*มองตา* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


73 ผลลัพธ์ สำหรับ *มองตา*
ภาษา
หรือค้นหา: มองตา, -มองตา-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มองตา(v) follow someone with one's eyes, Example: เมื่อเขาจ้องไปทางข้างหน้าอีก ฉันก็มองตามจนได้เห็นเสือตัวใหญ่เดินวนอยู่บริเวณนั้น
มองตาเขียว(v) look daggers at, Example: ทุกครั้งที่ผมหยิบขวดเหล้า เธอจะมองตาเขียวจนผมต้องหลบตา, Thai Definition: จ้องมองด้วยอาการไม่พอใจ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
มองตาว. สภาวะที่สมองถูกทำลายจนสูญเสียการทำงานโดยสิ้นเชิง ถือว่าสิ้นชีวิตแล้ว.
ตาย ๑ก. สิ้นใจ, สิ้นชีวิต, ไม่เป็นอยู่ต่อไป, สิ้นสภาพของการมีชีวิต, เช่น สภาวะสมองตา
มอระกู่น. เครื่องสูบยาของชาวอาหรับ ลักษณะเป็นขวดทรงสูงหรือหม้อมีขาหยั่ง ด้านบนมีถ้วยสำหรับใส่ยาเส้นผสมเครื่องเทศ เครื่องหอม หรือผลไม้ มีฝาปิด มีท่อต่อจากถ้วยยาลงมาถึงก้นขวดที่มีน้ำหล่ออยู่ เมื่อดูดจะทำให้ควันผ่านน้ำขึ้นมา, เขียนเป็น มรกู่ มระกู่ มะระกู่ หรือ มาระกู่ ก็มี เช่น ออกจากเก๋งเล็งแลเห็นแต่แขก ด้วยแปลงแปลกปลอมปนคนทั้งหลาย มีตุ้งก่ามาระกู่เหมือนผู้ชาย พระมุ่งหมายมองตามดูทรามเชย (อภัย) (ช.).

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Brain Deathมองตา[การแพทย์]
Cerebral Infarctionสมองอุดตาย, เนื้อสมองตา[การแพทย์]
Diplopia, Horizontalเห็นเป็น2ภาพตามแนวนอน, ภาพซ้อนในแนวนอน, ภาวะเห็นภาพซ้อนในขณะมองตามแนวนอน [การแพทย์]
Encephalomalaciaสมองน่วม, การตายของเนื้อสมอง, เนื้อสมองตา[การแพทย์]
Encephalomalacia, Spongyเนื้อสมองตายและอ่อนนุ่มคล้ายฟองน้ำ [การแพทย์]
Lid Lagเปลือกตาปิดลงช้ากว่าลูกตาเวลามองลง, การดึงของหนังตาบน, มองตามจากข้างบนลงมาช้าๆ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All you have to do is look at me in the eye and say,  นายแค่มองตาฉัน แล้วพูดว่า Cool Runnings (1993)
We just look at each other. เราได้แต่นั่งมองตากัน Heat (1995)
Will you look into my eyes and tell me that you love me now? ทีนี้คุณจะมองตาผมเเละบอกว่าคุณรักผมได้อีกมั้ย Rebecca (1940)
The inmates eye one another fearfully, on the lookout for the familiar symptoms: ก็จะนั่งมองตากันด้วยความหวาดหวั่น เพื่อดูว่า มีอาการที่คุ้นเคยเหล่านี้หรือไม่ Night and Fog (1956)
Get out. Looking after their feet, are you, boy? มองตามหลังเท้าของพวกเขาที่ คุณบอย? How I Won the War (1967)
Sometimes that shark, he looks right into you, right into your eyes. บางครั้งฉลาม มันจะจ้องหน้าเรา มองตาเขม็ง Jaws (1975)
- Look after him, yes? มองตามหลังเขาใช่? Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Watch. Watch my eyes. มองนี่ มองตาผม Dirty Dancing (1987)
We'll figure something out. อย่าลืมจ้องมองตาเขาไว้นะ Big (1988)
Isn't someone looking after them? ไม่ได้มีใครบางคนมองตามหลังพวกเขา The Russia House (1990)
You looked in my eyes and lied to me. มองตาฉันแล้วโกหกอีกสิ Goodfellas (1990)
That's why I don't come to the goddamn reunions, 'cause I can't stand that look in your eye. เพราะใจไม่หน้าด้านพอที่จะมองตานาย Good Will Hunting (1997)
Never look him in the eye. Never speak before he does. ห้ามมองตาท่าน ห้ามพูดก่อนท่าน Seven Years in Tibet (1997)
Look in my eyes and tell me what you see. มองตาผมสิ แล้วบอกว่าเห็นอะไร The Legend of Bagger Vance (2000)
- Look at me straight, sweetie. มองตาฉันสิที่รัก Mulholland Dr. (2001)
Watch this light. Follow it. มองตามที่ไฟนี้ Resident Evil (2002)
Follow the penlight with your eyes, okay? มองตามด้วยตาคุณโอเค? Punch-Drunk Love (2002)
As you know, the doctors did everything they could to save your husband's life, but he has shown no brain activity. อย่างที่คุณทราบ... คณะแพทย์ พยายามทุกวิถีทาง ที่จะช่วยชีวิตสามีคุณ แต่ว่าเขามีอาการสมองตา 21 Grams (2003)
- She looked me in the eyes. - What are you talking about? เธอมองตาผม คุณพูดเรื่องอะไร 21 Grams (2003)
She looked me in the eye. เธอมองตาผม 21 Grams (2003)
He won't even look at me in the eyes. ไม่มองตาฉันด้วยซ้ำ The Butterfly Effect (2004)
Look me in the eyes. คุณมองตาผมสิ Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
Now follow this light with your eyes. มองตามไปนี้นะ Raise Your Voice (2004)
You're too scared to look the world in the eye and let it watch you fall in love. เธอน่ะไม่กล้า แม้แต่จะมองตาคนรอบข้าง... ...ให้ใครๆ รู้ว่าเธอมีความรัก ยังไม่ทันไร เธอก็วิ่งแจ้นแล้ว Saving Face (2004)
And like her mom... she will start forgetting how lovely she is... unable to look into the eyes of a guy that she likes. จากนั้นก็จะเหมือนกับแม่ของเธอ... เธอจะเริ่มลืมไปว่าเธอเคยน่ารักขนาดไหน... เธอจะไม่สามารถมองตาผู้ชายที่เธอชอบได้ Everybody Has a Little Secret (2004)
Don't be afraid to look at me - Chiyo. อย่ากลัวที่จะมองตาผม ชิโยะ Memoirs of a Geisha (2005)
"What are you, brain-dead from talking to too many Raider fans? คุณสมองตายรึไง คุยกับ แฟนๆไรเดอร์มากไปมั้ง The Longest Yard (2005)
Two bottles of Puligny-Montrachet. Thank you. - Good morning. พลูลิงน์-มองตาเช่ท์ 2 ขวด ขอบคุณ Match Point (2005)
I think you know immediately. You know, as soon as your eyes.... ฉันว่าคุณรู้แต่แรกเลยว่าใช่ รู้ไหม แค่ตามองตา... Imagine Me & You (2005)
It's the symptom of his brain dying away... มันเป็นอาการเนื่องจากสมองตาย... Episode #1.1 (2006)
That look in your eye is a pain in my ass. แค่มองตานาย ฉันก็รู้ไส้รู้พุงหมดแล้ว Mission: Impossible III (2006)
Look in my eyes. มองตาผมซิ Casino Royale (2006)
Half the people at that table are still watching you. คนครึ่งโต๊ะ ยังมองตามหลังเลย Casino Royale (2006)
Now please gaze directly into my eyes. โปรดมองตาผม The Illusionist (2006)
Look at me. มองตาผม The Illusionist (2006)
Follow my flashlight. มองตามไฟฉาย Saw III (2006)
They say you can knock a tiger down if you target its eyes. เขาบอกว่าแกจะจัดการกับเสือได้ แค่มองตามันเท่านั้น Art of Fighting (2006)
Dong-wan! Look me in the eye. ดอง-วาน มองตาฉันนี่ The City of Violence (2006)
Mr. Montague,  คุณมองตาคิว The Key and the Clock (2006)
You just gotta look her in the eyes to know she's not right. คุณต้องมองตาเธอถึงจะเห็นว่า เธอยังไม่ปกติ It's Alive! (2007)
You just gotta look her in the eyes to know she's not right. คุณต้องมองตาเธอถึงจะรู้ว่า มันไม่ปกติ Waiting to Exhale (2007)
"But it's her eyes. Man, her eyes say everything. แค่มองตาเธอก็รู้ซึ้งถึงข้างใน Chuck Versus the Wookiee (2007)
I can see it in your eyes. ฉันแค่มองตาพี่ก็รู้แล้วละน่า Sex Is Zero 2 (2007)
Look at my eye. มองตาฉัน Awake (2007)
Come on, man. Look at my eye. เถอะน่า มองตาฉัน Awake (2007)
He looked at me in the eye. He said, "Son, I'm gonna buy you a car. พ่อมองตาผมแล้วบอก "ลูก พ่อจะซื้อรถให้" Transformers (2007)
Hey. Look at me. Look in my eyes. เฮ้ย มองสิเว้ย มองตาฉันนี่ Vacancy (2007)
He looked him in the eye, and he said, with his dying breath,  เขามองตาลูก และ พูดจนหายใจสุดท้าย National Treasure: Book of Secrets (2007)
Look me in the eyes มองตาฉัน War (2007)
-l didn't mean anything by it. -Brain-dead, or taken too many drugs. ฉันไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้นซะหน่อย\b สมองตาย หรือว่าเล่นยามากเกินไป Music and Lyrics (2007)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มองตากัน[møng tā kan] (v, exp) EN: gaze into each other's eyes  FR: se regarder droit dans les yeux
มองตา[møng tām] (v, exp) EN: follow (s.o.) with one's eyes  FR: suivre du regard ; suivre (qqn.) des yeux

Longdo Approved EN-TH
cerebral infraction(n, phrase) อาการสมองตายเนื่องจากขาดเลือดหล่อเลี้ยง

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
look after(phrv) เฝ้าดู, See also: มองตามหลัง
peep through(phrv) มองผ่าน, See also: มองลอด, มองตามช่อง
cabbaged(sl) ที่อยู่ในสภาพสมองตา

Hope Dictionary
follow(ฟอล'โล) vt. ติดตาม, ตาม, ตามหลัง, ยอมตาม, ทำตาม, มองตาม, ลอกตาม, เอาอย่าง, เดินไปตาม, เชื่อฟัง, เนื่องมาจาก, เป็นผลสืบเนื่องจาก, ดำเนินต่อไป, เข้าใจ vi. ต่อมา, เป็นผลสืบเนื่องมาจาก, รับใช้, ตามไป. -Phr. (follow up ติดตามอย่างใกล้ชิด.), See also: followable adj.
long-sighted(ลอง'ไซ'ทิด) adj. สายตายาว, มองตาไกล., See also: long-sightedness n.
peek(พีค) vi., n. แอบมอง, มองตามช่อง, มองแวบหนึ่ง, Syn. spy, peep, glance, peer พีก <คำอ่าน>เป็นคำสั่งหนึ่งของภาษาเบสิก BASIC ที่จะสั่งให้แสดงที่อยู่ที่แน่นอนของข้อมูลในหน่วยความจำ ส่วนมากจะใช้ เมื่อต้องการเปลี่ยนแปลงค่าที่เก็บอยู่ในนั้น ดู BASIC ประกอบ
peep(พีพ) vi. แอบมอง, ลอดมอง, มองตามช่อง, มองแวบเดียว, ปรากฎให้เห็นเพียงลาง ๆ n. การแอบมอง, เสียงร้องเจี๊ยบ ๆ , เสียงร้อยค่อย ๆ , การปรากฎขึ้นครั้งแรก
peeper(พี'เพอะ) n. ผู้ซุบซิบ, ผู้เปล่งเสียงค่อย ๆ , กบที่ร้องเสียงได้, ผู้แอบมอง, ผู้มองตามช่อง

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
infarction[อิน ฟาร์ค ชั่น] (n) เป็นการตายของเนื้อเยื่อ (necrosis)เนื่องจากบริเวรที่เกิดปัญหามีเลือดไปหล่อเลี้ยงไม่เพียงพอหรือไม่มีเลือดไปเลี้ยงเลยทำให้เกีดเป็นบริเวณเนื้อตาย อาจเกีดจากการอุดตัน การแตกของหลอดเลือดที่ไปเลี้ยง ซึ่งรอยโรคที่เกิดจากพภาวะดังกล่าวเรียกว่า an infarct (มาจากภาษาลาตินคำว่า infartus "อุดตัน.) ตัวอย่าง cerebral infarction "เนื้อสมองตายจากการขาดเลือดไปเลี้ยง"

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0215 seconds, cache age: 0.394 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม