*ความพินาศ* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


52 ผลลัพธ์ สำหรับ *ความพินาศ*
ภาษา
หรือค้นหา: ความพินาศ, -ความพินาศ-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความพินาศ(n) disaster, See also: calamity, cataclysm, Syn. ความวินาศ, ความฉิบหาย, ความหายนะ, Example: ทุกคนในเมืองโกเบตื่นขึ้นมาโดยไม่ทราบว่าวันนี้จะเป็นวันแห่งความพินาศของเมือง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For the path you will take will lead to certain destruction. เพราะว่าทางที่เจ้าเดินอยู่นั้น จะนำไปสู่ความพินาศอันหลีกเลี่ยงมิได้ Labyrinth (1986)
Ryan's die was cast long before he moved into the Cohen pool house. ความพินาศของไรอันมันเกิดขึ้นตั้งนานแล้ ตั้งแต่ก่อนที่เขาจะย้ายเข้าไปอยู่ที่บ้านริมสระ The O.C. (2003)
This was something that was you know catastrophe happening. นี่เป็นสิ่งที่... เอ่อ ความพินาศ The Corporation (2003)
Why seek again thy cause for ruin? ทำไมอยากเกิดเป็นตัวตลกอีก มันทำให้เกิดความพินาศนะ The King and the Clown (2005)
Looks like Chuck and Blair showed up with quite an appetite, for destruction, that is. ดูเหมือนว่า ชัค และ แบร์ล กำลังเอนจอยกับ นั้นหละ ความพินาศ The Wild Brunch (2007)
After all, he wanted it to be a surprise. เพราะเขาต้องการให้ความพินาศ ในครั้งนี้เป็นอีกหนึ่งความประหลาดใจ Mirror, Mirror (2008)
This is what we call a total disaster, ladies. นี่คือสิ่งที่เราเรียกว่า ความพินาศ Acafellas (2009)
That is ridiculous. เราไม่สามารถพูดโพล่งออกมาในตอนนี้ \ ความพินาศคือผลกระทบ G-Force (2009)
Murderer. และเราได้ข่มขู่ด้วยความพินาศ ในมือของพวกเขาใหม่พระเจ้าวิทยาศาสตร์. Angels & Demons (2009)
The entire world is falling to ruin and poor Chessur's off his tea. โลกทั้งใบกำลังจะไปสู่ความพินาศ และสิ่งที่เชสเซอร์พล่ามถึงก็มีแต่เรื่องน้ำชา Alice in Wonderland (2010)
To be able to sustain such a traumatic experience, and yet find the positive in that grizzly act, it's a remarkable feat indeed. และยังสามาถมองสิ่งต่างๆในแง่ดีได้ / ความพินาศนี้ มันเป็นรางวัลที่น่าจดจำ น่าจดจำเหรอ หรือมันอาจจะตรงกันข้ามไปครึ่งนึง Saw 3D: The Final Chapter (2010)
"..the ruin of my health and happiness. "เป็นความพินาศของความสุขและสุขภาพของฉัน" The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
Ruin. ความพินาศน่ะ (Ruin) The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
Towards your downfall. เพื่อนำไปสู่ความพินาศของท่าน The Mandalore Plot (2010)
If demise is all that awaits me, I shall rather aid His Majesty's cause on my way out. ถ้าความพินาศคือสิ่งที่รอคอยหม่อมฉัน หม่อมฉันยินดีที่จะช่วยพระองค์ตอนตีฝ่าออกไป Episode #1.4 (2010)
We would only walk into the claws of demise. เราได้แต่เดินเข้าไปหา กรงเล็บของความพินาศ Episode #1.4 (2010)
To ensure our reign and the downfall of our enemies. เพื่อสร้างความมั่นใจในการปกครองของพวกเรา และเพื่อความพินาศของเหล่าศัตรู The Last Airbender (2010)
# The Church is in ruins, the State is in jars โบสถ์ตกอยู่ในความพินาศ_BAR_ สถานการณ์อยู่ในความขัดแย้ง A Lonely Place to Die (2011)
The League of Doom. -"พันธมิตรแห่งความพินาศ" Rumours (2011)
This act of aggression must be met with swift and cruel ferocity. การกระทำหยามเกียรติกันเยี่ยงนี้ ต้องได้พบกับความพินาศอันรวดเร็วและป่าเถื่อน The Zarnecki Incursion (2011)
Your doom! ความพินาศของแก! The Zarnecki Incursion (2011)
Who opens the door for their doom? ใครมันจะเปิดประตูรับความพินาศของตัวเองกันเล่า The Zarnecki Incursion (2011)
There's not a woman in this room who didn't take some pleasure in your downfall, myself included. ไม่มีผู้หญฺงอยู่ในห้องนี้ คนที่ยินดีกับความพินาศของคุณ รวมถึงฉันด้วย Petty in Pink (2011)
The city is falling into wrack and ruin. เมืองกำลังตกอยู่ในหายนะและความพินาศ \ The Darkest Hour: Part Two (2011)
But this is more like therapy. นี่เหมือนอะไรที่สร้างความพินาศ Flower Boy Ramyun Shop (2011)
If the Norons collapse, then it can be assumed to be the collapse of the royalty and me. ถ้าพวกโนรอนล้มลง นั่นหมายถึงความพินาศของราชวงศ์และข้าด้วย Warrior Baek Dong-soo (2011)
But don't you think that your brother dragged you back into that catastrophic mess because he'd rather damn you with him than be alone? แต่นายไม่คิดหรอว่า พี่ชายของนาย พานาย ไปสู่ความพินาศ Defending Your Life (2011)
Crash Palace, who's ready for some destruction? แคลช พาเลส ใครพร้อมแล้วบ้างสำหรับความพินาศครั้งยิ่งใหญ่? ! Real Steel (2011)
- Are we all just doomed to chaos and ruin? หรือเราทุกคนถูกกำหนดให้เรื่องวุ่นวายและความพินาศ Conan the Barbarian (2011)
So, you're back from the dead and instigating the masses. นี่กลับมาจากความตาย และสืบความพินาศเหรอ Snow White and the Huntsman (2012)
And when a monster sets sail for rock bottom, there's no telling what destruction he'll leave in his wake. และเมื่อสัตว์ร้ายล่องเรือ ลงไปสู่ระดับต่ำสุด บอกไม่ได้เลยว่าความพินาศอะไร ที่เขาจะทิ้งไว้เบื้องหลัง Addicted to Love (2012)
Uh, in some cultures, it symbolizes failure, or ruin, like Tower of Babel burning down. ในบางวัฒนธรรม มันเป็นสัญลักษณ์ของความล้มเหลว หรือความพินาศ เช่น หอคอยบาเบลถูกเผา That Woman's Never Been a Victim Her Entire Life (2012)
(Emily) For the average person leading an ordinary life, fame holds an hypnotic attraction. (Continues crying) Many would sooner perish than exist in anonymity. ชื่อเสียงถือว่าเป็นอำนาจที่สามารถสะกดใจ หลายคนล้วนเจอความพินาศอย่างรวดเร็วกว่า คนที่ไม่เป็นที่รู้จัก Infamy (2012)
Not all lead to Camelot's ruin. ไม่ใช่ทุกทางที่นำไปสู่ความพินาศของคาเมลอต The Disir (2012)
The fall of Camelot itself. ความพินาศของคาเมลอต The Disir (2012)
And the humans, what can they do but burn? ส่วนพวกมนุษย์มันจะไม่ได้อะไร นอกจากความพินาศ The Avengers (2012)
You would have us march to our end. - เราควรจะเดินไปสู่​​ความพินาศ? Separate Paths (2013)
I've seen the ruin you will bring this coven if you are allowed to take power now. ฉันมองเห็นความพินาศ ที่เธอจะนำมันมาที่ชุมนุมแม่มดแห่งนี้ ถ้าเธอยังคิดที่จะ เอาพลังไปเดี๊ยวนี้ The Replacements (2013)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cataclysm(n) ความหายนะ, See also: ความพินาศ, Syn. disaster
disaster(n) ความพินาศ, See also: ความวินาศ, ความหายนะ, ความวิบัติ, ความโชคร้าย, Syn. misfortune, bad luck, calamity, Ant. good luck, good fortune
ruin(n) ความพินาศ, See also: ความหายนะ, การทำลาย, Syn. collapse, destruction
shipwreck(n) ความล้มเหลว, See also: ความพินาศ, ความล่มจม, Syn. destruction

Hope Dictionary
end(เอนดฺ) n. ปลาย, ท้าย, ตอนจบ, จุดจบ, ชั้นสุดท้าย, มรณกรรม, ความพินาศ, ความหายนะ, ผลเบื้องปลาย, ผลประสงค์, วัตถุที่ประสงค์, การลงเอย, สภาพสุดท้าย vt. ยุติ, ยกเลิก, ฆ่า, ทำลาย, ขจัดสิ้น. vi. สิ้นสุด, ยุติ, ตาย, ถึงขั้นสุดท้าย -Phr. (make both ends meet หาเงินให้พอกับความต้องก
ruin(รู'อิน) n. ความพินาศ, ความหายนะ, ซากปรักหักพัง, สถานที่ปรักหักพัง, ความล่มจม, การล้มละลาย vi. ทำให้พินาศ, ทำลาย ให้ล่มจม, ทำให้ย่อยยับ, ล่อลวง (ผู้หญิง) vi. ประสบความพินาศ, ประสบความหายนะ, ล่มจม, ล้มละลาย, ย่อยยับ, See also: ruinable adj. ruiner n.
shipwreck(ชิพ'เรค) n. การทำลายเรือ, การเกิดอุบัติเหตุทางเรือ, การสูญเสียเรือ, อุบัติเหตุเรือแตก, ซากเรือแตก, การทำลาย, ความหายนะ. vt. ทำให้เรือแตก, ทำลายเรือ, ทำลาย, ทำให้พินาศ. vi. เรือแตก, ประสบความหายนะ, ประสบความพินาศ, Syn. destroy

Nontri Dictionary
catastrophe(n) ภัยพิบัติ, ความพินาศ, ความวิบัติ, ความหายนะ, เหตุร้าย
downfall(n) ความพินาศ, ความหายนะ, ความล่มจม, ความฉิบหาย, ความตกต่ำ, การตก
ruin(n) สิ่งปรักหักพัง, ความเสื่อมโทรม, ความหายนะ, ความพินาศ
ruination(n) ความหายนะ, ความพินาศ, การทำลาย, การล่มจม
wrack(n) ความพินาศ, ความฉิบหาย, ความอับปาง, ความเสียหาย, ความหายนะ

Longdo Approved DE-TH
Ruin(n) |der, nur Sg.| ความพินาศ, ความหายนะ, ความล่มจม

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0335 seconds, cache age: 0.93 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม