busy แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


94 ผลลัพธ์ สำหรับ busy
ภาษา
/บิ้ สี่/     /B IH1 Z IY0/     /bˈɪziː/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -busy-, *busy*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
busy(adj) ยุ่งวุ่นวาย, See also: ยุ่ง, อลเวง, อลหม่าน, สับสน, Syn. occupied, Ant. inactive
busy(adj) ขยัน, See also: ไม่อยู่เฉย
busybody(n) คนสอดรู้สอดเห็นเรื่องคนอื่น
busywork(n) งานที่ทำให้ยุ่งและไม่มีประโยชน์
busy with(phrv) วุ่นอยู่กับ, See also: ง่วนอยู่กับ

Hope Dictionary
busy(บิซ'ซี) adj. { busied, busying, busies } ยุ่ง, วุ่น, มีงานมาก, มีธุระยุ่ง, ไม่ว่าง, ใช้อยู่ตลอดเวลา, ซับซ้อน vt. มีงานทำ, ทำให้ไม่ว่าง
busy signaln. เสียงสัญญาณไม่ว่าง
busybodyn. คนที่ชอบยุ่งเรื่องคนอื่น
busyness(บิซ'ซีเนส) n. ภาวะที่ยุ่ง, งานที่ยุ่ง

Nontri Dictionary
busy(adj) ยุ่ง, มีงานมาก, วุ่น, ไม่ว่าง
busy(vt) ทำให้ยุ่ง, ทำให้ไม่ว่าง, ทำให้วุ่น
busybody(n) คนเจ้ากี้เจ้าการ, คนชอบยุ่ง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's busy. เขายุ่งอยู่ Bombshells (2011)
Investors. You must have contacts... in thejewish business community working here. นายอยู่วงการนี่นา... Schindler's List (1993)
What community ? Jews can no longer own businesses. That's why this one's in receivership. คนยิวทำธุรกิจไม่ได้แล้ว Schindler's List (1993)
I'd make sure it's known the company's in business. ประชาสัมพันธ์... Schindler's List (1993)
It's this suitor business. Jasmine refuses to choose a husband. จัสมินปฏิเสธที่จะเลือกสามี ฉันจนปัญญาจริงๆ Aladdin (1992)
Jasmine, Jafar, now let's put this whole messy business behind us. จัสมิน จาฟา เอาละ ทิ้งเรื่องยุ่งยากใจเหล่านี้ไว้ข้างหลังดีกว่า นะ Aladdin (1992)
Well, now, that's nice. All settled, then. Now, Jasmine, getting back to this suitor business,  เอาละๆ ทุกอย่างเรียบร้อย แล้ว จัสมิน มาเข้าเรื่อง คู่หมั้นต่อดีกว่า Aladdin (1992)
He'd been very busy. He had a lot of information on you. เขายุ่งมาก เขามีข้อมูลเกี่ยวกับคุณเยอะแยะไปหมด Basic Instinct (1992)
That's nice, but I'm busy at the moment. ดีครับ แต่ผมยุ่งๆ ช่วงนี้ Basic Instinct (1992)
You're saying you won't protect Rachel Marron because she's in show business? ไม่คุ้มครองราเชล เพราะเป็นนักร้อง.. The Bodyguard (1992)
Never mix business with pleasure? That's right. ไม่เอาความรื่นรมย์ปนกับงาน The Bodyguard (1992)
I am sorry. It was out of line, none of my business. ขอโทษที่นอกเรื่อง ไม่ใช่กงการฉัน The Bodyguard (1992)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
busyAll of us were busy cleaning the room.
busyAlthough our universe is still young, theorists are busy exploring its ultimate fate.
busyA record number of shares changed hands in busy trading as prices soared to a historic high.
busyAre you busy?
busyAre you busy now?
busyAre you busy on Sunday afternoon?
busyAre you busy today?
busyAre you busy tomorrow after noon?
busyAre you too busy to drop me a line?
busyAs I am busy, I cannot go.
busyAs I'm very busy, don't count on me.
busyAs usual the peasants are busy scattering grain seeds.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พลุก(v) disorderly, See also: busy, chaotic, Syn. พลุกพล่าน, วุ่นวาย, Example: คนบางคนจะแอบไปหาห้องเงียบๆ เพื่อหนีบรรยากาศที่พลุกจอแจ
เจ้ากี้เจ้าการ(n) busybody, See also: officious person, meddler, Example: ถ้าเธอขืนทำเป็นเจ้ากี้เจ้าการก็จะถูกตำรวจสงสัย, Thai Definition: ผู้ชอบทำธุระให้คนอื่นโดยไม่ต้องขอร้อง
แม่รีแม่แรด(n) busy woman, See also: meddlesome woman, interfering woman, Example: เธอทำตัวเป็นแม่รีแม่แรดไม่น่าดู
ความยุ่ง(n) busyness, See also: industrious, diligent, assiduous, sedulous, Ant. ความว่าง, การไม่มีงาน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บีซี่[bīsī] (adj) EN: busy
หัวหมุน[hūamun] (v) EN: be in a whirl ; be busy ; spin ; be bustling about ; be confused
หัวปั่น[hūapan] (v) EN: be in a whirl ; be very busy ; work one's head off ; be confused ; be disturbed
หัวเรือใหญ่[hūareūayai] (n, exp) EN: chief ; head ; one who takes more responsibilities than he should ; busybody  FR: chef [ m ]
คึกคัก[kheukkhak] (v) EN: bustle ; fuss ; be busy ; be vivid ; be bustling ; flurry
คึกคัก[kheukkhak] (adj) EN: full of vigour = vigor (Am.) ; vigorous ; busy  FR: fougueux ; ardent ; vigoureux
ไม่ว่าง[mai wāng] (v, exp) EN: be busy ; be pressed for time ; be not free  FR: être occupé ; être pressé par le temps
ไม่ว่าง[mai wāng] (adj) EN: busy ; engaged ; not free ; occupied ; in use  FR: occupé ; indisponible ; pas libre
มีธุระ[mī thura] (x) EN: be busy ; have an errand ; be engaged ; have something to do  FR: être occupé ; être affairé ; avoir à faire
ง่วนอยู่กับ[ngūan yū kap] (v, exp) EN: be absorbed in ; be busy with  FR: être absorbé par ; être occupé à/par

CMU Pronouncing Dictionary
busy

Oxford Advanced Learners Dictionary
busy
busying
busybody
busybodies

WordNet (3.0)
busy(v) keep busy with, Syn. occupy
busy(adj) actively or fully engaged or occupied, Ant. idle
busy(adj) overcrowded or cluttered with detail, Syn. fussy
busy(adj) crowded with or characterized by much activity
busy(adj) (of facilities such as telephones or lavatories) unavailable for use by anyone else or indicating unavailability; (`engaged' is a British term for a busy telephone line), Syn. engaged, in use
busybody(n) a person who meddles in the affairs of others, Syn. nosy-parker, quidnunc, nosey-parker
busyness(n) the state of being or appearing to be actively engaged in an activity, Syn. hum
busywork(n) active work of little value, Syn. make-work

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Busy

a. [ OE. busi, bisi, AS. bysig; akin to D. bezig, LG. besig; cf. Skr. bhūsh to be active, busy. ] 1. Engaged in some business; hard at work (either habitually or only for the time being); occupied with serious affairs; not idle nor at leisure; as, a busy merchant. [ 1913 Webster ]

Sir, my mistress sends you word
That she is busy, and she can not come. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Constantly at work; diligent; active. [ 1913 Webster ]

Busy hammers closing rivets up. Shak. [ 1913 Webster ]

Religious motives . . . are so busy in the heart. Addison. [ 1913 Webster ]

3. Crowded with business or activities; -- said of places and times; as, a busy street. [ 1913 Webster ]

To-morrow is a busy day. Shak. [ 1913 Webster ]

4. Officious; meddling; foolish active. [ 1913 Webster ]

On meddling monkey, or on busy ape. Shak. [ 1913 Webster ]

5. Careful; anxious. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Diligent; industrious; assiduous; active; occupied; engaged. [ 1913 Webster ]

Busy

v. t. [ imp. & p. p. Busied p. pr. & vb. n. Busying. ] [ AS. bysgian. ] To make or keep busy; to employ; to engage or keep engaged; to occupy; as, to busy one's self with books. [ 1913 Webster ]

Be it thy course to busy giddy minds
With foreign quarrels. Shak. [ 1913 Webster ]

busybodied

adj. intruding unasked into the affairs of others.
Syn. -- interfering, meddlesome, meddling, officious, busy. [ WordNet 1.5 +PJC ]

Busybody

n.; pl. Busybodies One who officiously concerns himself with the affairs of others; a meddling person. [ 1913 Webster ]

And not only idle, but tattlers also and busybodies, speaking things which they ought not. 1 Tim. v. 13. [ 1913 Webster ]

busyness

n. the state of being or appearing to be actively engaged in an activity; as, they manifested all the busyness of a pack of beavers. [ WordNet 1.5 ]

busywork

n. active work of little value, performed merely to occupy time, avoid boredom, or to look busy; as, while he was waiting he filled the days with busywork.
Syn. -- make-work. [ WordNet 1.5 +PJC ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
忙[máng, ㄇㄤˊ, 忙] busy #1,307 [Add to Longdo]
忙碌[máng lù, ㄇㄤˊ ㄌㄨˋ, 忙 碌] busy; bustling #5,228 [Add to Longdo]
繁忙[fán máng, ㄈㄢˊ ㄇㄤˊ, 繁 忙] busy; bustling #10,215 [Add to Longdo]
旺季[wàng jì, ㄨㄤˋ ㄐㄧˋ, 旺 季] busy season; peak period #10,863 [Add to Longdo]
忙于[máng yú, ㄇㄤˊ ㄩˊ, 忙 于 / 忙 於] busy with #13,449 [Add to Longdo]
占线[zhàn xiàn, ㄓㄢˋ ㄒㄧㄢˋ, 占 线 / 佔 線] busy (telephone) #53,607 [Add to Longdo]
偬[zǒng, ㄗㄨㄥˇ, 偬 / 傯] busy; hurried; despondent #77,271 [Add to Longdo]
旺月[wàng yuè, ㄨㄤˋ ㄩㄝˋ, 旺 月] busy (business) month #238,544 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Stoßzeit { f } | außerhalb der Stoßzeitenbusy time; rush hour; peak hour | at off-peak hours [Add to Longdo]
belegt; besetzt { adj }busy [ Am. ]; engaged [ Br. ] [Add to Longdo]
geschäftig; fleißig; beschäftigt; belebt; emsig; rührig { adj } | geschäftiger; fleißiger; beschäftigter; belebter; emsiger; rühriger | am gechäftigsten; am fleißigsten; am beschäftigsten; am belebtesten; am emsigsten; am rührigstenbusy | busier | busiest [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
多用[たよう, tayou] (adj-na, n, vs) (1) busyness; a lot of things to do; (2) frequent use; heavy use (of); many uses #8,305 [Add to Longdo]
多忙[たぼう, tabou] (adj-na, n) busy; pressure of work; (P) #15,470 [Add to Longdo]
お話し中(P);お話中;御話し中;御話中[おはなしちゅう, ohanashichuu] (adj-no) (pol) (See 話中) busy (phone); (P) [Add to Longdo]
ビジー[biji-] (n) busy [Add to Longdo]
暇がない(P);暇が無い[ひまがない, himaganai] (adj-i) busy; having no (free) time; (P) [Add to Longdo]
感ける[かまける, kamakeru] (v1, vi) (uk) to be too busy; to be occupied; to concentrate on single-mindedly [Add to Longdo]
駆けずり回る[かけずりまわる, kakezurimawaru] (v5r, vi) to run around; to bustle about; to busy oneself [Add to Longdo]
激職[げきしょく, gekishoku] (n) busy job [Add to Longdo]
御用繁多[ごようはんた, goyouhanta] (n, adj-na) being busy with many things; extreme busyness due to pressure of business (often used humorously) [Add to Longdo]
慌ただしい(P);慌しい;遽しい[あわただしい, awatadashii] (adj-i) busy; hurried; confused; flurried; (P) [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
最繁正時[さいぱんせいじ, saipanseiji] busy hour, busy period [Add to Longdo]
使用中[しようちゅう, shiyouchuu] busy [Add to Longdo]
全稼働時間[ぜんかどうじかん, zenkadoujikan] busy period [Add to Longdo]
装置のランプ[そうちのランプ, souchino ranpu] busy indicator, busy lamp [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.9138 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม