*กุเรื่อง* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


66 ผลลัพธ์ สำหรับ *กุเรื่อง*
ภาษา
หรือค้นหา: กุเรื่อง, -กุเรื่อง-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กุเรื่อง(v) cook up, See also: concoct, invent, make up, contrive, fabricate, trump up, Syn. สร้างเรื่อง, แต่งเรื่อง, ยกเมฆ, มดเท็จ, Example: เธอกุเรื่องขึ้นมาหลอกเขาได้ไม่เว้นแต่ละวัน, Thai Definition: สร้างหรือแต่งให้เป็นเรื่องเป็นข่าวขึ้นโดยไม่มีมูล

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ยกเมฆเดาเอา, นึกคาดเอาเอง, กุเรื่องขึ้น.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I made everything sound boring. I assured him he didn't have a story. ฉันกุเรื่องให้ทุกอย่างมันดูน่าเบื่อ ฉันรับรองเขาว่ายังไงเขาก็ไม่มีทางได้เรื่อง Basic Instinct (1992)
But everyone here knows that Halloween was invented by the candy companies. แต่ทุกคนอาจจะได้ยินได้รู้มาว่าวันฮาโลวีน เป็นการกุเรื่องขึ้นของบริษัทลูกกวาด. Hocus Pocus (1993)
I like making things up. That's my job, making things up. I'm an historian. ฉันชอบกุเรื่อง นั่นเป็นงานของฉัน ฉันเป็นนักประวัติศาสตร์ The Little Prince (1974)
I'm not making this up and I'm not crazy ผมไม่ได้กุเรื่อง ไม่ได้บ้าด้วย The Legend of 1900 (1998)
He's full of shit. Isn't he? เขากุเรื่องรึเปล่า? Wicker Park (2004)
Yeah, he's full of shit, all right. ใช่ เขากุเรื่องน่ะครับ Wicker Park (2004)
So you guys have to just lie to me every day. นี่คือทุกคนต้องกุเรื่องกับชั้นทุกวันเลยเนี่ยนะ 50 First Dates (2004)
It's the truth, And I prefer to tell the truth, unlike some people who make up stories about nonexistent fianc¨¦es,  ไม่เหมือนบางคนหรอกย่ะ กุเรื่อง เกี่ยวกับคู่หมั้นที่ไม่มีตัวตน Shall We Dance (2004)
You know, my friends are starting to think you don't exist รู้รึเปล่า พวกเพื่อนๆน่ะ เริ่มคิดว่าฉันกุเรื่องเธอแล้วนะ Saving Face (2004)
I'm not makin' this up! Why would I? ผมไม่ได้กุเรื่องขึ้นมานะ จะทำแบบนั้นทำไม Just Like Heaven (2005)
Constantine did not create Jesus' divinity. คอนสแตนตินไม่ได้กุเรื่องของความเป็นเทพ ให้องค์เยซู The Da Vinci Code (2006)
Oh, yeah. I made the whole puberty thing up. เอ่อ อ้อใช้ ชั้นกุเรื่อง แตกเนื้อหนุ่มขึ้นมาน่ะ Monster House (2006)
They're right, aren't they? ที่จะกุเรื่องพวกนี้ขึ้น The Orphanage (2007)
You're getting it wrong. The press twists all that stuff. คุณกำลังเข้าใจผิดนะ พวกหนังสือพิมพ์มันกุเรื่องขึ้นมา Goal II: Living the Dream (2007)
Why do you make up stuff like that? ทำไมต้องกุเรื่องพรรค์นี้ขึ้นมาด้วย? Cloverfield (2008)
I'm not making this up, Samuel. ผมไม่ได้กุเรื่องขึ้นนะ แซมมวล In the Beginning (2008)
Did i invent zfd? จริงๆหรือ? ฉันกุเรื่อง zfd รึ? The Dreamscape (2008)
You know what I'm talking about. Look, I don't mean no... นายก็รู้ดีว่าฉันพูดถึงเรื่องอะไร ฉันคงไม่ได้กุเรื่องเองแน่ Fighting (2009)
- Why should he fabricate such a story? - แล้วทำไมเขาต้องกุเรื่องนี้ขึ้นมาด้วยล่ะ? The Mark of Nimueh (2008)
You and your sweetie haven't cooked up something between you, I hope. ผมหวังว่า คุณกับหวานใจของคุณ คงไม่ได้กุเรื่องขึ้นมานะ The Bank Job (2008)
And that's why you cooked up this scheme, to throw him to the state and get the state to raise him for you; คุณถึงได้มากุเรื่องนี้ขึ้นมา เพราะจะได้ยกเขาให้กับรัฐ แล้วรัฐจะได้เลี้ยงดูเขา Changeling (2008)
Summon the Witch. The one born of wolves. กุเรื่องแม่มดขึ้นมา ต้องมีสักคนที่กำเนิดมาจากหมาป่า The Forbidden Kingdom (2008)
Make up some bullshit. กุเรื่องตอแหลขึ้นมา Pineapple Express (2008)
You think I'm making this up? ลูกคิดว่าแม่กุเรื่องขึ้นเอง Some Must Watch While Some Must Sleep (2009)
No. I don't think you're making this up. ไม่ ผมไม่คิดว่าแม่กุเรื่อง Some Must Watch While Some Must Sleep (2009)
So you can lob more accusations and assumptions out at me? เพื่อที่คุณจะได้สามารถ กุเรื่องอื่นๆขึ้นมาให้ฉันฟังอีกงั้นเหรอ S.O.B. (2009)
I've got a government that I served faithfully for 30 years dreaming up BS accusations so politicians too cowardly to show their faces can dismantle my company. ผมถูกกระทำจากรัฐบาลที่ ผมรับใช้อย่างซื่อสัตย์มา30ปี กุเรื่องขึ้นมากล่าวหา ดูเหมือนว่าพวกนักการเมืองจะไม่กล้าที่จะเสนอหน้าของพวกเขา Day 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009)
So he was... Probably making stuff up. เขาเลยอาจจะกุเรื่องอะไรก็ไม่รู้มาพูด Home Is the Place (2009)
He invented it in high school when girls were beating him up. เขากุเรื่องขึ้นตอนมัธยม เมื่อผู้หญิงถูกเขาซ้อม Chuck Versus the First Kill (2009)
Wow. I can't believe they would make that up. ว้าว ฉันไม่อยากเชื่อเลย พวกนั้นยังกล้ากุเรื่องขึ้นมา Chapter Two 'Ink' (2009)
Yeah. Made it up. ใช่ กุเรื่องขึ้นมา Chapter Two 'Ink' (2009)
for the last time, I'm not making this up, okay? ครั้งสุดท้ายนะ ฉันไม่ได้กุเรื่องขึ้นเอง โอเคไหม? The Real Ghostbusters (2009)
And you're certain she's not just making this up? และคุณมั่นใจนะว่าเธอไม่ได้กุเรื่องขึ้นมา Frankie & Alice (2010)
I'm not embarrassed, she just made a lot of that up. ผมไม่ได้ขายหน้าหรอกแต่ เธอกุเรื่องขึ้นมาเองตั้งเยอะ The Social Network (2010)
Hey, watch your mouth. แดซอง, เข้าใจว่าท็อปทำอย่างนั้น [ ท็อปไม่ได้พูดอะไรเลยแต่พวกเขากุเรื่องขึ้นมา ] Our Family Wedding (2010)
It was just a stupid prank by a girl who was angry for being scolded. มันก็แค่เด็กผู้หญิงคนนึงโมโหที่ถูกดุ เลยกุเรื่องงี่เง่าขึ้นมา Confessions (2010)
I made it up. Coach Beiste didn't touch my boobs. ฉันกุเรื่องขึ้นมาค่ะ โค้ชบีสต์ไม่ได้แตะต้องหน้าอกฉัน Audition (2010)
I thought we were past the days when you would try to pull the wool over my eyes. พ่อคิดว่าเราเลิกนิสัยที่ลูกพยายาม กุเรื่องแหกตาพ่อแล้วซะอีก The Boyfriend Complexity (2010)
You're the one who made her a hooker. นายเป็นคนกุเรื่องให้เธอ เป็นอีตัว Need to Know (2010)
I'm a consulting detective. Only one in the world. I invented the job. ผมเป็นนักสืบที่ให้คำปรึกษา ซึ่งมีคนเดียวในโลก ฉันกุเรื่องขึ้นมา A Study in Pink (2010)
You want to drum up a little scandal. คุณต้องกุเรื่องอื้อฉาวขึ้นมาเล็กน้อย The San Lorenzo Job (2010)
MS. ALGAR: You really shouldn't tell stories. Let's go. เธอไม่ควรกุเรื่องนะ เอ้าไปกันเถอะ The Sorcerer's Apprentice (2010)
I'm not making it up. ผมไม่ได้กุเรื่องขึ้นมา Green Lantern (2011)
Okay. คนที่ชอบกุเรื่องหลอกชาวบ้าน อยู่ทุกเย็นเนี่ยนะ Just Go with It (2011)
But he can tell me who invented the nickel defense. แต่เขาบอกฉันได้ว่า ใครกุเรื่องทีมต้านของนิคเกล Super Sunday (2011)
Oh, um, I didn't have a painful experience to share in acting class, so I made up this story about my uncle trying to touch my butt. พอดีฉันไม่มีประสบการณ์ที่เจ็บปวด มาแชร์ในคลาสการแสดงน่ะ ฉันก็เลยกุเรื่อง ลุงที่พยายามเล่นประตูหลังฉันขึ้นมา Competitive Wine Tasting (2011)
as much as I "made it up." ที่ผม "กุเรื่อง" นี้ขึ้นมาเองหรอก Competitive Wine Tasting (2011)
Your friend Alison made that up. อลิสันเพื่อนของเธอกุเรื่องขึ้น The Badass Seed (2011)
Even if you have to make it up. ถึงแม้ว่าพี่จะต้องกุเรื่องขึ้นมาก็เถอะ Someone to Watch Over Me (2011)
Yuan Shikai, you're joking! เจ้ากุเรื่องขึ้นมารึ เจ้ากุเรื่องตะวันตกมาหลอกข้า 1911 (2011)

Hope Dictionary
concoct(คอนคอคทฺ') { concocted, concocting, concocts } vt. ปรุง, ประกอบขึ้น, ผสมกันเป็น, กุเรื่อง, แต่งขึ้น, Syn. blend, mix
concoction(คอนคอค'เชิน) n. การปรุง, การประกอบขึ้นเป็น, การกุเรื่องขึ้น, Syn. mixture
cook(คุค) { cooked, cooking, cooks } vt. ปรุงอาหาร, หุงต้ม, ทำอาหาร, ทำกับข้าว, ปรุงอาหาร, ทำเท็จ, ปลอม vi. ทำหรือปรุงอาหารด้วยความร้อน, เกิดขึ้น, บังเกิดขึ้น -Phr. (cook up กุเรื่อง) n. คนครัว, คนที่ปรุงอาหารเก่ง
invent(อินเวนทฺ') vt. ประดิษฐ์, สร้างสรรค์, เนรมิต, คิดค้นเอง, เสกสรร, กุเรื่อง., See also: inventible, inventable adj., Syn. discover, devise, create, lie, falsify
invention(อินเวน'เชิน) n. การประดิษฐ์, สิ่งประดิษฐ์ใหม่, การสร้างสรรค์, การเสกสรร, การกุเรื่อง, เรื่องที่กุขึ้น, Syn. creativity, Ant. imitativeness
inventive(อินเวน'ทิฟว) adj. เกี่ยวกับการประดิษฐ์, เป็นการประดิษฐ์, เกี่ยวกับการคิดค้นเอง, สร้างสรรค์, กุเรื่อง., See also: inventively adj. inventiveness n., Syn. ingenious, creative
make-believe(เมค'บิลีฟว) n. การเสแสร้ง, การแกล้งทำ, ผู้เสแสร้ง, ผู้แกล้งทำ. adj. แกล้งทำ, กุเรื่องขึ้น, ไม่จริง, Syn. pretense, pretender
manufacture(แมนนิวแฟค'เชอะ) vt. ผลิต, ทำ, สร้าง, ประดิษฐ์, กุเรื่องขึ้น, ปลอมขึ้น. n. การผลิต, การสร้าง, การทำ, การประดิษฐ์, สิ่งที่ผลิตขึ้น., See also: manufacturial adj. manufacturer n.

Nontri Dictionary
fake(n) การกุเรื่องขึ้น, การอุปโลกน์, การปลอมแปลง, การหลอกหลวง
fake(vt) กุเรื่องขึ้น, อุปโลกน์ขึ้น, ปลอมแปลง, ทำเทียม
feign(vt) เสแสร้ง, แกล้งทำ, ปลอม, เลียนแบบ, กุเรื่อง, ปั้นเรื่อง
forge(vt) เผาเหล็ก, หลอมโลหะ, กุเรื่อง, ปลอมแปลง, ปลอมลายมือ
invention(n) การประดิษฐ์, สิ่งประดิษฐ์, การคิดค้น, การกุเรื่อง
MAKE-make-believe(vi) ทำให้เชื่อ, สมมุติ, กุเรื่องขึ้น

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0233 seconds, cache age: 0.983 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม