hasty | (adj) รีบเร่ง, See also: เร่งด่วน, Syn. hurry, quick, rapid, Ant. creeping, slow, unhurried |
hasty | (เฮส'ที) adj. เร่งรีบ, รีบด่วน, ใจเร็ว, คร่าว ๆ , ลวก ๆ , โกรธง่าย, See also: hastily adv. hastiness n., Syn. ill-advised, hurried |
hasty | (adj) เร่งรีบ, รีบร้อน, ฉับไว, ใจเร็วด่วนได้ |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
รีบร้อน | (adj) hurried, See also: hasty, Syn. รีบ, เร่งร้อน, Example: การติดต่อส่งข่าวสารไปมาถึงกันของคนไทยในสมัยโบราณนั้น ถ้าเป็นเรื่องรีบร้อนสำคัญก็มักจะจัดให้คนถือไป แต่หากเป็นเรื่องธรรมดา ไม่เร่งร้อน ก็มักจะฝากไปกับพ่อค้า |
ฉุกละหุก | (adj) impetuous, See also: hasty, chaotic, riotous, imperious, confused, perplexed, Syn. รวดเร็ว, ฉับไว, ด่วน, เร่งด่วน, ทันที, กะทันหัน, Example: ในเวลาอันฉุกละหุกเขาสามารถแก้ปัญหาได้เป็นอย่างดี |
บ้าบิ่น | (adj) hasty, See also: reckless, rash, foolhardy, audacious, Syn. บ้าระห่ำ, มุทะลุ, บุ่มบ่าม, Ant. ขลาด, กลัว, Example: เขาเป็นนักวิจัยที่มีนิสัยบ้าบิ่นคนหนึ่งก่อนที่จะมาอยู่ที่นี่, Thai Definition: ที่หุนหันพลันแล่น, ที่อวดกล้าทำการอย่างไม่มีสติยั้งคิด |
ความใจร้อน | (n) rashness, See also: hasty, recklessness, Syn. ความใจเร็ว, Ant. ความใจเย็น, Example: อุบัติเหตุครั้งนี้เกิดจากความใจร้อนของผู้ขับรถยนต์ |
ใจเร็วด่วนได้ | (adj) hasty, See also: careless, cursory, perfunctory, Syn. ใจเร็ว, Example: วัยหนุ่มสาวมักมีนิสัยใจเร็วด่วนได้ ทำให้ขาดความรอบคอบในการคิดอ่าน, Thai Definition: ี่ใจร้อนอยากได้สิ่งที่ต้องการโดยไม่คิดคำนึงถึงเหตุผลอันสมควรเสียก่อน |
บ้าบิ่น | [bābin] (adj) EN: hasty ; reckless ; rash ; foolhardy ; audacious FR: imprudent ; casse-cou |
หุนหัน | [hunhan] (adj) EN: hasty ; rash ; impetuous ; quick-tempered FR: imprudent ; irréfléchi ; impétueux |
หุนหันพลันแล่น | [hunhanphlanlaen] (v) EN: be rash ; be hasty ; be impetuous FR: agir sans réfléchir |
ใจร้อน | [jairøn] (adj) EN: being hot tempered ; hot heart ; impulsive ; impatient ; hasty ; impetuous ; hotheaded FR: impulsif ; excité ; fougueux ; impétueux ; impatient ; qui a le sang chaud |
กระตือรือร้น | [krateūreūron] (adj) EN: enthusiastic ; eager ; ardent ; fervent ; anxious ; hasty ; ardent FR: enthousiaste ; fervent ; ardent |
กรูด | [krūt] (adj) EN: hasty ; precipitate |
ลุกลี้ลุกลน | [luklīluklon] (v) EN: hurry ; scurry ; flurry ; be hasty ; be flurried ; be flustered ; rush |
ลุกลี้ลุกลน | [luklīluklon] (adj) EN: hurried ; hasty FR: agité ; énervé |
ลุกลน | [luklon] (v) EN: hurry ; be flustered ; be hurried ; be hasty ; be in a nervous hurry FR: être agité |
ลุกลน | [luklon] (adj) EN: hurried ; hasty FR: agité ; énervé |
hasty |
hasty |
hasty | (adj) excessively quick, Syn. headlong |
hasty | (adj) done with very great haste and without due deliberation; - Shakespeare; - Arthur Geddes, Syn. precipitous, overhasty, precipitant, precipitate |
hasty defense | (n) a defense organized while in contact with the enemy or when time is limited, Syn. hasty defence |
hasty pudding | (n) sweetened porridge made of tapioca or flour or oatmeal cooked quickly in milk or water |
hasty pudding | (n) cornmeal mush served with sweetening (maple syrup or brown sugar) |
Hasty | a. Seest thou a man that is hasty in his words? There is more hope of a fool than of him. Prov. xxix. 20. [ 1913 Webster ] The hasty multitude Be not hasty to go out of his sight. Eccl. viii. 3. [ 1913 Webster ] Take no unkindness of his hasty words. Shak. [ 1913 Webster ] |
Hasty pudding | |
匆忙 | [匆 忙] hasty; hurried #12,776 [Add to Longdo] |
轻率 | [轻 率 / 輕 率] hasty #32,324 [Add to Longdo] |
孟浪 | [孟 浪] hasty; rash; impetuous #98,837 [Add to Longdo] |
跮 | [跮] hasty walking [Add to Longdo] |
hastig { adj } | hastiger | am hastigsten | hasty | hastier | hastiest [Add to Longdo] |
早い(P);速い(P);疾い(oK);捷い(oK) | [はやい, hayai] (adj-i) (1) (esp. 速い, 疾い, 捷い) fast; quick; hasty; brisk; (2) (esp. 早い) early (in the day, etc.); premature; (3) (esp. 早い) (too) soon; not yet; (too) early; (4) (esp. 早い) (See 手っ取り早い) easy; simple; quick; (P) #6,627 [Add to Longdo] |
あわてん坊;慌てん坊;慌てんぼう | [あわてんぼう, awatenbou] (n) flustered person; hasty person [Add to Longdo] |
せっかち | [sekkachi] (adj-na, n) (from 急き勝ち (haste-prone)) hasty; impatient; (P) [Add to Longdo] |
応急攻撃 | [おうきゅうこうげき, oukyuukougeki] (n) hasty attack [Add to Longdo] |
応急渡河 | [おうきゅうとか, oukyuutoka] (n) hasty crossing [Add to Longdo] |
憶断;臆断 | [おくだん, okudan] (n, vs) jumping to hasty conclusions; conjecture [Add to Longdo] |
俄仕込み | [にわかじこみ, niwakajikomi] (n) hasty preparation [Add to Longdo] |
気が早い | [きがはやい, kigahayai] (exp, adj-i) (See 気の早い) short-tempered; quick-tempered; hasty [Add to Longdo] |
気の早い | [きのはやい, kinohayai] (exp, adj-i) (See 気が早い) short-tempered; quick-tempered; hasty [Add to Longdo] |
軽挙 | [けいきょ, keikyo] (n, vs) hasty or rash act [Add to Longdo] |
Time: 1.216 seconds