*คนทรยศ* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


70 ผลลัพธ์ สำหรับ *คนทรยศ*
ภาษา
หรือค้นหา: คนทรยศ, -คนทรยศ-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
quislingคนทรยศต่อชาติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Traitor. คนทรยศ Kick the Ballistics (2011)
Jafar, you vile betrayer. จาฟา เจ้าคนทรยศ Aladdin (1992)
You will be a decided improvement... over that treacherous Sally. นายตัดสินใจได้ถูกต้องแล้ว ตรงนั้น คนทรยศ The Nightmare Before Christmas (1993)
-No, it wasn't him. Somebody did betray your parents... ไม่ใช่นะแฮรี่ มันไม่ใช่อย่างนั้น มีใครบางคนทรยศพ่อแม่เธอ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
If you are with them, you're a traitor. ถ้าคุณอยู่กับพวกเขา คุณคือคนทรยศ Wild Reeds (1994)
-Traitor. -Traitor? คนทรยศ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
You filthy double-crossing bastard! Of all the stinking dirty tricks-- ไอ้คนทรยศ ไอ้ขี้โกงเหลี่ยมจัด The Good, the Bad and the Ugly (1966)
You traitor, get your hands off of me! คนทรยศ, เอามือออกไปจากฉัน! Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
I'm convinced there's a security leak in your training program. ผมสงสัยว่า มีคนทรยศ ในโปรแกรมฝึกสายลับของคุณ Spies Like Us (1985)
Traitor. Traitor. คนทรยศ คนทรยศ คนทรยศ Snow White: A Tale of Terror (1997)
Traitor. คนทรยศ Snow White: A Tale of Terror (1997)
Traitor? คนทรยศ Snow White: A Tale of Terror (1997)
Traitor! คนทรยศ Snow White: A Tale of Terror (1997)
Traitor. คนทรยศ Snow White: A Tale of Terror (1997)
Traitor! คนทรยศ Snow White: A Tale of Terror (1997)
Traitor. Ah! คนทรยศ Snow White: A Tale of Terror (1997)
Traitor. Traitor. คนทรยศ Snow White: A Tale of Terror (1997)
Traitor. คนทรยศ คนทรยศ คนทรยศ Snow White: A Tale of Terror (1997)
- I'm telling you've got a traitor. - เชื่อผมสิ มีคนทรยศ The Jackal (1997)
Traitor! คนทรยศ! American History X (1998)
Then we will both die traitors. เช่นนั้นเราจะตายอย่างคนทรยศทั้งคู่ The Man in the Iron Mask (1998)
With a traitor! คนทรยศ Malèna (2000)
And to make matters worse, my daughter, my only kid got it in her head that I'm the one cheating on her mom. ที่แย่ไปกว่านั้น, ลูกสาวคนเดียวของฉัน... ฝังหัวว่าฉันเป็นคนทรยศต่อแม่ของเธอ! Ghost in the Shell (1995)
But a traitor? คอนกลินเป็นไอ้โง่ หรือคนทรยศหรือครับ? The Bourne Supremacy (2004)
You're still alive, you turncoat? เจ้ายังไม่ตายรึ? ไอ้คนทรยศ Kung Fu Hustle (2004)
Find these traitors. Let none of them escape. หาคนทรยศ อย่าให้พวกมันหนีไปได้ Hotel Rwanda (2004)
Traitor. คนทรยศ Hotel Rwanda (2004)
We have received reports of very important cockroaches and traitors trying to escape from the Mille Collines Hotel. เราได้รับรายงานมาว่า ไอ้พวกแมลงสาบตัวสำคัญๆ และไอ้พวกคนทรยศมันกำลังหนีไป จากโรงแรม Mille Collines แล้ว Hotel Rwanda (2004)
He's a traitor. ...ที่เขาเป็นคนทรยศ Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
My job was to assassinate the terrorist group's liaison in Hong Kong. ภารกิจของเราคือการฆ่าชายคนนี้ที่อยู่ในฮ่องกง และรู้จักกันในวงกว้าง คนทรยศนี้เรียกว่า"เฟลานทิส" House of Fury (2005)
Son of a Bitch! เจ้าคนทรยศ ฆ่าเชื้อสายราชวงศ์ทั้งหมด เพื่อกำจัดผู้สืบราชบัีลลังค์ Shadowless Sword (2005)
I heard the news has spread all over, hurting the morale of the people. เจ้าคนทรยศ Shadowless Sword (2005)
In the past, I've seen them in the military. พวกนั้นเป็นพวกคนทรยศต่อ บัลเฮ Shadowless Sword (2005)
You men cover the doors! ไอ้คนทรยศพวกพ้อง X-Men: The Last Stand (2006)
So insincere, such a liar. คนทรยศ, คนหลอกลวง. Bandidas (2006)
Somebody is betraying me. มีคนทรยศฉัน The Last King of Scotland (2006)
-Now why would I trust a traitor? -ทำไมผมต้องเชื่อคนทรยศอย่างคุณด้วย Hollow Man II (2006)
Rats. คนทรยศ Almost Love (2006)
You're a traitor. แกมันคนทรยศ The City of Violence (2006)
You traitor...! คนทรยศ Last Order: Final Fantasy VII (2005)
Because I'm not a rogue spy. เพราะผมไม่ใช่คนทรยศ Chuck Versus the Nemesis (2007)
Casey, no. Chuck flashed, Bryce isn't rogue. เคซี่ย์ อย่า ชัคแว่บแล้ว ไบรซ์ไม่ใช่คนทรยศ Chuck Versus the Nemesis (2007)
Traitor. คนทรยศ 65 Million Years Off (2007)
Our location has been betrayed. มีคนทรยศในกลุ่มพวกเรา Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
- Who is this betrayer? ใครเป็นคนทรยศ? Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Don't blame Turner. He was merely the tool of your betrayal. อย่าโทษเทิร์นเนอร์ เค้าเป็นแค่เครื่องมือให้คนทรยศ Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
You are fucking treated แกมัน.. ไอ้คนทรยศ War (2007)
Betray no telling the forgiven คนทรยศไม่สมควรได้รับการอภัย War (2007)
Oh, don't you mention that traitor to us. โอ้ อย่าไปพูดถึงไอคนทรยศนั่นเลย High School Musical 2 (2007)
Find the renegades that hold Jabba's son, your mission will be, Skywalker. ตามล่าตัวคนทรยศที่จับเอาลูกแจ๊บบ้าไป นั่นคือภารกิจของเจ้า สกายวอล์คเกอร์ Star Wars: The Clone Wars (2008)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Judas(n) คนทรยศ, See also: ผู้ทรยศ, Syn. traitor, betrayer
quisling(n) ผู้ขายชาติโดยการช่วยเหลือข้าศึก, See also: คนทรยศ, Syn. traitor, secret agent
rat(n) คนทรยศ (คำสแลง), See also: คนเนรคุณ, คนที่ทิ้งเพื่อนยามยาก, Syn. betrayer
recreant(adj) คนทรยศ, Syn. renegade, tergiversator
renegade(n) คนทรยศ, See also: คนกบฏ, Syn. deserter, tergiversator
double-crosser(sl) คนทรยศ, See also: ผู้ทรยศ, คนหักหลัง
sellout(sl) คนทรยศ, See also: ผู้ทรยศ, คนหักหลัง
sellout(n) คนทรยศ (คำสแลง), See also: การทรยศหักหลัง, Syn. betrayal
turncoat(n) คนทรยศ

Hope Dictionary
blacklegn. คนทรยศ, โรคในสัตว์เลี้ยงเนื่องจากเชื้อ Clostridium chauvoei, คนโกง, คนหลอกลวง, ผู้ทำให้การสไตรค์ไร้ผลหรือหยุด
changeling(เชนจ'ลิง) n. เด็กถูกสับเปลี่ยน, คนทรยศ, คนโง่, เด็กหลงจากพ่อแม่
quisling(ควิส'ซฺลิง) n. ผู้ขายชาติโดยการช่วยเหลือข้าศึก, คนทรยศ, Syn. traitor
rat(แรท) n. หนู, คนทรยศ, คนเนรคุณ, ผู้สื่อข่าว, ม้วนผมปลอม, หญิงชั่ว, smell a rat สงสัยการทรยศ สังสัย. -interj. rats คำอุทานแสดงความผิดหวัง ความรังเกียจหรืออื่น ๆ vi. เป็นนักข่าว, จับหนู vt. ทำผมทรงกระเซิง
recreant(เรค'ริเอินทฺ) adj. ขี้ขลาด, ตาขาว, ทรยศ, หักหลัง, ไม่ซื่อสัตย์, เนรคุณ n. คนขี้ขลาด, คนทรยศ, คนหักหลัง, See also: recreance n. recreancy n.
renegade(เรน'นะเกด) n. คนทอดทิ้งเพื่อน, คนทรยศ, คนเปลี่ยนศาสนา, คนหักหลัง adj. ทอดทิ้งเพื่อน, ทรยศ, เปลี่ยนศาสนา, หักหลัง

Nontri Dictionary
blackleg(n) คนทรยศ, คนโกง, คนหลอกลวง
recreant(n) คนทรยศ, คนเนรคุณ, คนขลาด
renegade(n) คนหักหลัง, คนทรยศ, คนเปลี่ยนศาสนา
traitor(n) คนทรยศ, คนหักหลัง, คนขายชาติ

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0278 seconds, cache age: 7.24 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม