*ทำให้พัง* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

34 ผลลัพธ์ สำหรับ *ทำให้พัง*

ภาษา

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ซะเซาะ	ก. เซาะ, ทำให้แหว่งเข้าไป, ทำให้พังเข้าไป.
ถล่ม	(ถะหฺล่ม) ก. ยุบหรือทำให้ยุบลง เช่น แผ่นดินถล่ม, ทำให้พังทลายหรือล่มจม เช่น ถล่มด้วยปืนใหญ่.
ทลาย	(ทะ-) ก. อาการที่สิ่งซึ่งเป็นกลุ่มก้อนแตกหักหรือพังกระจัดกระจาย เช่น กองทรายทลาย, พังหรือทำให้พัง เช่น กำแพงทลาย ทลายกำแพง, มักใช้เข้าคู่กับคำ พัง เป็น พังทลาย, โดยปริยายหมายความว่า ล้มเหลว ไม่ได้ดังหวัง เช่น ความฝันพังทลาย วิมานทลาย.
ทำลาย	ก. อาการที่ทำให้สิ่งซึ่งเป็นกลุ่มก้อนแตกหักหรือพังกระจัดกระจาย, ทำให้พัง เช่น ทำลายกำแพง, ทำให้ฉิบหาย เช่น ทำลายวงศ์ตระกูล, ทำให้หมดสิ้นไป เช่น ทำลายชื่อเสียง ทำลายหลักฐาน.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And it's the screw-ups that make us interesting.		ปัญหามีผลกับนาย และมันจะทำให้พังขณะ ทำให้เราสนใจ Lucky Thirteen (2008)
She could do some real damage.		เธอจะทำให้พังเละแน่ To the Lighthouse (2009)
Getting married isn't gonna ruin it.		แต่งงานกันมันไม่ทำให้พังหรอกนะ The Chase (2010)
It's too important to screw up.		มันสำคัญเกินกว่าจะทำให้พัง The Guardian (2010)
It looks like it was sabotaged.		มันดูเหมือกัยถูกทำให้พังเลย Carnage of Krell (2011)
Representative Seo's proposal for the resort opening party, has been rejected by Dong Joo.		ตัวแทนซู เขาได้ทำการคิดแผนงานเปิดรีสอร์ทไว้เรียบร้อยแล้ว เขาจะทำให้พังไม่เป็นท่านะสิครับ Episode #1.6 (2011)
- Cena puts Punk down!		ซีน่าจะทำให้พังลง! The Hangover Part III (2013)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

blast off	(phrv) ทำให้พัง, See also: ทำให้กระจุยกระจาย, ทำลาย
break down	(phrv) พังหรือทำให้พัง, See also: ทุบ, ทำให้แตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย
collapse	(vt) ทำให้พังทลาย, See also: ทำให้ยุบลง, ทำให้พังครืน, Syn. break, crack, damage, destroy, wreck, ruin, demolish
crumple	(vt) ทำให้พังทลาย, Syn. colapse, fall down
chuck out	(phrv) ทำให้เสีย, See also: ทำให้พัง, Syn. throw out
do in	(phrv) ทำลาย, See also: ทำให้พัง
do in	(phrv) ทำลาย, See also: ทำให้พังทลาย, Syn. do up
destroy	(vt) ทำลาย, See also: ผลาญ, ทำให้พัง, ทำให้สิ้นซาก, Syn. annihilate, demolish, ruin
disintegrate	(vt) ทำให้พังทลาย, See also: ทำให้แตกแยก, ทำให้สลาย, ทำให้แตกเป็นชิ้นๆ, Syn. diffuse, disperse, dissolove, break down
get at	(phrv) ทำให้พัง, See also: ทำให้เสีย, Syn. meddle with
happen to	(phrv) ทำให้เสียหาย, See also: ทำให้พัง, ทำให้หาย
upset the applecart	(idm) ทำให้เสีย, See also: ทำให้พัง
mangle up	(phrv) ทำให้เสีย, See also: ทำให้พัง
prang up	(phrv) ทำให้เสีย (คำไม่เป็นทางการ), See also: ทำให้พัง, Syn. mess up
put the kibosh on	(idm) ทำให้เสีย (คำไม่เป็นทางการ), See also: ทำให้พัง
rip up	(phrv) ทำให้พังไม่เป็นท่า, Syn. tear up
shatter	(vt) ทำลายความหวัง, See also: ทำให้หมดหวัง, ทำให้พังทลาย
smash	(vi) ทำให้พ่ายแพ้, See also: ทำให้พังพินาศ, ทำลาย
screw up	(phrv) ทำให้เสีย, See also: ทำให้พัง, สูญเสีย, Syn. mess up

Hope Dictionary

crumple	(ครัม'เพิล) { crumpled, crumpling, crumples } vt. ทำให้ย่น, ทำให้ยู่ยี่, ย่น, พับ, จีบ, ทำให้พังทลาย vi. หดย่น, ย่น, เหี่ยว, พังทลาย. n. รอยพับ, รอยย่น, รอยจีบ
dilapidate	(ดิแลพ'พิเดท) vi., vt. ทำให้ชำรุด, ทำให้พัง, ใช้อย่างฟุ่มเฟือย, ทำให้สูญเสีย. vi. สลักหักพัง, ชำรุด, เน่าเปื่อย., See also: dilapidation n. ดูdilapidate dilapidator n. ดูdilapidate
wreckage	(เรค'คิจฺ) n. การทำลาย, การทำให้พังพินาศ, ความหายนะ, การเป็นซากปรักพัง
wrecker	(เรค'เคอะ) n. ผู้ทำลาย, ผู้ทำให้พังพินาศ, สิ่งที่ทำให้พังพินาศ, ผู้กู้เรือ, รถกู้ภัย

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0413 seconds, cache age: 10.549 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม