*ความเที่ยงธรรม* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

33 ผลลัพธ์ สำหรับ *ความเที่ยงธรรม*

ภาษา

หรือค้นหา: ความเที่ยงธรรม, -ความเที่ยงธรรม-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ยุติธรรม	น. ความเที่ยงธรรม, ความชอบธรรม, ความชอบด้วยเหตุผล, เช่น ศาลย่อมทรงไว้ซึ่งความยุติธรรม
อุเบกขา	น. ความวางใจเฉยอยู่, ความเที่ยงธรรม, ความวางตัวเป็นกลาง, เป็นข้อ ๑ ในพรหมวิหาร ๔ คือ เมตตา กรุณา มุทิตา อุเบกขา.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

maxims of equity	๑. หลักกฎหมายสมธรรม, หลักความเที่ยงธรรม๒. ภาษิตสมธรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
equity	ความเที่ยงธรรม, สมธรรม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
equity	๑. ความเที่ยงธรรม (ก. อังกฤษ)๒. หุ้นของบริษัทจำกัด (ก. อังกฤษ) [ ดู equity shares ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Equity

ความเที่ยงธรรม [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- The moral, ladies and gentlemen, is:		- ความเที่ยงธรรม, ท่านทั้งหลาย, V for Vendetta (2005)
Tonight I give you my most solemn vow that justice will be swift it will be righteous and it will be without mercy.		คืนนี้ผมขอให้คำมั่นสัญญา ที่หนักแน่นที่สุด... ...ความยุติธรรมจะเกิดขึ้นอย่างฉับพลัน... ...ด้วยความเที่ยงธรรม... V for Vendetta (2005)
The embodiment of righteousness.		เป็นตัวแทนแห่งความเที่ยงธรรม Sita Sings the Blues (2008)
Yeah, only because we got no magic spell, no book -- nothing on how to find a freakin' righteous bone.		ใช่สิเพียงเพราะว่าเรา ไม่มีคาถา ไม่มีหนังสือ ไม่มีอะไรเลยที่จะใช้หา ไอ้กระดูกแห่งความเที่ยงธรรมบ้าๆนั่น Survival of the Fittest (2012)
Well, I guess if we can't find a righteous bone in a friggin' nunnery crypt.		เอาล่ะฉันคิดว่าหากเราไม่สามารถ หากระดูกแห่งความเที่ยงธรรมได้ ในสำนักแม่ชีในห้องใต้ดินบ้าๆนี่ล่ะก็ Survival of the Fittest (2012)
The country would be at peace and life would be just under the righteous hand of good King Joffrey.		และชีวิตอยู่ในความยุติธรรม ภายใต้ความเที่ยงธรรม ของกษัตริย์จอฟฟรีย์ผู้แสนดี Garden of Bones (2012)
Have I not made Camelot a fairer and more just kingdom?		ข้าไม่ได้ทำให้คาเมลอตมีความเที่ยงธรรมมากขึ้นหรือ The Disir (2012)
Seems someone has grabbed my Staff of Righteousness.		ดูเหมือนคทาแห่งความเที่ยงธรรม ถูกขโมยไป Confaegion (2013)
- The Staff of Righteousness.		- คทาแห่งความเที่ยงธรรม Confaegion (2013)
Can the Staff of Righteousness have symptoms like these?		คทาแห่งความเที่ยงธรรม ส่งผลแบบนี้ได้ไหม Confaegion (2013)
The one who touches the Staff of Righteousness shall take up the noble cause, accept the sacred mantle of Ruler of Forest Nymphs and Wood Sprites, and fight for truth and justice throughout the land to the end of their natural days.		ผู้ที่แตะต้อง คทาแห่งความเที่ยงธรรม ต้องรับหน้าที่ที่ยิ่งใหญ่ น้อมรับดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งป่านิมฟ์ Confaegion (2013)
The takeaway here is that if you're gonna do this job right, dispassion, non-attachment, they're a must.		บทเรียนของเรื่องนี้ก็คือ ถ้านายจะทำงานนี้ให้ได้ดี ความเที่ยงธรรม, ไม่ยึดติด, เป็นเรื่องจำเป็น Heat Run (2013)
The gods demand justice.		ปวงเทวาประสงค์ความเที่ยงธรรม The Gift (2015)
Thank you, High Septon, for bringing them whatever justice they deserve in the eyes of the Seven.		ขอบคุณ ท่านสังฆราช ที่นำความเที่ยงธรรมสู่พวกเขาอย่างสาสม ต่อพระเนตรพระสัตตพรรกต์ The Gift (2015)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ความเที่ยงธรรม

[khwām thīengtham] (n) EN: justice FR: justice [ f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

honesty	(n) ความซื่อสัตย์, See also: ความเที่ยงตรง, ความเที่ยงธรรม, Syn. incorruptibility, integrity, uprightness
justice	(n) ความยุติธรรม, See also: ความเที่ยงธรรม, ความเป็นธรรม, ความถูกต้อง, Syn. fairness, reasonableness, equity, Ant. unfairness, injustice
rectitude	(n) ความเที่ยงธรรม, See also: ความถูกต้อง, ความยุติธรรม, Syn. probity, uprightness

Hope Dictionary

equity	(เอค'ควิที) n. ความเสมอภาค, ความเที่ยงธรรม, Syn. fairness
justness	(จัสทฺ'นิส) n. ความยุติธรรม, ความเที่ยงธรรม, ความถูกต้อง, Syn. justice, righteousness
rectitude	(เรค'ทิทูด) n. ความเที่ยงธรรม, ความถูกต้อง, ความยุติธรรม, ความมีศีลธรรม
upright	(อัพ'ไรทฺ) adj., adv. ตั้งขึ้น, ตั้งตรง, ยกสูงขึ้น, ซื่อตรง, เที่ยงตรง, ยุติธรรม. n. ความซื่อตรง, ความเที่ยงธรรม, สิ่งที่ตั้งตรง vt. ทำให้ตั้งตรง., See also: uprightly adv. uprightness n., Syn. vertical, upstanding

Nontri Dictionary

equity	(n) ความเสมอภาค, ความยุติธรรม, ความเที่ยงธรรม
fairness	(n) ความเป็นธรรม, ความเที่ยงธรรม, ความงาม, ความสะอาด
rectitude	(n) ความยุติธรรม, ความเที่ยงธรรม, ความถูกต้อง, ความมีศีลธรรม
righteousness	(n) ความชอบธรรม, ความเที่ยงธรรม, ความถูกต้อง
uprightness	(n) ความซื่อตรง, ความเที่ยงตรง, ความยุติธรรม, ความเที่ยงธรรม

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0269 seconds, cache age: 2.322 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม