื่อบรรเลงภายในห้องหรืออาคาร. |
| เก็บ ๑ | ก. เอาไปหรือเอามาจากที่ เช่น เก็บผ้า เก็บผลไม้, เอาเข้าที่ เช่น เอาหนังสือไปเก็บ เอารถไปเก็บ, เอาสิ่งของที่ตกหล่นอยู่ขึ้นมา เช่น เก็บของตก, รวบรวมไว้ เช่น เก็บคะแนน, เรียกเอา เช่น เก็บค่าเช่า เก็บค่านํ้า, รักษาไว้ เช่น ห้องเก็บของ. |
| เก็บกิน | ก. เก็บผลประโยชน์เอาไว้ใช้สอยยังชีพ เช่น มีห้องแถวอยู่ ๒ ห้องได้อาศัยเก็บกินค่าเช่า. |
| ขยาย | (ขะหฺยาย) ก. อธิบาย, ชี้แจง, เช่น ขยายความ, แผ่กว้างออกไป เช่น ขยายตัว, เปิดเผย เช่น ขยายความลับ, คลายให้หายแน่น เช่น ขยายเข็มขัดให้หลวม, คลี่, แย้ม, เช่น ดอกไม้ขยายกลีบ, ทำให้กว้างใหญ่ออกไป เช่น ขยายห้อง ขยายรูป, ทำให้มากขึ้น เช่น ขยายพันธุ์. |
| ขล้ง | (ขฺล้ง) ว. ฟุ้งไป, กระจายไป, เช่น กลิ่นขล้งไปทั้งห้อง. |
| ขึ้นหา | ก. ลอบขึ้นห้องหญิงเพื่อการชู้สาว. |
| เข้าหา | ลอบเข้าห้องหญิงเพื่อการชู้สาว. |
| ครรภ, ครรภ-, ครรภ์ | (คับ, คับพะ-, คัน) น. ห้อง, ท้อง เช่น หญิงมีครรภ์ (ใช้เฉพาะผู้หญิงที่มีลูกอยู่ในท้อง). |
| ครรภมณฑล | น. ห้องประดิษฐานพระพุทธรูปหรือรูปพระโพธิสัตว์. |
| ครัว ๑ | (คฺรัว) น. โรง เรือน หรือห้องสำหรับทำกับข้าวของกิน, เรียกผู้ที่กินอยู่ร่วมครอบครัวเดียวกัน ว่า ครัว หรือ ครัวเรือน. |
| คัพภ-, คัพภ์ | ห้อง. |
| คู่สายโทรศัพท์ | น. สายที่ใช้ประกอบการสื่อสารทางโทรศัพท์ ๒ เส้น ต่อจากห้องเครื่องชุมสายโทรศัพท์ไปยังบ้านผู้ใช้โทรศัพท์, คู่สาย ก็ว่า. |
| คูหา | สิ่งก่อสร้างเป็นห้อง ๆ อย่างตึกแถว แต่ละห้องเรียกว่า คูหา, ลักษณนามเรียกสิ่งก่อสร้างเช่นนั้น เช่น ตึกแถวนี้มี ๑๐ คูหา |
| เคลื่อนที่ | ว. ไม่อยู่กับที่, ไม่ประจำที่, เช่น ห้องสมุดเคลื่อนที่. |
| จม | ก. หายลงไปหรืออยู่ใต้ผิวพื้น เช่น จมนํ้า จมดิน, โดยปริยายหมายความว่า เข้าลึก เช่น จมมีด จมเขี้ยว, หมกตัวหรือฝังตัวอยู่ เช่น จมอยู่ในห้องหนังสือ จมเลือด, ถอนทุนไม่ขึ้น เช่น ทุนจม, ยุบตัวลง เช่น สะบักจม |
| จระลิ่ง, จระลึง | (จะระ-) ก. ตะลึง เช่น จระลิ่งทางทิพห้อง แห่งองค์ (ทวาทศมาส). |
| ชันตาฆระ | (ชันตาคะระ) น. เรือนอยู่ไฟ, ห้องสำหรับรมไฟเพื่อให้เหงื่อออก. |
| ซุ่มซ่าม | ว. กิริยาที่กระทำไปโดยไม่ระมัดระวังหรือไม่ถูกกาลเทศะ เช่น เดินซุ่มซ่ามชนสิ่งของจนเสียหาย ซุ่มซ่ามเข้าไปในห้องที่กำลังประชุม. |
| เซ็ก | ก. เซ็งแซ่ เช่น เสียงกระเกริกเกรียวก้อง เซ็กห้องเสียงหัว (นิทราชาคริต). |
| เซ่อซ่า | ก. เข้าไปอย่างผิดกาลเทศะเพราะเผลอหรือไม่รู้ เช่น เขาเดินเซ่อซ่าเข้าไปในห้องน้ำผู้หญิง, เร่อร่า, เล่อล่า, กะเร่อกะร่า หรือ กะเล่อกะล่า ก็ว่า. |
| ฐาน ๒, ฐาน-, ฐานะ | (ถาน, ถานะ-) น. ตำแหน่งหน้าที่ เช่น เธอต้องรับผิดชอบในฐานที่เป็นหัวหน้าห้อง |
| ณ ๒ | (นะ) บ. ใน, ที่, เป็นคำบ่งเวลาหรือสถานที่ว่า ตรงนั้นตรงนี้, เช่น ณ ที่นั้น ณ ห้องประชุม, ถ้าใช้นำหน้าสกุล หมายความว่า แห่ง เช่น ณ อยุธยา ณ เชียงใหม่ ณ นคร. |
| ด๊ก ๆ | ว. อาการที่รีบไปทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้ด้วยความเต็มใจหรือสมัครใจ เช่น พอเจ้านายอยากได้ต้นไม้มาประดับห้อง เขาก็ด๊ก ๆ ไปหามาให้ พอเช้าขึ้นมาเขาก็ด๊ก ๆ พาลูกไปส่งโรงเรียน. |
| ดับจิต | น. เรียกห้องเก็บศพของโรงพยาบาล ว่า ห้องดับจิต. |
| ต้น ๖ | น. ผู้ที่ได้รับความไว้วางใจให้มีหน้าที่รักษาสิ่งของหรือทำกิจการประจำ เช่น ต้นกุญแจ ต้นห้องต้นบัญชี. |
| ตัน ๒ | น. มาตรานํ้าหนักและมาตราวัด มีหลายอัตราแล้วแต่วัตถุที่ใช้ คือ ๑. เมตริกตัน มาตราชั่งเท่ากับนํ้าหนัก ๑, ๐๐๐ กิโลกรัม หรือ หาบหลวง หรือเป็นมาตราวัดเท่ากับ ๑.๑๓ ลูกบาศก์เมตร หรือ ๔๐ ลูกบาศก์ฟุต. ๒.ตันระวางเรือ ถ้าคำนวณระวางบรรทุกสินค้าและห้องทั่วไป เรียก ตันกรอส, ถ้าคำนวณเฉพาะบรรทุกสินค้า เรียก ตันเน็ต, และถ้าคำนวณนํ้าหนักทั้งลำเรือเช่นเรือรบ เรียก ตันระวางขับน้ำ, ทั้ง ๓ นี้วัด ๑๐๐ ลูกบาศก์ฟุต เป็นตันหนึ่งเช่นเดียวกัน. ๓. ตันระวางบรรทุกอื่น ๆ ถ้าของหนักคิด ๑, ๐๑๖.๐๔๗ กิโลกรัม เป็นตันหนึ่ง ถ้าเป็นของเบาคิดวัด ๑.๑๓ ลูกบาศก์เมตร หรือ ๔๐ ลูกบาศก์ฟุต เป็นตันหนึ่ง. |
| ติด ๑ | ต่อเนื่องอย่างใกล้ชิด เช่น ห้องติดกัน |
| ตึกแถว | น. อาคารที่ก่อด้วยอิฐฉาบปูนหรือคอนกรีตทำเป็นห้อง ๆ เรียงติดกันไปเป็นแถว, ห้องแถว ก็เรียก. |
| ถลัน | (ถะหฺลัน) ก. พรวดเข้าไปโดยไม่รั้งรอ เช่น เขาถลันเข้าไปในห้องประชุม. |
| ถ่านโค้ก | น. กากที่เหลือหลังจากนำถ่านหินไปอบในห้องที่ไม่มีอากาศ จนกระทั่งถ่านหินเดิมสลายไป เป็นสารที่ประกอบด้วยคาร์บอนประมาณร้อยละ ๘๐-๙๐ ใช้ประโยชน์ในการถลุงแร่ เช่น ในอุตสาหกรรมถลุงเหล็กเป็นต้น. |
| โถง | น. อาคารที่เปิดโล่ง ๓ หรือ ๔ ด้าน, พื้นที่ใช้สอยบางส่วนของอาคาร มีลักษณะโล่ง เช่น โถงทางเข้า ห้องโถง. |
| ทรัพย์ส่วนกลาง | น. ส่วนของอาคารชุดที่มิใช่ห้องชุด รวมทั้งที่ดินที่ตั้งอาคารชุดและที่ดินหรือทรัพย์สินอื่นที่มีไว้เพื่อใช้หรือเพื่อประโยชน์ร่วมกันสำหรับเจ้าของร่วม. |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
| PCV (positive crankcase ventilation) | พีซีวี (การระบายไอห้องข้อเหวี่ยงแบบปิด) [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| pressure, intraventricular | ๑. ความดันในหัวใจห้องล่าง๒. ความดันในโพรงสมอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| predelivery room; room, labor; room, labour | ห้องรอคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| prechamber; precombustion chamber | ห้องเผาไหม้ก่อน [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| prechamber; precombustion chamber | ห้องเผาไหม้ก่อน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| positive crankcase ventilation (PCV) | การระบายไอห้องข้อเหวี่ยงแบบปิด (พีซีวี) [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| pyocephalus | ภาวะมีหนองในห้องสมอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| powers, permissive; permissive powers | อำนาจที่มอบให้องค์การส่วนท้องถิ่น (ใช้ตามที่เห็นสมควร) (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| permissive powers; powers, permissive | อำนาจที่มอบให้องค์การส่วนท้องถิ่น (ใช้ตามที่เห็นสมควร) (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| posterior chamber | ห้องหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| puncture, ventricular | การเจาะห้องสมอง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| periauricular | ๑. -รอบหัวใจห้องต้น๒. -รอบใบหู [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| proloculum; proloculus | ห้องแรกเกิด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| proloculus; proloculum | ห้องแรกเกิด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| precombustion chamber; prechamber | ห้องเผาไหม้ก่อน [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| precombustion chamber; prechamber | ห้องเผาไหม้ก่อน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| pressure, atrial | ความดันในหัวใจห้องบน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| labor room; room, labour; room, predelivery | ห้องรอคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| laboratory diagnosis | การวินิจฉัยทางห้องปฏิบัติการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| labyrinthitis | ห้องหูชั้นในอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| labour room; room, labor; room, predelivery | ห้องรอคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| labyrinth | ห้องหูชั้นใน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| labyrinthectomy | การผ่าห้องหูชั้นใน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| room air conditioner | เครื่องปรับอากาศติดห้อง [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| room dew point | จุดน้ำค้างห้อง [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| room temperature | อุณหภูมิห้อง [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| room thermostat | เทอร์มอสแตตในห้อง [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| room, birth; room, delivery | ห้องคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| room, delivery; room, birth | ห้องคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| room, labor; room, labour; room, predelivery | ห้องรอคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| room, labour; room, labor; room, predelivery | ห้องรอคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| room, operating | ห้องผ่าตัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| room, predelivery; room, labor; room, labour | ห้องรอคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| roomer | ผู้เช่าห้อง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| retroauricular | ๑. -หลังใบหู๒. -หลังหัวใจห้องต้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| solarium | ห้องอาบแดด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sick bay | ห้องพยาบาลในเรือ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| spatial | ๑. -ช่อง, -โพรง, -ห้อง, -แอ่ง๒. -ห้วง, -ระยะที่ว่าง๓. -อวกาศ๔. -ปริภูมิ, -บริเวณ, -พื้นที่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| supra-auricular | ๑. เหนือหัวใจห้องต้น๒. เหนือใบหู [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| shunt, ventriculoatrial | ทางลัดโพรงสมองร่วมหัวใจห้องบน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sudatoria | ๑. ภาวะหลั่งเหงื่อเกิน๒. ห้องอบขับเหงื่อ [ มีความหมายเหมือนกับ sudatorium ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sudatorium | ห้องอบขับเหงื่อ [ มีความหมายเหมือนกับ sudatoria ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| systole, atrial | การบีบตัวของหัวใจห้องบน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| systole, ventricular | การบีบตัวของหัวใจห้องล่าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| space | ๑. ช่อง, โพรง, ห้อง, แอ่ง๒. ห้วง, ระยะที่ว่าง๓. อวกาศ๔. ปริภูมิ, บริเวณ, พื้นที่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| single-chamber capacity | ความจุห้องเดี่ยว [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| operating room | ห้องผ่าตัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| operating theater; theatre, operating | ห้องสอนแสดงผ่าตัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| operating theatre; theater, operating | ห้องสอนแสดงผ่าตัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| onyx | ๑. เล็บ [ มีความหมายเหมือนกับ unguis ๑ ]๒. ภาวะห้องหน้าม่านตามีหนอง [ มีความหมายเหมือนกับ hypopyon ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| Integrated Library Systems | ระบบห้องสมุดแบบบูรณาการ, Example: ระบบห้องสมุดแบบบูรณาการ เป็นระบบที่ทำงานร่วมกันระหว่างชุดโปรแกรมที่ประกอบด้วยโมดูลต่างๆ หรือระบบย่อยตามลักษณะงานพื้นฐานของห้องสมุด ได้แก่ งานพัฒนาทรัพยากรสารสนเทศ (Acquisition module) งานควบคุมสิ่งพิมพ์ต่อเนื่อง (Serial control) งานทำรายการทรัพทยากรสารสนเทศ (Cataloging module) การสืบค้นทางออนไลน์ (Online Public Access Catalog-OPAC) และงานบริการยืม-คืน (Circulation module) <p> <p>การทำงานที่สัมพันธ์ (โดยย่อ) เริ่มจาก <p> <p>1. การจัดหาทรัพยากรสารสนเทศ เช่น การจัดซื้อทรัพยากรสารสนเทศ นำรายการของทรัพยากรสารสนเทศ ข้อมูลของร้านค้าหนังสือ ข้อมูลของราคา (อัตราแลกเปลี่ยน) ข้อมูลของงบประมาณที่ได้รับสำหรับการจัดหา งานจัดหาทรัพยากรสารสนเทศสามารถควบคุมงบประมาณที่ได้รับจากการที่ระบบสามารถตัดยอดงบประมาณที่ได้ดำเนินการไปแล้ว สามารถติดต่อร้านค้าตามข้อมูลที่ลงไว้ในระบบ และลงรายการข้อมูลทางบรรณานุกรม (ตั้งต้น) ของทรัพยากรสารสนเทศ พร้อมสถานะของรายการนั้นๆ ว่าอยู่ในระหว่างการจัดซื้อ การส่งไปยังงานวิเคราะห์ทรัพยากรสารสนเทศ รายการต่างๆ แม้ว่าจะลงรายการทางบรรณานุกรม ยังไม่ครบถ้วน แต่ผู้ใช้สามารถสืบค้นและเห็นรายการดังกล่าว ผ่านโมดูล OPAC แต่สถานะจะเป็นตัวบ่งบอกว่าอยู่ในกระบวนการใด <p> <p>2. งานวิเคราะห์ทรัพยากรสารสนเทศ ดึงรายการทางบรรณานุกรมของทรัพยากรสารสนเทศที่ทางงานจัดหาทรัพยากรสารสนเทศ บันทึกไว้ในระบบ เพื่อลงรายการทางบรรณานุกรมตามหลักเกณฑ์การลงรายการทางบรรณานุกรมที่เครื่องคอมพิวเตอร์อ่านได้ (MARC) อย่างครบถ้วน ถูกต้อง พร้อมเปลี่ยนสถานะของรายการนั้นๆ เป็นให้บริการที่ชั้นหนังสือ (Check shelf available) และส่งทรัพยากรสารสนเทศที่ลงรายการทางบรรณานุกรมในระบบผ่านโมดูล Cataloging เรียบร้อยไปยังงานบริการเพื่อขึ้นชั้นให้บริการ รายการทางบรรณานุกรมที่ดำเนินการเสร็จเรียบร้อยแล้ว จะสามารถสืบค้นผ่านโมดูล OPAC <p> <p>3. ผู้ใช้สามารถสืบค้นรายการทรัพยากรสารสนเทศที่ต้องการใช้ผ่านโมดูล OPAC และนำมายืมผ่านโมดูล Circulation <p> <p>4. โมดูล Circulation อำนวยความสะดวกในการให้ยืม คืน จอง ต่ออายุ ทรัพยากรสารสนเทศ พร้อมทั้งคำนวณการปรับค่าหนังสือที่ค้างการคืน และพิมพ์ใบเสร็จรับเงินค่าปรับ <p> <p>5. ในส่วนของวารสาร ซึี่่งเป็นงานที่มีความซับซ้อนมาก จะมีโมดูล Serial control ในการบันทึกรายการวารสารที่เข้ามาแล้ว ต้องติดตามทวงถาม การเย็มเล่ม <p> <p>เริ่มมีการนำระบบห้องสมุดแบบบูรณาการมาใช้ให้ห้องสมุดตั้งแต่ ค.ศ. 1981 เมื่อ University of Florida ซื้อโปรแกรมสำเร็จรูปโนทิส (NOTIS-Northwestern Online Total Integrated System) เป็นครั้งแรก และหลังจากนั้นก็มีระบบห้องสมุดแบบบูรณาการเกิดขึ้นอีกมากมายและจำนวนห้องสมุดที่หันมาใช้ระบบดังกล่าวก็เพิ่มขึ้นทั่วโลก นับเป็นการเปลี่ยนแปลงอย่างมากสำหรับห้องสมุดในการเปลี่ยนจากระบบห้องสมุดแบบเดิม มาเป็นระบบห้องสมุดแบบบูรณาการ <p> <p>ระบบห้องสมุดแบบบูรณาการในปัจจุบัน มีทั้งเชิงพาณิชย์ และที่เป็นโปรแกรมโอเพนซอร์ส สำหรับโปรแกรมเชิงพาณิชย์ ได้แก่ อินโนแพค (INNOPAC) วีทีแอลเอส (VTLS) เป็นต้น แล้วแต่ความละเอียดของแต่ละโมดูลที่มีให้ และมีทั้งที่พัฒนาจากต่างประเทศและในประเทศไทย ส่วนโปรแกรมที่เป็นโอเพนซอร์ส ได้แก่ Koha, OpenBiblio เป็นต้น [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Virtual classroom | ห้องเรียนเสมือน, <br />ห้องเรียนเสมือน<br /> [เทคโนโลยีการศึกษา] |
| Digital library | ห้องสมุดดิจิทัล [เทคโนโลยีการศึกษา] |
| Academic library | ห้องสมุดสถาบันอุดมศึกษา [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Agricultural library | ห้องสมุดการเกษตร [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| American Library Association | สมาคมห้องสมุดอเมริกัน [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Art library | ห้องสมุดศิลปะ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Economics library | ห้องสมุดเศรษฐศาสตร์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Fishery library | ห้องสมุดประมง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Hospital library | ห้องสมุดโรงพยาบาล [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| School librarian | บรรณารักษ์ห้องสมุดโรงเรียน [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Scientific library | ห้องสมุดวิทยาศาสตร์, Example: <p>หากจัดแบ่งตามประเภทห้องสมุด ซึ่งมี 5 ประเภท คือ หอสมุดแห่งชาติ ห้องสมุดประชาชน ห้องสมุดของมหาวิทยาลัยและวิทยาลัย ห้องสมุดโรงเรียน และห้องสมุดเฉพาะ <p>ห้องสมุดวิทยาศาสตร์ จัดอยู่ในประเภทห้องสมุดเฉพาะ ซึ่งเป็นแหล่งรวบรวมทรัพยากรสารสนเทศเฉพาะสาขาวิชา ให้บริการแก่ผู้ใช้เฉพาะกลุ่มหรือบางกลุ่มซึ่งเป็นผู้ที่ทำงานหรือศึกษาในสาขาวิชานั้น ๆ ส่วนใหญ่จะเป็นส่วนหนึ่งของหน่วยงานราชการ องค์กรวิจัย เป็นต้น ทำหน้าที่จัดหาหนังสือ และให้บริการความรู้ ข้อมูล และข่าวสาร เฉพาะเรื่อง ที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินงานของหน่วยงานนั้น ๆ <P>ที่ตั้งและสถานภาพของห้องสมุดวิทยาศาสตร์ ส่วนใหญ่เป็นห้องสมุดคณะวิทยาศาสตร์ สังกัดมหาวิทยาลัย สถาบันการศึกษา หรือ หน่วยงาน องค์กรวิจัย ด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี <P>ห้องสมุดวิทยาศาสตร์ที่โดดเด่น เช่น ห้องสมุดคณะวิทยาศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล สำนักหอสมุดและศูนย์สารสนเทศวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี กรมวิทยาศาสตร์บริการ เป็นต้น [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Book mobile library | ห้องสมุดเคลื่อนที่ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Branch library | ห้องสมุดสาขา [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Collection | ทรัพยากรห้องสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Collection evaluation | การประเมินคุณค่าทรัพยากรห้องสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Demographic library | ห้องสมุดประชากรศาสตร์, [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Dental library | ห้องสมุดทันตแพทย์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Digital library | ห้องสมุดดิจิทัล, [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Identification page | หน้าประทับตราห้องสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Interlibrary loan | การยืมระหว่างห้องสมุด, Example: การยืมระหว่างห้องสมุด คือ เป็นบริการที่ห้องสมุดจัดให้เพื่อให้มีการยืม ทำสำเนาเอกสาร จากห้องสมุดแห่งอื่น เป็นการขยายการให้บริการเพื่อให้ผู้ใช้สามารถได้รับเอกสาร หนังสือ หรือทรัพยากรสารสนเทศรูปแบบอื่นๆ ที่ต้องการใช้ได้ แม้ว่าจะไม่มีรายการนั้นๆ อยู่ในห้องสมุดที่ผู้ใช้นั้นสังกัดอยู่ โดยต้องมีการกรอกรายละเอียดของทรัพยากรสารสนเทศที่ต้องการยืมลงในแบบฟอร์ม การใ้ห้บริการยืมระหว่างห้องสมุดส่วนใหญ่มีในห้องสมุดมหาวิทยาลัย <p> <p>การใช้บริการยืมระหว่างห้องสมุด อาจทำได้ 2 วิธี คือ <p>1. ผู้ใช้บริการไปติดต่อขอยืมด้วยตนเอง <p> ผู้ใช้กรอกรายละเอียดของทรัพยากรสารสนเทศที่ต้องการยืม ผ่านให้บรรณารักษ์ของห้องสมุดที่ผู้ใช้สังกัดอยู่ และนำไปแบบฟอร์มนี้ไปติดต่อยืมด้วยตนเอง <p>2. ให้ห้องสมุดดำเนินการให้ <p>ผู้ใช้กรอกรายละเอียดลงในแบบกรอกรายการยืมระหว่างห้องสมุด ส่งให้บรรณารักษ์ที่รับผิดชอบดำเนินการให้ ขอใช้บริการไปยังห้องสมุดที่มีข้อมูล/ เอกสารสิ่งพิมพ์ที่ต้องการ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| International Federation of Library Asso | สหพันธ์ระหว่างประเทศว่าด้วยสมาคมและสถาบันห้องสมุด, Example: <p>International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA) สหพันธ์ระหว่างประเทศว่าด้วยสมาคมและสถาบันห้องสมุด ก่อตั้งขึ้นเมื่อ พ.ศ. 2470 (ค.ศ. 1927) มีวัตถุประสงค์ในการประสานสามัคคีระหว่างผู้ประกอบวิชาชีพบรรณารักษศาสตร์และ สารนิเทศศาสตร์ในประเทศต่าง ๆ ทั่วโลก เพื่อแลกเปลี่ยนความรู้ ความคิด ประสบการณ์ และร่วมมือกันสร้างความพัฒนาถาวรให้แก่ห้องสมุด และสถาบันบริการสารนิเทศ รวมทั้งการพัฒนาทางมาตรฐานงานเทคนิคของห้องสมุด ปัจจุบันมีสมาชิกทั่วโลกจำนวน 1, 600 คน / หน่วยงาน จาก 150 ประเทศ <p>IFLA มีสถานภาพเป็นองค์กรอิสระระดับสากล ไม่แสวงหากำไร ให้คำแนะนำปรึกษาด้านห้องสมุด บรรณารักษศาสตร์และสารนิเทศศาสตร์ แก่องค์การการศึกษาวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมของสหประชาชาติ องค์การระหว่างประเทศว่าด้วยมาตรฐาน สภาระหว่างประเทศว่าด้วยการจดหมายเหตุ และองค์การอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับสารนิเทศ การศึกษา และวัฒนธรรม IFLA ก่อตั้งขึ้นที่เมือง Edinburgh, Scotland และได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลเนเธอร์แลนด์ให้ตั้งสำนักงานที่กรุงเฮก เนเธอร์แลนด์ <p>IFLA จัดการประชุมวิชาการทุกปีโดยหมุนเวียนเปลี่ยนสถานที่ไปตามประเทศสมาชิกต่าง ๆ เพื่อให้บรรณารักษ์นานาชาติจากทั่วโลกได้มาพบ และแลกเปลี่ยนประสบการณ์วิชาการ วิชาชีพ และสร้างมิตรภาพ ก่อให้เกิดความร่วมมือระหว่างห้องสมุด โดยประเทศไทยได้มีโอกาสเป็นเจ้าภาพจัดประชุม IFLA ครั้งที่ 65 ในปี พ.ศ. 2542 (วันที่ 19 - 27 สิงหาคม 2542) โดยสมาคมห้องสมุดแห่งประเทศไทยในพระราชูปถัมภ์สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ได้รับพระมหากรุณาธิคุณจากพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงรับเป็นองค์อุปถัมภ์การประชุม หัวข้อการประชุมในครั้งนั้น เรื่อง On the Threshold of the 21st Century : Libraries as Gateways to an Enlightened World หรือ ห้องสมุดเป็นประตูไปสู่โลกอันสดใสในรุ่งอรุณแห่งศตวรรษใหม่ สนใจกิจกรรมการจัดประชุมของ IFLA ติดตามข้อมูลได้ที่เว็บไซต์ www.ifla.org [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Library | ห้องสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Library administration | การบริหารงานห้องสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Library administrator | ผู้บริหารห้องสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Library automation | ห้องสมุดอัตโนมัติ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Library building | อาคารห้องสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Library cooperation | ความร่วมมือระหว่างห้องสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Library edition | ฉบับห้องสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Library employee | บุคลากรห้องสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Library hour | เวลาเปิดทำการของห้องสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Library instruction service | บริการสอนวิธีใช้ห้องสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Library material | ทรัพยากรห้องสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Library of Congress Classification System | ระบบการจัดหมวดหมู่หนังสือของห้องสมุดรัฐสภาอเมริกัน [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Library orientation | การปฐมนิเทศการใช้ห้องสมุด, Example: <p>การปฐมนิเทศการใช้ห้องสมุด (Library orientation) เป็นกิจกรรมและบริการเชิงรุกในการส่งเสริมความรู้ ความสามารถ ในการใช้บริการพื้นฐานต่าง ๆ ของห้องสมุด เช่น การสืบค้น การยืม-คืน ทรัพยากรสารสนเทศของห้องสมุด และเป็นการสร้างความเข้าใจในการปฏิบัติตามระเบียบและมารยาทของการเข้าใช้ห้องสมุดได้อย่างถูกต้อง ก่อให้เกิดความคุ้นเคยด้านสถานที่ การบริการ และแหล่งข้อมูลต่าง ๆ ซึ่งอำนวยประโยชน์ในด้านการเรียน การสอน และการค้นคว้าวิจัย <p> กลุ่มเป้าหมายในการจัดปฐมนิเทศการใช้ห้องสมุด ได้แก่ นิสิต นักศึกษาใหม่ ของสถาบันการศึกษา หรือ พนักงานใหม่ ในกรณีหน่วยงานนั้นมีห้องสมุดในการให้บริการแก่ผู้ใช้ <p>การปฐมนิเทศการใช้ห้องสมุด ประกอบด้วยเนื้อหาและขอบเขต ดังนี้ <p>1. ข้อมูลทั่วไปของห้องสมุด กฎ กติกา มารยาท วันเวลาเปิด - ปิด บริการ สิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ รวมทั้งข่าวและกิจกรรมที่น่าสนใจ <p>2. นำชมห้องสมุด เพื่อสร้างความคุ้นเคยด้านสถานที่ และพาเยี่ยมชมพื้นที่ให้บริการ <p>3. แนะนำบริการของห้องสมุด เช่น บริการตอบคำถามและช่วยค้นคว้า บริการยืม-คืน บริการสืบค้นสารสนเทศ บริการวิทยานิพนธ์ บริการวารสาร บริการอินเทอร์เน็ต เป็นต้น <p>4. ทรัพยากรสารสนเทศของห้องสมุดในรูปแบบต่าง ๆ ทั้งสื่อสิ่งพิมพ์ และสื่ออิเล็กทรอนิกส์ <p>5. การสืบค้นสารสนเทศ เรียนรู้เทคนิคการสืบค้นสารสนเทศจากฐานข้อมูล ที่ห้องสมุดบอกรับ <p>6. บริการเอกสารฉบับเต็ม แนะนำวิธีการค้นหาเอกสาร หากไม่สามารถค้นหาเอกสารที่ต้องการได้ในเมืองไทย <p>7. บรรณานุกรมและอ้างอิง แนะนำวิธีการเขียนรายการบรรณานุกรมและอ้างอิง ที่ถูกต้องของสิ่งพิมพ์ประเภทต่าง ๆ รวมถึงสื่ออิเล็กทรอนิกส์ เพื่อใช้ในการประกอบการทำรายงาน งานวิจัย และวิทยานิพนธ์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Library patron | ผู้ใช้ห้องสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Library personnel | เจ้าหน้าที่ห้องสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Library profession | วิชาชีพห้องสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Library public relations | การประชาสัมพันธ์ห้องสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Library stamp | ตราห้องสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Library standard | มาตรฐานห้องสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Military library | ห้องสมุดทหาร [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Printed catalog | รายการบัตรของห้องสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Private library | ห้องสมุดส่วนตัว [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Processing (Libraries) | งานเทคนิค (ห้องสมุด) [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Public library | ห้องสมุดประชาชน [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Public librarian | บรรณารักษ์ห้องสมุดประชาชน [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Traveling library | ห้องสมุดเคลื่อนที่ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| University library | ห้องสมุดมหาวิทยาลัย [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Collection management (Libraries) | การจัดการทรัพยากรห้องสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| บ้านช่องห้องหับ | [bānchǿng hǿng hap] (n, exp) EN: house |
| บัตรห้องสมุด | [bat hǿngsamut] (n, exp) EN: library ticket ; borrower's ticket FR: carte de lecteur [ m ] |
| ฉบับห้องสมุด | [chabap hǿngsamut] (n, exp) EN: library edition |
| ฉบับประจำห้องสมุด | [chabap prajam hǿngsamut] (n, exp) EN: library edition |
| ช่างติดตั้งผนังห้องเย็น | [phanang hǿng yen] (n, exp) FR: installateur de panneaux frigorifiques [ m ] |
| ห้อง | [hǿng] (n) EN: room ; chamber FR: chambre [ f ] ; pièce (d'habitation) [ f ] ; salle [ f ] ; classe [ f ] |
| ห้อง | [hǿng] (n) EN: [ classifier : rooms ] FR: [ classificateur : pièces d'habitation, chambres ] |
| ห้องแอร์ | [hǿng aē] (n, exp) FR: chambre avec air conditionné [ f ] |
| ห้องอาหาร | [hǿng āhān] (n, exp) EN: dining-room ; eating-room FR: salle à manger [ f ] |
| ห้องอาบน้ำ | [hǿng āpnām] (n, exp) EN: bathroom FR: salle de bains [ f ] |
| ห้องอัดเสียง | [hǿng atsīeng] (n, exp) EN: recording room FR: studio d'enregistrement [ m ] |
| ห้องบัดเจ็ท | [hǿng batjet] (n, exp) EN: budget room ; cheap room |
| ห้องเบอร์ ... | [hǿng boē ...] (n, exp) EN: room ... (+ nb) FR: chambre ...(+ n°) |
| ห้องฉายหนัง | [hǿng chāi nang] (n, exp) EN: projection room FR: salle de projection [ f ] |
| ห้องเช่า | [hǿng chao] (n, exp) EN: room (for rent) ; apartment FR: chambre en location [ f ] ; appartement [ m ] |
| ห้องฉุกเฉิน | [hǿng chukchoēn] (n, exp) EN: emergency room FR: salle d'urgence [ f ] |
| ห้องชุด | [hǿngchut] (n) EN: apartment ; suite FR: appartement [ m ] |
| ห้องเด็ก | [hǿng dek] (n, exp) EN: children's room FR: chambre d'enfants [ m ] |
| ห้องดีลักซ์ | [hǿng dīlak] (n, exp) EN: Deluxe Room FR: chambre de luxe [ f ] |
| ห้องเดี่ยว | [hǿng dīo] (n, exp) EN: single room FR: chambre individuelle [ m ] |
| ห้องโดยสาร | [hǿng dōisān] (n) EN: cabin FR: cabine [ f ] ; cabine passagers [ f ] |
| ห้องแฝด | [hǿng faēt] (n, exp) EN: twin room |
| ห้องจำหน่ายบัตรโดยสาร | [hǿng jamnāi bat dōisān] (n, exp) EN: ticket office FR: guichet [ m ] ; billeterie [ f ] |
| ห้องจำหน่ายตั๋ว | [hǿng jamnāi tūa] (n, exp) EN: ticket office ; booking office FR: billeterie [ f ] |
| ห้องเก็บของ | [hǿng kep khøng] (n) EN: storeroom ; closet FR: remise [ f ] ; réserve [ f ] ; magasin [ m ] |
| ห้องขาย | [hǿng khāi] (n, exp) EN: sales room FR: salle de vente [ f ] |
| ห้องขายตั๋ว | [hǿng khāi tūa] (n, exp) EN: box office FR: bureau de location [ m ] ; guichet [ m ] |
| ห้องขัง | [hǿng khang] (n, exp) EN: remand cell ; cell |
| ห้องคนไข้ | [hǿng khonkhai] (n, exp) EN: hospital room FR: chambre d'hôpital [ f ] |
| ห้องเครื่องยนต์ | [hǿng khreūangyon] (n, exp) EN: engine room |
| ห้องครัว | [hǿng khrūa] (n) EN: kitchen FR: cuisine [ f ] ; kitchenette [ f ] ; cuisinette [ f ] ; coin cuisine [ m ] |
| ห้องคู่ | [hǿng khū] (n, exp) EN: double room FR: chambre double [ f ] |
| ห้องเล็ก | [hǿng lek] (n, exp) EN: small room FR: petite pièce [ f ] |
| ห้องไม่สูบบุหรี่ | [hǿng mai sūp burī] (n, exp) EN: non-smoking room FR: chambre non-fumeurs [ f ] |
| ห้องนักบิน | [hǿng nakbin] (n, exp) EN: cockpit FR: cabine de pilotage [ f ] ; poste de pilotage [ m ] ; cockpit [ m ] |
| ห้องน้ำ | [hǿng-nām] (n) EN: wash room ; bathroom ; toilet ; restroom ; lavatory ; WC ; water closet FR: toilettes [ fpl ] ; toilette [ f ] (Belg.) ; salle de bains [ f ] ; W-C [ mpl ] ; waters [ mpl ] ; cabinets [ mpl ] ; lieux d'aisances [ mpl ] (vx) |
| ห้องนั่งเล่น | [hǿng nanglen] (n) EN: living room ; parlour ; sitting room ; morning room FR: salon [ m ] ; salle de séjour [ f ] ; séjour [ m ] |
| ห้องหนังสือ | [hǿng nangseū] (n) EN: study room FR: bureau [ m ] ; bibliothèque [ f ] |
| ห้องเงียบ ๆ | [hǿng ngīep-ngīep] (n, exp) EN: quiet room FR: chambre calme [ f ] |
| ห้องนิรภัย | [hǿng niraphai] (n, exp) EN: strongroom FR: chambre forte [ f ] |
| ห้องนอน | [hǿng nøn] (n) EN: bedroom FR: chambre à coucher [ f ] |
| ห้องนอน | [hǿng nøn] (n) EN: cabin FR: cabine [ f ] |
| ห้องปาฐกถา | [hǿng pāthakathā] (n, exp) EN: lecture hall |
| ห้องปฏิบัติการ | [hǿng patibatkān] (n, exp) EN: laboratory ; lab ; operations room FR: laboratoire [ m ] ; labo [ m ] (abrév. - fam.) |
| ห้องพัก | [hǿng phak] (n, exp) EN: recreation room ; lounge; waiting room ; cabin ; hotel room FR: salon [ m ] ; salle de repos [ f ] ; salle d'attente [ f ] |
| ห้องพัก | [hǿng phak] (n, exp) EN: hotel room ; FR: chambre d'hôtel [ f ] |
| ห้องพักแขก | [hǿng phak khaēk] (n) EN: lobby FR: couloir [ m ] |
| ห้องพักโรงแรม | [hǿng phak rōngraēm] (n, exp) EN: hotel accomodation ; hotel room |
| ห้องพักทันสมัย | [hǿng phak thansamai] (n, exp) EN: modern room FR: chambre moderne [ f ] |
| ห้องผ่าตัด | [hǿng phātat] (n, exp) EN: operating room FR: salle d'opération [ f ] |
Longdo Approved EN-TH
| the john | (n, slang) ห้องน้ำ, See also: restroom, WC, Syn. toilet |
| distance learning | (n) การศึกษาทางไกล เช่น การเรียนผ่านสื่อเช่นโทรทัศน์หรืออินเทอร์เน็ต ไม่ได้ไปโรงเรียนและเข้าเรียนในห้องเรียนตามปกติ |
| chatroom | (n) ห้องคุย สนทนา บนอินเตอร์เนต |
| bog | (n, slang) ห้องส้วม, See also: loo, Syn. toilet |
| to see a man about a horse | (phrase, slang) เป็นการขอโทษเมื่อต้องการจะออกไปข้างนอก มักพูดเมื่อจะขอตัวไปห้องน้ำ หรือออกไปซื้อเครื่องดื่ม เช่น Can we stop, Simon? I have to see a man about a horse., Syn. to see a man about a dog |
| casserole | (n) ชามก้นลึกหรือหม้อสำหรับอบหรือปิ้ง, อาหารอบหรือปิ้งจากภาชนะดังกล่าว, ชามเล็กๆ ที่ใช้ในห้องปฏิบัติการ, หม้อที่มีฝาปิดสำหรับต้มหรือเคี่ยว เช่น In the casserole dish, heat the water with the salt and pepper. |
| fitting box | (n) ห้องหรือตู้ในร้านขายเสื้อผ้า สำหรับให้ผู้ซื้อเสื้อผ้าเปลี่ยนจากเสื้อผ้าที่ตนสวมใส่ มาลองสวมใส่เสื้อผ้าที่จะซื้อเพื่อการตัดสินใจว่าพอเหมาะหรือเป็นไปตามที่ตนต้องการหรือไม่, See also: locker room American, Syn. changing room |
| bog | (n) ห้องส้วม เช่น We called them 'bogs' at school too. I tend to say 'loo' or 'toilet' now., Syn. toilet |
| appointment | (n) 1. โองการ 2. การแต่งตั้ง, การกำหนด(วัน) 3. การนัดหมาย, การนัดพบ 4. การจัดเครื่องประดับ, เครื่องแต่ง(ห้อง), เครื่องแต่งตัว |
| adjoining room | [แอดจอยนิ่ง รูมส์] (n) ห้องพักสองห้องที่เชื่อมต่อกัน |
| commissionable | (adj) [ ท่องเที่ยว, โรงแรม ] เป็นราคาที่มีค่าตอบแทน (commission) ให้แก่ผู้ให้บริการจองได้ เช่น บริษัทท่องเที่ยวที่ให้บริการจองห้องพักให้ลูกค้า |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| alcove | (n) เวิ้งที่ติดกับห้องสำหรับตั้งเตียงตู้หรือเฟอร์นิเจอร์อื่น ๆ |
| antechamber | (n) ห้องขนาดเล็กซึ่งเป็นห้องที่เป็นทางผ่านไปยังห้องที่ใหญ่กว่า |
| anteroom | (n) ห้องเล็กที่อยู่ด้านหน้าห้องใหญ่, See also: ห้องที่นำไปสู่ห้องที่ใหญ่กว่า มักใช้สำหรับนั่งรอ |
| apartment | (n) ห้องชุด, See also: อพาร์ทเมนท์, Syn. rooms, quarters, suite |
| apartment | (n) อาคารที่มีห้องชุด |
| attic | (n) ห้องใต้หลังคา, Syn. garret, loft |
| allow out | (phrv) อนุญาตให้ออกไป (จากห้อง ตึก อาคาร ประตู), See also: ยอมให้ออกไป, Syn. permit out |
| backroom | (n) ห้องประชุมผู้มีอำนาจเบื้องหลัง |
| ballroom | (n) ห้องเต้นรำ, See also: ที่เต้นรำ, Syn. dance hall, dance floor |
| bar | (n) ห้องขัง, See also: กรงขัง, กรง |
| basement | (n) ห้องใต้ดิน, Syn. cellar |
| bath mat | (n) เสื่อหรือพรมปูพื้นวางข้างอ่างอาบน้ำหรือที่อื่นในห้องน้ำ |
| bathroom | (n) ห้องน้ำ, See also: ห้องอาบน้ำ, Syn. rest room |
| bathroom tissue | (n) กระดาษชำระในห้องน้ำ, Syn. toilet tissue |
| bay | (n) มุข, See also: เวิ้งในห้องระหว่างเสาสองต้น |
| beaker | (n) ถ้วยที่ใช้ในห้องทดลอง, See also: บีกเกอร์ |
| bed and breakfast | (n) ห้องพักพร้อมบริการอาหาร |
| bedchamber | (n) ห้องนอน, Syn. bedroom |
| bedroom | (n) ห้องนอน, Syn. bedchamber |
| bedsit | (n) ห้องที่ให้เช่าและพักอาศัย, Syn. bedsitter, bed sitting room |
| bedsitter | (n) ห้องที่ให้เช่าและพักอาศัย |
| boarding-house | (n) บ้านที่มีทั้งห้องพักและอาหารสำหรับคนที่จ่ายค่าเช่า, Syn. bed and breakfast |
| boardroom | (n) ห้องประชุมคณะกรรมการ |
| bookmobile | (n) ห้องสมุดเคลื่อนที่, Syn. mobile library |
| boudoir | (n) ห้องส่วนตัวหรือห้องนอนของผู้หญิง |
| boxroom | (n) ห้องเก็บของขนาดเล็กในบ้าน |
| book in | (phrv) จองห้องพัก (โรงแรม), Syn. check in, Ant. book out, check out |
| book up | (phrv) จอง, See also: เต็ม ห้องพัก, โรงแรม, คิวฯลฯ, Syn. book out |
| bring out | (phrv) เคลื่อนย้ายออกไปจาก (ห้องหรืออาคาร), Syn. fetch out |
| cab | (n) รถรับจ้าง, See also: รถเช่า, รถม้า, ห้องคนขับในรถ, Syn. taxicab, taxi |
| cabana | (n) ห้องเปลี่ยนเครื่องแต่งตัว (ที่ชายหาดหรือสระน้ำ) |
| call number | (n) เลขเรียกหนังสือในห้องสมุด, See also: หมายเลขที่แสดงตำแหน่งที่เก็บของหนังสือในห้องสมุด |
| can | (n) ห้องน้ำ (คำสแลง), Syn. john, lav, toilet |
| catacomb | (n) หลุมฝังศพใต้ดินที่มีหลายๆ ห้อง, Syn. underground cemetery |
| cave | (n) ห้องเก็บของใต้ดิน |
| cell | (n) ห้องเล็กๆ, Syn. cubicle, vault, hold |
| cell | (vi) อาศัยอยู่ในห้องเล็กๆ |
| cellar | (vt) เก็บในห้องใต้ดิน |
| cellar | (n) ห้องใต้ดิน, Syn. underground room, vault, basement |
| cellarage | (n) ค่าธรรมเนียมสำหรับการเก็บของในห้องเก็บของ |
| chamber | (vt) จัดห้องให้, See also: พำนัก, อาศัย, Syn. harbor, haven, house |
| chamber | (n) ห้อง (ภายในบ้าน), Syn. room, apartment |
| chamber | (n) ห้องประชุม, Syn. meeting room |
| chamber | (n) ห้องหรือช่องว่างในร่างกาย, See also: ช่อง, โพรง, Syn. cavity |
| chamber of horrors | (n) สถานที่แสดงวัตถุที่น่ากลัว (โดยเฉพาะห้องแสดงอาชญากรรมร้ายแรงในพิพิธภัณฑ์หุ่นขี้ผึ้ง Madame Tussaud) |
| chambermaid | (n) หญิงสาวที่มีหน้าที่ทำความสะอาดห้องนอน (โดยเฉพาะในโรงแรม) |
| chandlery | (n) ห้องเก็บเทียนไขหรือของเล็กๆ |
| chapel | (n) ห้องสวดมนต์, See also: โรงสวด, ที่ส่วนตัวในโบสถ์สำหรับผู้สวดมนต์, Syn. place of worship |
| charge | (vt) ยืม (หนังสือ), See also: ยืมหนังสือจากห้องสมุด, Syn. borrow |
| charge | (vt) ลงบันทึกการยืม, See also: ลงบันทึกการยืมหนังสือ จากห้องสมุด |
Hope Dictionary
| acoustics | (อะคู' สทิคซฺ) n. วิชาที่ว่าด้วยเสียง, โสตศาสตร์, ประสิทธิภาพของห้องที่มีต่อเสียง |
| adytum | (แอด' ดิทัม) n., (pl. -ta) สถานศักดิ์สิทธิ์สำหรับพระบูชาเท่านั่น, ห้องลับ |
| air chamber | (ห้องอากาศ, ห้องลม) |
| air lock | ภาวะอากาศอุดตัน, ห้องอากาศอุดตัน. -vt. ใช้ประตูอากาศอุดตัน |
| airspace | (แอร์' สเพส) n. น่านฟ้า, ปริมาณอากาศในห้องหรือช่องว่างใดช่องว่างหนึ่ง |
| alcove | (แอล' โคฟว) n. เวิ้งที่ติดกับห้องสำหรับตั้งเตียงหรือตู้หรืออื่น, ส่วนที่เป็นเวิ้ง, ซุ้มไม้ |
| aludel | (แอล' ลูเดล) n. ภาชนะรูปผลแพร์ชนิดหนึ่งที่ใช้ในห้องปฏิบัติการทางเคมีสำหรับรองรับคราบระเบิดที่เกิดขึ้น |
| alveolus | (แอลวี' โอเลิส) n., (pl. -li) แอ่ง, หลุม, ห้องเล็ก, เซลล์เนื้อเยื่อปอด, เบ้าฟัน |
| amphitheater | (แอม' ฟิเธียเทอะ) n. อาคารรูปครึ่งวงกลม, โรงละครหรือมหรสพรูปครึ่งวงกลม, ห้องใหญ่ที่มีที่นั่งจัดเป็นรูปครึ่งวงกลม, ที่ดินเว้ารูปโค้ง.อัฒจันทร์, ที่มีเขาล้อมรอบ. -amphitheatric (al) adj. |
| antechamber | (แอนทิเชม' เบอะ) n. ห้องคอยและเป็นห้องผ่านเข้าไปห้องที่ใหญ่กว่าห้องนอกสำหรับนั่งคอย, Syn. foyer |
| anteroom | (แอน' ทีรูม) n. ห้องนอกสำหรับนั่งคอย, Syn. foyer |
| aorta | (เอออร์'ทะ) n., (pl. -tas, -tae) เส้นเลือดใหญ่จากห้องล่างซ้ายของหัวใจ. -aortic, aortal adj., Syn. main trunk |
| aortic valves | ลิ้นหัวใจทั้งสามที่ห้องล่างซ้ายของหัวใจ (a semilunar valve) |
| apartment | (อะพาร์ท'เมินทฺ) n. ห้อง, ห้องเช่า, ห้องชุดในโรงแรม, อาคารที่มีห้องให้เช่า. |
| apartmenthouse | (อะพาร์ท'เมินทฺเฮาซฺ) อาคารที่มีห้องชุดให้เช่า. |
| archives | (อาร์'ไคว'ซ) n., pl. เอกสารหรือบันทึกสำคัญห้องเก็บเอกสารหรือบันทึกสำคัญ. -archival adj., Syn. annal, record, chronicle |
| areaway | (แอร'เรียเวย์) n. ที่ว่างหน้าห้องใต้ดิน |
| astrodome | (แอส'โทรโดม) n. ห้องหลังคาโค้งเป็นรูปครึ่งวงกลมที่โปร่งใสบนส่วนสูงของเครื่องบินเป็นที่ ๆ สังเกตเหตุการณ์ท้องฟ้าและการขับเครื่องบิน |
| atelier | (แอท'เทลเย) n., Fr. ห้องศิลป, ห้องทำงานด้านศิลป (workshop, studio) |
| athenaeum | (แอธธินี'อัม) n. สถาบันส่งเสริมการเรียนรู้, ห้องสมุด., Syn. atheneum |
| atrioventricular | (แอทริโอเวนทริค'คิวลาร์) adj. เกี่ยวกับหัวใจห้องบนและล่าง |
| atrium | (เอ'เรียม) n., (pl. atria) หัวใจห้องบน, ห้องโถงใหญ่, ห้องใหญ่หรือห้องกลางของบ้านโรมันโบราณ (cavaedium) |
| attic | (แอท'ทิค) n. ห้องเพดาน, ห้องใต้หลังคา |
| auditorium | (ออดิโท'เรียม) n. ห้องบรรยาย, ห้องประชุม, อาคารห้องประชุม (meeting place) |
| auditory | (ออ'ดิทอรี) adj., n. เกี่ยวกับการฟังหรือการได้ยิน, เกี่ยวกับโสตประสาท, กลุ่มคนที่ฟัง, ห้องประชุม, ห้องบรรยาย |
| auricle | (ออ'ริเคิล) n. ใบหู, หัวใจห้องบน, กระดูกคล้ายใบหู, หูหัวใจ (auricular appendage) -auricled adj. (pinna, atrium) |
| automat | (ออ'โทแมท) n. ห้องอาหารหรือตู้อา-หารที่ช่วยตัวเองไม่มีพนักงานรับใช้ แต่ใช้หยอดเหรียญเอา, เครื่องอัตโนมัต', Syn. restaurant |
| bakehouse | (เบค'เฮาซฺ) n. โรงทำขนมปัง, ห้องทำขนมปัง, ร้านขนมปัง, Syn. bakery |
| ball room | n. ห้องเต้นรำ |
| barroom | (บาร์'รูม) n. ห้องหรือสถานที่ที่มีการบริการเหล้า |
| basement | (เบส'เมินทฺ) n. ห้องใต้ดิน, รากฐาน |
| bath | (บาธ) n. การอาบน้ำ, น้ำอาบ, ที่อาบน้ำ, ถังอาบน้ำ, ห้องน้ำ, สถานที่อาบน้ำ, โรงอาบน้ำ -Conf. bathe |
| bathroom | n. ห้องน้ำ, Syn. bath |
| beauty parlor | n. ร้านเสริมสวย, ห้องเสริมสวย, Syn. beauty salon, beauty shop |
| beauty parlour | n. ร้านเสริมสวย, ห้องเสริมสวย, Syn. beauty salon, beauty shop |
| bedchamber | (เบด'เชมเบอะ) n. ห้องนอน |
| berth | (เบิร์ธ) { berthed, berthing, berths } n. ที่นอนในรถไฟ ในเรือ เครื่องบินหรือยานพาหนะอื่น ๆ , ห้องกัปตันเรือ, งาน, ตำแหน่ง, ที่ทอดสมอเรือ, ที่จอด vt., vi. จอดเรือ, หาที่จอดเรือ -Conf. birth |
| bicameral | (ไบแคม'เมอรัล) adj. มี 2 กิ่งก้าน, มีสองห้อง, มีสองบ้าน, See also: bicameralism n. ดูbicameral bicamerist n. ดูbicameral |
| big iron | ท่อนเหล็ก <คำแปล>เป็นคำสะแลงที่ใช้เรียกคอมพิวเตอร์ขนาดใหญ่ (mainframe) รุ่นเก่า ที่มีราคาเป็นเรือนล้าน ขนาดใหญ่คับห้อง แต่ทำงานได้เท่ากับไมโครคอมพิวเตอร์ ที่ราคาเพียงไม่กี่หมื่นบาท |
| bomb hatch | n. ประตูห้องระเบิด |
| booking hall | n. ห้องขายตั๋ว |
| booking office | n. ห้องขายตั๋ว |
| bookplate | n. ป้ายชื่อเจ้าของหนังสือหรือห้องสมุดที่ติดกับหนังสือ |
| booth | (บูธ) n. แผงลอย, ห้องเล็ก ต่างหาก, ศอก, โต๊ะแยกเฉพาะส่วน, หน่วยลงบัตรเลือกตั้ง, Syn. stall |
| boudoir | (บู'ดวาร์) n. ห้องส่วนตัวของหญิง |
| brig | (บริก) n. เรือใบสองเสา, ห้องคุกในเรือ, สถานที่กักขัง |
| buffet | (บัฟ'ฟิท) { buffetted, buffetting, buffets } n. การทุบ, การตี, การต่อย, การกระทบอย่างแรง. ตู้เก็บตู้ชามผ้าคลุมโต๊ะและอื่น, ห้องอาหารเครื่องดื่ม, เคาน์เตอร์บริการอาหารและเครื่องดื่มเอง. vt. ทุบ, ตี, ต่อย, กระทบอยู่เรื่อย. vi. ต่อสู้ด้วยหมัดมือ, ต่อสู้. adj. ประกอบด้วยอ |
| buttery | adj. คล้ายเนย, ทำด้วยเนย, ประจบสอพลอ n. ห้องเก็บเหล้า, ห้องขายอาหาร |
| c | (ซี) n. พยัญชนะอังกฤษตัวที่3, ตัวเลข100ของโรมัน, สัญลักษณ์ทางเคมีของธาตุคาร์บอน ภาษาซีเป็นภาษาระดับสูง (high level language) ภาษาหนึ่ง ที่ใช้ในการเขียนโปรแกรม ภาษานี้เริ่มต้นมาจากห้องปฏิบัติการของบริษัท Bell ในช่วงทศวรรษ 1970 ภาษาซีนี้ เป็นภาษาที่ใช้ทั่วไปเทียบเคียงได้กับภาษาเบสิก (BASIC) หรือภาษาปาสกาล (Pascal) ความที่ภาษาซีเป็นภาษาที่ใช้ง่ายและสะดวก โปรแกรมสำเร็จรูปที่มีชื่อเสียงเป็นที่รู้จักกันอย่างดี เช่น Lotus 1-2-3 และ Microsoft FoxPro ก็เขียนด้วยภาษาซี ภาษาซีได้เปรียบภาษาอื่น ๆ อย่างน้อย 3 ประการด้วยกัน คือ 1. ภาษาซีง่ายในการเขียน และเรียนรู้ได้ง่ายเกือบจะเท่ากับภาษาเบสิก2. โปรแกรมภาษาซีใช้เวลาของเครื่อง (คอมพิวเตอร์) น้อยมาก พอ ๆ กับภาษาแอสเซมบลี (Assembly) แต่เขียนได้ง่ายกว่ากันมาก3. ภาษาซีใช้ได้กับคอมพิวเตอร์ทุกเครื่องทุกยี่ห้อ ไม่ว่าจะเป็นแมคอินทอชหรือไอบีเอ็ม (แทบจะไม่ต้องแก้ไขดัดแปลงอะไรเลย ผิดกับภาษาเบสิกและภาษาปาสกาล ซึ่งหากนำไปใช้กับเครื่องต่างตระกูลกันแล้ว จะต้องแก้ไขมากจนเรียกได้ว่าไม่คุ้ม |
| cab | (แคบ) n. รถแท็กซี่, รถม้า, รถเช่า, ห้องคนขับในรถ abbr. cooronary artery bypass |
Nontri Dictionary
| alcove | (n) ซอก, เวิ้งผา, ห้องเล็ก, ซุ้มไม้ |
| antechamber | (n) ห้องมุข |
| anteroom | (n) ห้องเฉลียง |
| apartment | (n) อพาร์ทเมนท์, ห้องเดี่ยว, ที่พัก, ห้องเช่า, ห้องชุด |
| archives | (n) เอกสารสำคัญ, บันทึกสำคัญ, ห้องเก็บเอกสาร |
| attic | (n) ห้องเพดาน |
| auditorium | (n) หอประชุม, ห้องประชุม, ห้องบรรยาย |
| auditory | (n) ผู้ฟัง, หอประชุม, ห้องประชุม, ห้องบรรยาย |
| auricle | (n) ใบหู, หัวใจห้องบน |
| ballroom | (n) ห้องเต้นรำ, ห้องบอลรูม |
| basement | (n) ห้องใต้ถุนตึก, ห้องใต้ดิน |
| bathroom | (n) ห้องอาบน้ำ, ที่อาบน้ำ, โรงอาบน้ำ |
| BEAUTY beauty parlor | (n) ร้านเสริมสวย, ห้องเสริมสวย, สถานเสริมความงาม |
| bedchamber | (n) ห้องนอน |
| bedroom | (n) ห้องนอน |
| berth | (n) ที่นอนบนเรือหรือรถไฟ, ห้องกัปตันเรือ |
| bibliotheca | (n) ห้องสมุด, รายชื่อหนังสือ |
| bookmobile | (n) ห้องสมุดเคลื่อนที่ |
| boudoir | (n) ห้องส่วนตัวของผู้หญิง |
| BOX box office | (n) ห้องขายตั๋ว, ห้องจำหน่ายตั๋ว |
| buffet | (n) การตี, การทุบ, ห้องเลี้ยงบุฟเฟ่ต์ |
| cabana | (n) ห้องอาบน้ำ, สถานที่อาบน้ำ |
| cabin | (n) กระท่อม, กระต๊อบ, ห้องคนโดยสารในเรือ, ห้องขับเครื่องบิน |
| cabinet | (n) ตู้ใส่ของ, ห้องลับ, ห้องเล็ก, ห้องส่วนตัว, คณะรัฐมนตรี |
| cell | (n) ตัวเซลล์, ห้องขัง, กรง, กุฏิ, ห้องเล็ก, รู, โพรงเล็กๆ, หม้อไฟฟ้า |
| cellar | (n) ห้องใต้ดิน, ห้องเก็บเหล้าใต้ดิน |
| chamber | (n) ห้องนอน, ห้องพัก, ห้องโถง, สภา, สำนักงานทนายความ |
| chambermaid | (n) ต้นห้อง |
| chum | (n) เกลอ, สหาย, เพื่อนสนิท, เพื่อนร่วมห้อง |
| classroom | (n) ห้องเรียน |
| clinic | (n) คลินิก, สถานพยาบาล, ห้องรักษาโรค |
| clink | (n) เสียงกรุ๊งกริ๊ง, เหรียญเงิน, ห้องขัง, คุก, ตะราง |
| closet | (n) ห้องส้วม, ห้องสุขา, ห้องลับ, ห้องส่วนตัว, ตู้ฝาผนัง |
| cockpit | (n) ห้องขับเครื่องบิน |
| COLD cold storage | (n) การแช่เย็น, ห้องเย็น, สุสาน, หลุมศพ |
| common | (n) ทุ่งว่าง, ทุ่งสาธารณะ, ห้องอาหารขนาดใหญ่ |
| compartment | (n) ห้อง, ช่องว่าง, ตอน, ส่วนที่แยกออก, ลักษณะต่างหาก |
| cooler | (n) ตู้เย็น, เครื่องทำความเย็น, คุก, ห้องขังเดี่ยว |
| crib | (n) เตียงเด็ก, เปล, ลัง, ถัง, คอก, ห้องเล็กๆ |
| crypt | (n) ห้องใต้ดิน, หลุมใต้ดิน |
| cuisine | (n) ครัว, ห้องครัว, การปรุงอาหาร, การทำอาหาร, การทำกับข้าว, การครัว |
| DELIVERY delivery room | (n) ห้องคลอด |
| DINING dining room | (n) ห้องรับประทานอาหาร, ห้องกินข้าว |
| divan | (n) ราชสำนัก, ห้องรับแขกใหญ่, ห้องประชุม, เก้าอี้นวม |
| dormitory | (n) หอพัก, ห้องนอนรวม, โรงนอน |
| DRAWING drawing room | (n) ห้องรับแขก |
| DRESSING dressing room | (n) ห้องแต่งตัว |
| flat | (n) พื้นราบ, สิ่งที่แบนราบ, ห้องชุด, แฟลต, ที่พัก |
| foyer | (n) ห้องโถง |
| gallery | (n) เฉลียง, ระเบียง, ดาดฟ้า, วิหารราย, ที่ประกวดภาพ, ห้องแสดงภาพ |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| A+E | (n) ห้องฉุกเฉิน Accident and Emergency |
| A+E | (n) ห้องฉุกเฉิน Accident and Emergency |
| A+E | (n) ห้องฉุกเฉิน Accident and Emergency |
| A+E | (n) ห้องฉุกเฉิน Accident and Emergency |
| A+E | (n) ห้องฉุกเฉิน Accident and Emergency |
| A+E | (n) ห้องฉุกเฉิน Accident and Emergency |
| A+E | (n) ห้องฉุกเฉิน Accident and Emergency |
| all mod cons | (adj) (บ้านหรือห้องพัก) ที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เช่นเครื่องซักผ้า ตู้เย็น ครบถ้วน สามารถใช้ชีวิตได้อย่างสะดวก |
| asl | (slang) เป็นคำที่ใช้ในห้องแช้ดบนอินเทอร์เน็ต ไว้ทำความรู้จัก ว่าเป็นใคร อยู่ที่ไหน เพศอะไร อายุเท่าไร นั้นแหละ asl เช่น ถ้าเค้าว่าว่า asl? สิ่งที่เค้าคาดหวังคำตอบคือ เช่น panda 17/f/thai ก็คือ ชื่อแพนด้า อายุ17 เป็นผู้หญิงและคนไทยแจ้ ( * w *m Power by iiiita also RYUTAZA) |
| Complimentary rooms | (n) ห้องพักฟรี |
| Empfangszimmer { n } | (n) ห้องต้อนรับลูกค้า |
| exhibition hall | ห้องโถงจัดแสดงสินค้าในศูนย์ประชุมและศูนย์แสดงสินค้า |
| fumatorium | [fjuːməˈtɔːrɪəm] (n) ห้องอบฆ่าเชื้อ |
| hyperbolic chamber | (n) ห้องปรับความดัน |
| interlibrary loan | ระบบการบริการให้ยืม, หนังสือระหว่างห้องสมุดสำหรับผู้ใช้ห้องสมุด |
| interrogation room | (n) ห้องสอบสวน |
| l | ห้องน้ำ |
| landing | (n) โถง พื้นซึ่งเชื่อมระหว่างห้องหนึ่งกับห้องหนึ่ง |
| Library of Congress | (n) ห้องสมุดแห่งชาติของสหรัฐอเมริกาในเขตที่ตั้งรัฐบาลวอชิงตัน ดี.ซี. |
| plenary hall | ห้องโถงใหญ่ |
| plenary hall | ห้องโถงใหญ่ |
| RUN OF THE HOUSE | [しゅつにゅう] (n) ที่พักที่ไม่ได้ระบุว่าเป็นประเภทใด แต่จะเป็นห้องว่างในอาคารนั้นๆ |
| shortening | (n) เป็นชื่อเรียกรวมๆของ semisolid 100% fat content product ซึ่งอาจผลิตมาจากไขมันสัตว์ ( lard ) หรือ น้ำมันพืชชนิดเติมไฮโดรเจน ( hydrogenated vegetable oil ) ก็ได้ ซึ่งจะมีสภาพเป็นของแข็งที่อุณหภูมิห้องปฎิบัตการ , ในงานเบเกอรี่ จะถูกเรียกว่า ชอท-นิ่ง โดยตรง ยกเว้นพวกที่ทำจาก Pure hydrogenated vegetable oil จะเรียกว่า เนยขาว ( White cheese ) |
| studio room | (n) ห้องนอน ห้องพัก แบบที่มีห้องน้ำ และห้องครัวในตัว |
| swift | (adj) adj. สวิฟท (En.) 1. รวดเร็ว, ว่องไว, ฉับพลัน, ทันควัน : He took a swift look around the room.= เขากวาดสายตาอย่างรวดเร็วไปรอบห้อง ; There was a swift change of plans.= มีการเปลี่ยนแผน (จากแผนหนึ่งไปใช้อีกแผนหนึ่ง) โดยรวดเร็ว |
| Systolic | การหดตัวของหัวใจที่เลือดถูกบังคับให้ออกจากห้องและเข้าไปในหลอดเลือดแดงหลอดเลือดแดงและปอด |
| เหนือเพดานห้อง | (aux, verb) เหนือ เพดานห้อง |
Longdo Approved JP-TH
| 応接間 | [おうせつま, ousetsuma] (n) ห้องรับรอง |
| 衛生陶器 | [えいせいとうき, eiseitouki] (n) สุขภัณฑ์ (ในห้องน้ำ) |
| 部屋 | [へや, heya] (n) ห้อง |
| 食堂 | [しょくどう, shokudou] (n) โรงอาหาร, ห้องอาหาร |
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| 楽屋 | [がくや, gakuya] (n) ห้องแต่งตัวของนักแสดง |
| 医院 | [いいん, iin] (n) คลีนิก, ห้องตรวจโรค, ห้องรักษาโรค, See also: R. 病院、診療室 |
| 化粧室 | [けしょうしつ, keshoushitsu] (n) ห้องสุขา |
| 室温 | [しつおん, shitsuon] (n) อุณหภูมิห้อง |
| 研究室 | [けんきゅうしつ, kenkyuushitsu] (n) ห้องทดลอง, ห้องวิจัย |
| 迎賓館 | [げいひんかん, geihinkan] ห้องรับแขก |
| 部屋代 | [へやだい, heyadai] (n) ค่าเช่าห้อง |
| キッチン | [きっちん, kitchin] (n) [ N ] ครัว, See also: ห้องครัว, การครัว, Syn. cuisine |
| 保健室 | [ほけんしつ, hokenshitsu] (n) ห้องพยาบาล |
| 屏風 | [びょうぶ, byoubu] (n) ฉากกั้นห้อง ฉากกันลม |
| 教室 | [きょうしつ, kyoushitsu, kyoushitsu , kyoushitsu] (n) ห้องเรียน |
| 会議室 | [かいぎしつ, kaigishitsu, kaigishitsu , kaigishitsu] (n) ห้องประชุม |
| 部屋 | [へや, heya, heya , heya] (n) ห้อง |
| トイレ | [といれ, toire, toire , toire] (n) ห้องน้ำ |
| トイレ | [といれ, toire, toire , toire] (n) ห้องน้ำ, ห้องส้วม, ห้องสุขา, See also: S. お手洗い |
| お手洗い | [おてあらい, otearai, otearai , otearai] (n) ห้องน้ำ, ห้องส้วม, ห้องสุขา, See also: S. トイレ |
| 図書館 | [としかん, toshokan, toshikan , toshokan] (n) ห้องสมุด |
| 借家 | [しゃくや, shakuya] (n) rental house or apartment บ้านหรือห้องเช่า |
| 床の間 | [とこのま, tokonoma] เป็นส่วนที่ยกพื้นห้องขึ้นสูงมุมหนึ่งในห้องแบบญี่ปุ่น ประดับด้วยแจกันดอกไม้ และภาพแขวนฝาผนัง |
| 洗面所 | [せんめんじょ, senmenjo] (n) ห้องซักผ้า |
Saikam JP-TH-EN Dictionary
| 間 | [ま, ma] TH: ห้อง EN: room |
| 上がる | [あがる, agaru] TH: เข้าบ้านหรือห้อง |
Longdo Approved DE-TH
| Raum | (n) |der, pl. Räume| ห้อง |
| im | (präp) ใน (บุพบทนำหน้านามเพศชายและกลางรูป Dativ) เช่น Bist du im Zimmer? เธออยู่ในห้องหรือเปล่า, See also: in |
| jedenfalls | อย่างน้อยที่สุด เช่น Die Stadtbücherei ist sehr gut. Jedenfalls bin ich seit ca. 5 Jahren ihr Mitglied. ห้องสมุดประจำเมืองดีมากเลย อย่างน้อยที่สุดฉันเป็นสมาชิกมาเกือบห้าปีแล้ว, See also: zumindest, Syn. wenigsten |
| Keller | (n) |der, pl. Keller| ห้องใต้ดิน |
| Kochnische | (n) |die, pl. Kochnischen| มุมทำครัวเล็กๆ ภายในแฟลตหรือห้องเช่า, See also: Küche |
| Zimmer | (n) |das, pl. Zimmer| ห้อง, See also: Raum |
| Zimmer | (n) |das, pl. Zimmer| ห้องพักในโรงแรม |
| Boden | (n) |der| พื้น (ในห้อง) |
| untervermieten | (vt) |vermietete unter, hat untervermietet| ให้เช่าบ้านหรือห้องต่อ (โดยที่ชื่อผู้เช่าในสัญญาเช่ายังคงเดิม เป็นการรักษาห้องเช่านั้นไว้จะได้ไม่ต้องไปหาใหม่เวลาที่ต้องไปต่างเมืองหรือต่างแดนเป็นเวลานาน), See also: mieten |
| Schlafzimmer | (n) |das, pl. Schlafzimmer| ห้องนอน |
| Wohnzimmer | (n) |das, pl. Wohnzimmer| ห้องนั่งเล่น |
| Badezimmer | (n) |das, pl. Badezimmer| ห้องอาบน้ำ |
| Küche | (n) |die, pl. Küchen| ห้องครัว |
| WC | (n) |das| ห้องสุขา, ห้องส้วม |
| Arbeitszimmer | (n) |das, pl. Arbeitszimmer| ห้องทำงาน, See also: das Büro |
| Wohnung | (n) |die, pl. Wohnungen| ที่พักอาศัยที่อาจประกอบด้วยหนึ่งถึงหลายห้อง ภายในบ้านหรือตึกหนึ่งหลังอาจมีหลาย Wohnung เช่น Einzimmerwohnung ห้องชุดที่มี 1 ห้องใหญ่และห้องน้ำ, Zweizimmerwohnung ห้องชุดที่มี 2 ห้องใหญ่บวกห้องครัวและห้องน้ำ, Eigentumswohnung ห้องชุดที่ตนเองเป็นเจ้าของ, 1.5-Zimmerwohnung ห้องชุดที่มี 1 ห้องใหญ่ บวกห้องครัวและห้องน้ำ |
| pinkeln | (vi) |pinkelte, hat gepinkelt| ปัสสาวะ ;ปกติคนเยอรมันไม่พูดว่าไปปัสสาวะ แต่จะพูดว่า Ich möchte auf die Toilette gehen., Wo ist die Toilette? ขอไปห้องน้ำหน่อย หรือ Ich bin gleich wieder da. ขอตัวเดี๋ยวมา |
| Siedlung | (n) |die, pl. Siedlungen| บ้านจัดสรรที่อยู่กันเป็นกลุ่มก้อน หรือลักษณะที่อยู่อาศัยที่เป็นตึกติดๆกันและภายในแบ่งเป็นห้องพักหลายชุด |
| Abzug | (n) |der, pl. Abzüge| เครื่องดูดควันที่ใช้ในครัวและห้องทดลองเคมี |
| Konzertsaal | (n) |der, pl. Konzertsäle| ห้องแสดงคอนเสิร์ต |
| Raumtemperatur | (n) |die, pl. Raumtemperaturen| อุณหภูมิห้อง, Syn. die Zimmertemperatur |
| Vakuum | (n) |das, pl. Vakua/ Vakuen| สูญญากาศ, ห้องว่างไม่มีอากาศ |
| ständig | (adv) สม่ำเสมอ, เป็นประจำ เช่น Der Student stellt Fragen ständig in der Vorlesung. นักศึกษาคนนี้ตั้งคำถามในห้องเรีอนเสมอ, See also: stets, Syn. immer |
| Büro | (n) |das, pl. Büros| สำนักงาน, ห้องทำงานในตึกสำนักงานหรือสถาบันหนึ่งๆ |
| Kasino | (n) |das, pl. Kasinos| ห้องอาหารของเจ้าหน้าที่ |
| Dusche | (n) |die, pl. Duschen| ห้องอาบน้ำหรือตู้อาบน้ำที่มีฝักบัวอยู่, Syn. Duschraum |
| Kasino | (n) |das, pl. Kasinos| ห้องโถงที่ใช้พบปะสังสรรค์หลังเลิกงาน |
| Bad | (n) |das, pl. Bäder| อ่างอาบน้ำ ซึ่งอาจหมายถึง ห้องอาบน้ำ, Syn. Badezimmer |
| Werkstatt | (n) |die, pl. Werkstätten| ห้องเครื่อง, ห้องช่าง(ช่างไม้ ช่างเครื่องยนต์ ช่างเครื่องมือ) |
| Glasbläserei | (n) |die, pl. Glasbläsereien| แผนกหรือห้องเป่าแก้ว |
Longdo Unapproved DE-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| ich muss mal | (slang) ต้องการเข้าห้องน้ำ |
Longdo Approved FR-TH
| salle de séjour | (n) |f| ห้องนั่งเล่น |
| parquer | (vt) |je parque, tu parques, il parque, nous parquons, vous parquez, ils parquent| (1) จอดรถ (voiture) (2) (คนหรือสัตว์)รวมอัดอยู่ในห้องเดียวกัน (personnes, bétail), See also: regarder |
| chauffage, -s | (n) le, = เครื่องทำความร้อนในห้อง หรือ ในอาคาร เช่น chauffage au gaz =เครื่องทำความร้อนด้วยแก๊ส, chauffage au fioul = เครื่องทำความร้อนด้วยน้ำมัน, chauffage à l'électricité = เครื่องทำควมร้อนด้วยไฟฟ้า, Ant. la climatisation |
| bibliothèque | (n) |f| ห้องสมุด เช่น La bibliothèque de l’école dispose d’une collection d’environ 350, 000 volumes. |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0571 seconds, cache age: 4.517 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม