*มีกำลังใจ* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

44 ผลลัพธ์ สำหรับ *มีกำลังใจ*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

ท้อ ๑, ท้อใจ	ก. ไม่มีกำลังใจจะสู้.
ปลอบขวัญ	(-ขฺวัน) ก. ปลอบโยนหรือบำรุงขวัญให้มีกำลังใจ.
ระย่อ	ก. ขยาด, ครั่นคร้าม, ไม่กล้าสู้, ไม่มีกำลังใจจะสู้.

To disarm suspicion, you will go hunting.		กองทัพจะมีกำลังใจ ถ้าท่านจะออกรบด้วย The Great Dictator (1940)
- I want to hear you upbeat.		อยากได้ยินนายมีกำลังใจ เราซวยแล้ว! 10 Things I Hate About You (1999)
He doesn't have the will to fight...		เค้าไม่มีกำลังใจที่จะสู้ต่อไปแล้วล่ะ... Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
But he's gotten a lot more cheerful, and I think it's a good sign.		แต่เค้ามีกำลังใจมากขึ้น และชั้นก็คิดว่ามันเป็นสัญญาณที่ดี Boys Over Flowers (2005)
They just named a new pizza after morgan, and, uh, you know, i kind of wanted to support him.		ไปกินพิซซ่าชื่อมอร์แกน... แบบว่าเขาจะได้มีกำลังใจ Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007)
I'm sure that would lift my spirits so much.		หนูมั่นใจว่านั่นจะทำให้หนูมีกำลังใจขึ้นอีกมากเลย Enchanted (2007)
Spirits seem high.		ดูมีกำลังใจดีมาก There Will Be Blood (2007)
But you have to figure out a way to live.		แต่เธอต้องมีกำลังใจที่จะอยู่ The Brave One (2007)
Min, you gave me courage.		มิน คูณทำใหฉันมีกำลังใจ Virgin Snow (2007)
You got anymore words of encouragement or are you just here to gloat?		มีกำลังใจให้กันบ้างมั้ย หรือแค่มายืนชม? I Had a Dream (2008)
-For the solo surgery. What is this? I ard u were having a crappy day.		ได้ยินว่าเธอเจอวันแย่ๆ ฉันเลยอยากให้เธอมีกำลังใจมากขึ้น Rise Up (2008)
You're what's keeping me going right now.		คุณทำให้ฉันมีกำลังใจ Eagles and Angels (2008)
Do you understand how much strength it gives me knowing that you'll survive?		ลูกรู้ไหมว่าพ่อมีกำลังใจ มากขนาดไหน เพียงแค่รู้ว่าลูกจะ อยู่รอดต่อไป? 2012 (2009)
I wanted to talk to Junpyo before going on with my life.		ฉันก็แค่อยากอยู่ข้าง ๆ เค้าบ้างฉันจะได้มีกำลังใจเดินหน้าต่อไป Episode #1.15 (2009)
I felt encouraged.		รู้สึกมีกำลังใจขึ้นมาเป็นกองเลย Gokusen: The Movie (2009)
Well, perhaps this will cheer you up.		งั้นนี่อาจทำให้คุณมีกำลังใจ Careful the Things You Say (2009)
Light bends around them. Renders them invisible.		ฉันคิดว่ามันอาจจะทำให้มีกำลังใจขึ้น G-Force (2009)
It would mean so much to him. It would lift his spirits. Can't you just...?		มันจะมีความหมายกับเขามาก ช่วยให้เขามีกำลังใจ ลูกแค่แวะไป... Your Secrets Are Safe (2010)
Well, maybe this will cheer you up.		งั้นบางทีนี่อาจจะช่วยให้คุณมีกำลังใจนะ Leap Year (2010)
When our daughter Lauryn was taken by the Magic Man, it was very tough for us, but we pulled together, and we'll help you through this, too.		ตอนที่ลูกสาวของเรา ลอรีน ถูกชายลึกลับลักพาตัวไป เป็นช่วงเวลาที่ยุ่งยากกับเรามากๆ แต่เราก็ยังมีกำลังใจอยู่กันมาได้ และเราจะช่วยคุณให้ผ่าน เรื่องนี้ไปด้วยกัน Slight of Hand (2010)
That's what kept me going.		มันทำให้ฉันมีกำลังใจสู้ต่อ Loyalty (2010)
Some days, they were the only things keeping me going.		มันเป็นสิ่งเดียวที่ทำให้ผมมีกำลังใจอยู่ต่อไป You Must Meet My Wife (2010)
I've just done a perimeter review of your preparations, and you've both done a hell of a job keeping your troops motivated.		ฉันได้เดินตรวจการรอบๆ ดูจากความพร้อมแล้ว นายสองคนทำได้เยี่ยม กองทหารก็มีกำลังใจ What Hides Beneath (2011)
I know--scoring some shots will give the boys a confidence boost.		รู้อยู่แ้ล้ว การที่พวกเด็กๆนั่น ทำแต้มได้จะได้มีกำลังใจไง Wolf Moon (2011)
She's in good spirits.		เธอมีกำลังใจดีอยู่ Where There's a Will (2011)
- How is she? - She seems to be in good spirits today.		เป็นไงบ้าง เธอดูมีกำลังใจมากขึ้น Judge, Jury, Executioner (2012)
Not as if that will cheer me up.		หรือถ้าไม่ชม มันก็จะทำให้ผมมีกำลังใจ The Method in the Madness (2012)
So we really do need every single fan to buy DVD if we're going to continue.		เราอยากให้แฟนๆทุกคน ช่วยกันซื้อดีวีดีเพื่อที่พวกเราจะได้มีกำลังใจทำต่อ. Bear Trap: Part One (2012)
I'll love you forever. He's bringing Baek Ho to the sports stadium		พ่อแกน่ะอยากให้เบ็คโฮมีกำลังใจอีกครั้งนึง Operation Proposal (2012)
He believed his presence would inspire the troops.		เขาเชื่อว่าหากเขาอยู่ กองทหารจะมีกำลังใจมากขึ้น The Laws of Gods and Men (2014)
I have an idea of what might cheer you up.		ฉันว่าฉันมีไอเดียที่จะทำ ให้คุณมีกำลังใจขึ้น The Imitation Game (2014)
No. Why not?		ผมไม่มีกำลังใจ The Art of Getting By (2011)

cheer	(vt) ทำให้มีกำลังใจ, See also: ให้กำลังใจ, Syn. embolden, hearten, recreate
cheer	(vi) รื่นเริงขึ้น, See also: มีกำลังใจขึ้น, Syn. cheer up, chirk up
encourage in	(phrv) ทำให้มีกำลังใจในเรื่อง, See also: สนับสนุนในเรื่อง
tower of strength	(idm) คนที่มีกำลังใจดีมาก (โดยเฉพาะในยามมีปัญหา)
look good	(phrv) มีความหวัง, See also: มีกำลังใจ, ช่วยให้มีความหวัง, Ant. look bad

fortitude	(n) ความมีกำลังใจ, ความเข้มแข็ง, ความอดทน, ใจเพชร, ความทรหด
spirited	(adj) กล้าหาญ, มีกำลังใจ, สนุกสนาน, ร่าเริง, มีชีวิตชีวา
spiritless	(adj) ขลาด, ไม่มีกำลังใจ, ไม่สนุกสนาน, ท้อใจ, เหงา