*ความสงสัย* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


129 ผลลัพธ์ สำหรับ *ความสงสัย*
ภาษา
หรือค้นหา: ความสงสัย, -ความสงสัย-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความสงสัย(n) doubtfulness, See also: questionableness, Syn. ความข้องใจ, ความกังขา, Example: เรื่องที่พูดคุยกันวันนั้นทั้งหมดเป็นเพียงแค่ความสงสัย ยังไม่มีข้อมูลหลักฐานชัดเจน

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กังขาน. ความเคลือบแคลง, ความสงสัย.
ความผิดซึ่งหน้าน. ความผิดซึ่งเห็นกำลังกระทำ หรือพบในอาการใดซึ่งแทบจะไม่มีความสงสัยเลยว่าเขาได้กระทำผิดมาแล้วสด ๆ.
คะ ๒ว. คำลงท้ายที่ผู้หญิงใช้ต่อจากคำถามหรือคำแสดงความสงสัยเพื่อแสดงความสุภาพ เช่น อะไรคะ กระมังคะ, คำลงท้ายที่ผู้หญิงใช้ต่อจากคำ ซิ นะ เพื่อแสดงความสุภาพ เช่น เชิญซิคะ ไปนะคะ.
ว้า ๑ว. คำออกเสียงลงท้ายประโยคแสดงความสงสัยหรือปลอบใจเป็นต้น เช่น หายไปไหนว้า อย่าเสียใจไปเลยว้า.
วิจิกิจฉา(-กิดฉา) น. ความสงสัย, ความเคลือบแคลง, ความลังเล, ความไม่แน่ใจ.
วิมัติน. ความเคลือบแคลง, ความสงสัย.
เว้ยอ. คำที่เปล่งออกมาแสดงความสงสัยหรือไม่พอใจเป็นต้น เช่น เว้ย ! ไม่มีใครอยู่สักคนเลย, โว้ย ก็ว่า.
โว้ยอ. คำที่เปล่งออกมาแสดงความสงสัยหรือไม่พอใจเป็นต้น เช่น โว้ย ! ไม่มีใครอยู่สักคนเลย, เว้ย ก็ว่า.
ศงกาน. ความสงสัย.
ศังกาน. ความสงสัย, ความลังเล.
สงกาน. ความสงสัย.
ไหน ๑ว. ใช้ประกอบคำอื่นแสดงความสงสัยหรือคำถาม เช่น คนไหน อันไหน ที่ไหน, ถ้ามีคำ ก็ได้ ต่อท้าย แสดงถึงความไม่เจาะจง เช่น คนไหนก็ได้ ที่ไหนก็ได้.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
reasonable doubtความสงสัยที่สมเหตุผล, ข้อสงสัยอันมีเหตุผล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
suspicionความสงสัย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
benefit of doubtประโยชน์แห่งความสงสัย (ที่ยกให้แก่จำเลย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
doubt, benefit ofประโยชน์แห่งความสงสัย (ที่ยกให้แก่จำเลย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
doubt, reasonableความสงสัยที่สมเหตุผล, ข้อสงสัยอันมีเหตุผล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Doubtสงสัย, ความสงสัยไม่แน่ใจ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Before you, I kept wondering: ก่อนพบเธอ ฉันเก็บงำความสงสัย: Wild Reeds (1994)
We have decided, however, out of a sense of fairness and ecclesiastical curiosity to allow you to present us with certain evidence. เราตัดสินใจว่า เราควรจะยุติธรรมกับคุณ และด้วยเพราะความสงสัยของเรา เรายอมให้คุณนำหลักฐานมาแสดงกับเรา Oh, God! (1977)
Scepticism is the natural reaction of people nowadays,  ความสงสัยเป็นปฎิกิริยา ตามธรรมชาติของคนสมัยนี้ Suspiria (1977)
Sir Te believes it's a ploy to cast suspicion on Governor Yu. ท่านทีเชื่อว่ามันเป็นแผน สร้่างความสงสัยให้สงสัยผู้ว่าฯ ยู Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
If in doubt, Meriadoc, always follow your nose. ถ้าในความสงสัย เมอร์รี่ จงเชื่อจมูกของเจ้า The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
- your futile effort to have a question answered? ความล้มเหลวที่จะหาคำตอบ ให้กับความสงสัย The Time Machine (2002)
When I told home office about my suspicion, they decided to beef up security. ตอนที่ฉันบอกสำนักงานใหญ่บริษัท เกี่ยวกับความสงสัยของฉัน พวกเขาเลยเพิ่มระบบรักษาความปลอดภัยเข้มงวดขึ้น Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)
To fail is to invite doubt into everything we believe everything we have fought for. ศรัทธา ที่กำลังเสื่อมถอย ไปสู่ความสงสัย ในทุกสิ่งที่เราเชื่อมั่น... ...ทุกสิ่งที่เราได้ต่อสู้มา. V for Vendetta (2005)
I'm dying of curiosity. ผมจะตายเพราะความสงสัยได้นะ Sad Movie (2005)
Once he lowers his guard and becomes less suspicious of Prince Ju-Mong, there will be increased opportunities to get rid of Prince Dae-So. ทันทีที่องค์ชายแดโซลงการคุ้มกันลง และลดความสงสัยในตัวองค์ชายจูมง มันจะเป็นการเพิ่มโอกาส ที่จะกำจัดองค์ชายแดโซ Episode #1.42 (2006)
I never concealed my doubts. - ผมไม่เคยปกปิดความสงสัยของผม Resistance Is Futile (2007)
I have doubt on you plans. ฉันเองยังมีความสงสัยในแผนการของนาย Om Shanti Om (2007)
It's more curious than actually-- chase took a job at the mayo clinic in arizona. มันเป็นความสงสัย มากกว่า... . เชสได้งานที่ เมโย คลินิก ในอริโซน่า The Right Stuff (2007)
"Doubts and deliberations are ended." "ความสงสัยและ การตรึกตรองได้สิ้นสุดลงแล้ว" Becoming Jane (2007)
We'd Iike to speak with you concerning illegal campaign contributions you may have received from the Linderman Group. FBI มีความสงสัย ทำไมกลุ่มธุรกิจในลาสเวกัส, ลินเดอร์แมนถึงสนใจมาก Chapter Eighteen 'Parasite' (2007)
To avoid future confusion, I love you, and I want to spend the rest of my life with you. เพื่อให้ขจัดความสงสัย ฉันรักคุณ และต้องการใช้ชีวิตร่วมกับคุณ Sunday (2008)
I've been wondering about alternative medicine. ฉันมีความสงสัย เกี่ยวกับการแพทย์ทางเลือกสารชีวภาพ A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
I need to compare the numbers, confirm my suspicions. ฉันต้องการเปรียบเทียบจำนวน เพื่อยืนยันความสงสัยของฉัน The Arrival (2008)
Well, i understand that you've captured your suspect. I imagine that in an effort ฉันเข้าใจว่าคุณยึดติดกับความสงสัยของคุณเอง The Dreamscape (2008)
But whenever I have had my doubts,  แต่บางทีที่ผมเกิดความสงสัย Frost/Nixon (2008)
It is unsettling to look at people with suspicion. I feel less close to God. รู้สึกไม่สบายใจเลยที่ต้องมองคน ด้วยความสงสัย ทำให้รู้สึกห่างจากพระเจ้า Doubt (2008)
No, this is about your unfounded suspicions. ไม่ มันเกี่ยวกับความสงสัยที่ไม่มีเหตุผลรองรับของคุณ Doubt (2008)
You-you've overcome all those nagging self-doubts. เธอ--เธอเอาชนะความสงสัยต่างๆ Chapter Ten '1961' (2009)
I'm wondering if you can confirm some information. ผมมีความสงสัยในข้อมูลบางอย่าง คุณพอจะยืนยันข้อมูลนี้มั้ย Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
In combat, you face the enemy without doubt, without pity or remorse. เจ้าสู้ จัดการศัตรูซะหมอบ ไม่มีความสงสัย ปราศจากความกังวล Ninja Assassin (2009)
The doorways to doubt. พวกเขารู้สึกว่าข้าเริ่มทำตามอารมณ์ สิ่งที่จะนำไปสู่ความสงสัย On the Head of a Pin (2009)
What you're feeling it's called doubt. สิ่งที่คุณกำลังรู้สึกอยู่... มันเรียกว่าความสงสัย On the Head of a Pin (2009)
I mean, beyond the shadow of a frickin' doubt. ฉันหมายถึง ในความมืด คลายความสงสัย The Butterfly Effect 3: Revelations (2009)
And when that melded with his religious questioning,  และเมื่อรวมกับความสงสัยในศาสนา Demonology (2009)
I DIDN'T HEAR ABOUT IT UNTIL AFTER THE FACT. ผมสอบสวนใครแค่เพราะความสงสัยไม่ได้ House on Fire (2009)
- But as this family grows so does the pool of suspects. แต่เมื่อครอบครัวใหญ่ขึ้น ก็อย่างเดียวกับสระแห่งความสงสัย Remains of the J (2009)
The suspicions we have don't help Ope. ความสงสัย ที่เราไม่ได้ช่วยโอปี้ Albification (2009)
I'll keep my suspicions to myself, but you've got to do something for me. ฉันจะเก็บความสงสัยของฉันไว้กับตัวเอง เเต่นายต้องทำงาน บางอย่างให้ฉัน Albification (2009)
I do want to thank you for confirming a suspicion of mine, though... ฉันอยากจะขอบคุณ เพื่อยืนยัน เรื่องความสงสัยของฉัน คิดว่า... Balm (2009)
¶¶ I'm curious ¶¶ # ความสงสัยในตัวเธอ # Pilot (2009)
* Filled up with doubt เปี่ยมไปด้วยความสงสัย Release Me (2009)
Suspicious, but it doesn't prove a thing. แค่ความสงสัย มันพิสูจน์อะไรไม่ได้หรอก Hello, Dexter Morgan (2009)
Don't want to arouse suspicion. ไม่อยากกระตุ้นความสงสัย Remains to Be Seen (2009)
"a weak man has doubts before a decision. "คนที่อ่อนแอ มีความสงสัย ก่อนตัดสินใจ Faceless, Nameless (2009)
Sean and Jack could point the finger at each other, and any decent defense attorney would walk them with reasonable doubt. ฌอนและแจ็คอาจประทับรอยนิ้วมือ ของกันและกันเอง และการไม่ถูกตั้งข้อหาจากอัยการ อาจทำให้พวกเขารอดไปได้ พร้อมกับความสงสัยที่น่าจะเป็นไปได้ Dude, Where's My Groom? (2009)
And suspicion was born. และความสงสัยเริ่มก่อตัว Careful the Things You Say (2009)
There are no suspicions... yet. มีความสงสัย ... Angels & Demons (2009)
My church comforts the sick and dying. มีความสงสัย ... ยัง. Angels & Demons (2009)
-You were about to say something? -I don't have anything to say. นักสืบเครเว็นคะ คุณรู้สึกอย่างไร เรื่องความสงสัยในการหาลักษณะบุคคล Edge of Darkness (2010)
I do not want to arouse the suspicions ข้าไม่อยากกระตุ้นให้เกิดความสงสัย Legends (2010)
A curiosity, born of his fortune against Solonius' men. ความสงสัยคงมาจากว่าทำไมพวกมันถึงสู้ได้ดีกับคนของโซโลเนียสน่ะสิ Legends (2010)
Then I was thinking how do I know beyond the shadow of a doubt that you won't find some sort of peace afterwards? แต่ฉันมาคิดได้ว่า ฉันจะรู้ได้ไงล่ะ ว่าลึกลงไปในความสงสัยในเงามืดนั้น ว่านายจะไม่หา สันติภาพในภายหลัง? Evil Is Going On (2010)
But even if she agrees to the four, which is doubtful,  แต่ถ้าเธอตกลงแลกทั้ง 4 คน, นั่นจะทำให้เกิดความสงสัย Incursion: Part 1 (2010)
Uh, and you left a not-so-subtle trail of bread crumbs on your way over here for the quick change. และคุณทิ้งความสงสัย โรยขนมปังตามทางไว้ ตามทางของคุณมาที่นี่ นั่นเปลี่ยนเร็วไปนะ Warrior (2010)
I'm gonna put my money on healthy skepticism. ฉันจะไปใช้เงินเพื่อ คลายความสงสัย Unearthed (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความสงสัย[khwām songsai] (n) EN: doubtfulness ; questionableness ; doubt ; suspicion  FR: doute [ m ] ; soupçon [ m ] ; suspicion [ f ] ; défiance [ f ]
มีความสงสัย[mī khwām songsai] (adj) EN: suspicious  FR: suspicieux ; défiant

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
distrustfulness(n) ความไม่ไว้วางใจ, See also: ความคลางแคลง, ความสงสัย
doubt(n) ความสงสัย, See also: ความคลางแคลงใจ, ความไม่แน่ใจ, ความไม่เชื่อถือ, Syn. dubiety, qualm, scruple, mistrust, Ant. trust, certainty
doubtfulness(n) ความสงสัย
dubiousness(n) ความสงสัย, See also: ความไม่แน่ใจ, Syn. uncertainty, doubtfulness
fishiness(n) ความสงสัย, See also: ความเคลือบแคลง, Syn. doubt, suspiciousness, Ant. trust, confidence
gawk at(phrv) จ้องมองด้วยท่าทางโง่ๆ (มักมีอาการอ้าปากค้าง), See also: จ้องมองอ้าปากค้าง, จ้องมองด้วยความสงสัย, Syn. gawp at, gape at, gaze at, goggle at, stare at
gaze around(phrv) จ้องมองไปรอบๆ (ด้วยความสงสัยหรือความประหลาดใจ), Syn. gaze round
gaze round(phrv) จ้องมองไปรอบๆ (ด้วยความสงสัยหรือความประหลาดใจ), Syn. gaze around
goggle at(phrv) (เบิ่งตาโต) จ้องมองที่ (ด้วยความสงสัยหรือประหลาดใจ), Syn. gape at, gawk at, gaze at, stare at
golly(int) คำอุทานแสดงความสงสัย / ประหลาดใจ
ha(int) ฮ่า, See also: คำอุทานแสดงความประหลาดใจ, คำอุทานแสดงความสงสัย, คำอุทานแสดงคำถาม, Syn. hah
incredulity(n) ความไม่เชื่อ, See also: ความสงสัย, ความไม่เชื่อถือ, Syn. disbelief, Ant. belief, credulity
misgiving(n) ความสงสัย, See also: ความแคลงใจ, ความเคลือบแคลง, ความระแวง, ความหวั่นวิตก, Syn. suspicion, doubt, apprehension, mistrust, hesitation, Ant. confidence
quizzicality(n) การสอบถาม, See also: ความสงสัย
scepticism(n) ความสงสัย
skepsis(n) ความสงสัย
skepticism(n) ความสงสัย, See also: ความกังขา, Syn. doubtfulness, dubiousness, Ant. confidence, trust
suspense(n) ความไม่แน่นอนใจ, See also: ความสงสัย, ความหวาดหวั่น, Syn. uncertainty, doubt, apprehension
suspicion(n) ความคลางแคลงใจ, See also: ความระแวง, ความสงสัย, ความหวาดระแวง, ความไม่ไว้วางใจ, Syn. distrust, doubt, mistrust, wariness
uh(int) คำอุทานแสดงความสงสัยหรือความแปลกใจ
wide-eyed(adj) ซึ่งตาเบิกโพลงด้วยความสงสัย ความกลัว ความตกใจ
witch-hunt(n) การสอบสวนและเปิดเผยแผนการกบฏ หรือศัตรูทางการเมือง, See also: มักเป็นการอาศัยหลักฐานที่คลุมเครือ หรือแค่ความสงสัยเท่านั้น

Hope Dictionary
ahem(อะเฮม') interj. อือฮื้อ (แสดงความสงสัย, ความสนใจและอื่น) (an utterance)
apprehend(แอพพริเฮนดฺ') vt. จับ, ขัง, เข้าใจความหมาย, คาดคะเนด้วยความกังวลใจ ความสงสัยหรือความกลัว. -vi. เข้าใจ, ฟังเข้าใจ, กลัว, หวั่น. -apprehender n., Syn. arrest, seize, understand
apprehension(แอพพริเฮน'เชิน) n. ความสงสัย, ความกลัว, ความหวาดหวั่น, ความเข้าใจ, การหยั่งรู้, ความคิดเห็น, การจับกุม, Syn. dread, alarm, capture, comprehension
disarming(ดิสอาร์'มิง) adj.ซึ่งขจัดอารมณ์ (โกรธ, ความเป็นปฏิปักษ์, ความสงสัย), See also: disarmingly adv.
distrust(ดิสทรัสทฺ') vt. สงสัย, แคลงใจ, ไม่ไว้วางใจ n. ความแคลงใจ, ความไม่ไว้วางใจ, ความสงสัย, See also: distruster n. ดูdistrust, Syn. mistrust
doubt(เดาทฺ) { doubted, doubting, doubts } n. ความสงสัย, ความไม่แน่ใจ, ความกลัว. vt. สงสัย, ไม่แน่ใจ, ไม่ไว้วางใจ, กลัว vi. สงสัย -Phr. (beyond the shadow of a doubt แน่ใจ, มั่นใจ) ., See also: doubtable adj. ดูdoubt doubtably adv. ดูdoubt doubter n. ดูdoub
dubiety(ดูไบ'อิที) n. ความสงสัย, ความแคลงใจ, สิ่งที่สงสัย., Syn. doubt
dubitation(ดูบิเท'เชิน) n. ความสงสัย
eh(เอ'อี) interj. คำอุทานแสดงความสงสัยประหลาดใจ, เฮ้อ!
hey(เฮ) interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ, ความสงสัย, ดีใจหรืออื่น ๆ
incredulity(อินคริดูล' ลิที) n. ความไม่เชื่อถือ, ความกังขา, ความสงสัย, Syn. disbelief, doubt
misgiving(มิสกิฟ'วิง) n. ความสงสัย, ความไม่ไว้วางใจ, ความหวั่นหวาด., Syn. doubt, -A. faith
query(ควี'อะรี) n. คำถาม, การสอบถาม, เครื่องหมายคำถาม, ความสงสัย vt. ถาม, สอบถาม, ตั้งคำถาม., See also: queryingly adv., Syn. inquiry, probe
skepsis(สเคพ'ซิส) n. ความสงสัย, ความขี้สงสัย, ความสงสัยทางศาสนา., Syn. scepsis
skeptic(สเคพ'ทิค) n. ผู้สงสัย, ผู้มีความสงสัย adj. สงสัย
skepticism(สเคพ'ทิซซึม) n. ความสงสัย, ความขี้สงสัย, Syn. scepticism
suspension(ซัสเพน'เชิน) n. การแขวน, การลอยตัว, ความสงสัย, ความใจจดใจจ่อ, ความไม่แน่นอนใจ, การหยุดชั่วคราว, การงดการชำระ-หนี้, การให้พักงาน, การพักตำแหน่ง, สิ่งที่แขวนอยู่, สิ่งที่ลอยตัวอยู่, เครื่องแขวน, เครื่องลอยตัว
suspicion(ซัสพิช'เชิน) n. ความสงสัย, ความกังขา, ความระแวง, ร่องรอย, นัย vt. สง-สัย., Syn. doubt, distrust, Ant. trust
suspicious(ซัสพิช'เชิส) adj. น่าสงสัย, เต็มไปด้วยความสงสัย, ขี้สงสัย, ขี้ระแวง, See also: suspiciousness n., Syn. doubtful, dubious
umbrage(อัม'บริจฺ) n. การบุกรุก, การก้าวร้าว, การรบกวน, ความโกรธเคือง, ร่องรอยความ สงสัยหรือความไม่เป็นมิตร, เงา, เงามืด, ร่มเงา, ความสงสัย, Syn. resentment, displeasure
unbelief(อันบิลีฟ') n. ความไม่เชื่อถือ, ความไร้ศรัทธา, ความสงสัย, ความกังขา

Nontri Dictionary
askance(adv) ด้วยความสงสัย, ด้วยความไม่ไว้วางใจ
askant(adv) ด้วยความสงสัย, ด้วยความไม่ไว้วางใจ
distrust(n) ความเคลือบแคลงใจ,  ความไม่ไว้ใจ, ความสงสัย
doubt(n) ความสงสัย, ความไม่แน่ใจ, ความสนเท่ห์, ความคลางแคลงใจ, ความข้องใจ
enigma(n) ปริศนา, ความสงสัย, สิ่งที่น่าฉงนสนเท่ห์, เรื่องลึกลับ
incredulity(n) ความไม่เชื่อ, ความไม่เลื่อมใส, ความสงสัย
misgiving(n) ความแคลงใจ, ความสงสัย, ความหวาดหวั่น
scepticism(n) ความสงสัย, ความแคลงใจ, ความระแวง, ความไม่เชื่อ
skepticism(n) ความแคลงใจ, ความสงสัย, ความกังขา
suspension(n) ความสงสัย, การพักชั่วคราว, ความใจจดใจจ่อ, การลอยตัว
suspicion(n) ข้อพิรุธ, ความสงสัย, ความระแวง, ร่องรอย

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
reservationความสงสัย

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
疑惑[ぎわく, giwaku] ความสงสัย, ความแคลงใจ

Longdo Approved DE-TH
Verdacht(n) |der, nur Sg.| ความสงสัยว่ามีการกระทำผิด เช่น Er steht im Verdacht, seinen Nachbar zu töten. เขาถูกสงสัยว่าได้ฆาตกรรมเพื่อนบ้าน
zweifellos(adv) เป็นที่แน่นอนปราศจากความสงสัย, Syn. ohne Zweifel

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.2479 seconds, cache age: 7.157 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม