*การชก* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


105 ผลลัพธ์ สำหรับ *การชก*
ภาษา
หรือค้นหา: การชก, -การชก-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การชกมวย(n) boxing, See also: fighting with the fist, pugilism, fisticuffs, Example: การชกมวยคู่นี้เป็นที่ประทับใจคนดูมาก

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระสอบทรายน. ถุงผ้าใบหรือหนัง ลักษณะคล้ายหมอนข้างขนาดใหญ่ เดิมบรรจุทราย ปัจจุบันบรรจุขี้เลื่อย เศษผ้า หรือฟองน้ำ อัดแน่น เป็นอุปกรณ์อย่างหนึ่งในการฝึกซ้อมของนักมวยเพื่อฝึกการชก เตะ ขึ้นเข่า เป็นต้น, โดยปริยายเรียกผู้ที่ถูกทำร้ายร่างกายอย่างบอบช้ำ เนื่องจากถูกชก เตะ ต่อย โดยไม่มีทางสู้หรือไม่กล้าต่อสู้.
คาดเชือกน. เรียกการชกมวยแบบหนึ่งที่เอาด้ายดิบพันหมัดมาจนถึงข้อศอกว่า มวยคาดเชือก.
ซัด ๓ทำร้าย โดยการชก ตบ ตี เป็นต้น เช่น พูดไม่ดีระวังจะถูกซัดปาก.
พาหุยุทธ์น. การต่อสู้ด้วยแขน, การชกมวย, การปลํ้า.
มวย ๑น. การชกกันด้วยหมัดเป็นต้น.
มวยล้มน. การชกมวยบนเวทีที่คู่ต่อสู้ฝ่ายหนึ่งแกล้งยอมเป็นฝ่ายแพ้ เพื่อหวังผลในการพนัน, โดยปริยายหมายถึงการต่อสู้หรือเรื่องราวที่ดูเหมือนเอาจริงเอาจัง แต่กลับไม่จริงหรือเลิกล้มไป.
มวยวัดน. การชกต่อยอย่างไม่มีกติกา.
รู้ดีรู้ชั่วก. รู้ผลขั้นสุดท้าย, รู้ผลขั้นแตกหัก, เช่น หลังการชกพรุ่งนี้ก็จะรู้ดีรู้ชั่วว่าใครจะชนะ.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Fractures, Boxerกระดูกฝ่ามือหักซ้นจากการชกมวย [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(ecstatic moaning) ผมเข้าไปได้เลย สีหน้าเป็นศัตรูของทุกคน ใช่, นี่มันรอบฟกช้ำจากการชกต่อย Fight Club (1999)
Do you think raising your grades is as easy as fighting? เธอคิดว่าการทำเกรดให้สูงขึ้น มันง่ายเหมือนกับการชกต่อยรึไง? My Tutor Friend (2003)
When I was ten, I was a loner, only good at fighting. ตอนผมสิบขวบ ผมอยู่อย่างโดดเดี่ยว เก่งก็แค่การชกต่อย Almost Love (2006)
Kang Taewook is putting the final touches to his training for a nation-wide boxing tournament,  คัง เทวุก กำลังเข้าสู่โค้งสุดท้าย ของการเก็บตัวเพื่อเข้าแข่งขัน การชกมวยระดับประเทศ Fly, Daddy, Fly (2006)
The destructive power of boxing doesn't come from the fists. พลังการทำลายล้างของการชกมวย\ ไม่ได้อยู่ที่หมัด Sweet Spy (2005)
The Korean fighter is having a rough match. นักชกเกาหลีเจอการชกที่ลำบาก Super Rookie (2005)
I'll use some colorful vernacular and if necessary, you'll engage in fisticuffs. ฉันจะใช้ภาษาท้องถิ่นอย่างมีสีสัน และถ้าจะเป็นนายก็จะร่วมในการชกมวย American Duos (2007)
The next match is the last match of the day. ต่อไปจะเป็นการชก คู่สุดท้ายของวันนี้ Sex Is Zero 2 (2007)
All right, listen, I had no idea they meant boxing. เอาล่ะ ฟังนะ ฉันไม่รู้ว่าเขาจะหมายถึงการชกมวย Music and Lyrics (2007)
Where'd you learn to fight like this? นายไปเรียนการชกมวยนี้ มาจากที่ไหน Old Bones (2008)
The purse is okay, but it's the betting that's gone crazy. เงินรางวัลการชกโอเค แต่นักผีพนันบ้ากันใหญ่แล้ว Old Bones (2008)
Call Unser, see if he wants in on some of this fight action. โทรหาอันเซอร์ ดูว่าถ้าเขาอยากร่วมด้วย มีส่วนร่วมในการจัดการชกนี้ Old Bones (2008)
There's a $15K purse on the line... and a lot of ringside action. เราลงขันลงเงินรางวัลการชกมวยหมื่นห้า และค่าใช้จ่ายสูงแถวนั่งเวทีด้านหน้า Old Bones (2008)
This ain't no Army boxing, kid. This is street brawling. นี่ไม่ใช่การชกมวยในกองทัพบกนะไอ้หนู นี่เป็นถนนการต่อสู้เเข่งขัน Old Bones (2008)
She's going to stay with him till the fight. เธอต้องอยู่กับเขา จนกว่าจะถึงเริ่มการชก Old Bones (2008)
Why aren't you at the fight? แกไม่ไปดูการชกมวยเหรอ Old Bones (2008)
- Bobby, break that shit up. - All right, all right, all right, all right. - บ๊อบบี้ หยุดการชกนั่นแย่มากแล้ว Pilot (2008)
No, no. Hey. Put 'em down. ไม่ ไม่ เฮ้ ยุติการชก Pilot (2008)
I can make $5, 000 with you on one fight alone. ฉันสามารถทำเงินได้ 5 พันเหรียญ กับนายในการชกเพียงยกเดียว Fighting (2009)
Tell me, when was the last time that you had a white guy that looked like this in one of your fights? บอกฉันหน่อยเมื่อไหร่เป็นครั้งสุดท้าย ที่นายมีเพื่อนคนขาว และดูเหมือนกับว่า เป็นนักชกคนหนึ่งในการชกของนาย Fighting (2009)
You know, like a big plan with this fight stuff? นายรู้หรือยังเหมือนนายมีแผนการใหญ่ กับการชกไฟท์นี้ของฉันหรือยัง Fighting (2009)
Out in, like, you know, Korea land, we just came from a fight, too. นอกเหนือจากนี้คุณก็น่าจะรู้ เรื่องเกาะเกาหลี เราเพียงแต่มาจากการชกต่อสู้กันทั้งคู่ Fighting (2009)
I told you, if you like, anything I got, the tickets, the hats, the sneakers, you can sell those until I get you another fight, if that's what you want to do. ฉันบอกนายแล้วถ้านายชอบ สิ่งไหนฉันก็มี ตั๋วหรือหมวก รองเท้าผ้าใบ นายสามารถขายจนกระทั่งฉัน จัดการให้นายมีการชกไฟท์ถัดไป Fighting (2009)
My first fight. การชกต่อยครั้งแรกของผม Up in the Air (2009)
What the hell is it with you and busting chick's noses? เกิดห่าอะไรขึ้นกับแม่ และการชกจมูกนั่น Smite (2009)
- That fight with Jax... - การชกต่อยกับเเจ็คนั่น... Potlatch (2009)
- We're trying to get jeff ready for the fiiiii... เรากำลังฝึกให้เจฟพร้อมสำหรับ การชกต่อ... Comparative Religion (2009)
How prepared boxing match? เรื่องการจัดการชกมวยเป็นไงบ้าง Ip Man 2 (2010)
Leaf Master, rival boxing champion ท่านอาจารย์, ผู้ปกป้องศิลปะการชกมวย Ip Man 2 (2010)
Chloe, it would take more than drugs and a few boxing blows to make him go Jekyll/Hyde. โคลอี้ เขาอาจจะใช้ยามากเกินไป หรือผลจากการชกมวย ทำให้เขากลายเป็นแบบนี้ Disciple (2010)
Apparently, he had a physical altercation with one of his fellow officers... ไม่นานมานี้ เขามีการชกต่อยกัน กับเพื่อนตำรวจคนหนึ่ง เจ้าหน้าที่ โลเฟส Practically Perfect (2010)
So the pressure of your punch ejects the stakes. แรงจากการชกจะทำให้ไม้ดีดตัวออกมา Smells Like Teen Spirit (2011)
Garcia, I need all the information you can find me on the Philadelphia boxing scene. การ์เซีย ผมต้องการข้อมูลทั้งหมดที่คุณหาได้ เรื่องการชกมวย ในฟิลาเดลเฟีย The Bittersweet Science (2011)
The city produced such greats as Tyrone Everett and the late Joe Frazier, who developed the Philly style of punching people. เมืองนี่ผลิตนักมวยฝีมือดี อย่างไทโรน เอเวอร์เรท และโจ เฟรเซอร์ผู้ล่วงลับ ผู้ที่พัฒนา การชกสไตล์ฟิลลี่ The Bittersweet Science (2011)
He had a subconscious desire to kill, so he got himself into boxing where he could do it legally. เขาก็เลยเข้าวงการชกมวย ที่ๆเขาจะทำมันอย่างถูกกฎหมาย The Bittersweet Science (2011)
Garcia, I need a list of every middleweight fight in the Philadelphia area tonight. การ์เซีย ผมต้องการรายชื่อ การชกรุ่นมิดเดิ้ลเวททุกนัด ในพื้นที่ฟิลาเดลเฟียคืนนี้ The Bittersweet Science (2011)
What about underground fights or smokers? แล้วการชกแบบใต้ดินล่ะ พวกที่จัดกันเองน่ะ The Bittersweet Science (2011)
My fight didn't go too well. การชกพ่อจบไม่สวยเท่าไหร่น่ะ The Bittersweet Science (2011)
My trouble came back because of that fight with Duke, and I don't think he even gave a damn. ปัญหาของผมกลับมา เพราะการชกต่อยกับดุ๊ก และผมก็ไม่คิดว่าเค้าจะใส่ใจอะไร Sins of the Fathers (2011)
Jake wouldn't want the fans cheated out of a fight. เจค คงไม่อยากให้แฟน ๆ ต้องอดดูการชกแน่ Ka Hakaka Maika'i (2011)
Is that what you think boxing is? คิดว่านั่นคือการชกมวยหรอ? Real Steel (2011)
I got a fight to get to. ผมต้องไปเตรียมการชก Real Steel (2011)
Tim, it's the fight we never thought we'd see. ทิม, มันเป็นการชกที่พวกเราไม่เคยเจอมาก่อน Real Steel (2011)
The champ's handlers have agreed to fight outside the circle of well-known League bots, and have decided to give the people a true David versus Goliath spectacle. ทันทีที่แชมป์ตัดสินใจรับคำท้า ก็เป็นที่วิพากษ์วิจารณ์กันทั้งในและนอกวงการ แต่ทุกคนก็เฝ้ารอชม การชกที่เหมือน... Real Steel (2011)
Whatever strategy either corner had cooked up has been destroyed! ไม่ว่าจะวางแผนการชกมาแบบไหน ทั้ง2ฝ่ายรู้ทันกันหมด! Real Steel (2011)
It took a little longer than we thought, but the result is as expected. มันใช้เวลานานมากกว่าที่เคย แต่ผลการชกก็เป็นไปตามที่คาดไว้ค่ะ Real Steel (2011)
Hey, the fight's over, guys. เฮ้ การชกกันจบแล้ว เพื่อน American Reunion (2012)
The fucking fight, ronnie! การชกนั่นไง รอนนี่ Deadfall (2012)
That fight, they told me it was the only way. การชกนั่น พวกเขาว่ามันเป็นทางออกเดียว Deadfall (2012)
Maybe you should cancel my UFC fight. บางที่นายน่าจะยกเลิกการชกของฉันะ The Born-Again Identity (2012)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
boxing(n) การชกมวย, Syn. pugilism
be down for a count of(idm) ล้มลงขณะนับสิบ (การชกมวย)
cauliflower ear(n) หูที่ผิดรูปเนื่องจากได้รับบาดเจ็บ (โดยเฉพาะจากการชก)
counter with(phrv) ต่อยกลับ (การชกมวย), See also: ชกกลับ, สวนกลับ
floor(vt) คว่ำ (คู่ต่อสู้ในการชกมวย), See also: ล้ม, Syn. knock down, deck
give away(phrv) (น้ำหนัก) ได้เปรียบคู่ต่อสู้ (การชกมวย)
hit(n) การตี, See also: การต่อย, การชก
kayo(n) การน็อกเอ๊าต์, See also: การชนะก่อนครบยกด้วยหมัดเดียว คำสแลง มักใช้ในการชกมวย, Syn. knockout, KO
kickboxing(n) การชกมวยที่ใช้เท้าเตะได้ด้วย
knockout(n) การชกคู่ต่อสู้ให้ล้มลง
knockout(n) การน๊อค (ทางกีฬามวย), See also: ชัยชนะจากการชกคู่ต่อสู้ให้ล้มลง, การชกชนะโดยทำให้คู่ต่อสู้ล้มลง
KO(n) การชกคู่ต่อสู้ให้ล้มลง (มาจากคำว่า knockout เป็นคำไม่เป็นทางการ), See also: การน๊อคคู่ต่อสู้, Syn. knockout
prelim(abbr) การชกอุ่นเครื่อง (คำย่อของ preliminary), See also: การแข่งขันอุ่นเครื่อง
pugilism(n) การชกมวย, See also: การต่อยมวย, Syn. boxing, fighting
punch(n) การชก, See also: การต่อย, Syn. thrust, stroke
slap(n) การตบ, See also: การตบหน้า, การชกหน้า, Syn. smack, rap, punch
spar(n) การต่อยมวย, See also: การชกมวย, Syn. fight, contest
technical knockout(n) การยุติการชกเพื่อไม่ให้เจ็บรุนแรง มีคำย่อ TKO/T.K.O., Syn. knockout
welter(n) การชกมวยของนักมวยที่มีน้ำหนักไม่เกิน 60 - 61.6 กิโลกรัม (คำไม่เป็นทางการ)

Hope Dictionary
biff(บิฟ) n. การชก, การต่อย, การโจมตี-vi ชก, ต่อย, ตี, Syn. blow
boxing(บอค'ซิง) n. วัตถุที่ใช้ทำกล่องหีบหรือลัง, การบรรจุกล่อง, หีบหรือลัง , การต่อยมวย, การชกมวย
counter(เคา'เทอะ) { countered, countering, counters } n. โต๊ะกั้น (แสดงสินค้า/ ติดต่อกับธุรกิจกับผู้ที่มาหา) , เคาน์เตอร์, เครื่องนับจำนวน, ผู้นับ adv. ในทางที่ผิด, ในทางกลับ, ตรงกันข้าม adj. ตรงกันข้าม, ต่อต้าน. n. สิ่งที่อยู่ตรงกันข้าม, สิ่งต่อต้าน, ผู้ต่อต้าน, การชกสวน, หมั
fight(ไฟทฺ) { fought, fought, fighting, fights } n. การต่อสู้, การสู้รบ, ยุทธการ, การแข่งขัน, การดิ้นรน, การชกมวย vi., vt. ต่อสู้, สู้, สู้รบ, เอาชนะ, ชกต่อยกับ, Syn. battle
fisticadj. เกี่ยวกับการชกมวย
fisticuffn. การใช้หมัดชก, การชกมวย (fisticuffs) vt., vi. ใช้หมัดชก, ชกมวย, See also: fisticuffer, n., Syn. boxing
grapple(แกรพ'เพิล) n. ตะขอ, ที่จับ, การจับ, การคว้า, การชกกัน. vt. จับ, คว้า, ยึด. vi. ยึดด้วยตะขอ, ใช้ตะขอ, ยึด, จับ, ต่อสู้. n.
hit(ฮิท) vt. ตี, ต่อย, ชก, โจมตี, ฟัน, แทง, ชน, ตำ, ทำให้ได้รับ, ทำให้โดน, ตีได้สำเร็จ, ร้องขอ, บรรจุบังเอิญพบ, มาถึง, ตกลง, เดาถูก, เริ่มเดินทาง, ถูกใจ, ถูกรสนิยม, ปะทะ, ชน, ปรากฎขึ้น., See also: hit it off เข้ากันได้กับ n. การปะทะ, การชน, การตี, การต่อย, การชก คำที่มีค
kayo(เค'โย) n. น็อคเอ๊าท์ (ในการชกมวย)
knockdown(น็อค'เดาน์) adj. ซึ่งทำให้ล้มลง n. สิ่งที่ทำให้ล้มลง, การทำให้ล้มลง, การชกให้ล้มลง
knockout(นอค'เอ๊าทฺ) n. การทำให้ล้มลง, การชกล้มลง adj. ซึ่งสามารถทำให้ล้มลงได้, Syn. crushing, stunning
paste 1(พาสท) n. แป้งเปียก ยาพอก ดินเหนียวเปียก, ก้อนเส้นหมี่คลุกเนย, การชกต่อยหรือตีอย่างแรง vt. ทาแป้งเปียก, ชก, ต่อยหรือตีอย่างแรง
plug(พลัค) n. จุก, เครื่องอุด, เครื่องเสียง, หัวเสียบ, ไม้ก๊อก, สลัก, หัวเทียนเครื่องยนต์, ก้อนยาสูบที่อุดแน่นหรือใช้ปากเคียว, ม้าชั้นเลว, ม้าแก่, การชกต่อย, การยิง, การโฆษณา, หมุดรังวัด, ชักโครกส้วม, เหยื่อปลาเทียม. vt. อุด, จุก, เสียบ, โฆษณาผลิตภัณฑ์, ยิง, ชกต่อย. vi. ตรากตรำทำงาน, เสียบสายไฟ
prelim(พรี'ลิม, พระลิม') n. การชกอุ่นเครื่อง, การแข่งขันอุ่นเครื่อง, Syn. preliminary
preliminary(พริลิม'มะนะรี) adj. เบื้องต้น, ขั้นต้น, ขั้นเตรียมการ, ตอนต้น, อุ่นเครื่อง, เริ่มต้น, คำนำ n. สิ่งที่เป็นเบื้องต้น, การชกอุ่นเครื่อง, การแข่งขันอุ่นเครื่อง, การสอบเบื้องต้น, ขั้นเบื้องต้น, คำนำ, See also: preliminarily adv.
round(เราดฺ) adj., vt., vi. (ทำให้, กลายเป็น) กลม, เป็นกิจวัตร, อ้อมกลับมา, มาก, เต็มที่, กลมกล่อม, อวบ, คล่องแคล่ว, ชัดเจน, ดังกังวาน, มีชีวิตชีวา, รุนแรง n. สิ่งที่เป็นวงกลม, สิ่งที่เป็นรูปวงแหวน, สิ่งที่เป็นรูปทรงกลม, รอบ, การหมุนรอบ, การตรวจ, การลาดตระเวณ, (การชกมวย) ยก, เกม, (กระสุน) นัด, ชุด, พัก, ครั้ง
shadowbox(แชด'โดบอคซฺ) vi. ชกมวยหน้ากระจกโดยปราศจากคู่ชกเพื่อส่องดูท่าทางการชกของตัวเอง, หลบหลีก, หลีกเลี่ยง, See also: shadowboxing n.
technical knockoutn. (การชกมวย) การยุติการชกเพื่อป้องกันไม่ให้คู่ต่อสู้ได้รับบาดเจ็บรุนแรงใช้อักษรย่อว่าTKOหรือT.K.O

Nontri Dictionary
biff(n) การต่อย, การชก, การโจมตี
blow(n) การตี, การชก, การต่อย, การโจมตี, เสียงพัด
box(n) หีบ, กล่อง, กลัก, ลัง, ที่นั่งคนขับรถม้า, คอก, ตู้ไปรษณีย์, การชกมวย
boxing(n) การชกมวย
cuff(n) ขอบแขนเสื้อ, การชก, กุญแจมือ
fight(n) การต่อสู้, การสู้รบ, การชกมวย, การแข่งขัน, ยุทธการ, การดิ้นรน
fray(n) การทะเลาะวิวาท, การชกต่อย, การต่อสู้, การตีรันฟันแทง
knock(n) การเคาะ, การต่อย, การโขก, การชน, การทุบ, การแพ่น, การกระแทก, การตี, การชก

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0348 seconds, cache age: 21.954 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม