*คนเลี้ยง* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

115 ผลลัพธ์ สำหรับ *คนเลี้ยง*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

คชาชีพ	น. คนเลี้ยงช้าง, หมอช้าง, ควาญช้าง.
โคบาล	(-บาน) น. คนเลี้ยงวัว.
ประมง	คนเลี้ยงชีพในทางจับสัตว์นํ้า เรียกว่า ชาวประมง พวกประมง
ประโมง	คนเลี้ยงชีพในทางจับสัตว์นํ้า
ลงหญ้าช้าง	น. การลงโทษในสมัยก่อน คือ เอาตัวไปเป็นคนเลี้ยงช้าง.
ลูกเสือลูกตะเข้	น. ลูกของคนอื่นที่เอามาเลี้ยงไว้แล้วกลับทำร้ายคนเลี้ยงในภายหลัง.
สิบพ่อค้าไม่เท่าพระยาเลี้ยง	น. พ่อค้าหลายคนเลี้ยงก็สู้ขุนนางผู้ใหญ่คนเดียวเลี้ยงไม่ได้.

And he gives the stable buck hell too. You see, the stable buck's a nigger.		แล้วเขาก็พาลใส่คนเลี้ยงม้า คนเลี้ยงม้าเป็นนิโกร Of Mice and Men (1992)
Blessed is he who, in the name of charity and goodwill, shepherds the weak through the valley of darkness, for he is truly his brother's keeper... and the finder of lost children.		ความสุขคือคนที่อยู่ในชื่อขององค์กรการกุศลและความปรารถนาดีที่ คนเลี้ยงแกะที่อ่อนแอผ่านหุบเขาแห่งความมืด สำหรับเขาเป็นอย่างแท้จริงรักษาพี่ชายของเขา ... Pulp Fiction (1994)
Blessed is he who, in the name of charity and good will, shepherds the weak through the valley of darkness, for he is truly his brother's keeper... and the finder of lost children.		ความสุขคือคนที่อยู่ในชื่อขององค์กรการกุศลและความปรารถนาดี คนเลี้ยงแกะที่อ่อนแอผ่านหุบเขาแห่งความมืด สำหรับเขาเป็นอย่างแท้จริงรักษาพี่ชายของเขา ... Pulp Fiction (1994)
You wanna play blind man, go walk with the shepherd, but me, my eyes are wide fuckin' open.		คุณอยากจะลองเล่นคนตาบอดไปเดินกับคนเลี้ยงแกะ แต่ฉันตาของฉันจะกว้าง fuckin 'เปิด Pulp Fiction (1994)
Blessed is he who, in the name of charity and good will, shepherds the weak through the valley of darkness, for he is truly his brother's keeper and the finder of lost children.		ความสุขคือคนที่อยู่ในชื่อขององค์กรการกุศลและความปรารถนาดี คนเลี้ยงแกะที่อ่อนแอผ่านหุบเขาแห่งความมืด สำหรับเขาเป็นอย่างแท้จริงรักษาพี่ชายของเขาและการค้นหาของเด็กที่หายไป Pulp Fiction (1994)
See, now I'm thinkin' maybe it means... you're the evil man, and I'm the righteous man, and Mr. 9-millimeter here, he's the shepherd... protecting my righteous ass in the valley of darkness.		เห็นตอนนี้ฉันคิดถึง 'บางทีมันอาจจะหมายถึง ... คุณเป็นคนที่ชั่วร้ายและผมเป็นผู้ชายคนชอบธรรม และนาย 9 มิลลิเมตรที่นี่เขาเป็นคนเลี้ยงแกะ ... Pulp Fiction (1994)
I'm tryin' real hard... to be the shepherd.		ฉันพยายามจริงยาก ... ที่จะเป็นคนเลี้ยงแกะ Pulp Fiction (1994)
And she and Susan are going to raise the baby.		และเธอกับซูซานจะเป็นคนเลี้ยงเด็กเอง The One with the Sonogram at the End (1994)
All except Morgan the Goat, of course.		ทุกคนยกเว้น มอร์แกน คนเลี้ยงแพะ คนนั้น The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Nearly every Sunday he preached against the war and Morgan the Goat, in that order though he never mentioned Morgan the Goat by name, of course.		เกือบจะทุกวันอาทิตย์ เขาจะเทศน์ต่อต้านสงคราม และมอร์แกน คนเลี้ยงแพะ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Of course, it didn't change the fact that Morgan the Goat wouldn't talk to Reverend Jones and Reverend Jones wouldn't talk to Morgan the Goat.		แน่นอนมันไม่ได้เปลี่ยนความจริงที่ว่า มอร์แกน คนเลี้ยงแพะ ไม่พูดกับบาทหลวงโจนส์ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
It stopped rainin' and, miracle of miracles Morgan the Goat talked to Reverend Jones.		ฝนหยุดแล้ว และปาฏิหาริย์เหนือปาฏิหาริย์ มอร์แกน คนเลี้ยงแพะ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
-Morgan the Goat! -Morgan.		มอร์แกน คนเลี้ยงแพะ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Who did you say would be buying the drinks?		คุณว่าใครเป็นคนเลี้ยงเหล้านะ Gandhi (1982)
Big, little, what? Nursery school, babysitters maybe?		โตหรือเล็ก เรียนอนุบาลหรือจ้างคนเลี้ยง Punchline (1988)
Well, at first I wanted to be a sheepherder.		ก็ ตอนแรกฉันอยากเป็นคนเลี้ยงแกะ Mannequin: On the Move (1991)
I wanna be a shepherd.		ผมอยากเป็นคนเลี้ยงแกะ Good Will Hunting (1997)
She'll get hers.		คอยดูไปเดี๋ยวเธอก็มีคนเลี้ยง Malèna (2000)
You're the one who had him first so why did you leave him here?		- คุณเป็นคนเลี้ยงมันก่อนฉันนะ ทำไมถึงทิ้งมันได้ลงคอล่ะ? Il Mare (2000)
You don't want any nannies?		ไม่อยากได้คนเลี้ยงเด็กหรอ Ken Park (2002)
He woke up his stable boy in the middle of the night and ordered him to take him to the White House to see Andrew Jackson, because it was urgent that he speak to the president.		เขาปลุกคนเลี้ยงม้าตอนกลางดึกคืนนั้น และสั่งให้พาเขาไปที่ทำเนียบขาว เพื่อพบ แอนดรูย์ แจ็คสัน. เพราะมีเรื่องด่วนที่จะแจ้ง ท่านประธานาธิบดี. National Treasure (2004)
God knows how she'll turn out if she's brought up by you two		ปล่อยให้แกสองคนเลี้ยง หลานฉันคงออกมาเพี้ยน Saving Face (2004)
Why on earth do you bring that up now?		ใครเป็นคนเลี้ยงลูกมาจนโตขนาดนี้ Sorry, I Love You (2004)
I found a babysitter off a board at the grocery store.		ฉันหาคนเลี้ยงเด็กได้แล้ว The Amityville Horror (2005)
How about we call her the young-adult-sitter?		ถ้าเป็นคนเลี้ยงเด็กแบบสาวๆ เป๋นไง The Amityville Horror (2005)
Why that is a perfect bow, for a pig farmer...		นั่นคงเป็นการคำนับที่สมบูรณ์แบบ สำหรับคนเลี้ยงหมู Memoirs of a Geisha (2005)
Who will maintain you when your father is dead?		ใครจะเป็นคนเลี้ยงดูแก เมื่อพ่อแกตาย Pride & Prejudice (2005)
- lt should be against the law for people to keep dogs where someone like you can get to them.		- กฎหมายน่าจะห้ามนะ ไม่ให้คนเลี้ยงหมาไว้ในที่ ที่นายจะเข้าไปได้ Four Brothers (2005)
I just knew that you raised 'em.		รู้แค่ว่า คุณเป็นคนเลี้ยงมันมา Eight Below (2006)
Some of our keepers found you, down near the stables.		คนเลี้ยงผึ้งของเรา ไปพบคุณอยู่ใกล้คอกม้า The Wicker Man (2006)
Yeah. Beekeepers.		คนเลี้ยงผึ้ง The Wicker Man (2006)
We got cowpunchers coming over now?		เรามีคนเลี้ยงวัวมาร่วมด้วยหรือ Flyboys (2006)
The tabloids are having a field day with the nanny situation.		หนังสือพิมพ์แทบลอด์ย กำลังสนุกกันใหญ่เรื่องคนเลี้ยงเด็ก The Omen (2006)
- How's the nanny search coming?		-หาคนเลี้ยงเด็กได้หรือยัง The Omen (2006)
Nothing. Just maybe we don't need a nanny. You're not working...		ไม่มีอะไร แค่เราอาจไม่ต้องมีคนเลี้ยงเด็กก็ได้ คุณไม่ได้ทำงาน... The Omen (2006)
All I'm saying is maybe we don't need a nanny.		ผมแค่พูดว่า เราอาจไม่ต้องมีคนเลี้ยงเด็กก็ได้ The Omen (2006)
Am I just a customer to you?		ให้ฉันเป็นคนเลี้ยงดูนายมั๊ยล่ะ จะเอาอีกซักเท่าใหร่ดี? No Regret (2006)
Noona, you're buying right?		พี่ พี่เป็นคนเลี้ยงใช่ไหม? 9 Ends 2 Out (2007)
Careful, rancher, that's Ben Wade you're talking to.		ระวังหน่อย พ่อคนเลี้ยงวัว นั่น เบน เวด ... กำลังพูดกับแก 3:10 to Yuma (2007)
Or we have some shepherd's pie peppered with actual shepherd on top.		หรือเราอาจจะทำพายมันฝรั่ง โรยหน้าด้วยคนเลี้ยงสัตว์ Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Cattle guys call this an Elsie-maker.		คนเลี้ยงวัว เรียกสิ่งนี้ว่ามีดกริช Fun Town (2008)
If the lord is our shepherd,		ถ้าหัวหน้าครอบครัวเปรียบเสมือนคนเลี้ยงแกะ O Brother, Where Bart Thou? (2008)
The Lord is my shepherd, I shall not want...		พระเจ้าเป็นคนเลี้ยงแกะ\ ฉันไม่ต้องการ Birthmarks (2008)
I can't even go out for an hour without the kids... because every babysitter in this neighborhood is terrified of Marley.		ฉันจะออกไปเดินเล่นกับลูกแค่ชั่วโมงเดียว ก็ยังทำไม่ได้ เพราะคนเลี้ยงเด็กแถวนี้ เค้าแขยงมาร์ลีย์กันทุกคน! Marley & Me (2008)
"Start a beekeeping club".		"เริ่มมันไปกับคลับของคนเลี้ยงผึ้ง". The House Bunny (2008)
Say it's because of the babysitter or something.		บอกว่ามันเป็นเพราะคนเลี้ยงหรือสิ่งที่ Revolutionary Road (2008)
What about the sitter?		สิ่งที่เกี่ยวกับคนเลี้ยงหรือไม่ Revolutionary Road (2008)
Upscale restaurant? Well, let's just say that I don't go unless it's on someone else's dime.		เอาเป็นว่าชั้นคงไม่ไปที่นั่น ถ้าไม่มีคนเลี้ยง Cold Comfort (2009)
Um...next round's on you.		อืมม... คราวหน้าคุณเป็นคนเลี้ยงนะ Bulletproof (2009)
We took out the shepherd...		เราจัดการคนเลี้ยงแกะ... Acafellas (2009)

คนเลี้ยงเด็ก	[khon līeng dek] (n, exp) EN: babysitter FR: baby-sitter [ f ]
คนเลี่ยงโชค	[khon sīeng chōk] (n) EN: gambler FR: parieur [ m ]

bee-keeper	(n) คนเลี้ยงผึ้ง
cowman	(n) คนเลี้ยงวัว
eclogue	(n) บทกวีของคนชนบท (มักอยู่ในรูปแบบบทสนทนาระหว่างคนเลี้ยงแกะ), Syn. idyll
goatherd	(n) คนเลี้ยงแพะ
grazier	(n) คนเลี้ยงสัตว์เพื่อการค้า
groom	(n) คนเลี้ยงม้า, See also: คนใช้ผู้ชาย, Syn. hostler
herd	(n) คนเลี้ยงสัตว์, See also: คนต้อนฝูงสัตว์, Syn. shepherd
herdsman	(n) คนเลี้ยงปศุสัตว์, See also: เจ้าของปศุสัตว์, Syn. herder
lad	(n) คนเลี้ยงม้า
mahout	(n) ควาญช้าง, See also: คนเลี้ยงช้าง
nursemaid	(n) ผู้หญิงที่เลี้ยงดูเด็ก, See also: คนเลี้ยงเด็กที่เป็นผู้หญิง, Syn. maid, nanny
pastoralist	(n) คนเลี้ยงปศุสัตว์, See also: คนใช้ชีวิตในชนบท
poultryman	(n) คนเลี้ยงเป็ดไก่, See also: พ่อค้าสัตว์ปีก
sheepherder	(n) คนเลี้ยงแกะ
shepherd	(n) คนเลี้ยงแกะ, Syn. sheepherder
swineherd	(n) คนเลี้ยงหมู
zookeeper	(n) ผู้ดูแลสัตว์, See also: คนเลี้ยงและให้อาหารสัตว์

alpenhorn	(แอล' เพนฮอร์น) n. ด้ามไม้ยาวคล้ายเขาสัตว์ของคนเลี้ยงหรือคนภูเขาในสวิสเซอแลนด์ (alphorn)
beekeeper	n. คนเลี้ยงผึ้ง, See also: beekeeping n. การเลี้ยงผึ้ง
breeder	(บรีด'เดอะ) n. คนผสมพันธุ์พืชหรือสัตว์, สัตว์หรือพืชที่ออกลูก, คนเลี้ยง, คนอบรม, Syn. originator
bucolic	adj. เกี่ยวกับคนเลี้ยงแกะ, บ้านนอก
bucolical	adj. เกี่ยวกับคนเลี้ยงแกะ, บ้านนอก
cattleman	n. คนเลี้ยงวัวควาย, คนเลี้ยงปศุสัตว์
chalet	(เ?เล') n. กระท่อมไม้ของคนเลี้ยง
chaparajos	(แชพะเร'โอส) n. กางเกงคนเลี้ยงปศุสัตว์ ใช้สวมป้องกันเท้าและขา, Syn. chaps
chaparejos	(แชพะเร'โอส) n. กางเกงคนเลี้ยงปศุสัตว์ ใช้สวมป้องกันเท้าและขา, Syn. chaps
coistrel	n. คนเลี้ยงม้าของอัศวิน, ตัวโกง
cowman	(คาว'เมิน) n. คนเลี้ยงวัว, เจ้าของคอกปศุสัตว์ -pl. cowmen
goatherd	(โกท'เฮิร์ด) n. ผู้ดูแลแพะ, คนเลี้ยงแพะ
grazier	(เกร'ซิเออะ) n. คนเลี้ยงปศุสัตว์
groom	(กรูม) n. เจ้าบ่าว, คนเลี้ยงม้า, อัศวรักษ์, คนใช้ผู้ชาย. vt. แต่งตัว, ตกแต่ง, ทำให้สะอาดหมดจด, ดูแลม้า, เตรียมการ, เตรียมตัว., See also: groomer n.
herd	(เฮิร์ด) n. ฝูงสัตว์, ฝูงคน, กลุ่มคน, คนเลี้ยงสัตว์. -Phr. (The herb สามัญชน) vi.รวมเป็นกลุ่ม vt. เลี้ยงสัตว์, นำเป็นกลุ่มไป
herder	(เฮอ'เดอะ) n. คนเลี้ยงปศุสัตว์, ผู้คุมคุก, พัศดี
herdman	(เฮิร์ด'เมิน) n. คนเลี้ยงปศุสัตว์, Syn. herdsman -pl. herdmen
herdsman	(เฮิร์ดซฺ'เมิน) n. คนเลี้ยงปศุสัตว์, Syn. herder -pl. herdsmen
poultryman	(โพล'ทรีเมิน) n. คนเลี้ยงเป็ดไก่, พ่อค้าสัตว์ปีก
shepherd	(เชฟ'เฟิร์ด) n. คนเลี้ยงแกะ, ผู้ดูแลคนอื่น, พระ, บาทหลวง. vt. เลี้ยงแกะ, เฝ้าดูอย่างระมัดระวัง, ดูแล, นำทาง, ชี้ทาง, แนะนำ, ให้คำปรึกษาทางจิตวิญญาณ (ศาสนา) , (กีฬาฟุตบอล) ประกบคู่ต่อสู้. -Phr. (The good shepherd พระเยซูคริสต์), Syn. guide, he

birder	(n) คนเลี้ยงนก, คนล่านก
birdman	(n) คนเลี้ยงนก, คนล่านก, นักบิน
bucolic	(adj) เกี่ยวกับคนบ้านนอก, เกี่ยวกับคนเลี้ยงสัตว์
cattleman	(n) คนเลี้ยงวัวควาย
cowboy	(n) คนเลี้ยงวัว, โคบาล
cowherd	(n) คนเลี้ยงวัว
groom	(n) คนใช้, คนเลี้ยงม้า, เจ้าบ่าว, ข้าราชบริพาร
herder	(n) คนเลี้ยงสัตว์, พัศดี
herdsman	(n) คนเลี้ยงสัตว์
hostler	(n) คนเลี้ยงม้า
keeper	(n) คนเฝ้า, คนดูแล, ผู้รักษา, คนเลี้ยง, ผู้อนุบาล, ผู้พิทักษ์
ostler	(n) คนเลี้ยงม้า
rancher	(n) เจ้าของฟาร์มปศุสัตว์, คนเลี้ยงสัตว์
shepherd	(n) คนเลี้ยงแกะ, พระ, บาทหลวง
swineherd	(n) คนเลี้ยงหมู