heavily แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


73 ผลลัพธ์ สำหรับ heavily
ภาษา
/เฮ้ะ เฝอะ หลี่/     /HH EH1 V AH0 L IY0/     /hˈevəliː/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -heavily-, *heavily*, heavy

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
heavily(adv) อย่างหนัก, Syn. weightily

Hope Dictionary
heavily(เฮฟ'วิลี) adv. อย่างหนัก, รุนแรง, มากมาย, งุ่มง่าม

Nontri Dictionary
heavily(adv) ขนาดหนัก, อย่างเพียบ, อย่างคับคั่ง, อย่างหนาทึบ

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
heavily indebted poor countries(uniq) ประเทศยากจนที่มีหนี้สูง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You'll be a woman soon - [ Breathing Heavily ] - คุณจะเป็นผู้หญิงเร็ว ๆ นี้ - [ หายใจหนัก ] Pulp Fiction (1994)
Very heavily mined, you'll find, I'm sure. อย่างหนักศีลธรรมคุณจะพบ ฉันแน่ใจว่า ใช่เรากำลังที่ดีที่สุดออกจากที่นี่ How I Won the War (1967)
the road to Dushanbe is a heavily traveled military artery. ถนน Dushanbe มันเป็นเส้นทางลำเลียงพลหลักเลยนะ Spies Like Us (1985)
That bastard´s so heavily leveraged, it would wipe him out. เขาเก็บเงินสดไว้เยอะเขาพังแน่ Nothing to Lose (1997)
Dear Eun-joo, you were right, it snowed heavily on January 9. คุณ มุนจู / คุณพูดถูก / หิมะตกหนักจริงๆด้วย Il Mare (2000)
Its body chassis is heavily armored and hardened to withstand external attack. ร่างกายถูกเคลือบด้วยเกราะ ทนทานต่อการโจมตี ขั้นรุนแรง Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
Before we start, I don't know if Mandy mentioned, but I'm pretty heavily into the Lord, and I was just wondering if you could just sort of convey a sort of a... a feeling of inner happiness. ก่อนเราจะเริ่ม ผมไม่รู้ว่าแมนดี้บอกอะไรคุณบ้าง แต่ผมค่อนข้างจะเชื่อในพระผู้เป็นเจ้านะ และผมก็สงสัยว่า คุณจะสามารถทำให้ภาพมันแสดงออกถึง... Hope Springs (2003)
Banking heavily manufacturing ทั้งที่ดิน การเงิน อุตสาหกรรมหนัก The Corporation (2003)
But, you'll be surprised how heavily they can weigh. พวกเจ้าอาจทำให้เหล่าบรรพชนรู้สึกประหลาดใจ พวกเขาจะรู้สึกได้เอง Mulan 2: The Final War (2004)
Now, the entrance is heavily guarded. We need a way to get inside. เอาล่ะ ทางเข้าถูกเฝ้าแน่นหนามาก เราต้องเข้าไปในนั้น Toy Story (1995)
(breathes heavily) I'm sorry, I shouldn't be here right now,  (breathes heavily) ผมขอโทษ ผมไม่ควรจะอยู่ตรงนี้แล้ว Shall We Dance (2004)
We believe it's heavily fortified. We're not sure how many troops are guarding it. เราเชื่อว่ามีการตรึงกองกำลังหนาแน่นทีเดียว ไม่แน่ใจด้วยว่า มีกำลังอยู่ตรงนั้นมากเท่าไหร่ The Great Raid (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
heavilyAll at once it began to rain heavily.
heavilyAll these goods are heavily taxed.
heavilyBill hates his father to smoking heavily.
heavilyHeavily romanticized portraits of gypsy vagabonds.
heavilyHer husband is heavily dependent on drugs.
heavilyHe yawned heavily.
heavilyHis early poetry draws heavily on his experience and memories of childhood.
heavilyI had hardly left home when it began to rain heavily.
heavilyI must start no matter how heavily it snows.
heavilyI sit in front of a computer screen all day, so I get pretty heavily bombarded by electro-magnetic waves.
heavilyIt began to rain heavily just as we got to the gate.
heavilyIt began to rain heavily more than three hours ago.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หนักอึ้ง(adv) heavily, Syn. หนัก, Ant. เบาหวิว, Example: เขาสลัดคราบจอมปลอมต่างๆ ที่พันธนาการรอบตัวอย่างหนักอึ้งทิ้งจนหมดสิ้น, Thai Definition: มากจนเกือบจะแบกรับไม่ไหว
หนักหน่วง(adv) severely, See also: heavily, seriously, Syn. เอาจริงเอาจัง, รุนแรง, Example: กลุ่มองค์กรเหล่านี้เปิดฉากเคลื่อนไหวกดดันอย่างหนักหน่วงเพื่อเรียกร้องในสิ่งที่ตัวเองต้องการ
เฮือก(adv) deeply, See also: heavily, Example: เจนถึงกับลอบถอนหายใจเฮือกด้วยความกังวล เมื่อรู้ว่าน้องของเขาจะแต่งงาน, Thai Definition: อาการที่ถอนใจใหญ่เนื่องจากเหนื่อยหน่ายหรือโล่งใจเป็นต้น
หนัก(adv) heavily, Syn. มาก, สาหัส, แรง, ร้ายแรง, Ant. เบา, เล็กน้อย, น้อย, Example: กรมอุตุนิยมวิทยาประกาศว่า วันนี้จะมีฝนตกหนักหลายแห่งในบริเวณตั้งแต่ภาคกลางขึ้นไป
เฮือกๆ(adv) heavily, Example: เขาไม่พูดอะไร เอาแต่ถอนหายใจเฮือกๆ, Thai Definition: อาการที่ถอนใจใหญ่ซ้ำด้วยความกลัดกลุ้ม
ไม่ลืมหูลืมตา(adv) heavily, Example: เขาหลงไหลเธออย่างไม่ลืมหูลืมตา
จั้กๆ(adv) heavily, Syn. อย่างหนัก, อย่างแรง, Example: ฝนตกจั้กๆ ตลอดทั้งคืน, Thai Definition: เสียงดังอย่างฝนตกแรง
ขนานใหญ่(adv) heavily, See also: hugely, largely, Syn. อย่างมาก, Example: หลังจากดินฟ้าอากาศแห้งแล้งไปนานฝนก็ตกประชดลงมาขนานใหญ่

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฝนตกหนัก[fontok nak] (v, exp) EN: rain heavily ; rain cats and dogs ; rain hard  FR: pleuvoir abondamment ; pleuvoir des cordes ; il pleut à verse ; il tombe des cordes
หายใจเฮือก[hāijai heūak] (v, exp) EN: breathe heavily
เฮือก[heūak] (adv) EN: deeply ; heavily  FR: profondément
ขนานใหญ่[khanānyai] (adv) EN: heavily ; hugely ; largely
แหลก[laēk] (adv) EN: ruinously ; crushingly ; heavily
หนี้สินรุงรัง[nīsin rungrang] (adj) EN: heavily in debt ; head over heels in debt
เป็นบ้าเป็นหลัง[pen bā pen lang] (adv) EN: seriously ; wildly ; madly ; extremely ; very ; heavily
ผีดุ[phī du] (n, exp) EN: heavily haunted ; evil spirit  FR: esprit maléfique [ m ]
ทุ่มทุน[thum thun] (v, exp) EN: pour money (into) ; invest heavily (in) ; invest a large amount
ยุบยับ[yupyap] (adv) EN: disastrously ; crushingly ; heavily

CMU Pronouncing Dictionary
heavily

Oxford Advanced Learners Dictionary
heavily

WordNet (3.0)
heavily(adv) to a considerable degree, Syn. to a great extent
heavily(adv) in a heavy-footed manner
heavily(adv) with great force
heavily(adv) in a manner designed for heavy duty
heavily(adv) in a labored manner
heavily(adv) indulging excessively, Syn. hard, intemperately, Ant. lightly
heavily traveled(adj) subject to much traffic or travel

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Heavily

adv. [ From 2d Heavy. ] 1. In a heavy manner; with great weight; as, to bear heavily on a thing; to be heavily loaded. [ 1913 Webster ]

Heavily interested in those schemes of emigration. The Century. [ 1913 Webster ]

2. As if burdened with a great weight; slowly and laboriously; with difficulty; hence, in a slow, difficult, or suffering manner; sorrowfully. [ 1913 Webster ]

And took off their chariot wheels, that they drave them heavily. Ex. xiv. 25. [ 1913 Webster ]

Why looks your grace so heavily to-day? Shak. [ 1913 Webster ]

3. Greatly; intensely; as, heavily involved in a plot; heavily invested in real estate. [ PJC ]

4. In large quantity; as, it rained heavily. [ PJC ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
戒备森严[jiè bèi sēn yán, ㄐㄧㄝˋ ㄅㄟˋ ㄙㄣ ㄧㄢˊ, 戒 备 森 严 / 戒 備 森 嚴] heavily-guarded #43,004 [Add to Longdo]
负债纍纍[fù zhài lěi lěi, ㄈㄨˋ ㄓㄞˋ ㄌㄟˇ ㄌㄟˇ, 负 债 纍 纍 / 負 債 纍 纍] heavily in debt [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
stark bewölkt; dicht bewölktheavily overcast [Add to Longdo]
schwerbeladen { adj }heavily laden [Add to Longdo]
schwerbeschädigtheavily damaged [Add to Longdo]
schwerbewaffnetheavily armed [Add to Longdo]
überschuldet { adj }heavily indebted [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
走る(P);奔る;趨る[はしる, hashiru] (v5r, vi) (1) to run; (2) to travel (movement of vehicles); (3) to hurry to; (4) to retreat (from battle); to take flight; (5) (esp. 奔る) to run away from home; (6) to elope; (7) (esp. 趨る) to tend heavily toward; (P) #4,880 [Add to Longdo]
涔々;涔涔[しんしん, shinshin] (adv-to, adj-t) (uk) falling heavily (of rain, snow, etc.) [Add to Longdo]
こってり;ごってり[kotteri ; gotteri] (adv, adv-to, vs) (1) (ごってり is emphatic) thickly; heavily; richly; (2) severely; strongly [Add to Longdo]
ごろっと;ごろりと[gorotto ; gororito] (adv) (1) (on-mim) slumping; flopping down; (2) heavily rotating [Add to Longdo]
ずっしり;ずしり;ずしっ;ズシッと[zusshiri ; zushiri ; zushitsu ; zushitsu to] (adv, adv-to, vs) (on-mim) heavily; profoundly [Add to Longdo]
でんと[dento] (adv) imposingly; heavily; conspicuously; in a dignified manner [Add to Longdo]
どかり[dokari] (adv-to, adv) (on-mim) falling heavily [Add to Longdo]
どしん[doshin] (adv-to, adv) (on-mim) plump; with a thud; heavily [Add to Longdo]
のしのし;のっしのっし[noshinoshi ; nosshinosshi] (adv-to) (on-mim) walking heavily; lumbering [Add to Longdo]
のしのしと歩く[のしのしとあるく, noshinoshitoaruku] (exp, v5k, vi) to walk heavily and clumsily; to lumber [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.5786 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม