*ปู* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


490 ผลลัพธ์ สำหรับ *ปู*
ภาษา
หรือค้นหา: ปู, -ปู-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Unapproved IT - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
a secco[อา-เซ็คโค] (n) จิตรกรรมที่เขียนบนปูนแห้งซี่งเป็นการเขียนจิตรกรรมฝาผนังวิธีหนึ่ง, See also: R. fresco
buon fresco[บวน เฟรสโค] (n) จิตรกรรมที่เขียนบนปูนเปียกซี่งเป็นการเขียนจิตรกรรมฝาผนังวิธีหนึ่ง, See also: R. fresco
mezzo fresco[เมซโซ เฟรสโค] (n) จิตรกรรมที่เขียนบนปูนชื้นซี่งเป็นการเขียนจิตรกรรมฝาผนังวิธีหนึ่ง, See also: R. fresco

Longdo Unapproved TH - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
decalcify[เดแคลซิไฟด์] (vt) ขูดหินปูน ทำให้ส่วนที่เป็นแคลเซียมหลุดลุ่ย
ปูจั๊กจั่น(n) Red Frog Crab, Spanner Crab หรือ Kona Crab; ชื่อวิทยาศาสตร์: Ranina vanima) เป็นปูในวงศ์ รานินีดี้ (Family Raninidae) ถิ่นที่อยู่ตั้งแต่หมู่เกาะฮาวาย ญี่ปุ่น ไต้หวัน ฟิลิปปินส์ ไทย จนไปถึงหมู่ เกาะอินโดนีเซีย และ แอฟริกาตะวันออก

Longdo Unapproved TH - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
One day, Father Khwan Khao brought Khwan Khao to leave with Grandpa.วันหนึ่งคุณพ่อของขวัญข้าวพาขวัญข้าวมาฝากไว้กับคุณปู่ เพราะคุณพ่อต้องไปขับรถส่งผู้โดยสารที่กรุงเทพมหานคร วันนี้คุณปู่พาขวัญข้าว มาดูข้าวที่คุณปู่ได้ปลูกไว้ จนถึงเย็นฝนก็ตกลงมา ขวัญข้าวจึงพูดว่าคุณปู่ตะรีบเข้าบ้านเดี๋ยวไม่สบาย คุณปู่จึงพูดว่าฝนไม่ได้ทำให้ไม่สบายหรอก แต่ต้องไปอาบน้ำ ตอนกลางคืนฝนก็ตกหนักมาก จนขวัญข้าวนอนไม่หลับ ขวัญข้าวตื่นมาให้คุณปู่เล่านิทานให้ฟังปู่เล่านิทานให้ฟังก็ได้ปู่ตอบ มีอยู่วันหนึ่งในดินเเดนแห้งเเร้งทุกคนไม่มีน้ำดื่ม จนกระทั่งวันหนึ่งมีจอบตกลงมาจากบนท้องฟ้า ทุกคนจึงหยิบจอบมาเพื่อขุด แต่ในดินแดนก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้น ทุกคนจึงเลิกขุด เเต่มีเด็กผู้ชายคนหนึ่งขุดไปเรื่อยๆจากที่ขุด1ไร่กลายเป็น2ไร่จากที่ขุด2ไร่กลายเป็น4ไร่ จนเด็กผู้ชายคนนั้นก็ล้มลง จากนั้นฝนก็ได้ตกลงมา ทุกคนจึงมีชีวิตอยู่ พอคูณปู่เล่าเสร็จคุณปู่หันไปไหว้รูปในหลวงรัชกาลที่่9 วันต่อมาโรงเรียนของขวัญข้าวมีกิจกรรมขายของ ขวัญข้าวจึงทำวุ้นมะพร้าวจากสีธรรมชาติ จอมขายมะม่วงกวน วันต่อมาคุณพ่อของขวัญข้าวมาหาขวัญข้าว แล้วทุกคนจึงเปิดโครงการ"ของขวัญจากดิน" เพราะทุกอย่างที่นำมาขายล้วนแต่ปลูกมาจากดbo

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปู(v) lay, See also: spread, pave, cover, unfold, Syn. แผ่, คลี่, กาง, Example: พ่อแม่กำลังปูที่นอนให้คู่บ่าวสาว
ปู(n) crab, Example: เขาชอบทานเนื้อปูทะเลผัดผงกะหรี่มาก, Count Unit: ตัว
ปู(n) almanac, See also: calendar, Syn. ปูมโหร, สมุดปฏิทินโหร, บันทึก, Count Unit: เล่ม, Thai Definition: สมุดแสดงการเคลื่อนไหวของดาวพระเคราะห์ประจำวัน, จดหมายเหตุของโหร
ปู่(n) grandfather, See also: grandpa, paternal grandfather, Example: ปู่ย่าตายายช่วยกันเลี้ยงหลานแทนพ่อแม่ที่ออกไปทำงานนอกบ้าน, Count Unit: คน, Thai Definition: พ่อของพ่อ
ปู(n) crow pheasant, See also: Centropus sinensis, Syn. กะปูด, นกปูด, นกกะปูด, กดปูด, Example: มีนกปูดส่งเสียงร้องอยู่แถวๆ นี้, Count Unit: ตัว, Thai Definition: นกชนิดหนึ่ง มีขนปีกสีน้ำตาลแดง ลำตัวสีดำ ชอบร้องเสียงปูด
ปู(adj) swollen, See also: bulging, bulgy, Syn. บวม, โป่ง, ป่อง, พอง, นูน, โหนก
ปู(v) reveal a secret, See also: disclose, divulge, ooze up, let the cat out of the bag, spill the beans, Syn. เผย, เปิดเผย, Example: การฉ้อฉลที่ทำมานานปีเกิดปูดขึ้นมาเสียก่อน ทำให้แผนการต่างๆ พังทลายลงหมด, Notes: (ปาก)
ปู(n) lime, See also: mortar, calcium oxide, quicklime, cement, Syn. ปูนซีเมนต์, Example: ปูนเป็นวัสดุสำคัญที่ใช้ในการก่อสร้าง
ปู(n) age, See also: generation, period, time, Syn. รุ่น, คราว, อายุ, วัย, Example: ปู่ย่าตายายมีอายุปูนเดียวกัน
ตะปู(n) nail, See also: spike, Syn. ตาปู, หมุด, เป็ก, Example: ช่างไม้ซื้อตะปูขนาด 1 นิ้ว มาครึ่งกิโล, Count Unit: ตัว, ดอก, Thai Definition: สิ่งทำด้วยโลหะ มีปลายแหลม หัวมนแบน ขนาดต่างๆ กัน สำหรับตรึงสิ่งอื่นให้แน่น โดยใช้ค้อนเป็นต้นตอกลงไป
ตาปู(n) nail, See also: spike, Syn. ตะปู, Example: เขาถูกตาปูที่โผล่พ้นไม้ขึ้นมาตำเท้า, Count Unit: ตัว, Thai Definition: สิ่งทำด้วยโลหะ มีปลายแหลม หัวมนแบน ขนาดต่างๆ กัน สำหรับตรึงสิ่งอื่นให้แน่น โดยใช้ค้อนเป็นต้นตอกลงไป
ปูนา(n) field crab, See also: genus Para-telphusa, Example: ปูนาเป็นศัตรูของข้าว เพราะปูได้กัดกินต้นข้าวที่ปักดำใหม่ๆ, Count Unit: ตัว
ปูเล(n) sheath covering the inflorescence especially of the areca palm, Syn. กาบปูเล, Example: คุณยายใช้กาบปูเลทำกระทง
ปูจ๋า(n) name of a Thai dish made of blue crab whose meat is cooked in its own shell, See also: deep-fried crab meat and minced pork in crab shell, Example: ปูจ๋าเป็นอาหารที่ฉันชอบ, Thai Definition: ชื่อกับข้าวชนิดหนึ่ง ใช้เนื้อปูทะเลและไข่ปรุงกับเครื่อง แล้วนำไปนึ่งหรือทอด
ปูนสอ(n) mortar, Example: ปูนสอใช้ทำปืนครก, Thai Definition: ปูนขาวที่ผสมกับทรายและน้ำกาวหนัง หรือน้ำอ้อยเป็นต้น เพื่อเชื่อมอิฐหรือหิน
ปูพรม(v) carpet, See also: lay a carpet, Example: แม่ปูพรมสีแดงในห้องนั่งเล่น
ปูม้า(n) horse crab, See also: genus Portunus, Portunus trituberculatus, Example: ส้มตำปูม้าต้องใช้ปูม้าที่สดจึงจะมีรสชาติอร่อย, Count Unit: ตัว
เทปู(v) cement, See also: bond, mortar, plaster, Example: ช่างก่อสร้างกำลังเทปูนเพื่อสร้างถนน
ก้ามปู(n) rain tree, Syn. ฉำฉา, สำสา, Example: ต้นก้ามปูเป็นไม้ยืนต้นที่มีอายุยืนมาก, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ ในวงศ์ Leguminosae เรือนยอดทึบแบน แผ่สาขากว้างใหญ่จึงให้ร่มเงาได้ดี ดอกสีชมพูแก่ ฝักแก่สีน้ำตาลไหม้ ยาวประมาณ 12 เซนติเมตร รสหวาน
คุณปู่(n) grandfather, See also: grandpa, granddad, granddaddy, grandpapa, granduncle, Syn. ปู่, Ant. คุณย่า, Example: คุณปู่ของนพเคยอยู่เมืองจีนมาก่อน, Count Unit: คน, Thai Definition: พ่อของพ่อ
ฉาบปู(v) white-wash, See also: plaster, Example: ตอนนี้ช่างกำลังเรียงอิฐและฉาบปูนกำแพงบ้าน
ถือปู(v) mortar, See also: be bound with cement, do cement work, plaster, Syn. โบกปูน, Example: เมื่อติดตั้งโครงหลังคา มุงหลังคาเรียบร้อยแล้วจึงถือปูนผนังและปูพื้นไม้เข้าลิ้น, Thai Definition: เอาปูนโบกอิฐหรือสิ่งที่ก่อขึ้น
ปูทะเล(n) sea crab, See also: genus Birgus, Example: อาหารทะเลมื้อนี้พิเศษตรงที่มีปูทะเลสดเป็นจานเด็ด, Count Unit: ตัว
ปูนขาว(n) lime, See also: calcium hydroxide, Syn. ปูน, Example: เขาใส่ปูนขาวลงในน้ำเพื่อปรับสภาพความเป็นกรดของน้ำ
ปูนดิบ(n) quick lime, See also: calcium oxide, Syn. ปูนไฟ, Example: ปูนดิบใช้ทำประโยชน์ได้หลายอย่าง, Thai Definition: ปูนที่ได้จากการเผาหินปูนหรือเปลือกหอยจนสลายตัว
ปูนผิว(n) slaked lime, Thai Definition: ปูนขาวอย่างละเอียดใช้ฉาบทาพื้นนอกให้ขาวเป็นนวล
ปูนสุก(n) lime, Syn. ปูนขาว, Example: ปูนสุกใช้ประโยชน์ได้หลายอย่าง
ปูนแดง(n) red lime, Example: คนในสมัยก่อนใช้ปูนแดงป้ายพลูกินกับหมาก, Thai Definition: ปูนสุกที่เมื่อผสมกับผงขมิ้นและน้ำจะเป็นสีแดง
ปูพื้น(v) lay the foundation, See also: provide the basis, Example: บ้านหลังนี้ปูพื้นด้วยหินอ่อนซึ่งสั่งมาจากต่างประเทศ, Thai Definition: ลาดพื้นด้วยวัสดุชนิดใดชนิดหนึ่ง เช่น เสื่อ, ผ้า, กระเบื้อง
ปูพื้น(v) lay the floor, See also: put down the flooring, Syn. ปูพื้นฐาน, Example: เนื้อหาสาระในวิชานี้ จะปูพื้นให้นิสิตนักศึกษาได้ทราบเกี่ยวกับฐานข้อมูลอย่างกว้างๆ เท่านั้น, Thai Definition: ทำให้เข้าใจในสิ่งที่เป็นพื้นฐาน
ปูมโหร(n) almanac, See also: calendar, Syn. ปูม, ปฏิทินโหร, Example: หมอดูเปิดปูมโหรประกอบการทำนายดวงชะตา, Count Unit: เล่ม, Thai Definition: สมุดแสดงการเคลื่อนไหวของดาวพระเคราะห์ประจำวัน, จดหมายเหตุของโหร
ปูเค็ม(n) salted crab, See also: preserved crab with salt, Count Unit: ตัว
ปูโต๊ะ(v) lay the table, See also: spread a cloth on the table, Example: แม่กำลังปูโต๊ะด้วยผ้าปูโต๊ะผืนใหม่
ปู่ทวด(n) great grandfather, See also: paternal great grandfather, Example: ปู่ทวดของฉันท่านใจดีมาก, Thai Definition: พ่อของปู่หรือย่า
ปู่ย่า(n) grandparents, Example: เขาเติบโตมาจากการเลี้ยงดูของปู่ย่าเพียงลำพัง
หินปู(n) limestone, See also: tartar, lime, Example: จากการสำรวจพบว่าบนเขาหินปูนแห่งนี้มีพืชสมุนไพรมากมาย, Thai Definition: หินที่มีเนื้อสารเป็นแคลเซียมคาร์บอเนตเกือบทั้งสิ้น สารประกอบหินดังกล่าวเกิดจากการตกตะกอนเนื่องจากปฏิกิริยาเคมีก็มี และที่เกิดจากการตกจมรวมตัวเป็นพืดใหญ่ของสัตว์ประเภทมีเปลือกหุ้มตัว เป็นสารประกอบแคลเซียมคาร์บอเนตก็มี
กาบปูเล(n) small tray made of betel leaves, Example: คุณยายเย็บกาบปูเลจากกาบหมาก, Count Unit: กาบ, Thai Definition: ส่วนล่างของทางใบที่หุ้มรอบลำต้นหมากเมื่อแก่จัดแล้วหลุดลงมา
ช่างปู(n) mason, See also: bricklayer, tiler, plasterer, Example: ช่างปูนก่ออิฐโปร่งขึ้นภายในบ่อซึม, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ชำนาญการโบกปูน, ผู้มีอาชีพการโบกปูน
ตะปูควง(n) screw, See also: wood screw, Syn. ตะปูเกลียว, Example: ตะปูควงต้องใช้ไขควงไข, Count Unit: ตัว, ดอก, Thai Definition: ตะปูที่มีเกลียว หัวเป็นร่องหรือเป็น 4 แฉก ใช้ไขควงไข
นกกะปู(n) tattletale, See also: gossip, blabbermouth, bigmouthed, outspoken, indiscreet, shoot off one's mouth, Syn. คนปากบอน, คนปากสว่าง, คนปากโป้ง, Example: อย่าบอกความลับกับพวกนกกะปูดพวกนี้นะ, Count Unit: คน, Notes: (ปาก)
ปูนปั้น(n) stucco, See also: stucco, molded lime, Example: ภาพถ่ายนี้เป็นภาพลายปูนปั้นที่เหนือเรือนธาตุของปรางค์วัดแห่งหนึ่ง
ปูนเพชร(n) stucco, See also: stuccowork, Example: ปูนเพชรเป็นวัสดุที่นำมาสร้างศิลปะประติมากรรมซึ่งแพร่เข้ามาในสมัยสุโขทัย, Thai Definition: ปูนชนิดหนึ่งทำด้วยปูนขาวผสมทรายละเอียด น้ำกาว หนัง และน้ำเชื้อน้ำตาล ใช้ปั้นรูปต่างๆ
ปูมหลัง(n) background, Syn. ภูมิหลัง, พื้นเพ, Example: แนวคิดของแต่ละคนล้วนแตกต่างกัน ด้วยการที่มีปูมหลังและประสบการณ์ที่แตกต่างกัน, Thai Definition: ความเป็นมาแต่เดิมในอดีต
ปูเสฉวน(n) hermit crab, Example: เพื่อนๆ ของเธอจับปูเสฉวนใส่ถุงพลาสติกมาหลายตัว, Count Unit: ตัว
ปู่น้อย(n) younger brother of the paternal grandfather, Example: ปู่น้อยเป็นคนสอนฉันตีขิม, Count Unit: คน, Thai Definition: น้องชายของปู่
ปู่เจ้า(n) grand old man, See also: respected aged person, Syn. เจ้าปู่, Example: แพงได้พระลอมาแนบข้างอยู่หว่างกลางก็เพราะติดตามไก่ที่ปู่เจ้าใช้ให้ผีลง, Thai Definition: ผู้เฒ่าที่คนเคารพนับถือ
หลานปู่(n) grandchild, See also: grandson (boy), granddaughter (girl), Example: ปู่รักหลานๆ อย่างสุดสวาทขาดใจ และก็เล่นกับหลานปู่อย่างไม่รู้เหน็ดเหนื่อย, Count Unit: คน
เจ้าปู่(n) aged man adored by people, Syn. ปู่เจ้า, Thai Definition: ผู้เฒ่าที่คนเคารพนับถือ
ตะปูเข็ม(n) small nail, See also: kind of nails, Count Unit: ตัว, ดอก, Thai Definition: ตะปูที่มีขนาดเล็กมาก
ปูที่นอน(v) make a bed, Example: นักเรียนประจำต้องปูที่นอนให้ตึงและเรียบ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก้นปูน. นกกะปูด. (ดู กะปูด).
กรรเชียงปู(กัน-) น. เรียกขาคู่สุดท้ายของปูในวงศ์ Portunidae เช่น ปูม้า ปูทะเล ซึ่งปล้องปลายมีลักษณะแบนคล้ายใบพาย, กระเชียงปู ก็เรียก.
กระเชียงปูดู กรรเชียงปู.
กระเบื้องขนมเปียกปูน. กระเบื้องสำหรับมุงหลังคารูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน ทำด้วยปูนซีเมนต์ ทราย และน้ำ, กระเบื้องว่าว กระเบื้องหน้าวัว หรือ กระเบื้องหน้างัว ก็เรียก.
กระปูดู กะปูด.
ก่ออิฐถือปูก. ก่ออิฐและฉาบปูนทับ.
กะปูน. ชื่อนกขนาดกลางในวงศ์ Cuculidae ปากแหลมสั้นหนา ตาสีแดง ลำตัวเพรียว หัว คอ และลำตัวมีขนสีดำ ปีกสั้นสีน้ำตาลแดง หากินตามพื้นป่าโปร่ง บินได้ในระยะสั้น ๆ ร้องเสียง “ปูด ๆ ” มี ๓ ชนิด คือ กะปูดใหญ่ [ Centropus sinensis (Stephens) ] กะปูดเล็ก [ C. bengalensis (Gmelin) ] และกะปูดนิ้วสั้น ( C. rectunguisStrickland), ปูด หรือ กระปูด ก็เรียก, พายัพเรียก ก้นปูด.
กะปูดหลูดก. บวมไปทั้งตัว.
กาบปูเลน. ส่วนล่างของทางใบที่หุ้มรอบลำต้นหมากเมื่อแก่จัดแล้วหลุดลงมา.
ก้ามปูน. ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ชนิด Samanea saman (Jacq.) Merr. ในวงศ์ Leguminosae เรือนยอดทึบแบนแผ่สาขากว้างใหญ่จึงให้ร่มเงาได้ดี ช่อดอกเป็นพู่สีชมพูแก่ ฝักแก่สีนํ้าตาลไหม้ ยาวประมาณ ๑๒ เซนติเมตร รสหวาน เป็นไม้ที่นำเข้ามาปลูก, เดิมเรียก จามจุรีแดง แต่มักเรียกสั้น ๆ ว่า จามจุรี, พายัพเรียก ฉำฉา หรือ สำสา.
ก้ามปูหลุดน. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Tradescantia zebrina Hort ex Bosse ในวงศ์ Commelinaceae ลำต้นเรียว และเป็นปล้อง ๆ เลื้อยไปตามดิน ใบสีเขียวหม่น ใบด้านบนมีแถบสีเทาคาดตามยาว ด้านล่างสีม่วงแดง ดอกสีชมพู.
กินปูนร้อนท้องก. ทำอาการมีพิรุธขึ้นเอง, แสดงอาการเดือดร้อนขึ้นเอง.
ขนมเปียกปูน. ขนมชนิดหนึ่ง ทำด้วยแป้งข้าวเจ้าผสมกาบมะพร้าวเผาให้เป็นถ่านบดละเอียด ตั้งไฟกวนกับน้ำตาล กะทิ และน้ำปูนใส เมื่อสุกเทลงใส่ถาด ตัดเป็นชิ้น ๆ ให้เป็นรูปสี่เหลี่ยมด้านขนานที่มีด้านทั้ง ๔ ยาวเท่ากัน แต่ไม่มีมุมภายในเป็นมุมฉาก
ขนมเปียกปูเรียกรูปสี่เหลี่ยมด้านขนานที่มีด้านทั้ง ๔ ยาวเท่ากัน แต่ไม่มีมุมภายในเป็นมุมฉาก ว่า สี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน, สี่เหลี่ยมข้าวหลามตัด ก็เรียก.
ขมิ้นกับปูว. ชอบวิวาทกันอยู่เสมอเมื่ออยู่ใกล้กัน, ไม่ถูกกัน.
ข้าวมันปูน. ข้าวเจ้าที่มีสีแดงคล้ำ.
จับปูใส่กระด้งก. ยากที่จะทำให้อยู่นิ่ง ๆ ได้.
จำปูน. ชื่อไม้พุ่มชนิด Anaxagorea javanica Blume ในวงศ์ Annonaceae มีตามป่าดิบทางปักษ์ใต้ กลีบดอกแหลมหนาแข็ง ด้านนอกสีเขียว ด้านในสีขาวนวล กลิ่นหอมมาก.
เจ้าปู่น. ผู้เฒ่าที่คนเคารพนับถือ, ปู่เจ้า ก็ว่า.
ตะปูน. สิ่งทำด้วยโลหะ มีปลายแหลม หัวมนแบน ขนาดต่าง ๆ กัน สำหรับตรึงสิ่งอื่นให้แน่น โดยใช้ค้อนเป็นต้นตอกลงไป, ตาปู ก็เรียก.
ตะปูเกลียวน. ตะปูที่มีเกลียว หัวบากเป็นร่องหรือเป็น ๔ แฉก ใช้ไขควงไข, ตะปูควง ก็เรียก.
ตะปูเข็มน. ตะปูที่มีขนาดเล็กมาก.
ตะปูควงน. ตะปูที่มีเกลียว หัวบากเป็นร่องหรือเป็น ๔ แฉก ใช้ไขควงไข, ตะปูเกลียว ก็เรียก.
ตะปูคอนกรีตน. ตะปูทำด้วยเหล็กแข็ง ตัวเป็นร่อง ๆ หัวกลมแบน สำหรับตอกคอนกรีต.
ตะปูจีนน. ตะปูที่มีลักษณะเป็นแท่งสี่เหลี่ยม ปลายแหลม หัวงอเป็นมุมฉาก.
ตะปูหัวเห็ดน. ตะปูที่มีหัวบานเหมือนดอกเห็ด สำหรับตอกสังกะสีเป็นต้น.
ตาปูน. ตะปู.
เต่าปูลูน. ชื่อเต่าน้ำจืดชนิด Platysternon megacephalum Gray วงศ์ Platysternidae หัวโตมากและแข็งหดเข้ากระดองไม่ได้อย่างเต่าชนิดอื่น ปลายปากเป็นจะงอย กระดองหลังยาว ๑๕-๒๐ เซนติเมตร หางยาวเท่ากับหรือยาวกว่ากระดองหลังเล็กน้อย อาศัยอยู่ตามลำธารบนภูเขาสูง ปีนป่ายโขดหินหรือต้นไม้เตี้ย ๆ ได้ กินสัตว์น้ำขนาดเล็ก ในประเทศไทยอาจพบถึง ๓ ชนิดย่อย คือ ปูลูเหนือ (P. m. megacephalum Gray), ปูลูพม่า (P. m. peguens Gray) และปูลูไทย ( P. m. vogeli Wermuth) พบทางภาคเหนือ ตอนเหนือของภาคตะวันออกเฉียงเหนือ และตอนเหนือของภาคตะวันตก.
ถือปูก. เอาปูนเชื่อมอิฐแต่ละแผ่นหรือสิ่งอื่นอย่างศิลาแลงขึ้นเป็นกำแพงหรือเสาเป็นต้น.
เถาวัลย์ปูน. ชื่อไม้เถาชนิด Cissus repanda Vahl ในวงศ์ Vitaceae เถามีคราบขาว.
เทปูก. เอาปูนซีเมนต์ ทราย และปูนขาวผสมกับนํ้าแล้วเทให้เป็นพื้น เสา เป็นต้น.
นกกะปูน. คนที่ชอบพูดเปิดเผยความลับของผู้อื่น.
ปากหอยปากปูว. ชอบนินทาเล็กนินทาน้อย
ปากหอยปากปูไม่กล้าพูด, พูดไม่ขึ้นหรือพูดไม่มีใครสนใจฟัง (ใช้แก่ผู้น้อย).
ปูน. ชื่อสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังในชั้น Crustacea อันดับ Decapoda มีหลายวงศ์ หายใจด้วยเหงือก หัวและอกรวมกันเป็นลำตัว ท้องแบนพับอยู่ใต้อก เรียก จับปิ้งหรือตะปิ้ง มีรยางค์ขา ๕ คู่ คู่แรกเป็นขาก้าม พบอาศัยอยู่บนบกในน้ำจืด และทะเล เช่น ปูดำหรือปูทะเล ปูม้า ปูแสม
ปูชื่อหนึ่งของดาวฤกษ์บุษยะ มี ๕ ดวง, ดาวปุยฝ้าย ดาวพวงดอกไม้ ดาวดอกบัว ดาวโลง ดาวสิธยะ ดาวสมอสำเภา ดาวบุษย์ ดาวปุษยะ หรือ ดาวปุสสะ ก็เรียก.
ปูจ๋าน. ชื่อกับข้าวอย่างหนึ่ง เอาเนื้อปูผสมเครื่องกับไข่แล้วใส่กระดองปูนึ่งหรือทอด.
ปูก. วางทอดลงเป็นพื้น เช่น ปูกระดาน ปูหินอ่อน, วางแผ่ลงกับพื้น เช่น ปูเสื่อ ปูผ้า.
ปู่น. พ่อของพ่อ, ผัวของย่า, ญาติผู้ชายหรือชายที่นับถือชั้นปู่.
ปู่ครูน. ตำแหน่งสมณศักดิ์ครั้งกรุงสุโขทัยเป็นราชธานี.
ปู่เจ้าน. ผู้เฒ่าที่คนเคารพนับถือ, เจ้าปู่ ก็ว่า
ปู่เจ้าเทพารักษ์ เช่น เขาใส่สมญาเรา ปู่เจ้า (ลอ).
ปู่ทวดน. พ่อของปู่หรือของย่า.
ปู่น้อยน. น้องชายของปู่.
ปูชกะ(-ชะกะ) น. ผู้บูชา.
ปูชนีย-, ปูชนียะ(ปูชะนียะ-) ว. น่านับถือ, น่าบูชา, เช่น ปูชนียวัตถุ ปูชนียบุคคล.
ปูชนียสถาน(ปูชะนียะสะถาน) น. สถานที่เนื่องด้วยศาสนา ซึ่งเป็นที่ควรแก่การเคารพบูชา เช่น วัดพระศรีรัตนศาสดาราม พระปฐมเจดีย์.
ปูชาน. บูชา.
ปูชิตก. บูชิต.
ปูด ๑ดู กะปูด.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
placenta, stone; placenta, calcifiedรกมีหินปู[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pincersปากคีบ, คีม, ก้ามปู [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
parquetงานปูปาร์เกต์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
placenta, calcified; placenta, stoneรกมีหินปู[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pothole๑. กุมภลักษณ์๒. ปล่องหินปู[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
plaster castเฝือกปู[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
plaster of Paris๑. ปูนทำเฝือก๒. ปูนปลาสเตอร์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
plaster of Parisปูนปลาสเตอร์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
plaster of parisปูนปลาสเตอร์ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
plaster of Paris bandageผ้าเฝือกปู[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
limy-เนื้อผสมปู[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
limestoneหินปู[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
limestone sink; limesink; sinkหลุมยุบในหินปู[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
log๑. ลงบันทึก๒. ปูม๓. ล็อก [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
log๑. ลงบันทึก๒. ปูม๓. ล็อก [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
limesink; limestone sink; sinkหลุมยุบในหินปู[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
rhombusรูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปู[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
rhombusรูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปู[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
rhombohedronทรงสี่เหลี่ยมขนมเปียกปู[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
rhomboidรูปคล้ายสี่เหลี่ยมขนมเปียกปู[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
stratificationการปูตัวชั้นหิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
sink; limesink; limestone sinkหลุมยุบในหินปู[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
stuccoปูนแต่ง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
secco๑. กลวิธีวาดภาพปูนแห้ง๒. ภาพปูนแห้ง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
stone placenta; placenta, calcifiedรกมีหินปู[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
swinging caliperก้ามปูเหวี่ยง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
single-piston caliperก้ามปูเบรกจานแบบสูบเดียว [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
selector forkก้ามปูเลือกเฟือง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
sliding caliperก้ามปูเลื่อน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
odontolith; calculus, dental; tophus, dentalหินน้ำลาย, หินปูน (ฟัน) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
aven; cenoteปล่องหินปู[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
algal limestoneหินปูนสาหร่าย [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
buildupหินปูนก่อตัว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
bianco sangiovanniสีขาวน้ำปู[ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Bedford limestoneหินปูนเบดฟอร์ด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
bahamiteหินปูนบาฮาไมต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
bandage, plaster of Parisผ้าเฝือกปู[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
median rhomboid glossitisกลางลิ้นอักเสบรูปขนมเปียกปู[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
magnesian limestoneหินปูนแมกนีเซียม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
yokeก้ามปู [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
calcareniteหินปูนเนื้อทราย [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
calcareousมีหินปู[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
calcareous-เนื้อปู[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
calcareous algaeสาหร่ายเนื้อปู[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
calcareous oozeเลนเนื้อปู[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
calcareous tufaทูฟาเนื้อปู[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
calculus, dental; odontolith; tophus, dentalหินน้ำลาย, หินปูน (ฟัน) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
chemical limestoneหินปูนเคมี [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
calciphile; calcicoleพืชดินปู[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
calciphlugeพืชไม่ทนหินปู[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Nitrogen fertilizerปู่ยไนโตรเจน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Limeปูนขาว [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Cementปูนซีเมนต์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Portland cementปูนซีเมนต์ปอร์ตแลนด์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
บุษบกที่ประทับของพระมหากษัตริย์ในพระราชพิธี หรือประดิษฐานปูชนียวัตถุเช่นพระพุทธรูป เป็นต้น มณฑปขนาดเล็กแต่ด้านข้างโปร่ง [ศัพท์พระราชพิธี]
สุกำศพ้เป็นคำกิริยา หมายถึง อาการที่เจ้าพนักงานภูษามาลาหรือเจ้าพนักงานสนมพลเรือนเอาผ้าขาวห่อศพและใช้ด้ายดิบมัดตราสัง แล้วบรรจุศพลงโกศหรือหีบ ซึ่งมีกระดาษฟางปูรองรับ [ศัพท์พระราชพิธี]
ชอล์ก1. ชื่อแร่ชนิดหนึ่ง ประกอบด้วยแคลเซียมคาร์บอเนต มีซิลิกาปนอยู่เล็กน้อย เกิดขึ้นตามธรรมชาติโดยการรวมตัวของหินปูนจากซากสัตว์ พืช และเปลือกหอยในทะเล 2. เครื่องเขียนกระดานดำชนิดหนึ่งที่เป็นสีขาวทำจากแคลเซียมซัลเฟต ซึ่งได้จากเกลือจืดหรือยิปซัมผสมน้ำ, Example: คำที่มักเขียนผิด คือ ชอคล์ [คำที่มักเขียนผิด]
Blue swimming crabปูม้า [TU Subject Heading]
Blue swimming crab fisheriesประมงปูม้า [TU Subject Heading]
Bone screwsตะปูเกลียวยึดกระดูก [TU Subject Heading]
Bricklayersช่างปู[TU Subject Heading]
Canned crab meatเนื้อปูกระป๋อง [TU Subject Heading]
Caoieura (Dance)คาปูเอร่ะ (การเต้นรำ) [TU Subject Heading]
Cementปูนซีเมนต์ [TU Subject Heading]
Cement industriesอุตสาหกรรมปูนซีเมนต์ [TU Subject Heading]
Cement sculptureประติมากรรมปูนซีเมนต์ [TU Subject Heading]
Cookery (Crabs)การปรุงอาหาร (ปู) [TU Subject Heading]
Crab cultureการเลี้ยงปู [TU Subject Heading]
Crabsปู [TU Subject Heading]
Flooring, Tileกระเบื้องปูพื้น [TU Subject Heading]
Freshwater crabsปูน้ำจืด [TU Subject Heading]
Grandparent and childปู่ย่าตายายกับหลาน [TU Subject Heading]
Grandparentingการเป็นปู่ย่าตายาย [TU Subject Heading]
Limeปูนขาว [TU Subject Heading]
Liming of soilsการใส่ปูนขาวในดิน [TU Subject Heading]
Linestoneหินปู[TU Subject Heading]
Plaster sculptureqประติมากรรมปูนพลาสเตอร์ [TU Subject Heading]
Podophthalmus vigilปูตายาว [TU Subject Heading]
Portland cementปูนซีเมนต์ปอร์ตแลนด์ [TU Subject Heading]
Portunidaeปูว่ายน้ำ [TU Subject Heading]
Pu-i (Chinese people)ชาวปู้ยี [TU Subject Heading]
Puja (Drum)กลองปูจา [TU Subject Heading]
Sacred spaceปูชนียสถาน [TU Subject Heading]
Stuccoปูนปั้น [TU Subject Heading]
Tableclothsผ้าปูโต๊ะ [TU Subject Heading]
Tile layingการปูกระเบื้อง [TU Subject Heading]
Calcareous Soilดินเนื้อปูน, ดินด่างจัด, Example: ดินซึ่งมีแคลเซียมคาร์บอเนตและ หรือแมกนีเซียมคาร์บอเนตอิสระมากพอ ที่จะสังเกตเห็นปฏิกิริยากับกรดเกลือ 0.1 โมลาร์ เป็นฟองฟู่ ดินเหล่านี้จะพบแคลเซียมคาร์บอเนตเทียบเท่า 10-200 กรัมต่อกิโลกรัมของดิน [สิ่งแวดล้อม]
Crabปู, Example: สัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังชนิดหนึ่ง มีระยางค์ 5 คู่ คู่แรกเป็นก้าม มีหลายชนิด เช่น ปูม้า ปูทะเล [สิ่งแวดล้อม]
Lime stoneหินปูน, Example: หินเนื้อแน่นละเอียดทึบ มีสีต่างๆ กัน ประกอบด้วยแร่แคลไซท์ [สิ่งแวดล้อม]
Fast Trackกลุ่มสินค้าที่จะต้องเร่งลดภาษี (ในกรอบเขตการค้าเสรีอาเซียน) " ซึ่งมีอยู่ 15 รายการ ได้แก่ ปูนซีเมนต์ ปุ๋ย เยื่อกระดาษ เฟอร์นิเจอร์ไม้และหวาย ผลิตภัณฑ์หนัง สิ่งทอ อัญมณีและเครื่องประดับ เครื่องอิเล็กทรอนิกส์ น้ำมันพืช เคมีภัณฑ์ เภสัชภัณฑ์ พลาสติก ผลิตภัณฑ์ยาง ผลิตภัณฑ์เซรามิกและแก้ว และแคโทดที่ทำจากทองแดง " [การทูต]
Calenderเครื่องอัดรีดคือเครื่องที่ประกอบด้วยชุดของลูกกลิ้งจำนวน 2 ถึง 4 ลูก เรียงตัวกันในแบบต่างๆ โดยทั่วไป ลูกกลิ้งแต่ละลูกจะทำจากเหล็กหล่ออย่างดี ผิวหน้าขัดเรียบ ด้านในลูกกลิ้งจะมีการเจาะรูให้เป็นโพรงเพื่อติดตั้งระบบทำความร้อนและทำ ความเย็น เช่นเดียวกับลูกกลิ้งที่ใช้ในการผสมยางและระยะห่างระหว่าลูกกลิ้งสามารถปรับ ให้กว้างหรือแคบได้ตามความต้องการ โดยทั่วไปเครื่องอัดรีดนิยมใช้ในการขึ้นรูปผลิตภัณฑ์ที่เป็นแผ่นเรียบ มีความหนาและความกว้างสม่ำเสมอ หรือเพื่อการฉาบยางบางๆ ลงบนผ้าหรือแผ่นใยลวด (coating) ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ ได้แก่ สายพานลำเลียง ยางแผ่นเรียบใช้ในงานปูพื้นต่างๆ เช่น ยางแผ่นปูอ่างน้ำ ยางบุถัง เป็นต้น [เทคโนโลยียาง]
Crepe rubberยางเครพเป็นยางที่ผลิตขึ้นจากน้ำยางธรรมชาติ หรือยางซึ่งจับตัวเป็นก้อน เช่น ยางก้นถ้วย ยางติดเปลือกไม้ เป็นต้น นำไปรีดในเครื่องเครพ (creping machine) พร้อมทั้งใช้น้ำทำความสะอาดเอาสิ่งสกปรกต่างๆ ออกจากยางระหว่างการรีด นำยางแผ่นที่ได้ไปผึ่งลมให้แห้ง ยางเครพที่ผลิตจากน้ำยางเป็นยางเครพที่มีคุณภาพดี ได้แก่ ยางเครพขาว (white crepe) หรือยางเครพสีจาง (pale crepe) เหมาะสำหรับผลิตภัณฑ์ยางประเภทยางสี ได้แก่ ยางกระเป๋าน้ำร้อน ยางรัดของ เป็นต้น ส่วนยางเครพที่ผลิตจากก้อนยางจับตัว เป็นยางเครพที่มีคุณภาพต่ำ ได้แก่ ยางเครพสีน้ำตาล (brown crepe) ยางเครฟแฟลตบาร์ก (flat bark crepe) และยางเครฟแบลงเค็ต (blanket crepe) เป็นต้น ซึ่งยางเครฟเหล่านี้มีสีค่อนข้างเข้มและมีความบริสุทธิ์แตกต่างกันมากขึ้น อยู่กับชนิดของวัตถุดิบที่นำมาใช้ในการผลิต เหมาะสำหรับทำผลิตภัณฑ์ยางที่ไม่คำนึงถึงสี ไม่ต้องการความแข็งแรงมากนักและราคาต้นทุนต่ำ ได้แก่ ยางปูพื้น ยางกันโคลน เป็นต้น [เทคโนโลยียาง]
Aminohippuric Acidsกรดอะมิโนฮิปปูริก [การแพทย์]
Bulgingปูดออก, การโป่ง, โป่งพอง [การแพทย์]
Burns, Limeปูนขาวทำให้เกิดแผลไหม้ [การแพทย์]
Bursa Copulatrixเบอซ่าคอปูลาทริกซ์ [การแพทย์]
Calcific Changeการเปลี่ยนแปลงมีหินปูนจับ [การแพทย์]
Calcific Shadowเงาของหินปู[การแพทย์]
Calcificationหินปูนเกาะ, การแข็งตัวของกระดูก, หินปูนจับ, การมีหินปูน, หินปูนมาจับ, การเกาะของแคลเซียม, การพอกตัวของแคลเซี่ยม, การจับเกาะของแคลเซียมที่กระดูก, มีแคลเซี่ยมมาหุ้ม, การเกิดหินปูนจับ, หินปูนเกาะจับ, การมีแคลเซี่ยม, การเติมแคลเซียม, มีหินปูนจับ [การแพทย์]
Calcification, Dystrophicหินปูนจับ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Crab puff. พัฟปู Never Judge a Lady by Her Lover (2009)
Nope. ราชาปูอลาสก้า? Aladdin (1992)
Sheltered in a valley, carpeted in crimson, the Grange, home of Edgar Linton and Isabella, his sister. มีบ้านอยู่ ณ เชิงหุบเขา พื้นปูพรมสีแดง บ้านเกรนจ์ ที่พำนักของเอ็ดการ์ ลินตัน และน้องสาว อิซซาเบลล่า Wuthering Heights (1992)
You've gotta push on the door! คุณปู่ของเด็กๆเหรอคะ Hero (1992)
He was looking forward to going to the movies with his father. ก้นชั้นมันก้อใหญ่ กระดาษมันไม่พอปูรองอ่ะ ยังไงก้อเถอะ นายเอาไปรองก้นไม่ได้นะ -ทำไมวันนี้ทำตัวแปลกๆงี้อ่ะ Hero (1992)
Do you want to give it to him, or should I? หนูสองคนนี่โชคดีจังนะจ๊ะ มีคุณปู่พาไปโรงดรียนด้วย -มันไม่ใช่หยั่งงั้นนะครับ Hero (1992)
Cement? ส่งปูนครับ? The Cement Garden (1993)
Cement? ส่งปูนครับ The Cement Garden (1993)
I really think you should... you should send the cement back, dear. คุณน่าจะส่งปูนคืนนะ ที่รัก The Cement Garden (1993)
My grandfather says you're definitely going to make it to the Olympics. ปู่ผมบอกว่าพี่ได้ไปโอลิมปิกแน่นอน Cool Runnings (1993)
- You know what my grandfather says? - เธอรู้มั้ย ปู่ฉันพูดว่าไง? Cool Runnings (1993)
No meal's ever gonna be the same without your mom's famous crab. คงไม่มีอาหารมื้อไหนเป็นเหมือนเดิมอีกแล้ว ที่ไม่มีปูฝีมือแม่ของเธอที่โด่งดัง The Joy Luck Club (1993)
It was the last time my mom would ever cook her famous crab. มันเป็นครั้งสุดท้ายที่แม่ของฉัน ได้แสดงฝีมือปรุงปูที่โด่งดังของเธอ The Joy Luck Club (1993)
I see you didn't touch your crab. หนูเห็นว่าแม่ไม่กินปูเลย The Joy Luck Club (1993)
That bad crab, only you tried to take it. มีแต่ปูชิ้นไม่ดีเท่านั้นที่ลูกหยิบมากิน The Joy Luck Club (1993)
Waverly took best-quality crab. เวฟเวอรี่กินแต่ปูคุณภาพดีๆ The Joy Luck Club (1993)
You got Grandpa Irving sitting behind the counter with a fucking Magnum in his hand. คุณมีคุณปู่ lrving นั่งอยู่หลังเคาน์เตอร์ที่มี Magnum ร่วมเพศในมือของเขา Pulp Fiction (1994)
Her grandfather, an old vaudevillian, taught her. คุณปู่ของเธอ, vaudevillian เก่าสอนให้เธอ Pulp Fiction (1994)
This watch I got here... was first purchased by your great- grandfather during the first World War. นาฬิกาเรือนนี้ฉันได้ที่นี่ ... ถูกซื้อครั้งแรกโดยปู่ great - ของคุณในระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง Pulp Fiction (1994)
This was your great-grandfather's war watch, and he wore it every day he was in that war, and... when he'd done his duty, he went home to your great-grandmother, took the watch off, put it in an old coffee can, and in that can it stayed... until your granddad, Dane Coolidge, was called upon by his country... to go overseas and fight the Germans once again. นี้เป็นปู่ที่ดีของคุณสงครามนาฬิกา และเขาสวมมันทุกวันที่เขาอยู่ในสงครามนั้นและ ... เมื่อเขาต้องการทำหน้าที่ของเขาที่เขากลับบ้านไปคุณยายที่ดีของคุณ Pulp Fiction (1994)
Your great-grandfather gave this watch to your granddad for good luck. ปู่ที่ดีของคุณให้ดูนี้เพื่อคุณปู่ของคุณโชคดี Pulp Fiction (1994)
Your granddad was facing death. คุณปู่ของคุณได้รับการเผชิญหน้ากับความตาย Pulp Fiction (1994)
None of those boys ever had any illusions about leaving that island alive, so three days before the Japanese took the island, your granddad asked a gunner on an Air Force transport, name of Winocki- a man he'd never met before in his life- ไม่มีชายผู้ที่เคยมีภาพลวงตาใด ๆ เกี่ยวกับการออกเกาะที่ยังมีชีวิตอยู่ ดังนั้นสามวันก่อนญี่ปุ่นเอาเกาะ คุณปู่ของคุณถามมือปืนในการขนส่งกองทัพอากาศชื่อของ Winocki- Pulp Fiction (1994)
Three days later, your granddad was dead, but Winocki kept his word. สามวันต่อมาคุณปู่ของคุณตาย แต่ Winocki เก็บคำพูดของเขา Pulp Fiction (1994)
Grandpa! คุณปู่! Pulp Fiction (1994)
He said yes. If I win. ท่านปู่ตกลงถ้าข้าชนะ Rapa Nui (1994)
Yes. ได้ครับท่านปู่ Rapa Nui (1994)
Grandfather must give me something if I compete. พระต้องไม่ยอมแน่ๆ ท่านปู่จะให้รางวัลถ้าข้าเข้าแข่งขัน Rapa Nui (1994)
Matua Tane, I need to ask you something. - ท่านปู่ข้าอยากขอร้องท่าน Rapa Nui (1994)
You want me not to swim for you? ไม่อยากให้ข้าแข่งขันเพื่อท่านปู่รึ Rapa Nui (1994)
I love her, Matua Tane. ข้ารักนางท่านปู่ Rapa Nui (1994)
Blind as your grandfather. And even dumber than your crazy father. แกตาบอดเหมือนกับปู่แก และโง่กว่าพ่อแกด้วย Rapa Nui (1994)
But Hotu Matu'a will send for us before they're gone. At least that's what grandfather says. You believe all that? เขาว่าแผ่นดินนี้เคยมีต้นไม้เต็ม แต่เทพเจ้าจะมาก่อนมันหมดท่านปู่บอกไว้อย่างนั้น Rapa Nui (1994)
So your grandfather can be Birdman again and work us all to death? ทำไม่ต้องช่วยเพื่อปู่แกได้เป็นหัวหน้าอีก และใช้เราแทบตายรึ Rapa Nui (1994)
If you, the Ariki-mau, knew This was happening you would stop it. ข้าพูดกับตัวเองว่าถ้าท่านปู่รู้เรื่อง ที่เกิดขึ้นนี้ท่านคงหยุด Rapa Nui (1994)
They'll be too tired, But they have to have something. Ariki-paka,  ข้ารู้ว่าข้าจะชนะท่านปู พวกมันทำงานเหนื่อยแต่เขาต้องได้อะไรบ้าง Rapa Nui (1994)
Limestone. หินปู The Shawshank Redemption (1994)
Ugly Naked Guy is laying kitchen tile. ชีเปลือยอัปลักษณ์ปูกระเบื้องครัวอยู่ The One with the East German Laundry Detergent (1994)
The remnants of plaster on your shoe pointed to a careless mason. เศษปูนปลาสเตอร์บนรองเท้า แสดงว่ามาจากเขตก่อสร้าง Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
And it wasn't until I was ten years old that I asked my grandfather about the man with the longest and most enigmatic name of all. และพอผมอายุได้สิบขวบ ผมก็ได้ถามคุณปูเกี่ยวกับชายคนนี้ เขามีชื่ออันยาวเหยียด The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
It was named after my father. เขาตั้งตามชื่อปู่ของแกน่ะ Jumanji (1995)
Who, who, who, who's buttering' like a spoodledug? ใครใครใคร ผู้ที่ บัทเทอพรืเ เหมือน สปูกล บัก หรือไม่? Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
This will cement the friendship between our Phooey and the Dictator of Bacteria. มิตรภาพแน่นหนาดั่งปูนซีเมนต์ ระหว่าง ผู้นำสวะๆ กับ แบคทีเรีย ผู้มาเยือน The Great Dictator (1940)
Lay it down here. Quick. ปูพรม เร็ว The Great Dictator (1940)
- It's going back. - ปูมันออกไป The Great Dictator (1940)
You got-a da carpet. Put it down! พรมมาซักที ปูมันเลย The Great Dictator (1940)
- Oh, well, please don't be polite. I... It's very kind of you but I'll be all right if they just change the cloth. คุณสุภาพมากเลย แต่แค่ให้เขาเปลี่ยนผ้าปูโต๊ะใหม่ก็พอแล้วค่ะ Rebecca (1940)
Even the concrete was scratched up. แม้เป็นปูน ก็ยังเห็นรอยชัดเจน Night and Fog (1956)
I'm Lincoln's grandfather. What was that you said about the dollars? ฉันเป็นปู่ลินคอล์น ตะกี้แกพูดอะไรเรื่องเงินนะ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
We can't have wireless silence without a wireless, can we, Spool? เราไม่สามารถมีความเงียบไร้ สาย โดยไม่ต้องไร้ที่เราสามารถ สปูล? อย่ามาในการลงโทษของปืน คาบศิลา How I Won the War (1967)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โบกปู[bōk pūn] (v, exp) EN: apply cement (over a surface)  FR: appliquer du ciment (sur une surface)
โบกปูนขาว[bōk pūnkhāo] (v, exp) FR: blanchir à la chaux ; chauler
ช่างฉาบปู[chang chāp pūn] (n, exp) EN: plasterer  FR: plâtrier [ m ]
ช่างปูกระเบื้อง[chang pū krabeūang] (v, exp) EN: tiler
ช่างปู[chang pūn] (n) EN: mason ; bricklayer ; tiler ; plasterer  FR: maçon [ m ]
ฟิวส์ก้ามปู[fiu kāmpū] (n, exp) EN: ?  FR: ?
หินปู[hinpūn] (n) EN: limestone ; tartar ; lime  FR: calcaire [ m ] ; pierre calcaire [ f ] ; roche calcaire [ f ] ; pierre à chaux [ f ]
ก้ามปู[kampū] (n) EN: rain tree
ก้ามปู[kampū] (n) EN: claws of a crab  FR: pince de crabe [ f ]
ก้ามปูหลุด[kāmpū lut] (n, exp) EN: Silver inch plant ; Silvery wandering jew
กรรเชียงปู[kanchīeng pū] (x) EN: crab paddle-leg
ค่าเลี้ยงดูปูเสื่อ[khā līengdū pū seūa] (n, exp) EN: entertainment expense
ขมิ้นกะปู[khamin ka pūn] (n, exp) EN: lime mixed with turmeric for spreading over betel leaves before chewing
ขมิ้นกับปู[khamin kap pūn] (n, exp) EN: lime mixed with turmeric for spreading over betel leaves before chewing
ขมิ้นกับปู[khamin kap pūn] (xp) EN: be incompatible as curcuma and lime ; be incompatible as water and fire
ข้าวผัดปู[khāo phat pū] (n, exp) FR: riz sauté au crabe [ m ]
เขื่อนอิไตปู[Kheūoen Itaipū] (n, prop) EN: Itaipú Dam
คุณปู่[khun pū] (n) EN: grandfather (paternal – form.)  FR: grand-pére paternel (form.) [ m ]
กระเบื้องปูพื้น[krabeūang pūpheūn] (n, exp) EN: floor tile
กรดปู[krot pūn] (n, exp) EN: tartaric acid  FR: acide tartrique [ m ]
ลายประดับปูนปั้น[lāi pradap pūnpan] (n, exp) EN: stucco decorations
หลานปู่[lānpū] (n) EN: grandchild ; grandson ; granddaughter  FR: petit-fils [ m ] ; petite-fille [ f ] ; petits-enfants [ mpl ]
หลวงปู่[Lūang Pū] (n, prop) EN: Reverend Grand Father
เนื้อปู[neūa pū] (n, exp) EN: crab meat
นกหัวโตกินปู[nok hūa tō kin pū] (n, exp) EN: Dromadidae
นกหัวโตกินปู[nok hūa tō kin pū] (n, exp) EN: Crab-Plover  FR: Drôme ardéole [ m ] ; Pluvier crabier [ m ]
นกจู๋เต้นเขา(หิน)ปู[nok jū ten khao (hin) pūn] (n, exp) EN: Limestone Wren-Babbler  FR: Turdinule des rochers [ f ] ; Timalie à calcaire
นกกะปูด = นกกระปู[nok kapūt = nok krapūt] (n) EN: coucal  FR: coucal [ m ]
นกกะปูด = นกกระปู[nok kapūt = nok krapūt] (n) EN: Centropodidae
นกกะปูดเล็ก = นกกระปูดเล็ก[nok kapūt lek = nok krapūt lek] (n, exp) EN: Lesser Coucal  FR: Coucal ruffin [ m ] ; Petit Coucal [ m ]
นกกะปูดนิ้วสั้น = นกกระปูดนิ้วสั้น[nok kapūt niū san = nok krapūt niū san] (n, exp) EN: Short-toed Coucal  FR: Coucal de Strickland [ m ]
นกกะปูดใหญ่ = นกกระปูดใหญ่[nok kapūt yai = nok krapūt yai] (n, exp) EN: Greater Coucal  FR: Grand Coucal [ m ]
พังพอนกินปู[phangphøn kin pū] (n, exp) EN: Crab-eating Mongoose
ผ้าปูที่นอน[phā pū thīnøn] (n) EN: sheet ; bed sheet  FR: drap [ m ]
ผ้าปูโต๊ะ[phāpūto] (n) EN: tablecloth  FR: nappe [ f ]
ผีเสื้อขมิ้นกับปูนแถบแคบ[phīseūa khamin kap pūn thaēp khaēp] (n, exp) EN: Restricted Purple Sapphire
ผีเสื้อขมิ้นกับปูนแถบทอง[phīseūa khamin kap pūn thaēp thøng] (n, exp) EN: Golden Sapphire
ผีเสื้อขมิ้นกับปูน(ธรรมดา)[phīseūa khamin kap pūn (thammadā)] (n, exp) EN: Purple Sapphire
พรมปูพื้น[phrom pū pheūn] (n) EN: rug  FR: carpette [ f ]
เปลือกปู[pleūak pū] (n, exp) FR: carapace de crabe [ f ]
ปู[pū] (n) EN: crab  FR: crabe [ m ]
ปู[pū] (v) EN: lay ; spread ; pave ; cover ; unfold  FR: recouvrir ; revêtir ; poser
ปู่[pū] (n) EN: paternal grandfather ; grandpa (inf.)  FR: grand-père paternel [ m ] ; papy = papi (inf.) [ m ] ; pépé (inf.) [ m ]
ปูดอกไม้ทะเล[pū døkmāi thalē] (n, exp) EN: anemone crab
ปูด้วยหิน[pū dūay hin] (v, exp) FR: paver ; daller
ปูหิน[pū hin] (n, exp) EN: crab living among wet rocks
ปูจ๋า[pūjā] (n) EN: Thai dish made of blue crab whose meat is cooked in its own shell ; deep-fried crab meat and minced pork in crab shell  FR: crabe farci [ m ]
ปูขน[pū khon] (n, exp) FR: araignée de mer [ f ] ; crabe araignée [ m ] ; maïa [ m ]
ปูเล[pūlē] (n) EN: sheath covering the inflorescence (especially of the areca palm)

Longdo Approved EN-TH
fresco(n) ภาพบนผนังปูนปลาสเตอร์เปียก, เทคนิคการวาดภาพบนผนังปูนปลาสเตอร์เปียก เช่น Fresco painting defined with images of examples from throughout history, great quotations, and links to other resources.
plaster figure(n) รูปหล่อปูนปลาสเตอร์
cobbled street(n) ถนนที่ถูกปูเรียงด้วยหินก้อนโตๆมักพบเห็นได้ตามเมืองเก่าๆในยุโรปแสดงถึงความเจริญของเมืองนั้น เช่น A cobbled street in a historic city of Lincoln, England.; Pedestrians make their way down a cobbled street in this high-speed clip, with cars buzzing by.
gloriosa lily[กลอริโอซา ลิลี่] (n) ดองดึง, ก้ามปู เป็น ดอกไม้สกุลลิลลี่(Liliaceae, Lily Family) มีหัวใด้ดิน มี 6 กลีบ ดอกอ่อนสีเขียว พอบานจะเป็นสีเหลืองปลายกลีบเป็นสีแดง และเมื่อใกล้โรยจะเป็นสีแดงเข้ม และจะกลายเป็นฝักในที่สุด มีเกษรเพศผู้และเมียแยกกัน ออกดอกช่วงฤดูฝน
Image:
glory lilyดองดึง หรือบางที่เรียกว่า ดอกก้ามปูนา มีชื่อวิยาศาสตร์ว่า Gloriosa superba (ชื่อวิทยาศาตร์ต้องเขียนด้วยตัวเอียงหรือขีดเส้นใต้เท่านั้น)
Image:
blue crab(n) ปูม้า

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
alabaster(n) หินปูนชนิดหนึ่งที่เป็นยิปซัมลื่นและขาวสะอาด
award(vt) ให้รางวัล, See also: มอบรางวัล, ปูนบำเหน็จ, Syn. grant, give, confer
baize(n) ผ้าขนสัตว์หนาสีเขียวที่ใช้ปูโต๊ะกีฬา (เช่น กีฬาบิลเลียด)
bath mat(n) เสื่อหรือพรมปูพื้นวางข้างอ่างอาบน้ำหรือที่อื่นในห้องน้ำ
bedclothes(n) ผ้าปูที่นอนหรือผ้าคลุมเตียง, Syn. bedcovers
blister(vt) พอง, See also: โป่ง, บวม, ปูด, เป็นตุ่ม, Syn. swell
bricklayer(n) ช่างปู
bulge(vi) นูน, See also: โปง, พอง, ตุง, ปูน
carpet(vt) คลุมด้วยพรม, See also: ปูด้วยพรม
carpet-bomb(vt) ทิ้งระเบิดจำนวนมากลงบนพื้นที่เล็กๆ, See also: ทิ้งระเบิดแบบปูพรม
case(vt) ปูพื้น, Syn. revet
cement(n) ปูนซีเมนต์
cement(n) ปูนสำหรับอุดฟัน
cement mixer(n) เครื่องผสมปูนซีเมนต์, Syn. concrete mixer
cover(vt) ปู, See also: พอก, ปะ, โปะ, ปูด้วย, เททับด้วย
crab(vi) จับปู
crab(n) เนื้อปู, Syn. crabmeat
crab(n) ปู
crabmeat(n) เนื้อปู, Syn. crab
drive home(phrv) ตอกตะปู, Syn. ram home
drive in(phrv) ตอกตะปู, Syn. hammer in, pound in
drive into(phrv) ตอกตะปู
face with(phrv) คลุมด้วย, See also: ปูด้วย, ฉาบด้วย
diamond(n) รูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน, Syn. lozenge, rhombus, quadrilateral
doornail(n) ตะปูที่ใช้ตรึงประตูให้อยู่กับที่
extended family(n) ครอบครัวขยาย, See also: ครอบครัวใหญ่ ที่มีพ่อ แม่ ลูก ปู่ ย่า ตา ยาย และญาติๆ อยู่ร่วมกัน
facing(n) ชั้นพื้นผิวภายนอก, See also: ชั้นฉาบปูน, Syn. outer layer
fiddler crab(n) ปูจำพวก Uca ซึ่งมีก้ามใหญ่ข้างหนึ่ง
flag(n) แผ่นหินปูพื้น, Syn. flagstone
flag(vt) ปูด้วยแผ่นหินแบน
flagstone(n) แผ่นหินสำหรับปูพื้น, Syn. paving stone, block
fresco(n) ภาพเขียนบนกำแพงหรือฝาผนังที่เขียนตอนปูนยังไม่แห้ง
frescos(n) ภาพเขียนบนกำแพงหรือฝาผนังที่เขียนตอนปูนยังไม่แห้ง
hammer down(phrv) ตอก (ตะปูด้วยค้อน) ยึด, See also: ใช้ค้อนตอกเพื่อยึด
hammer in(phrv) ใช้ค้อนตอกตะปูลงไป, Syn. drive in, pound in
hammer into(phrv) ใช้ค้อนตอกตะปูลงไป
gnome(n) สัตว์หรือมนุษย์แคระในนิทาน, See also: ปู่โสม, Syn. dwarf, elf
grandad(n) ปู่ / ตา, Syn. grandfather
grandaddy(n) ปู่ / ตา (คำไม่เป็นทางการ)
grandaunt(n) พี่สาวหรือน้องสาวของปู่ ย่า ตา ยาย
grandaunt(n) พี่สาวหรือน้องสาวของปู่ย่าหรือตายาย
granddad(n) ปู่ / ตา, Syn. grandfather
grand-dad(n) ปู่ / ตา, Syn. grandfather
granddaddy(n) ปู่ / ตา, Syn. grandfather
grand-dady(n) ปู่ / ตา (คำไม่เป็นทางการ), Syn. grandfather
grandfather(n) ปู่ / ตา, Syn. granddad
grandpa(n) ปู่ / ตา, Syn. grandfather
grandpa(n) ปู่ / ตา, Syn. grandfather
grandpapa(n) ปู่ / ตา, Syn. grandfather
grandparent(n) ปู่ย่า, See also: ตายาย

Hope Dictionary
alabaster(แอล' ละเบสเทอะ, -บาส' เทอะ) n. หินปูนชนิดหนึ่งที่เป็น gypsum ลื่นและขาวสะอาด. -alabastrine adj.
ancestor(แอน' เซสเทอะ) n. บรรพบุรุษ, ปู่ย่าตายาย, ผู้ถูกสืบทอด, รูปแบบเดิมของสิ่งมีชีวิต, ผู้ที่ทายาทได้รับมรดก, Syn. forefather
bed linenผ้าปูที่นอนและปลอกหมอน
bedding(เบด'ดิง) n. ที่นอนและผ้าปูที่นอน
board(บอร์ดฺ) { boarded, boarding, boards } n. ไม้กระดาน, แผ่นกระดาน, แผ่นกระดาษแข็ง, กระดานหมากรุก, ข้างเรือ, ค่าอาหาร, อาหาร, ที่พัก, โต๊ะประชุม, โต๊ะอาหาร, เวที, คณะกรรมการ, สภา, กลุ่มผู้บริหารของหน่วยงาน, แป้นสวิตช์ไฟฟ้าบนผลฝาผนัง, ขอบ, ข้าง vt. ใช้กระดานปู, บริการอาหาร, บริการ แผงวงจรแผงหมายถึง แผ่นพลาสติกที่มีการติดตั้งวงจรไฟฟ้าซึ่งใช้ในเครื่องคอมพิวเตอร์ แผงเหล่านี้จะทำหน้าที่ต่าง ๆ เช่น แผงวงจรเร่งความเร็ว (accelerator board) จะมีตัวประมวลผลที่ทำงานเร็วกว่าตัวประมวลผลทีมีอยู่เดิม แผงวงจรภาพ (video board) แผงวงจรเสียง (sound board) ก็จะเป็นตัวเพิ่มภาพและเสียง เป็นต้น
bradawln. เหล็กหมาดสำหรับเจาะรูเพื่อตอกตะปูไร้หัว
calcareousadj. ประกอบด้วยแคลเซี่ยมคาร์บอเนต, คล้ายหินปูน, See also: calcareousness n. ดู calcareous, calcariousness n. ดู calcareous
calcariousadj. ประกอบด้วยแคลเซี่ยมคาร์บอเนต, คล้ายหินปูน, See also: calcareousness n. ดู calcareous, calcariousness n. ดู calcareous
calcification(แคลซิฟิเค'เชิน) n. การเปลี่ยนเป็นหินปูนหรือแคลเซี่ยมคาร์บอเนต, การกลายเป็นกระดูก
calculus(แคล'คิวลัส) n. แคลคิวลัส (การคำนวณระบบหนึ่ง) , นิ่ว, ก้อนหินปูน -pl. calculi, calculuses
carpet(คาร์'พิท) { carpetted, carpetting, carpets } n. พรม, พรมปูพื้น. vt. ปูพรม, ปกคลุม, ลาด
cement(ซิเมนทฺ') { cemented, cementing, cements } n. ซีเมนต์, ปูนซีเมนต์, น้ำยายางสำหรับเชื่อมติดสิ่งของ, สิ่งยึดเหนี่ยว, พันธะ vt. ยึดเกาะ, พอกด้วยน้ำปูนซีเมนต์, ใช้น้ำปูนซีเมนต์ฉาบ, ผนึก. เป็นส่วนที่หุ้มเนื้อฟันที่รากฟัน, See also: cementer n., Syn. seal, Ant. separate
chalk(ชอล์ก) n. ชอล์ก, ปูนขาว -vt. เขียนด้วยชอล์ก -Phr. chalk up ทำคะแนน, ได้รับ
chela(คี'ละ) n. ก้ามของกุ้งหรือปู, สาวก, สานุศิษย์, See also: ship n.
chelate(คี''เลท) adj. คล้ายก้ามปูหรือกุ้ง
churl(เชิร์ล) n. ชาวชนบท, คนหยาบคาย, คนอารมณ์ร้าย, คนขี้เหนียว, เสรีชนชั้นต่ำในสมัยศักดินา, ปู่โสมเฝ้าทรัพย์
claw(คลอ) { clawed, clawing, claws } n. อุ้งเล็บ, ก้ามกุ้งและปู, ส่วนยื่นคล้ายคีม, เครื่องมือคล้ายคีม v. ใช้อุ้งเล็บหรือเล็บฉีก (ข่วน, แทง, ขุด, ควัก) ปีนป่าย, ตระกาย, ตะครุบ.
claw hammern. ค้อนถอนตะปู
claw hatchetn. ขวานถอนตะปู
clout(เคลาทฺ) { clouted, clouting, clouts } n. การตี, การต่อย, การตบ, การตีลูกไกล, อิทธิพลของความคิด, ปาฏิหาริย์, เป้า, ลูกกระสุนที่ถูกเป้า, เศษผ้าปะ, เศษของที่ใช้ซ่อมแซม, เศษผ้า, ผ้าขี้ริ้ว. vt. พันผ้า, ปะ, ซ่อมแซม, ตอกตะปูเสริม, ตี, ต่อย, Syn. blow, wal
clutch(คลัทชฺ) { clutched, clutching, clutches } v. คว้า, กำ, เกาะ, ฉวย, ยึด, พยายามคว้า n. ก้ามปู, คลัตช์ (เครื่องเกาะเพลาในรถยนต์) , อุปกรณ์กำ, การกำ, การเกาะ, การคว้า -clutchy adj. ดูclutch, Syn. grasp
cobble { cobbledv. (โรย) ก้อนหินกลมที่ใช้ปูโรยถนน, ก้อนถ่านหิน, หินกรวด, ซ่อมรองเท้า, ปะรองเท้า, ทำอย่างหยาบ ๆ
cobbles } n.v. (โรย) ก้อนหินกลมที่ใช้ปูโรยถนน, ก้อนถ่านหิน, หินกรวด, ซ่อมรองเท้า, ปะรองเท้า, ทำอย่างหยาบ ๆ
cobblingv. (โรย) ก้อนหินกลมที่ใช้ปูโรยถนน, ก้อนถ่านหิน, หินกรวด, ซ่อมรองเท้า, ปะรองเท้า, ทำอย่างหยาบ ๆ
cobbly(คอบ'บลี) adj. ปูด้วยหินกลม, ปูด้วยกรวดขนาดกลาง
coral ragn. หินปูนปะการัง
corduroy(คอ'ดะรอย) n. ผ้าริ้ว, ผ้าสักหลาดที่เป็นริ้ว adj. เกี่ยวกับผ้าดังกล่าว, ซึ่งใช้ขอนไม้ปู vi. ใช้ขอนไม้ปู, Syn. pile fabric
countersink { countersank(เคา'เทอะซิงค) vt. คว้านรูเพื่อให้ตะปูเข้า, เจาะรู
countersinking(เคา'เทอะซิงค) vt. คว้านรูเพื่อให้ตะปูเข้า, เจาะรู
countersinks }(เคา'เทอะซิงค) vt. คว้านรูเพื่อให้ตะปูเข้า, เจาะรู
countersunk(เคา'เทอะซิงค) vt. คว้านรูเพื่อให้ตะปูเข้า, เจาะรู
crab(แครบ) { crabbed, crabbing, crabs } n. ปู, เครื่องยกของหนัก, ปั้นจั่น, ดาว, ปูใหญ่, หมัดขนหัวเหน่า, อารมณ์ฉุนเฉียว, คนโมโหร้าย vi. จับปู, เคลื่อนตัวเอียงข้างคล้ายปู -v. หาเรื่อง, บินเอียง, ใช้เล็บจับ, See also: crabber n., Syn. complai
crabber(แครบ'เบอะ) n. เรือจับปู, คนจับปู, คนที่มีอารมณ์ฉุนเฉี่ยว, คนที่โกรธง่าย
crabbing(แครบ'บิง) n. การจับปู
crampon(แครม'เพิน) n. เหล็กยึด, เหล็กเกราะ, ตะขอโลหะ, ตะปูยึดปลายแหลมบนพื้นรองเท้าย่ำหิมะ
crawl(ครอล) { crawled, crawling, crawls } vi. คลาน, เลื้อย, แล่นคลาน, ขนลุกขนพอง, เจริญหรือก้าวหน้าอย่างช้า, เต็มไปด้วยสิ่งที่เลื้อยคลาน n. การคลาน, การเลื้อย, การแล่นคลาน, คอกล้อมบนน้ำตื้น ๆ บนชายฝั่งทะเล สำหรับเลี้ยงกุ้งก้ามปู ปลา, Syn. creep
creel(ครีล) n. ตะกร้าใส่ปลา (กุ้งหรือปู) , กับดักปลา (กุ้ง ปูหรืออื่น ๆ)
crustaceae(ครัสเท'ซี) n. สัตว์ทะเลประเภท (class) กุ้ง ปู และสัตว์อื่น ๆ ที่มีเปลือกแข็ง., See also: crustacean สมาชิกของCrustaceae
diamond(ได'อะเมินดฺ) n. เพชร, รูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน, รูปข้าวหลามตัด
drive(ไดรฟว) { drove, driving, drives } vt. ขับ, ขับไล่, ไล่, ผลัก, ไส, ผลักดัน, ขับขี่, ต้อน (สัตว์เลี้ยง) , ลอย (ซุง) vi. แล่น, พุ่ง, ขับรถ, ตี (ลูกกอล์ฟ, ตะปู) , มุ่งหมาย n. การขับ, การขับขี่, ทางรถ, สัตว์ที่ไล่ตาม, สัตว์ (ที่ต้อน) , การรุกทางทหาร, พลังงาน, แรงกระตุ้น, กลไกในการขับ, หน่วยขับหน่วยบันทึกไดร์ฟ <คำอ่าน>อุปกรณ์ของคอมพิวเตอร์ที่มีหน้าที่อ่านและบันทึกข้อมูล เช่น หน่วยขับแถบบันทึก (tape drive) หน่วยขับจานบันทึก (disk drive)
facing(เฟ'ซิง) n. ชั้นพื้นผิว, ชั้นฉาบปูน, ชั้นปกคลุม, การปะหน้า, การฉากปูน, การเย็บขอบ, เครื่องหมายทหารบนบ่าเสื้อแขนเสื้อ คอเสื้อหรือที่อื่น ๆ adj. ซึ่งอยู่ตรงกันข้าม
fiddle crabปูมีก้ามข้างหนึ่งที่ใหญ่มาก
flag(แฟลก) { flagged, flagging, flags } n. ธง, ธงเรือ, ธงบัญชาการ, ทางกว้าง, ป้ายชื่อหนังสือแผ่นหินสำหรับปูพื้น. vt. ประดับด้วยธง, ให้สัญญาณด้วยธง, ตีธง, โบกธง., See also: flagger n., Syn. banner ตัวบ่งชี้เป็นคำที่นักเขียนโปรแกรมใช้ เพื่อให้เป็นตัวชี้ถึงสถานะใด สถานะหนึ่ง ในโปรแกรมที่เขียนขึ้น เช่น จริง true, ไม่จริง false
flagging(แฟลก'กิง) adj. อ่อนกำลัง, อ่อนปวกเปียก, หย่อนยาน, ห้อยย้อย., See also: flaggingly adv. n. หินแบนหรือหินแผ่นสำหรับปูพื้น, พื้นที่ปูด้วยแผ่นหินแบนหรือหินแผ่น
flagstonen. แผ่นหิน, แผ่นหินสำหรับปูพื้น., Syn. flag
floor(ฟลอร์) n. พื้น, พื้นห้อง, กัน (ทะเล, ถ้ำ, น้ำ) , ชั้นอาคาร, ชั้นต่ำสุด, ชั้นพื้นฐาน vt. ปูพื้น, ทำให้ล้มลง, ทำให้สับสน, ทำให้งง. -Phr. (take the floor อภิปราย), Syn. level, stage
generation(เจนเนอเร'เชิน) n. การกำเนิด, การก่อให้เกิด, การแพร่พันธุ์, ยุค, สมัย, ปูน, ชั้นอายุ, รุ่น., See also: generational adj.
gnome(โนม) n. มนุษย์แคระที่อยู่ใต้ดิน (ในนวนิยาย) , ปู่โสม, คำพังเพย, สุภาษิต, คติพจน์, See also: gnomic adj. gnomist n. gnomish adj.
gramps(แกรมพซ) n. ปู่, ตา
granddadn. ปู่, Syn. grandfather

Nontri Dictionary
alabaster(n) เศวตศิลา, หินปูนชนิดหนึ่ง
almanac(n) ปูม, ปฏิทินบันทึกเหตุการณ์, ปฏิทินประจำปี
ancestor(n) บรรพบุรุษ, ปู่ย่าตายาย
bedspread(n) ผ้าปูที่นอน, ผ้าคลุมเตียง
bethel(n) ปูชนียสถาน
bricklayer(n) คนก่อตึก, ช่างก่ออิฐ, คนปูอิฐ
carpet(vi) ปูพรม
cement(n) ปูนซีเมนต์, เครื่องเกาะ, เครื่องเชื่อม
cement(vt) อุดด้วยปูนซีเมนต์, เชื่อม, ทำให้ยึดแน่น, ประสาน
chalk(n) ชอล์ก, ปูนขาว
claw(n) กรงเล็บ, อุ้งเล็บ, เล็บสัตว์, ก้ามปู
clutch(n) คลัตช์, ก้ามปู, การกำ, การเกาะ, การคว้า, ลูกไก่ครอกหนึ่ง
column(n) เสาหิน, เสาปูน, แนว, แถวตอน, ปล่อง, คอลัมน์
concrete(n) คอนกรีต, ปูนซีเมนต์แข็ง
counterpane(n) ผ้าคลุมเตียง, ผ้าปูเตียง
coverlet(n) ผ้าคลุมเตียง, ผ้าปูเตียง
crab(n) ปู, ปั้นจั่น, คนขี้โมโห, คนอารมณ์ร้าย
cushion(vt) รองเบาะ, ปูเบาะ, ใส่นวม
diamond(n) เพชร, แหวนเพชร, รูปข้าวหลามตัด, รูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปู
drab(adj) สีปูนแห้ง, สีน้ำตาลปนเหลือง, น่าเบื่อ, สีมอๆ, จืดชืด, ไม่สดใส
dragon(n) มังกร, กิ้งก่า, ปู่โสมเฝ้าทรัพย์
facing(n) เครื่องประดับภายนอก, ชั้นพื้นผิว, การฉาบปูน, การปะหน้า
felt(adj) ทำด้วยสักหลาด, บุด้วยสักหลาด, หุ้มสักหลาด, ปูด้วยสักหลาด
flagstone(n) หินปูพื้น, กระเบื้องปูพื้น
floor(vt) ปูพื้น, ชนะ, ทำให้ล้มลง, ทำให้งง
fresco(n) การเขียนภาพบนผนังปู
gnome(n) ปู่โสมเฝ้าทรัพย์, ขอมดำดิน
grandfather(n) ปู่, ตา
grandparent(n) ปู่ย่าตายาย
grandsire(n) ปู่, ตา, คนชรา, บรรพบุรุษ
gravel(vt) ราดด้วยกรวดทราย, โรยกรวด, ปูลูกรัง
hobnail(n) ตะปูตัวโต
hoe(n) เสียม, จอบ, เกรียงโบกปูน, เหล็กเขี่ยไฟ
honk(n) เสียงปู๊ด, เสียงแตรรถ, เสียงร้องของห่าน
honk(vi ส่งเสียงปู๊ด, บีบแตร, (ห่าน) ร้อง
honour(vt) ปูนบำเหน็จ, ติดยศ, ให้เกียรตินิยม
lay(vt) วางลง, ออกไข่, จัด, กำหนด, วางเงินพนัน, ปู, ตีแผ่, เผยแพร่
lime(n) มะนาว, ปูนขาว, หินปู
limestone(n) หินปู
limewater(n) น้ำปูนใส
linoleum(n) พรมปูพื้นสักหลาด, พรมน้ำมัน
lozenge(n) รูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน, ลูกกวาด, ยาดม
mat(vt) ปูเสื่อ, ปูพรม, ทำให้เป็นขมวด
matting(n) ฟางปูพื้น, เครื่องปู
mortar(n) ปืนครก, ปูนขาว, เครื่องยิงดอกไม้เพลิง, โกร่ง
nail(n) เล็บ, ตะปู
nail(vt) ตอกตะปู, ตรึง, ติด, จับ, ตี
napery(n) ผ้าปูโต๊ะ, ผ้ารองจาน, ผ้ากันเปื้อน
nipper(n) ก้ามปู, เครื่องหนีบ, เครื่องตัด
nob(n) หัวตะปู, ไพ่แจ๊ค, ผู้ดี, คนรวย, ลูกขุนนาง, คนโกง

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
bradตะปูเหลี่ยม, ตะปูไร้หัว
bump(n) ตุ่ม, ก้อน (เนื้อปูด)
chitosan(n) ไคโตซาน ไคโตแซน อนุพันธ์ของ ไคติน(พอลิเมอร์ที่พบมากในเปลือกกุ้ง กระดองปู แกนปลาหมึก) มีประโยชน์หลากหลายเช่น อุตสาหกรรมเกษตร เครื่องสำอาง อุตสาหกรรมยาและอาหาร
clinkerปูนเม็ด
drapery(n) ม่านหินปูน, หินที่มีลักษณะคล้ายม่าน เกิดจากน้ำที่มีสารคาร์บอเนตสูงที่ไหลตามผนังที่เอียง หยดน้ำทีละหยดที่ไหลผ่านไปตามแนวเดิม เมื่อน้ำเกิดสูญเสียก๊าซคาร์บอนไดออกไซต์จึงทำให้เกิดการตกตะกอนของแร่แคลไซต์มีลักษณะเป็นแผ่นบาง และมักจะโปร่งแสงงอกยาวขึ้นเรื่อยๆ
first cousin twice removed(n) หลาน (ปู่, ย่า, ตา, ยาย) ของลูกพี่ลูกน้อง
Giornata[จอร์นาตา] (n) งานเขียนบนปูนเปียกที่เขียนเสร็จในแต่ละวัน (เกี่ยวกับวิธีเขียนจิตรกรรมฝาผนัง), See also: Buon fresco
great uncle(n) พี่ชายหรือน้องชายของปู่ย่าตายาย
helictite(n) เกลียวหินปูน, ตะกอนปูนที่มีลักษณะคล้ายหลอดที่บิดเกลียว เกิดจากการเปลี่ยนแปลงของทิศทางการเติบโตของผลึกแร่แคลไซต์ ซึ่งอาจจะมีสาเหตุจากลมที่พัดผ่าน
imitation crabmeat(n) ปูอัด
logbookสมุดปูมเรือ เป็นสมุดสำหรับบันทึกเหตุการณ์ และรายละเอียดต่าง ๆ ในการเดินเรือไว้ ตามลำดับเวลา
lovegrass(n) หญ้าไข่ปู
mangrove crab(n) ปูแสม
prepare the ground(vt) (for sth) ปูทาง, เตรียมการณ์เพื่อให้ง่ายขึ้น, เตรียมการณ์เพื่อให้บางอย่างเกิดขึ้นมาในอนาคต เช่น They prepare the ground for the international coordination.
rimstone poolทำนบหินปูน, ตะกอนหินปูนที่ก่อตัวขึ้นแล้วมีลักษณะคล้ายเขื่อนหรือทำนบ หรือขั้นบันไดที่กั้นน้ำไว้ เกิดในบริเวณพื้นถ้ำหรือตามแนวทางน้ำไหล เมื่อน้ำไหลจะทิ้งตะกอนหินปูนเพิ่มพูนขึ้นเรื่อยๆ
sapajouลิงหางด้วนจำพวกหนึ่ง อยู่ในตระกูลเดียวกับลิงคาปูชิน
tessellation(vt) การปูกระเบื้องโมเสค, การทำให้เป็นลายคล้ายกับกระเบื้องโมเสค

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
祖父母[そふぼ, sofubo] (n) ปู่ย่าตายาย
祖父母[そふぼ, sofubo] (n) ปู่ย่าตายาย

Saikam JP-TH-EN Dictionary
敷く[しく, shiku] TH: ปู  EN: to spread out

Longdo Approved DE-TH
Nagel(n) |der, pl. Nägel| ตะปู, เข็มหมุด
Opa(n) |der, pl. Opas| ปู่ หรือ ตา (ใช้เรียกสั้นๆ แบบกันเอง)
Großeltern(n) |pl.| ปู่ ย่า ตา ยาย, See also: Related: Großmutter, Großvater
Schrein(n) |der, pl. Schreine| ศาลเจ้า, อาราม, สถานที่บูชา, สถูป, เจดีย์ปูชนียสถาน, แท่นบูชา, หิ้งบูชา เช่น Laos bereitet sein Nationalsymbol, den Thatluang-Schrein, für des Treffen der Asean-Staaten vor.
Vorbereitungskurs(n) |der, pl. Vorbereitungskurse| วิชาหรือหลักสูตรปูพื้นฐานความรู้ก่อนเข้าเรียนในสาขาใดๆ
Schraubengang(n) |der, pl. Schraubengänge| เส้นเกลียวบนสกรูหรือตะปูควง
gepflasterte Strasseถนนที่ถูกปูเรียงด้วยหินก้อนโตๆมักพบเห็นได้ตามเมืองเก่าๆในยุโรปแสดงถึงความเจริญของเมืองนั้น เช่น Eine gepflasterte Straße läuft entlang des Kanals in Richtung Stadt. Schon von hier aus könnt Ihr die Kirche sehen.

Longdo Approved FR-TH
papi(n) |m| ปู่, ตา (ภาษาที่เด็กตัวเล็กๆ ชอบใช้)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0544 seconds, cache age: 5.123 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม