cautious แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


68 ผลลัพธ์ สำหรับ cautious
ภาษา
/ค้อ เฉอะ สึ/     /K AO1 SH AH0 S/     /kˈɔːʃəs/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -cautious-, *cautious*, cautiou

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cautious(adj) รอบคอบ, Syn. prudent, Ant. incautious
cautious(adj) ระมัดระวัง, Syn. guarded, Ant. incautious

Hope Dictionary
cautious(คอ'เชิส) adj. ระมัดระวัง, รอบคอบ, See also: cautiousness n. ดู cauterize v. ดูcauterization cauterize v. ดูcauterization, Syn. watchful
incautious(อินคอ' เชิส) adj. ไม่ระมัดระวัง, เลินเล่อ, ประมาท., See also: incautiously adv. incautiousness n., Syn. headstrong, rash, imprudent, Ant. cautious, wary
precautious(พรีคอ'เชิส) adj. ใช้ความระมัดระวัง, ระมัดระวัง, ป้องกันล่วงหน้าไว้ก่อน

Nontri Dictionary
cautious(adj) ระมัดระวัง, ระวัง, รอบคอบ
incautious(adj) ไม่รอบคอบ, ไม่ระมัดระวัง, เลินเล่อ, ประมาท

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
cautiously[ˈkɔː.ʃəs.li (FROM CAMBRIDGE DICTIONARY)] อย่างระมัดระวัง, See also: A. unmindfully, guardedly, Syn. carefully

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Besides, you know what a cautious fellow I am. นอกเหนือไปจากนี้, คุณก็รู้ว่า มีคำเตือนอะไรตามผมไปด้วย Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Yes, but I think it would be wise to be very cautious for a time. ใช่ เราคงต้องระวังไประยะหนึ่ง Gandhi (1982)
I believe it wise to be cautious. ฉันเชื่อว่ามีสติปัญญาที่จะสามารถระมัดระวัง Anna and the King (1999)
The atmosphere here is cautiously optimistic. ท้องฟ้าตอนนี้ปลอดโปร่งแล้ว Signs (2002)
No, Kitty, I have at last learnt to be cautious, and you will feel the effects of it. ไม่เลยคิตตี้ พ่อเพิ่งมีบทเรียนให้ต้องระมัดระวัง และลูกจะต้องได้รับผลกระทบจากมัน Episode #1.5 (1995)
While there has been some progress, the official line remains cautious. ในขณะที่มีความคืบหน้าบาง สายอย่างเป็นทางการ ยังคงระมัดระวัง Contact (1997)
Consequently, I'm now a lot more cautious... when it comes to even talking about putting a town on alert. ดังนั้นฉันตอนนี้ จำนวนมากระมัดระวังมากขึ้น ... เมื่อมันมาถึงได้พูด เมืองที่เกี่ยวกับการวางในการแจ้งเตือน Dante's Peak (1997)
-Do you think it's too cautious? - นายคิดว่ามันเสี่ยงไปหรือเปล่า Primer (2004)
I gave you an order to be cautious, no matter what happened! ชายคนนั้นหาเรื่องเรา เราไม่มีทางเลือก Shadowless Sword (2005)
It's just that, um, I can't help being cautious. มันแค่ เอ่อ ฉันแค่วิตก Listen to the Rain on the Roof (2006)
Don't you find them a bit weird, being so cautious about strangers? คุณไม่ควรไปหาพวกเขามันอันตราย และควรระมัดระวังกับคนแปลกหน้า? Confession of Pain (2006)
We have to be cautious. เราต้องระมัดระวัง Episode #1.42 (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
cautiousAs far as Bob is concerned, anything goes. By contrast, Jane is very cautious.
cautiousAt last they began to count down cautiously.
cautiousHe is too cautious to try anything new.
cautiousHe was cautious about overeating.
cautiousShe is cautious of giving offense to others.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อย่างระมัดระวัง(adv) carefully, See also: cautiously, Syn. อย่างรอบคอบ, อย่างระแวดระวัง, Ant. อย่างประมาท, อย่างเผอเรอ, Example: ผู้ใช้ส่วนใหญ่ไม่ค่อยได้ใช้คอมพิวเตอร์อย่างระมัดระวัง
ระมัดระวัง(adv) carefully, See also: cautiously, Syn. รอบคอบ, ระแวดระวัง, Ant. เลินเล่อ, Example: เขากลั่นกรองข้อเท็จจริงของเขาอย่างระมัดระวัง
คุมเชิง(adv) watchfully, See also: cautiously, attentively, vigilantly, warily, circumspectly, heedfully, Example: จ่าไขกุญแจมือออกแล้วยืนคุมเชิงอยู่เบื้องหลัง, Thai Definition: คอยระวังท่วงทีของอีกฝ่าย
ยั้งคิด(v) be discreet, See also: cautious, be prudent, be circumspect, be careful, be considerate, Syn. ใคร่ครวญ, ไตร่ตรอง, พิจารณา, Example: การใช้ทรัพยากรให้สิ้นเปลืองอย่างรวดเร็วโดยไม่ยั้งคิด มีผลในการทำลายทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมอย่างรวดเร็ว

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พลั้งเผลอ[phlanhphloē] (v) EN: be careless ; be negligent ; be incautious ; be inconsiderate ; be thoughtless
เผลอไผล[phloēphlai] (v) EN: be careless ; to be incautious ; to be indiscreet ; to be reckless
เผอเรอ[phoēroē] (v) EN: be careless ; be inattentive ; be incautious ; be unwary ; be reckless ; be negligent
ระมัดระวัง[ramatrawang] (v) EN: be careful ; be cautious ; take precaution ; take care  FR: faire attention
ระมัดระวัง[ramatrawang] (adv) EN: carefully ; cautiously
รัดกุม[ratkum] (v) EN: be circumspect ; be cautious ; be watertight ; be concise ; be expedient
รอบคอบ[røpkhøp] (v) EN: be cautious ; be circumspect ; be careful ; be discreet  FR: être prudent
รอบคอบ[røpkhøp] (adj) EN: circumspect ; careful ; cautious  FR: circonspect ; attentif
รอบคอบ[røpkhøp] (adv) EN: carefully ; circumspectly ; cautiously  FR: prudemment
ยั้งคิด[yangkhit] (v) EN: be discreet ; be cautious ; be prudent ; be circumspect ; be careful ; be considerate

CMU Pronouncing Dictionary
cautious
cautiously
cautiousness

Oxford Advanced Learners Dictionary
cautious
cautiously

WordNet (3.0)
cautious(adj) showing careful forethought, Ant. incautious
cautious(adj) avoiding excess, Syn. conservative
cautiously(adv) as if with kid gloves; with caution or prudence or tact, Syn. carefully, Ant. incautiously, carelessly
cautious statement(n) a statement made with careful qualifications

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Cautious

a. [ Cf. L. cautus, fr. caver. See Caution. ] Attentive to examine probable effects and consequences of acts with a view to avoid danger or misfortune; prudent; circumspect; wary; watchful; as, a cautious general. [ 1913 Webster ]

Cautious feeling for another's pain. Byron. [ 1913 Webster ]

Be swift to hear; but cautious of your tongue. Watts.

Syn. -- Wary; watchful; vigilant; prudent; circumspect; discreet; heedful; thoughtful; scrupulous; anxious; careful. -- Cautious, Wary, Circumspect. A man is cautious who realizes the constant possibility of danger; one may be wary, and yet bold and active; a man who is circumspect habitually examines things on every side in order to weigh and deliberate. It is necessary to be cautious at all times; to be wary in cases of extraordinary danger; to be circumspect in matters of peculiar delicacy and difficulty. [ 1913 Webster ]

Cautiously

adv. In a cautious manner. [ 1913 Webster ]

Cautiousness

n. The quality of being cautious. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
谨慎[jǐn shèn, ㄐㄧㄣˇ ㄕㄣˋ, 谨 慎 / 謹 慎] cautious; prudent #4,490 [Add to Longdo]
慎重[shèn zhòng, ㄕㄣˋ ㄓㄨㄥˋ, 慎 重] cautious; careful; prudent #8,611 [Add to Longdo]
慎[shèn, ㄕㄣˋ, 慎] cautious #10,250 [Add to Longdo]
谨[jǐn, ㄐㄧㄣˇ, 谨 / 謹] cautious #13,573 [Add to Longdo]
兢兢业业[jīng jīng yè yè, ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄥ ㄧㄝˋ ㄧㄝˋ, 兢 兢 业 业 / 兢 兢 業 業] cautious and conscientious #26,303 [Add to Longdo]
僖[xī, ㄒㄧ, 僖] cautious; merry; joyful; surname Xi #33,924 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
vorsichtig; achtsam; behutsam { adj } | vorsichtiger; achtsamer; behutsamer | am vorsichtigsten; am achtsamsten; am behutsamstencautious | more cautious | most cautious [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
警戒[けいかい, keikai] (n, adj-no) (1) vigilance; precaution; watch; lookout; alertness; (vs) (2) to be vigilant; to be cautious; to guard (against); (P) #6,296 [Add to Longdo]
迂闊;迂濶[うかつ, ukatsu] (adj-na) (uk) careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertant; incautious [Add to Longdo]
戒める(P);誡める;警める[いましめる, imashimeru] (v1, vt) (1) to admonish; to warn; to remonstrate; (2) to prohibit; to forbid; (3) (arch) to be cautious; (4) (arch) to punish; (P) [Add to Longdo]
恐々;怖々;恐恐;怖怖[こわごわ, kowagowa] (adv, adv-to) fearfully; timidly; cautiously; nervously [Add to Longdo]
自重自戒[じちょうじかい, jichoujikai] (n, vs) being prudent and cautious; caution oneself against [Add to Longdo]
慎み深い;虔み深い[つつしみぶかい, tsutsushimibukai] (adj-i) discreet; modest; cautious [Add to Longdo]
慎重居士[しんちょうこじ, shinchoukoji] (n) very cautious person; very prudent person; very discreet person [Add to Longdo]
慎重論[しんちょうろん, shinchouron] (n) cautious theory; conservative theory [Add to Longdo]
石橋を叩いて渡る[いしばしをたたいてわたる, ishibashiwotataitewataru] (exp) (id) being excessively cautious; knocking on a strong stone bridge before crossing it [Add to Longdo]
千慮一失[せんりょいっしつ;せんりょのいっしつ, senryoisshitsu ; senryonoisshitsu] (n) mere slip by someone who is usually very careful; simple mistake by a wise person; point overlooked by a cautious person [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.3113 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม