sane แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


60 ผลลัพธ์ สำหรับ sane
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -sane-, *sane*
Possible hiragana form: さね

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
sane(adj) มีสุขภาพจิตดี, See also: มีจิตปกติ, Syn. normal, sound-minded, lucid
sane(adj) มีเหตุผล
sanely(adv) อย่างมีสุขภาพจิตดี

Hope Dictionary
sane(เซน) adj. มีสุขภาพจิตดี, มีเหตุผล, มีจิตปกติ, มีสติ, มั่นคง, มีสุขภาพดี, See also: sanely adv. saneness n., Syn. normal, rational

Nontri Dictionary
sane(adj) มีสุขภาพจิตดี, มีสติ, มีเหตุผล
insane(adj) บ้า, ประสาท, วิกลจริต, สติวิปลาส

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
sane-จิตปรกติ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
saneจิตปรกติ, มีสติดี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You want me to tell you some story like my grandmother's so you will think I am sane. คุณอยากให้ผมเล่าเรื่องเหมือนของย่าผมไหม เพื่อคุณจะได้คิดว่าผมเสียสติ Don Juan DeMarco (1994)
Sane and insane could easily switch places... if the insane were to become the majority. คนปกติกับคนบ้าห่างกันแค่นิดเดียวเอง ถ้าคนบ้ากลายเป็นประชากรส่วนมากบนโลก In the Mouth of Madness (1994)
- You're not sane! - 'Course I am, 'course I'm sane. เธอจะบ้าเหรอ \ ใช่ล่ะ ฉันบ้าแล้ว Show Me Love (1998)
Oh, I'm losing the only other sane one around here. โอ้ นี่ชั้นกำลังจะต้องมาส่งคนน่ารัก ที่เหลือคนเดียวในบ้านไปเหรอเนี่ย Latter Days (2003)
My music became like a religion. It kept me sane. ดนตรีของฉันกลายเป็นศาสนา มันช่วยให้ฉันมีสติ Raise Your Voice (2004)
You're a perfectly healthy, sane, middle-class male. คุณเป็นชายที่สุขภาพแข็งแรงดีมาก สภาพจิตดี เป็นชายที่อยู่ในชนชั้นกลาง Saw (2004)
- I wasn't always this sane. - ฉันไม่ได้เป็นคนดีอยู่ตลอดนี่ The Great Raid (2005)
And now I'm wasting my life trying to prove him sane. มาไล่ล่ามันอย่างกับคนเสียสติ แล้วตอนนี้ ผมต้องมาทุ่มเท ทั้งชีวิต Chapter Three 'One Giant Leap' (2006)
Like I could stay sane in a situation like this. ยังกับว่าชั้นจะทนเฉยอยู่ได้ในสถานการณ์แบบนี้งั๊นแน่ะ Last Order: Final Fantasy VII (2005)
it's you! You better be sane! โอ้ว นั่นคุณ! Last Order: Final Fantasy VII (2005)
Out Of This Apartment, To A Place A Little More Sane. ไปจากอพาร์ทเม้นท์นี้ ไปที่ๆ มีเรื่องสนุกกัน Blair Waldorf Must Pie! (2007)
Suddenly, My Family Seems So Sane. ครอบครัวฉันดูเป็นปกติขึ้นมาเลยนะเนี่ย Blair Waldorf Must Pie! (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
saneEvery sane man is accountable to his conscience for his behavior.
saneHe was judged sane and was therefore chargeable with murder.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บ้า[bā] (adj) EN: crazy ; insane ; mad  FR: fou ; délirant ; dément ; insensé ; dérangé ; malade (fam.)
บ้าคลั่ง[bākhlang] (adj) EN: insane ; mad ; crazy ; demented ; deranged  FR: déchaîné ; hors de soi ; enragé
โฉดเฉา[chōtchao] (adj) EN: dull ; stupid ; idiotic ; insane  FR: stupide ; idiot
ไก่ฟ้าตัวเมีย[kaifā tūamīa] (n, exp) FR: faisane [ f ]
คล้ำ[khlam] (adj) EN: dark ; dusky ; dim ; dismal ; sombre = somber (Am.) ; obscur ; dull ; gloomy ; tarnished ; swarthy ; sooty  FR: sombre ; foncé ; obscur ; terne ; lugubre ; morne ; basané ; hâlé
คลั่ง[khlang] (adj) EN: madden ; mad ; insane ; crazy ; maniac  FR: frénétique ; en délire
คนบ้า[khon bā] (n, exp) EN: madman ; insane person ; maniac  FR: fou [ m ] ; folle [ f ] ; sot [ m ] ; sotte [ f ] ; enragé [ m ] ; enragée [ f ] ; obsédé [ m ] ; obsédée [ f ]
นกเด้าดินพันธุ์ไซบีเรีย[nok daodin phan Saibīrīa] (n, prop) EN: Buff-bellied Pipit ; American Pipit  FR: Pipit d'Amérique [ m ] ; Pipit farlousane [ m ] ; Pipit à ventre roux [ m ]
ผิวดำแดง[phiu dam daēng] (adj) EN: tanned  FR: basané
ผิวคล้ำ[phiu khlam] (adj) EN: dark ; dark-skinned ; coloured  FR: basané ; hâlé

CMU Pronouncing Dictionary
sane
saner

Oxford Advanced Learners Dictionary
sane
saner
sanely
sanest

WordNet (3.0)
sane(adj) mentally healthy; free from mental disorder, Ant. insane
sanely(adv) with good sense or in a reasonable or intelligent manner, Syn. sensibly, reasonably, Ant. unreasonably
sanely(adv) in a sane or lucid manner, Ant. insanely

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Sane

a. [ L. sanus; cf. Gr. &unr_;, &unr_;, safe, sound. Cf. Sound, a. ] 1. Being in a healthy condition; not deranged; acting rationally; -- said of the mind. [ 1913 Webster ]

2. Mentally sound; possessing a rational mind; having the mental faculties in such condition as to be able to anticipate and judge of the effect of one's actions in an ordinary maner; -- said of persons. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Sound; healthy; underanged; unbroken. [ 1913 Webster ]

Saneness

n. The state of being sane; sanity. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
头脑清楚[tóu nǎo qīng chǔ, ㄊㄡˊ ㄋㄠˇ ㄑㄧㄥ ㄔㄨˇ,     /    ] sane [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
zurechnungsfähig { adj } | zurechnungsfähiger | am zurechnungsfähigstensane | more sane | most sane [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
実;核[さね, sane] (n) (1) (obsc) pit (of a fruit); stone; (2) core; (3) tongue (piece of wood used to connect two boards); (4) clitoris #1,332 [Add to Longdo]
真実[しんじつ(P);さな;さね, shinjitsu (P); sana ; sane] (adj-na, adv, n, adj-no) truth; reality; (P) #3,066 [Add to Longdo]
重ね[かさね, kasane] (n) (1) pile; heap; layers (e.g. of clothing); set (e.g. of boxes); course (e.g. of stones); (ctr) (2) counter for things that are stacked, piled up (or layered, etc.) (after a word from the "hito-futa-mi" counting system) #4,178 [Add to Longdo]
重ねる[かさねる, kasaneru] (v1, vt) to pile up; to put something on another; to heap up; to add; to repeat; (P) #14,151 [Add to Longdo]
[かさね, kasane] (n) (1) (See 重ね) layers of clothing worn under one's overcoat; (2) (abbr) (See 襲の色目) combination of colors created by layering of garments (colours) #17,605 [Add to Longdo]
積み重ね[つみかさね, tsumikasane] (n) pile; accumulation; (P) #19,839 [Add to Longdo]
かさねの色目;襲の色目[かさねのいろめ, kasanenoirome] (n) (See 襲) combination of colors created by layering of garments (colours) [Add to Longdo]
かわら状[かわらがさね, kawaragasane] (adj-no) imbricate [Add to Longdo]
イーサネット[i-sanetto] (n) { comp } Ethernet [Add to Longdo]
イーサネットアドレス[i-sanettoadoresu] (n) { comp } Ethernet address [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
イーサネット[いーさねっと, i-sanetto] Ethernet [Add to Longdo]
ファーストイーサネット[ふぁーすといーさねっと, fa-sutoi-sanetto] fast Ethernet [Add to Longdo]
重ね印刷[かさねいんさつ, kasaneinsatsu] overprint (vs) [Add to Longdo]
重ね書き[かさねがき, kasanegaki] overwrite (vs) [Add to Longdo]
重ね打ち[かさねうち, kasaneuchi] overstrike [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.6041 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม