*กลับตัว* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

67 ผลลัพธ์ สำหรับ *กลับตัว*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

กลับตัว	(v) reform, See also: turn over a new life, amend, Syn. กลับใจ, กลับเนื้อกลับตัว, Example: ศาสนาช่วยให้คนทำชั่วมีโอกาสกลับตัวเป็นพลเมืองดีของสังคมได้
กลับตัวกลับใจ	(v) turn over a new leaf, See also: reform oneself, Syn. กลับใจ, กลับเนื้อกลับตัว, Example: ผู้รับผิดชอบบำบัดยาเสพติดแก่เขาต่างให้กำลังใจและแนะนำตักเตือนให้เขากลับตัวกลับใจเสียใหม่, Thai Definition: กลับใจละความชั่ว
กลับเนื้อกลับตัว	(v) repent, See also: repent of wrong doing, repent and turn over e new leaf, Syn. กลับตัว, Example: เดี๋ยวนี้เขากลับเนื้อกลับตัวเป็นคนดีแล้วนะ, Thai Definition: เลิกกระทำชั่วหันมากระทำความดี, Notes: (สำนวน)

กลับเนื้อกลับตัว	ก. เลิกทำความชั่วหันมาทำความดี.
บิด ๑	กิริยาที่ปลากัดหรือปลาเข็มเอาปากต่อปากกัดกันจนติดแล้วกลับตัวไปมา.
บิด ๑	น. ลักษณนามเรียกอาการที่ปลากัดหรือปลาเข็มเอาปากต่อปากกัดกันแล้วกลับตัวไปมาเช่นนั้นแต่ละยก ว่า ๒ บิด ๓ บิด.
เป็นผู้เป็นคน	ว. เป็นคนปรกติ, กลับเนื้อกลับตัวเป็นคนดีได้, มักใช้ในทางปฏิเสธ เช่น ไม่เป็นผู้เป็นคน.
ฤๅษีแปลงสาร	น. ชื่อวิธีเขียนหนังสือลับแห่งไทยโบราณกลับตัวอักษรข้างหลังมาไว้ข้างหน้า, โดยปริยายหมายความว่า เปลี่ยนข้อความเดิมให้มีความหมายตรงกันข้าม.

But if time was what you needed just to gain a little perspective...		แต่เธอคงต้องการเวลา ในการกลับตัวกลับใจ The One with the Jellyfish (1997)
He came out and tried to straighten his life out, got us apad and shit, after that shit just fell apart, drinking, turned into a diabetic.		ออกมาจากคุกก็ลองกลับตัวดู แต่ไงหละ เมาเละเทะ ติดเหล้าแล้วก็เป็นเบาหวาน Ken Park (2002)
I mean, hell, you picked a fight with him the last time you ever saw him, and now that he's dead, now you wanna make it right?		ไอ้บ้าเอ๊ย ขนาดวันสุดท้ายที่ได้อยู่กับพ่อ นายยังทะเลาะกับเขาเลย พอมาวันนี้ พ่อตายแล้ว แกอยากจะกลับตัวเป็นลูกที่ดีงั้นเหรอ? Everybody Loves a Clown (2006)
HAS OUR BAD GIRL REALLY GONE GOOD?		นี่สาวแสบของเราจะกลับตัวแล้วจริงน่ะหรอ Pilot (2007)
- He was a good guy trying to go straight. - For you.		เขาเป็นคนดีที่พยายามจะกลับตัว เพื่อคุณ Fever (2007)
I had rather you were a whore-mongering blackguard with a chance of reform than a love-sick whelp sunk in a bad marriage.		ฉันยอมให้แกที่เป็นคนชั่ว ได้มีโอกาสกลับตัวกลับใจ ยังดีกว่าไอ้หนุ่มนักรัก ที่การแต่งงานล่มไม่เป็นท่า Becoming Jane (2007)
It allowed me to fight back.		มันทำให้ผมกลับตัว The Deaths of Ian Stone (2007)
Rehabilitation doesn't happen overnight.		การกลับตัวไม่ได้เกิดขึ้นได้ในวันเดียวนะ Chapter Five 'Angels and Monsters' (2008)
I-i-i thought that I could turn her out.		ฉะๆ ฉันคิดว่าจะทำให้เธอกลับตัว Finding Freebo (2008)
Cleanse yourself, Will.		กลับตัวซะ, วิล Resurrection (2008)
The same thing on your backs.		กลับตัวทำแบบเดิมเหมือนด้านหลัง Dogtooth (2009)
The same thing facing front.		กลับตัวทำแบบเดิมเหมือนด้านหน้า Dogtooth (2009)
I know I've made some mistakes, but I'm turning my life around.		ฉันรู้ ฉันสร้างเรื่อง แต่ฉันจะกลับตัว Confessions of a Shopaholic (2009)
Repent. There is still time.		กลับตัวกลับใจกันซะ ยังพอมีเวลาเหลือ 2012 (2009)
It's about helping them find their way back		แต่เป็นการช่วยให้พวกเขากลับเนื้อกลับตัว Bulletproof (2009)
It's the creep from back at the mill.		ไอ้มนุษย์ลึกลับตัวนั้น Ben 10: Alien Swarm (2009)
As much as you don't believe me, you're the only girl Who was ever worth waking a priest up for.		เหมือนกับที่เธอไม่เชื่อฉัน คุณเป็นคนเดียวที่ทำให้ผมอยากกลับตัว The Wrath of Con (2009)
Went legit. Went to charter business now.		กลับตัวแล้ว เดี๋ยวนี้ทำธุรกิจรับเหมาขนส่ง Free (2009)
I know it's been a rough couple of months, but I've been-- I've been trying to turn them around.		มันรู้ว่ามันมีเรื่องหนักใจ มาตลอดสองเดือน แต่ผมก็--พยายาม กลับตัวเป็นคนดีอยู่นะ History Repeating (2009)
I was. I've been straight ever since I got out, I swear.		นั่นเมื่อก่อน ออกจากคุก ก็กลับตัวแล้ว สาบานได้ Watchmen (2009)
Well, that's still yet to be confirmed, I'm afraid, Ron, as busy King Street is starting to get back to normal right now.		ซึ่งตอนนี้ยังไม่ได้ยืนยันว่า รอน เป็นเจ้าพ่อข้างถนน/Nที่ตอนนี้เริ่มกลับตัวมาเป็นคนทั่วไป Death Race 2 (2010)
Samuel will never go for it. He'll never turn himself in.		แซมมวลไม่มีทางทำหรอก เขาไม่ยอมกลับตัวแน่ Chapter Sixteen 'The Art of Deception' (2010)
You have to turn yourself over.		คุณต้องกลับตัวเป็นคนดีด้วย Chapter Sixteen 'The Art of Deception' (2010)
He's willing to turn himself over		เขาตั้งใจจะกลับตัว Chapter Sixteen 'The Art of Deception' (2010)
Of what it takes to be a good person.		ที่จะกลับตัวเป็นคนดี Chapter Eighteen 'Brave New World' (2010)
He-- yep, as the sunrise.		ก็... ถูก แต่แล้วผมก็กลับตัวได้ Basic Genealogy (2010)
I thought he could turn his life around.		ฉันคิดว่าเขาอาจะกลับตัวกลับใจ เป็นคนใหม่สักวัน Más (2010)
I already did my time.		ผมกลับตัวกลับใจแล้ว One Minute (2010)
I'm on my meds; I turned my life around.		ผมกินยา แล้วผมก็กลับตัวแล้ว The Couple in the Cave (2010)
I know that Britney's had some issues in the past, but I actually think it's quite admirable the way she's gotten her life back together.		ฉันรู้ว่าบริทนี่ย์มีข่าวเสียในอดีต แต่ฉันว่าจริงแล้วมันน่าชื่นชมออก ตอนที่เธอกลับตัวได้อีกครั้ง Britney/Brittany (2010)
I think she's the perfect symbol for the possibility of rebirth.		ฉันว่าเธอก็เป็นตัวอย่างที่ดี เรื่องการกลับตัวกลับใจ Britney/Brittany (2010)
Yeah, I gave you a shot once to go clean.		ผมเคยให้โอกาสคุณครั้งหนึ่ง เพื่อกลับตัว Ilsa Pucci (2010)
Right now I need you to turn Destiny around and come and get us.		แต่ตอนนี้ ผมต้องการให้คุณกลับตัวยานซะ และตรงเข้ามาหาเรา The Greater Good (2010)
Yeah, rap sheet's a mile long, but he claimed he was trying to go clean.		มีประวัติยาวเป็นหางว่าว แต่เขาบอกว่ากำลังพยายาม กลับเนื้อกลับตัว Spider and the Fly (2010)
She makes the 50 metre mark turn.		เธอผ่านจุดกลับตัว 50ม.แล้วครับ Death Bell 2: Bloody Camp (2010)
I don't know how someone who kills his wife and daughter can be rehabilitated.		ฉันไม่รู้ว่าคนที่ฆ่าภรรยา และลูกสาวของตัวเอง จะสามารถกลับตัวได้ยังไง 25 to Life (2010)
You all want to know whether or not this man has been reformed.		คุณทุกคนอยากรู้ว่าชายคนนี้ กลับตัวได้แล้วหรือไม่ 25 to Life (2010)
I believe that he has.		ผมเชื่อว่าเขากลับตัวได้ 25 to Life (2010)
One flip... no, two flips.		กลับตัวรอบนึง ไม่ สองรอบ Episode #1.3 (2010)
Why did he flip two times to the side, just to fire the gun?		ทำไมเค้าต้องกลับตัวสองที เพื่อที่จะยิงปืนงั้นเหรอ? Episode #1.3 (2010)
A change of heart.		กลับตัวกลับใจ A Night of Neglect (2011)
Listen, Sofia, you have a chance to turn your life around.		ฟังน่ะ โซเฟีย เธอยังมีโอกาสกลับตัว Help Us Help You (2011)
It's so bad that you can't come back from?		มันแย่มากจนคุณไม่สามารถกลับตัวได้ไหม? Pandora (2011)
Yeah, making that transition back can be tough.		ใช่ การกลับตัวมันเป็นเรื่องยาก Pilot (2011)
I can't say it with conviction that he's reformed yet...		ผมไม่อาจพูดฟันธงได้ว่า เขากลับตัวหรือยัง Countdown (2011)
But there's nothing that I can do until you get yours back.		แต่ฉันช่วยอะไรคุณไม่ได้ ถ้าคุณไม่ยอมกลับตัว Ghost World (2011)
Until you can start to prove that you're getting back on track, really trying to get back on track...		จนกว่าลูกจะพิสูจน์ ว่ากลับตัวได้ กลับตัวแล้วจริงๆ Oh Gawd, There's Two of Them? (2011)
He let his brother sleep on his couch.		คนใกล้ชิดอาจทำเรื่องอันตราย เค้าแสดงออกว่ากลับตัวแล้ว The Wake-Up Bomb (2011)
Cozying up to insurance companies, telling them that you want to go straight, all the while waiting for your next score.		ทำงานให้บริษัทประกันภัย บอกพวกเค้าว่า อยากกลับตัว เพียงเพื่อที่จะรองานใหญ่งานใหม่เท่านั้น Eye of the Beholder (2011)
Well, that, of course, was before I was saved.		นั่นมันก่อนที่ผมจะกลับตัวกลับใจ Episode #1.2 (2012)

reform	(รีฟอร์ม') vt., vi., n. (การ) ปฏิรูป, เปลี่ยนรูป, ปรับปรุง, เข้าแถวใหม่, เข้ารูปแบบใหม่, แก้ไขใหม่, กลับเนื้อกลับตัว, ดัดนิสัย, See also: reformable adj. reformative adj. reformer n. reformingly adv., Syn. improvement, corr
reformation	(เรฟฟะเม'เชิน) n. การปฏิรูป, การเปลี่ยนรูป, การปรับปรุง, การเข้าแถวใหม่, การกลับเนื้อกลับตัว, การแก้ไขใหม่, การดัดนิสัย, See also: Reformation n. การปฏิรูปศาสนาในศตวรรษที่ 16 ที่ทำให้เกิดนิกายโปรเตสแตนต์ขึ้น -reformational adj.
reformed	(รีฟอร์มดฺ') adj. กลับเนื้อกลับตัว, Reformed เกี่ยวกับโบสถ์นิกายโปรเตสแตนต์, Syn. amended

overturn	(n) การกลับตัว, การทำลายล้าง, การพลิกตัว, การล้มคว่ำ
overturn	(vi, vt) กลับตัว, ทำลายล้าง, พลิกตัว, ล้มคว่ำ
reform	(vt) แก้ไข, ปฏิรูป, เปลี่ยนรูป, กลับตัว, ดัดแปลง