royalty แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


59 ผลลัพธ์ สำหรับ royalty
ภาษา
/ร้อย เหยิ่ล ถี่/     /R OY1 AH0 L T IY0/     /rˈɔɪəltiː/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -royalty-, *royalty*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
royalty(n) ตำแหน่งราชวงศ์, Syn. sovereignty, nobility, high descent
royalty(n) บุคคลในราชวงศ์, Syn. monarch's family
royalty(n) อำนาจของกษัตริย์
royalty(n) ลักษณะของกษัตริย์, Syn. kingliness, queenliness
royalty(n) สัมปทานจากกษัตริย์
royalty(n) ค่าลิขสิทธิ์

Hope Dictionary
royalty(รอย'อัลที) n. บุคคลในราชวงศ์, ตำแหน่งกษัตริย์, พระบรมราช, ราชอาณาจักร, ราชตระกูล, สัมปทานจากกษัตริย์, ภาษีสัมปทาน, ค่าภาคหลวง, ความสูงส่ง

Nontri Dictionary
royalty(n) เจ้านาย, ราชย์, พระบรมเดชานุภาพ, ความสูงส่ง, เงินส่วนแบ่ง, ค่าภาคหลวง

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
royalty๑. ราชนิกุล๒. ค่าภาคหลวง, ค่าสิทธิ [ ดู severance tax ประกอบ ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
royalty๑. ราชนิกุล๒. ค่าภาคหลวง๓. ค่าสิทธิ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Royaltyสัมปทาน, Example: เงินที่จ่ายให้กับผู้เป็นเจ้าของสิทธิหรือ ทรัพย์สินต่าง ๆ อาทิ ลิขสิทธิ์ สิทธบัตร เจ้าของที่ดิน เพื่อเป็นค่าใช้ประโยชน์จากสิทธิดังกล่าวนั้น เช่น จ่ายค่าสัมปทานให้แก่รัฐบาลเพื่อขอใช้สิทธิในการตัดไม้ในเขตป่าของรัฐ [สิ่งแวดล้อม]
Royaltyค่าสิทธิ [การบัญชี]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, you know, um...royalty going out into the city in disguise, it sounds a little strange, don't you think? อืม การที่ราชวงศ์ปลอมตัวลงมาเที่ยวในเมืองเนี่ย มันดูแปลกๆนะ ว่ามั้ย Aladdin (1992)
On fiction we will use our own and take another 5% royalty. How's that? นิยายเราจะใช้ของเราเองและใช้เวลาอีกค่าภาคหลวง 5% วิธีที่? The Russia House (1990)
Oh, that's too bad. It's just for royalty, huh? แย่จัง มันสงวนไว้สำหรับพวกราชวงศ์เหรอ Mannequin: On the Move (1991)
We're practically goddamn royalty, ragazzo mio. ถีบตัวขึ้นเป็นชนชั้นผู้ดี Titanic (1997)
It's for royalty. มีไว้สำหรับพวกเจ้า Titanic (1997)
We are royalty, Rose. เราก็เป็นเจ้านะโรส Titanic (1997)
- It's forbidden to touch royalty! เจ้าไม่มีสิทธิ์จะแตะต้องราชวงค์! Anna and the King (1999)
With royalty and officials everywhere. มีความภักดีและเจ้าหน้าที่ อยู่ทั่วไป Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
That I could be royalty? ฉันอาจเป็นเชื้อพระวงค์? Anastasia (1997)
Dimitri, do you really think I'm royalty? ดิมิทรี นายคิดจริงๆหรือว่าฉัน เป็นเชื้อพระวงศ์? Anastasia (1997)
And I have known my share of royalty. และฉันก็รู้เกี่ยวกับเชื้อพระวงศ์ ในส่วนของฉัน Anastasia (1997)
Next, we memorise the names of the royalty. ตอนนี้ ท่องชื่อเชื้อพระวงศ์ Anastasia (1997)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
royaltyAlthough the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.
royaltyIntel gets a huge royalty from the invention.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พระบรมวงศานุวงศ์(n) member of the royal family, See also: royalty, Example: พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯให้สร้างเหรียญรัชฎาภิเศกมาลา สำหรับพระราชทานแก่พระบรมวงศานุวงศ์, Count Unit: พระองค์, Thai Definition: พระบรมวงศ์และพระอนุวงศ์
ค่าภาคหลวง(n) royalty, See also: fee for the government, Example: ผู้รับสัมปทานป่าไม้จะต้องชำระค่าภาคหลวง ค่าธรรมเนียมและผลประโยชน์ตอบแทนอื่นๆ แก่ภาครัฐ, Thai Definition: ค่าสิทธิซึ่งกฎหมายกำหนดให้ผู้ได้รับอนุญาตให้ทำการหาประโยชน์จากทรัพยากรของชาติต้องชำระให้แก่รัฐ, Notes: (กฎหมาย)
พระราชวงศ์(n) royal family, See also: royalty, Syn. ราชวงศ์, Example: หม่อมเจ้าปิยะรังสิต รังสิต ทรงแนะนำเกี่ยวกับพระราชวงศ์จักรี, Count Unit: ราชวงศ์, Thai Definition: ตระกูลของพระเจ้าแผ่นดิน, Notes: (ราชา)
พระรูป(n) royalty in the nunhood, Syn. พระรูปชี, Example: ท่านคงจะเบื่อหน่ายทางโลกเต็มทีจึงตัดสินใจจะผนวชเป็นพระรูปเร็วๆ นี้แหละ, Count Unit: องค์, พระองค์, Thai Definition: เจ้านายที่เสด็จบวชเป็นชี, Notes: (ราชา)
พระรูปชี(n) royalty in the nunhood, Syn. พระรูป, Example: พระรูปชีพระองค์นั้นเคยเป็นเจ้านายฝ่ายในมาก่อน, Count Unit: องค์, พระองค์, Thai Definition: เจ้านายที่เสด็จบวชเป็นชี
เจ้า(n) royalty, See also: prince, lord, ruler, royal, Syn. กษัตริย์, Ant. สามัญชน, Example: พ่อขุนศรีอินทราทิตย์เป็นเจ้าผู้ครองเมืองสุโขทัย, Thai Definition: เชื้อสายของกษัตริย์ นับตั้งแต่ชั้นหม่อมเจ้าขึ้นไป, บางแห่งหมายถึงพระเจ้าแผ่นดินก็มี
เจ้านาย(n) royalty, See also: royal-blooded person, Syn. เจ้า, Example: ศาลนี้เป็นที่เคารพนับถือของพระเจ้าแผ่นดิน เจ้านายบางพระองค์ รวมทั้งคนทั่วไปด้วย

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เจ้า = จ้าว[jao = jāo] (n) EN: prince ; royalty ; king  FR: aristocrate [ m ] ; noble [ m ] ; prince [ m ] ; roi [ m ]
เกย[koēi] (n) EN: mounting platform for royalty
เปอร์เซ็นต์[poēsēn] (n) EN: percentage ; percent ; per cent ; commission ; royalty   FR: pour cent ; pourcentage [ m ]
รัตนสิงหาสน์[rattanasinghāt] (n) EN: window or balcony where royalty make their public appearance
ทรงสละราชสมบัติ[song sala rātchasombat] (v) EN: abdicate (for royalty)  FR: abdiquer (monarque)
ถวายบังคม[thawāi bangkhom] (v) EN: pay homage ; pay obeisance to royalty

CMU Pronouncing Dictionary
royalty

Oxford Advanced Learners Dictionary
royalty

WordNet (3.0)
royalty(n) payment to the holder of a patent or copyright or resource for the right to use their property
royalty(n) royal persons collectively, Syn. royal house, royal line, royal family

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Royalty

n.; pl. Royalties [ OF. roialté, royaulté, F. royauté. See Royal, and cf. Regality. ] 1. The state of being royal; the condition or quality of a royal person; kingship; kingly office; sovereignty. [ 1913 Webster ]

Royalty by birth was the sweetest way of majesty. Holyday. [ 1913 Webster ]

2. The person of a king or sovereign; majesty; as, in the presence of royalty. [ 1913 Webster ]

For thus his royalty doth speak. Shak. [ 1913 Webster ]

3. An emblem of royalty; -- usually in the plural, meaning regalia. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Wherefore do I assume
These royalties, and not refuse to reign? Milton. [ 1913 Webster ]

4. Kingliness; spirit of regal authority. [ 1913 Webster ]

In his royalty of nature
Reigns that which would be fear'd. Shak. [ 1913 Webster ]

5. Domain; province; sphere. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

6. That which is due to a sovereign, as a seigniorage on gold and silver coined at the mint, metals taken from mines, etc.; the tax exacted in lieu of such share; imperiality. [ 1913 Webster ]

7. A share of the product or profit (as of a mine, forest, etc.), reserved by the owner for permitting another to use the property. [ 1913 Webster ]

8. Hence (Com.), a duty paid by a manufacturer to the owner of a patent or a copyright at a certain rate for each article manufactured; or, a percentage paid to the owner of an article by one who hires the use of it. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
版税[bǎn shuì, ㄅㄢˇ ㄕㄨㄟˋ, 版 税 / 版 稅] royalty (on books) #42,857 [Add to Longdo]
王权[wáng quán, ㄨㄤˊ ㄑㄩㄢˊ, 王 权 / 王 權] royalty; royal power #49,762 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Lizenzgebühr { f } | Lizenzgebühren { pl }royalty | royalties [Add to Longdo]
Tantieme { f } (eines Künstlers) | Tantiemen { pl }royalty | royalties [Add to Longdo]
Umsatzlizenzgebühr { f }royalty based on the turnover [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
皇族[こうぞく, kouzoku] (n) imperial family; royalty; (P) #5,905 [Add to Longdo]
王族[おうぞく, ouzoku] (n, adj-no) royalty; (P) #11,233 [Add to Longdo]
王権[おうけん, ouken] (n) royalty #13,160 [Add to Longdo]
ご影;御影[ごえい;みえい(御影);ぎょえい(御影), goei ; miei ( mikage ); gyoei ( mikage )] (n) (hon) (ぎょえい is usu. for royalty; みえい for Buddhism) image (esp. of a deity, buddha, royal, noble, etc.) [Add to Longdo]
ローヤリティ[ro-yaritei] (n) royalty [Add to Longdo]
ロイヤリティー(P);ロイヤリティ;ロイヤルティー;ローヤリティー;ローヤルティー;ロヤリティー;ロイアリティー;ロイアリティ;ロイアルティー;ロイアルティ[roiyaritei-(P); roiyaritei ; roiyarutei-; ro-yaritei-; ro-yarutei-; royaritei-; roi] (n) (1) royalty; (2) loyalty; (P) [Add to Longdo]
ロイヤリティＯＥＭ[ロイヤリティオーイーエム, roiyariteio-i-emu] (n) { comp } royalty OEM [Add to Longdo]
印税[いんぜい, inzei] (n) royalty (on book); (P) [Add to Longdo]
王侯貴族[おうこうきぞく, oukoukizoku] (n) royalty and titled nobility [Add to Longdo]
王道[おうどう, oudou] (n) (1) principles of royalty; rule of right; (2) (See 学問に王道なし) royal road (i.e. easy method); short-cut [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.9122 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม