partner แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


125 ผลลัพธ์ สำหรับ partner
ภาษา
/พ้า (ร) ถึ เหน่อ (ร)/     /P AA1 R T N ER0/     /pˈɑːrtnɜːʴ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -partner-, *partner*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Approved EN-TH
ordinary partnership(n) ห้างหุ้นส่วนสามัญ, See also: partnership, limited partnership

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
partner(n) หุ้นส่วน, See also: ผู้ร่วมมือ, ผู้ร่วมกระทำ, Syn. accessory, accomplice, colleague, cooperator
partner(n) คู่สมรส, See also: คู่สามีหรือภรรยา, Syn. consort, spouse
partner(n) คู่เต้นรำ, Syn. accessory, accomplice, colleague
partner(vt) เป็นหุ้นส่วน (เช่นในเกมหรือการเต้นรำ), See also: เป็นคู่หรือจับคู่
partner off(phrv) จับคู่ (โดยเฉพาะชายและหญิง), Syn. pair off
partnership(n) ห้างหุ้นส่วน, See also: ห้างหุ้นส่วนจำกัด, Syn. business, company
partnership(n) พันธมิตร, Syn. association, alliance, participation

Hope Dictionary
partner(พาร์ท'เนอะ) n. หุ้นส่วน, See also: partnership n.

Nontri Dictionary
partner(n) หุ้นส่วน, คู่คิด, คู่ขา, ผู้ร่วมมือ
partnership(n) หุ้นส่วน, ห้างหุ้นส่วน, การจับคู่กัน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
partnerผู้เป็นหุ้นส่วน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
partnershipห้างหุ้นส่วน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
partnership agreementสัญญาจัดตั้งห้างหุ้นส่วน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
partnership insuranceการประกันชีวิตเพื่อธุรกิจ มีความหมายเหมือนกับ business insurance และ corporation insurance [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
partnership, limitedห้างหุ้นส่วนจำกัด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
partnership, ordinaryห้างหุ้นส่วนสามัญ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Partnerหุ้นส่วน [การบัญชี]
Partnershipหุ้นส่วน [TU Subject Heading]
partnershipความเป็นหุ้นส่วน [การทูต]
Partnershipห้างหุ้นส่วน [การบัญชี]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
partner country(n) เจ้าภาพร่วม
partnership(n) ความร่วมมือ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Partner? คู่หู Pilot (2015)
- What about his partner? - แล้วคู่หูของมันล่ะ Of Mice and Men (1992)
- Hi. - Howdy, partner. หวัดดี Cool Runnings (1993)
We're partners. You can't just up and leave. เราเป็นคู่หูกันนะ นายจะไปแบบนี้ไม่ได้ Junior (1994)
We're not partners anymore. I have no lab, no funding, no future here. เราไม่ใช่คู่หูกันอีกแล้ว ไม่มีแล็บ ไม่มีงบ ไม่มีหวัง Junior (1994)
If we weren't partners-- ถ้าเราไม่ใช่คูหูกันนะ Junior (1994)
But the point is, we are partners. แต่ประเด็นคือ เราเป็นคู่หูกัน Junior (1994)
Lyndon's coming in as partners. This is gonna push us through the F.D.A. ลินดอนขอเป็นหุ้นส่วนด้วย พวกเขาจะช่วยหนุนเรื่อง อ.ย. Junior (1994)
We're associates of your business partner, Marsellus Wallace. เราร่วมงานของพันธมิตรทางธุรกิจของคุณ Marsellus วอลเลซ Pulp Fiction (1994)
You do remember your business partner, don't you? คุณไม่จำเป็นพันธมิตรทางธุรกิจของคุณทำไม่ได้คุณ? Pulp Fiction (1994)
You remember your business partner Marsellus Wallace, don't ya, Brett? - ใช่ Pulp Fiction (1994)
- I'm calling my partner in Toluca Lake. - ฉันโทรพันธมิตรของฉันในโตลูกาทะเลสาบ Pulp Fiction (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
partnerAfter the break-up with her game partners she started to make trouble for other players ...
partnerAlthough the two boys disliked the partner of each other the beginning, they became good friends soon.
partnerApart from a few faults, he is a trustworthy partner.
partnerHe is a partner in crime.
partnerHe is my good partner.
partnerHer conditions for choosing a marriage partner took priority.
partnerHowever not attacking your partner in sparring is not a kindness!
partnerI'd like you to be my partner.
partnerIn the absence of my travel partner I took several solo trips.
partnerI partnered her in tennis.
partnerIt's not as if an emissary from outer space will have slipped into school uniform and be loitering around seeking a partner.
partnerI was partnered with him in tennis.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผู้ร่วมหุ้น(n) partner, Syn. หุ้นส่วน, ผู้เป็นหุ้นส่วน, Example: เราจะมีการปันผลกำไรให้ผู้ร่วมหุ้นทุกคนแน่นอน, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลซึ่งนําสิ่งใดสิ่งหนึ่งมาลงหุ้นด้วยในห้างหุ้นส่วน สิ่งที่นํามาลงหุ้นด้วยนั้นจะเป็นเงินหรือทรัพย์สินสิ่งอื่นหรือลงแรงงานก็ได้
คู่ขา(n) playmate, See also: partner, buddy, Syn. คู่เล่น, Example: ตั้มเป็นคู่ขาที่ดีของจ้อยทำให้เขาชนะการแข็งแบดมินตันคู่ทุกครั้ง, Thai Definition: คู่เล่นร่วมกัน, คู่แสดงหรือคู่เล่นที่เข้ากันได้ดี
คู่ครอง(n) spouse, See also: partner, mate, husband and wife, couple, Syn. คู่ชีวิต, คู่เคียง, คู่สมรส, คู่สามีภรรยา, Example: พ่อแม่ทุกคนหวังจะเห็นลูกมีคู่ครองที่ดี, Count Unit: คน
คู่เคียง(n) spouse, See also: partner, mate, husband and wife, couple, Syn. คู่รัก, คู่สมรส, คู่ครอง, คู่สามีภรรยา, Example: เธอเป็นคู่เคียงเขามาตลอดชีวิต, Thai Definition: ผัวเมียที่ร่วมทุกข์ร่วมสุขกัน
คู่ชีวิต(n) spouse, See also: partner, mate, husband and wife, couple, Syn. คู่สมรส, คู่สามีภรรยา, คู่ทุกข์คู่ยาก, คู่ครอง, Example: ในที่สุดวรเชษฐ์ก็เลือกพิมพ์พรรณเป็นคู่ชีวิต
คู่เล่น(n) buddy, See also: partner, Syn. คู่ขา, Thai Definition: คู่เล่นร่วมกัน, คู่แสดงหรือคู่เล่นที่เข้ากันได้ดี
คู่สัญญา(n) parties, See also: partners of contract, Example: คู่สัญญาต่างลงนามในสัญญาด้วยความเต็มใจ, Thai Definition: บุคคลซึ่งเป็นคู่กรณีในสัญญา, Notes: (กฎหมาย)
คู่สามีภรรยา(n) spouse, See also: partner, mate, husband and wife, couple, Syn. คู่ชีวิต, คู่เคียง, คู่สมรส, คู่ครอง, Example: ชีวิตของท่านเจ้าคุณและคุณหญิงเป็นคู่สามีภรรยาที่เรียบง่ายและเป็นแบบอย่างให้อนุชนได้
ภาคินี(n) partner, See also: female partner, woman partner, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงผู้มีส่วนในกิจการ, Notes: (บาลี - สันสกฤต)
ห้างหุ้นส่วน(n) partnership, Example: เขากับเพื่อนๆ รวมกลุ่มกันเพื่อจัดตั้งห้างหุ้นส่วนขึ้นมา, Thai Definition: ชื่อสัญญาซึ่งบุคคลตั้งแต่ 2 คนขึ้นไปตกลงเข้ากันเพื่อกระทำกิจการร่วมกัน ด้วยประสงค์จะแบ่งปันกำไรอันจะพึงได้แต่กิจการที่ทำนั้น, Notes: (กฎหมาย)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ห้างหุ้นส่วน[hānghunsuan] (n) EN: partnership
ห้างหุ้นส่วนจำกัด (ห.จ.ก.)[hānghunsuan jamkat] (n, exp) EN: limited partnership
ห้างหุ้นส่วนสามัญ[hānghunsuan sāman] (n, exp) EN: ordinary partnership
หุ้นส่วน[hunsuan] (n) EN: partner ; business partner ; associate ; partnership  FR: partenaire [ m ]
หุ้นส่วนจำกัด (ห.จ.ก.)[hunsuan jamkat] (n, exp) EN: limited partnership
หุ้นส่วนรอง[hunsuan røng] (n, exp) EN: junior partner
หุ้นส่วนสามัญ[hunsuan sāman] (n, exp) EN: ordinary partnership
หุ้นส่วนธุรกิจ[hunsuan thurakit] (n, exp) EN: business partner
หุ้นส่วนใหญ่[hunsuan yai] (n, exp) EN: senior partner
การเลิกห้างหุ้นส่วน[kān loēk hānghunsuan] (n, exp) EN: dissolution of partnership

CMU Pronouncing Dictionary
partner
partners
partner's
partnered
partners'
partnering
partnership
partnerships
partnership's
partnerships'

Oxford Advanced Learners Dictionary
partner
partners
partnered
partnering
partnership
partnerships

WordNet (3.0)
partner(n) a person who is a member of a partnership
partner(v) provide with a partner
partner(v) act as a partner
partner relation(n) the responsibility of partners to act in one another's best interests
partnership(n) the members of a business venture created by contract
partnership(n) a cooperative relationship between people or groups who agree to share responsibility for achieving some specific goal
partnership(n) a contract between two or more persons who agree to pool talent and money and share profits or losses
partnership certificate(n) a certificate showing the interests of all parties in a business partnership

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Partner

n. [ For parcener, influenced by part. ] 1. One who has a part in anything with an other; a partaker; an associate; a sharer. “Partner of his fortune.” Shak. Hence: (a) A husband or a wife. (b) Either one of a couple who dance together. (c) One who shares as a member of a partnership in the management, or in the gains and losses, of a business. [ 1913 Webster ]

My other self, the partner of my life. Milton. [ 1913 Webster ]

2. (Law) An associate in any business or occupation; a member of a partnership. See Partnership. [ 1913 Webster ]

3. pl. (Naut.) A framework of heavy timber surrounding an opening in a deck, to strengthen it for the support of a mast, pump, capstan, or the like. [ 1913 Webster ]


Dormant partner, or
Silent partner. See under Dormant, a. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Associate; colleague; coadjutor; confederate; partaker; participator; companion; comrade; mate. [ 1913 Webster ]

Partner

v. t. To associate, to join. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Partnership

n. 1. The state or condition of being a partner; as, to be in partnership with another; to have partnership in the fortunes of a family or a state. [ 1913 Webster ]

2. A division or sharing among partners; joint possession or interest. [ 1913 Webster ]

Rome, that ne'er knew three lordly heads before,
First fell by fatal partnership of power. Rowe. [ 1913 Webster ]

He does possession keep,
And is too wise to hazard partnership. Dryden. [ 1913 Webster ]

3. An alliance or association of persons for the prosecution of an undertaking or a business on joint account; a company; a firm; a house; as, to form a partnership. [ 1913 Webster ]

4. (Law) A contract between two or more competent persons for joining together their money, goods, labor, and skill, or any or all of them, under an understanding that there shall be a communion of profit between them, and for the purpose of carrying on a legal trade, business, or adventure. Kent. Story. [ 1913 Webster ]

☞ Community of profit is absolutely essential to, though not necessarily the test of, a partnership. [ 1913 Webster ]

5. (Arith.) See Fellowship, n., 6. [ 1913 Webster ]


Limited partnership, a form of partnership in which the firm consists of one or more general partners, jointly and severally responsible as ordinary partners, and one or more special partners, who are not liable for the debts of the partnership beyond the amount of cash they contribute as capital. --
Partnership in commendam, the title given to the limited partnership (F. société en commandité) of the French law, introduced into the code of Louisiana. Burrill. --
Silent partnership, the relation of partnership sustained by a person who furnishes capital only. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
伙伴[huǒ bàn, ㄏㄨㄛˇ ㄅㄢˋ, 伙 伴] partner (for an activity) #3,302 [Add to Longdo]
相伴[xiāng bàn, ㄒㄧㄤ ㄅㄢˋ, 相 伴] partner; together #9,576 [Add to Longdo]
合伙人[hé huǒ rén, ㄏㄜˊ ㄏㄨㄛˇ ㄖㄣˊ, 合 伙 人] partner; associate #16,083 [Add to Longdo]
伙计[huǒ jì, ㄏㄨㄛˇ ㄐㄧˋ, 伙 计 / 伙 計] partner; fellow; mate; waiter; servant; shop assistant #17,536 [Add to Longdo]
对家[duì jiā, ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄚ, 对 家 / 對 家] partner (in four person game); family of proposed marriage parnter #32,443 [Add to Longdo]
合夥人[hé huǒ rén, ㄏㄜˊ ㄏㄨㄛˇ ㄖㄣˊ, 合 夥 人] partner [Add to Longdo]
夥伴[huǒ bàn, ㄏㄨㄛˇ ㄅㄢˋ, 夥 伴] partner; companion [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
相手[あいて, aite] TH: คู่ครอง หรือ ผู้ที่กระทำอะไรร่วมกัน  EN: partner

DING DE-EN Dictionary
Partner { m } | Partner { pl }mate | mates [Add to Longdo]
Partner { m } | Partner { pl }pard | pards [Add to Longdo]
Partner { m }; Geschäftspartner { m }associate partner [Add to Longdo]
Partner { m }; Partnerin { f }; Lebenspartner { m }; Lebenspartnerin { f } (in wilder Ehe; nicht verheiratet)cohabitant [Add to Longdo]
Partnerfirma { f }associated company [Add to Longdo]
Partnerschaft { f }partnership [Add to Longdo]
Partnerstadt { f } | Partnerstädte { pl }twin town; twin city | twin towns; twin cities [Add to Longdo]
partnerschaftlich { adj }fair; based on partnership [Add to Longdo]
partnerschaftliches Verhaltencooperation [Add to Longdo]
Partnergrundel { f } (Amblyeleotris spp.); Symbiosegrundel { f } (Cryptocentrus spp.; Stonogobiops spp.) [ zool. ]watchman goby [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
受け(P);請け;承け[うけ, uke] (n) (1) popularity; favour; favor; reception; (2) defense; defence; reputation; (3) agreement; (4) receiver of technique (e.g. in martial arts); (5) (uk) (col) (See 猫・6, 攻め・2) submissive partner of a homosexual relationship; (P) #371 [Add to Longdo]
相手[あいて, aite] (n) (1) companion; partner; company; (2) other party; addressee; (3) opponent (sports, etc.); (P) #949 [Add to Longdo]
仲間[なかま, nakama] (n) company; fellow; colleague; associate; comrade; mate; group; circle of friends; partner; (P) #2,130 [Add to Longdo]
取り[とり, tori] (n) (1) (See びり) key performer; last performer of the day; (2) active partner (e.g. in judo demonstration) #3,712 [Add to Longdo]
パートナー[pa-tona-] (n) partner; (P) #4,310 [Add to Longdo]
攻め[せめ, seme] (n) (1) attack; offence; offense; (2) (uk) (col) (See タチ, 受け・5) dominant partner of a homosexual relationship; (suf) (3) (See 質問攻め) a barrage of; a flood of; (P) #6,448 [Add to Longdo]
相棒[あいぼう, aibou] (n) partner; pal; accomplice; (P) #8,024 [Add to Longdo]
乗合;乗り合い[のりあい, noriai] (n, adj-no) (1) riding together; fellow passenger; (2) joint partnership #10,221 [Add to Longdo]
相方[あいかた, aikata] (n) partner; companion #13,849 [Add to Longdo]
パートナーシップ[pa-tona-shippu] (n) partnership #17,237 [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
パートナー関係[パートナーかんけい, pa-tona-kankei] partner relation [Add to Longdo]
通信相手[つうしんあいて, tsuushin'aite] communications partner, entity at the end of a communication [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
相手[あいて, aite] Partner, Gegner [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.9031 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม