*ช่างกล* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


82 ผลลัพธ์ สำหรับ *ช่างกล*
ภาษา
หรือค้นหา: ช่างกล, -ช่างกล-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ช่างกล(n) engineer, See also: mechanic, Syn. นายช่าง, Example: เขาเป็นช่างกลอยู่กรมอู่ทหารเรือ, Count Unit: คน
ช่างกล้อง(n) cameraman, Syn. ช่างภาพ
ช่างกล้อง(n) cameraman, See also: camerawoman, Syn. ช่างภาพ, ช่างถ่ายรูป, ตากล้อง, Example: เขาเป็นช่างกล้องที่มีฝีมือ ผู้กำกับคนไหนก็อยากได้เขามาร่วมงาน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ทำหน้าที่ถ่ายภาพ เช่นในภาพยนตร์เป็นต้น
วิศวกรช่างกล(n) mechanical engineer, Ant. คน, Example: บริษัทของเรายังต้องการวิศวกรช่างกลอีกเป็นจำนวนมาก

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กล, กล-เครื่องกลไก, เครื่องจักร, เครื่องยนต์, เช่น ช่างกล.
กลางแปลงว. ที่แสดงหรือเล่นเป็นต้นในที่แจ้ง เช่น โขนกลางแปลง หนังกลางแปลง คล้องช้างกลางแปลง.
จุนทการ(จุนทะกาน) น. ช่างกลึง.
ต้นกลน. หัวหน้าช่างกลในเรือเดินทะเล เรือรบ เป็นต้น.
แทรกโพนก. จับช้างกลางแปลง.
แปลง ๑(แปฺลง) น. ที่โล่งแห่งหนึ่ง ๆ เช่น คล้องช้างกลางแปลง, พื้นที่ที่กำหนดไว้แห่งหนึ่ง ๆ เช่น นาแปลงหนึ่ง, ที่เป็นแอ่งมีโคลนเลนซึ่งคนหรือสัตว์ทำขึ้น เช่น แปลงหมู แปลงควาย.
ภมการ(พะมะกาน) น. ช่างกลึง.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Camera operatorsช่างกล้อง [TU Subject Heading]
Instrumentation techniciansช่างกล [TU Subject Heading]
Television camera operatorsช่างกล้องโทรทัศน์ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My, what a brave little girl... แหม แม่หนูนี่ช่างกล้าเสียจริง Street Fighter Alpha (1999)
Well... You're so brave and honest. คุณช่างกล้าหาญและซื่อสัตย์ The O.C. (2003)
You were so brave to take your father's place in the army. เจ้าช่างกล้าหาญนัก ที่เข้ามาเป็นทหารในกองทัพแทนพ่อของเจ้า Mulan 2: The Final War (2004)
But then your worlds collided. แต่แล้วโลกมันช่างกลม Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
Make sure they only shoot me from my left side. ให้แน่ใจว่าช่างกล้องจะถ่ายแต่ด้านซ้าย Fantastic Four (2005)
And this is Alex Kim our cameraman. และนี้คือ อเล็กซ์ คิม ช่างกล้องของเรา The Cave (2005)
Well, you must be very brave. หนูช่างกล้าหาญมากจ่ะ Red Eye (2005)
Shit. I know. ช่างกล้า! The Wicker Man (2006)
So gallant, Sir Knight. Still tilting windmills, I see. ช่างกล้านักอัศวิน ยังกวัดแกว่งดาบใส่กังหันลม The Wicker Man (2006)
When one of Barry's bike tricks went wrong, the cameraman put it on the internet. เมื่อลูกเล่นมอไซค์แบรี่ผิดพลาด ช่างกล้องเอาลงอินเตอร์เน็ท Cashback (2006)
I can have a camera crew down here in a half an hour. ฉันให้ช่างกล้องเข้ามาได้ ภายในครึ่งชั่วโมง Otis (2006)
SHE'S SO BRAVE. เธอช่างกล้าซะจริง Pilot (2007)
Who'd dare interrupt the van der woodsen as she teaches? ใครนะช่างกล้ามากวนตอน แวนเดอร์วู้ดเซ่นกำลังสอน Bad News Blair (2007)
What a brave thing to do. ..ช่างกล้าจริงๆ! Secret (2007)
The bitch! The nerve of that bitch! นังบ้าเอ๊ย ช่างกล้านัก Unstoppable Marriage (2007)
- Ya. 5 against 1, very brave. 5 ต่อ 1 ช่างกล้าหาญมาก ดูซิว่าใครพูด Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
So heroic in manner, he appeared so valiant in word... no one could ever guess at the darkness... lurking in the black heart of Sir Romulus Turnbull. เปรียบดังวีรบุรุษ เขาช่างกล้าหาญหาคำใดมาเปรียบเปรยไม่ ไม่มีผู้ใดสามารถคาดเดาได้ในความมืดมิด ที่ซ่อนลึกภายในใจทมึฬ ของเซอร์ โรมูลัส เทิร์นบัล Atonement (2007)
Getting bold.! ช่างกล้า! A Good Day to Have an Affair (2007)
Oh, he's shitting bricks. โอ้ เขามันไอ้สารเลวช่างกล้า Cancer Man (2008)
Boldly spoken for one so young. ช่างกล้าพูดนัก เด็กน้อย Rising Malevolence (2008)
How brave you are, Merlin. เจ้าช่างกล้าหาญ เมอลิน Le Morte d'Arthur (2008)
You dare to be insolent to my young master, impoverish kids... เจ้าช่างกล้าไร้มารยาทกับนายน้อยข้า เจ้าเด็กขอทาน... Iljimae (2008)
How dare an employee talk back to me? ทำไมคนของฉันช่างกล้ามาพูดกับฉันแบบนี้? Beethoven Virus (2008)
- Hi. - Bold choice, gentlemen. หวัดดี ช่างกล้านะพ่อหนุ่ม High School Musical 3: Senior Year (2008)
Well, he was not afraid of God ... Clay, please. ว้าว เขาช่างกล้า Drag Me to Hell (2009)
- They got the gut right. - พวกเขาช่างกล้ามาก Bit by a Dead Bee (2009)
How dare you! เธอนี่ช่างกล้าดี! The Story of Lucy and Jessie (2009)
Can you believe, they're on already. เหลือเชื่อ ช่างกล้า I Will Rise Up (2009)
Great gal. Whew. โวว เธอช่างกล้าดีจริง The Night of the Comet (2009)
For you are a remarkable man, Uther Pendragon. You are brave, but compassionate. สำหรับท่าน ท่านเป็นผู้ชายที่ไม่ธรรมดา อูเธอร์ เพนดรากอน ท่านช่างกล้าหาญ Beauty and the Beast (2009)
You were possitively heroic my Dear คุณช่างกล้าหาญมากที่รัก Monsters vs. Aliens (2009)
Oh, spirited little Tyto. How touching. โอ้ เจ้าไทโทน้อยช่างกล้า น่าประทับใจจริง Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
What cheek! ช่างกล้า! Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
-Oh, Lord. แถมยังน่าเสียดาย ช่างกล้าพูด Iron Man 2 (2010)
Making a homemade grenade! ระเบิดแบบเด็กช่างกลไง MacGruber (2010)
How very brave of her. ช่างกล้าหาญจริงๆ Johari Window (2010)
You're a bold one sotted. ช่างกล้าหาญเหลือเกินนะคะ Melbourne (2010)
Well, dare to dream. ช่างกล้านะ Chuck Versus the Role Models (2010)
How dare you? I have cancer. คุณช่างกล้ามาว่าได้ไง ผมเป็นมะเร็งอยู่น่ะ Queen Sacrifice (2010)
That was bold. ช่างกล้ามากเลยนะ Lazarus (2010)
He'd better! Video boy. เขาดีขึ้นแล้ว! ช่างกล้อง Cloverdale (2010)
You need a degree in mechanical engineering for that. นายต้องเรียนช่างกลถึงจะทำได้ Samaritan (2010)
The world is quite a small place, right? โลกนี้มันช่างกลมซะจริง ถูกไม๊ Episode #1.5 (2010)
Miss, you're bolder than you seem. นี่เธอช่างกล้าหาญชาญชัยจริงๆเลยนะ Episode #1.1 (2010)
Oh, darling. You were so brave. โอ้ ที่รัก คุณช่างกล้าหาญมาก Toy Story 3 (2010)
- How dare you... -เจ้านี่ช่างกล้า... Episode #1.4 (2010)
Women nowadays are so direct. ผู้หญิงสมัยนี้ช่างกล้าจริงๆ Episode #1.4 (2010)
My gods! The balls of this woman! พระเจ้า นางช่างกล้านัก Your Highness (2011)
Incredible footage you saw just moments ago, was captured by cameramen TC. เทปที่เราอัดไว้ เหตุการ์ณเมื่อสักครู่นี้ ถูกบันทึกไว้โดย ช่างกล้องของเรา TC Grave Encounters (2011)
The nerve on you. นายช่างกล้า My Heart Will Go On (2011)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ช่างกลึง[chang kleung] (n) EN: lathe operateur ; turner  FR: tourneur
ช่างกล้อง[chang kløng] (n) EN: cameraman ; camerawoman  FR: cameraman [ m ] ; cadreur [ m ]
ช่างกล[chang kon] (n) EN: mechanic ; engineer  FR: mécanicien [ m ] ; ingénieur mécanicien [ m ]
หัวหน้าช่างกล[hūanā chang kon] (n, exp) EN: chief engineer
โรงเรียนช่างกล[rōngrīen chang kon] (n, exp) EN: school of engineering
วิศวกรช่างกล[witsawakøn chang kon] (n, exp) EN: mechanical engineer  FR: ingénieur mécanicien [ m ] ; ingénieur en mécanique [ m ]

Longdo Approved EN-TH
mechanic(n) ช่างยนต์, ช่างซ่อมรถยนต์, ช่าง, ช่างเครื่อง, ช่างกล, Syn. mechanical engineer

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cameraman(n) ช่างภาพ, See also: ช่างกล้อง, Syn. camera operator, photographer
of all the nerve(idm) ช่างกล้าจริงๆ, See also: ช่างน่าตกใจ, น่าประหลาด
woodturner(n) ช่างกลึงไม้เป็นรูปต่างๆ
woodturner(n) ช่างกลึงไม้เป็นรูปต่างๆ

Hope Dictionary
grease monkeyช่างกล
lather(แลธ'เธอะ, ลา'เธอะ) n. ฟองสบู่, ฟอง, ภาวะที่ตื่นเต้น, ภาวะที่เร่าร้อน, ช่างกลึง vi. กลายเป็นฟอง, เป็นฟอง vt. ใส่ฟอง, ปกคลุมไปด้วยฟอง
mechanic(มะแคน'นิค) n. ช่าง, ช่างเครื่อง, ช่างกล
mechanician(แมคคะนิช'เชิน) n. ช่างเครื่อง, ช่างกล
turner(เทิร์น'เนอะ) n. ผู้หมุน, ช้อนใหญ่สำ-หรับพลิก, ช่างกลึง, เครื่องหมุน, เครื่องคลุก, สมาชิกสโมสรนักกีฬา, นักกายกรรม, นักหกคะเมนตีลังกา

Nontri Dictionary
mechanic(n) ช่างกล, ช่างเครื่อง
turner(n) ช่างกลึง, เครื่องหมุน, นักกายกรรม

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0237 seconds, cache age: 0.723 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม