embellish แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

60 ผลลัพธ์ สำหรับ embellish

ภาษา

/อิ่ม เบ๊ะ หลิ ฉึ/ /IH0 M B EH1 L IH0 SH/ /ɪmbˈelɪʃ/

ฝึกออกเสียง

หรือค้นหา: -embellish-, *embellish*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

embellish	(vt) ประดับ, See also: ตกแต่ง, Syn. adorn, decorate, ornament
embellishment	(n) การตกแต่ง, See also: การประดับประดา, Syn. adornment, decoration, ornament
embellishment	(n) เครื่องตกแต่ง, See also: เครื่องประดับ, Syn. ornament
embellish with	(phrv) ตกแต่งด้วย, See also: ประดับประดาด้วย, Syn. decorate with
embellish with	(phrv) เพิ่มข้อมูล (ที่ไม่เป็นจริง), See also: เพิ่มรายละเอียด ที่ไม่เป็นจริง

Hope Dictionary

embellish { embellished	vt. ประดับ, เสริมแต่ง, เพิ่มข้อปลีกย่อย., See also: embellisher n. ดูembellish embellishment n. ดูembellish
embellishes }	vt. ประดับ, เสริมแต่ง, เพิ่มข้อปลีกย่อย., See also: embellisher n. ดูembellish embellishment n. ดูembellish
embellishing	vt. ประดับ, เสริมแต่ง, เพิ่มข้อปลีกย่อย., See also: embellisher n. ดูembellish embellishment n. ดูembellish

Nontri Dictionary

embellish	(vt) ทำให้งาม, ประดับ, แต่งเติม, เสริมแต่ง, ตกแต่ง
embellishment	(n) การทำให้งาม, การประดับ, การแต่งเติม, การเสริมแต่ง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The family-tree thing, anyway. The queen thing was a Doug Reed embellishment.		เรื่องต้นไม้ครอบครัวนี่ เรื่องราชินี เรื่องที่ดัก รีด กุขึ้นมา Hope Springs (2003)
Write it all down, just the truth, no rhymes. No embellishments, no adjectives.		เขียนลงไปให้หมด เอาแค่เรื่องจริง ไม่ต้องเติมแต่ง Atonement (2007)
- I did embellish a little bit, it is fiction.		-ฉันแต่งให้ออกแนวนิยายนิดๆ Shelter (2007)
Memories can be embellished or denied.		ความทรงจำถ้าเราไม่อยากจำก็ลืมมันซะ The Last Days of Disco Stick (2009)
Well, I may have embellished about that.		บางที ผมอาจจะใส่ไข่ให้มันน่าสนใจนิดหน่อย As You Were (2010)
Embellishers.		เครื่องประดับนี้ The Mentalists (2011)
So I embellished a little bit.		ฉันก็แค่แต่งเรื่องนิดหน่อย Touched by an 'A'-ngel (2011)
I thought it was chock-full of embellishments.		I thought it was chock-full of embellishments. Charade (2011)
The embellished robes of a praetor not yet to wrinkle, and yet he speaks of war and laurels.		อาภรณ์ประดับของ praetor ยังไม่ได้ไปริ้วรอย และเขายังพูดถึงสงครามและเกียรติยศ Fugitivus (2012)
Well, man, I embellished, you know?		เอ่อ ฉันแก้ไขแบบ Odd Thomas (2013)
Embellished deplorably in the 19th century.		น่าเสียดายที่ตกแต่งไว้ในศตวรรษที่สิบเก้า The Best Offer (2013)
Well, all good stories deserve embellishment.		แต่ถ้าเจ้ากลับมาได้ The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

embellish	A "modifier" has, just as it sounds, the role of embellishing sentences.
embellish	Jealousy embellishes a page of the epic.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เสริมสวย

(v) beautify, See also: embellish, prettify, Syn. ปรุงแต่ง, แต่ง, เสริมแต่ง, Example: ทุกวันอาทิตย์ เธอจะไปเสริมสวยที่สถานเสริมความงามแถวสีลม, Thai Definition: ตกแต่งให้ดูสวยงามขึ้น (มักใช้แก่สตรี)

อลังการ

(n) embellishment, See also: adornment, decoration, ornamentation, Syn. การตกแต่ง, การประดับ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เครื่องประดับ	[khreūang pradap] (n) EN: ornament ; decorations ; ornamentation ; embellishment ; adornment ; furniture ; jewelry accessory FR: décoration [ f ] ; ornement [ m ]
ประดับ	[pradap] (v) EN: decorate ; ornament ; adorn ; embellish ; enhance FR: décorer ; orner ; embellir ; parer
ประดับบารมี	[pradap bāramī] (v, exp) EN: enhance one's status ; embellish one's status
ปรุง	[prung] (v) EN: decorate ; embellish ; adorn ; put the finishing touches FR: décorer ; apporter la touche finale
เสริมสวย	[soēmsūay] (v) EN: beautify ; embellish ; prettify FR: embellir ; enjoliver
แต่ง	[taeng] (v) EN: dress ; decorate ; adorn ; disguise ; embellish ; arrange FR: décorer ; orner ; embellir ; enjoliver ; arranger
ตกแต่ง	[toktaeng] (v) EN: decorate ; adorn ; ornament ; dress ; trim ; embellish ; retouch ; beautify FR: décorer ; orner ; embellir ; rafraîchir
ตบแต่ง	[toptaeng] (v) EN: beautify ; embellish ; improve the appearance ; decorate ; adorn ; ornament ; groom, FR: décorer ; agrémenter ; parer
ต่อแต้ม	[tøtaēm] (n) EN: add finishing touches to ; embellish ; retouch

CMU Pronouncing Dictionary

embellish	/IH0 M B EH1 L IH0 SH/ /อิ่ม เบ๊ะ หลิ ฉึ/ /ɪmbˈelɪʃ/
embellished	/EH0 M B EH1 L IH0 SH T/ /เอ็ม เบ๊ะ หลิ ฉึ ถึ/ /embˈelɪʃt/
embellishes	/EH0 M B EH1 L IH0 SH AH0 Z/ /เอ็ม เบ๊ะ หลิ เฉอะ สึ/ /embˈelɪʃəz/
embellishing	/EH0 M B EH1 L IH0 SH IH0 NG/ /เอ็ม เบ๊ะ หลิ ฉิ่ง/ /embˈelɪʃɪŋ/
embellishment	/EH0 M B EH1 L IH0 SH M AH0 N T/ /เอ็ม เบ๊ะ หลิ ฉึ เหมิ่น ถึ/ /embˈelɪʃmənt/

Oxford Advanced Learners Dictionary

embellish	(vt) /i1 m b e1 l i sh/ /อิ้ม เบ๊ะ หลิ ฉึ/ /ˈɪmbˈelɪʃ/
embellished	(vt, vt) /i1 m b e1 l i sh t/ /อิ้ม เบ๊ะ หลิ ฉึ ถึ/ /ˈɪmbˈelɪʃt/
embellishes	(vt) /i1 m b e1 l i sh i z/ /อิ้ม เบ๊ะ หลิ ฉิ สึ/ /ˈɪmbˈelɪʃɪz/
embellishing	(vt) /i1 m b e1 l i sh i ng/ /อิ้ม เบ๊ะ หลิ ฉิ่ง/ /ˈɪmbˈelɪʃɪŋ/
embellishment	(n) /i1 m b e1 l i sh m @ n t/ /อิ้ม เบ๊ะ หลิ ฉึ เหมิ่น ถึ/ /ˈɪmbˈelɪʃmənt/
embellishments	(n) /i1 m b e1 l i sh m @ n t s/ /อิ้ม เบ๊ะ หลิ ฉึ เหมิ่น ถึ สึ/ /ˈɪmbˈelɪʃmənts/

WordNet (3.0)

embellishment	(n) elaboration of an interpretation by the use of decorative (sometimes fictitious) detail, Syn. embroidery
embellishment	(n) a superfluous ornament

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Embellish

v. t. [ imp. & p. p. Embellished p. pr. & vb. n. Embellishing. ] [ OE. embelisen, embelisshen, F. embellir; pref. em- (L. in) + bel, beau, beautiful. See Beauty. ] To make beautiful or elegant by ornaments; to decorate; to adorn; as, to embellish a book with pictures, a garden with shrubs and flowers, a narrative with striking anecdotes, or style with metaphors.

Syn. -- To adorn; beautify; deck; bedeck; decorate; garnish; enrich; ornament; illustrate. See Adorn. [ 1913 Webster ]

Embellisher

n. One who embellishes. [ 1913 Webster ]

Embellishment

n. [ Cf. F. embellissement. ] 1. The act of adorning, or the state of being adorned; adornment. [ 1913 Webster ]

In the selection of their ground, as well as in the embellishment of it. Prescott. [ 1913 Webster ]

2. That which adds beauty or elegance; ornament; decoration; as, pictorial embellishments. [ 1913 Webster ]

The graces and embellishments of the exterior man. I. Taylor. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary

妻(P);夫;具	[つま, tsuma] (n) (1) (妻, 夫 only) (usu. 妻) wife; (2) (妻, 夫 only) (arch) dear (formerly used by romantically linked men and women to refer to one another); (3) (uk) garnish (esp. one served with sashimi); (4) (uk) embellishment; (P) #991 [Add to Longdo]
修飾	[しゅうしょく, shuushoku] (n, vs) (1) ornamentation; embellishment; decoration; adornment; polish up (writing); (2) { ling } modification; qualification #17,351 [Add to Longdo]
小節	[しょうせつ, shousetsu] (n) (1) undulating melodic ornamentation or embellishment, esp. in folk and popular songs; (2) unit of timber measurement #19,194 [Add to Longdo]
奇談;綺談	[きだん, kidan] (n) romantic story; colorful story; colourful story; highly embellished story [Add to Longdo]
飾り石	[かざりいし, kazariishi] (n) semi-precious stone; ornate stone; embellished stone [Add to Longdo]
尾ひれをつける;尾鰭を付ける;尾ひれを付ける	[おひれをつける, ohirewotsukeru] (exp, v1) to exaggerate; to embellish (a story, rumor, etc.) [Add to Longdo]
尾鰭;尾ひれ	[おひれ, ohire] (n) (1) tail and fins; (2) embellishment (of a story, rumor, etc.); exaggeration [Add to Longdo]
粉飾	[ふんしょく, funshoku] (n, vs) makeup; toilet; embellishment; (P) [Add to Longdo]
文飾	[ぶんしょく, bunshoku] (n, vs) literary embellishments [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.0613 seconds

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม