annoying แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


48 ผลลัพธ์ สำหรับ annoying
ภาษา
/เออะ น้อย หยิ่ง/     /AH0 N OY1 IH0 NG/     /ənˈɔɪɪŋ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -annoying-, *annoying*, annoy

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
annoying(adj) น่ารำคาญ, Syn. bothersome, irritating
annoyingly(adv) อย่างรำคาญ, Syn. disturbingly, vexatiously, uncomfortably

Hope Dictionary
annoying(อะนอย' อิง) adj. ซึ่งมารบกวน, ซึ่งทำให้รำคาญ, Syn. vexatious, causing annoyance, Ant. pleasant, agreeable

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Annoying Factorเหตุรำคาญ, Example: เหตุรำคาญตามกฏหมายว่าด้วยสาธารณสุข [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All right. I'll do nothing to annoy you in your grave. ขวาทั้งหมด ฉันจะไม่ทำอะไรเลย รบกวนคุณในหลุมฝังศพของ In the Name of the Father (1993)
That must be annoying. That must be annoying. 12 Angry Men (1957)
It is very annoying. It is very annoying. 12 Angry Men (1957)
But now he said his thoughts aloud many times... ... since there was no one they could annoy. แต่ตอนนี้เขากล่าวว่าความคิด ของเขาออกมาดัง ๆ หลาย ๆ ครั้งเนื่องจากมี ไม่มีใครที่มันสามารถรบกวน The Old Man and the Sea (1958)
He does in truth seem quite annoyed, some reference material before I'm destroyed. เขาทำในความคือจริงดูเหมือน รำคาญมาก บางวัสดุอ้างอิง ก่อนที่ฉันทำลาย Yellow Submarine (1968)
That's very annoying. รำคาญเสียงมันมาก Goodfellas (1990)
You are so annoying. คุณนี่น่ารำคาญมาก Titanic (1997)
I'm not hostile. I'm annoyed. ฉันไม่ได้ก้าวร้าว ฉันรำคาญ 10 Things I Hate About You (1999)
Why shouldn't it be your annoying traits? I'm no day at the beach. ทำไมคุณต้องไปยุ่งกับขีดจำกัดนั้นด้วย ฉันทำงานบ้านไม่ได้หยุดเลย The Story of Us (1999)
Isn't there someone else you can annoy? ไม่มีใครที่นายจะไปรบกวนแล้วเหรอ? Ice Age (2002)
And you've got another letter from that annoying little man. คุณได้รับจดหมาย จากคนตัวเล็กน่ารำคาญอีกแล้ว The Time Machine (2002)
Ginny. She's been talking about you all summer. A bit annoying, really. จินนี่พูดถึงนายตลอดเลย น่ารำคาญชะมัด Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
annoyingHis affectations are annoying.
annoyingI fear I'm getting a headache thinking about how annoying Chris is.
annoyingPlease go away and stop annoying me!!
annoyingStop bugging me with your annoying questions!
annoyingThe sound was annoying but harmless to the human body.
annoyingThis noise is annoying.
annoyingTo make matters worse, he isn't even conscious of annoying his neighbors.
annoyingWhen one is sick, visitors can be rather annoying.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
น่ารำคาญ(adj) annoying, See also: irritating, vexing, bothersome, Syn. น่าเบื่อ, น่าอิดหนาระอาใจ, น่าเบื่อหน่าย, Example: เมื่อไหร่เขาจะเลิกนิสัยน่ารำคาญแบบนี้เสียที
น่าหมั่นไส้(adj) annoying, See also: unpleasant, disagreeable, offensive, Syn. น่าเบื่อ, น่าชังน้ำหน้า, Ant. น่ารัก, น่าสนใจ, น่าคบหา, Thai Definition: ไม่เป็นที่น่าพอใจ
สัญญาณรบกวน(n) annoying sound
สัญญาณรบกวน(n) annoying sound

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กวนบาทา[kūan bāthā] (v, exp) EN: be disturbing ; be annoying
น่ารำคาญ[nāramkhān] (adj) EN: annoying ; irritating ; vexing ; bothersome ; tiresome  FR: énervant ; ennuyeux ; irritant ; dérangeant ; agaçant
สัญญาณรบกวน[sanyān ropkūan] (n, exp) EN: annoying sound ; noise

CMU Pronouncing Dictionary
annoying

Oxford Advanced Learners Dictionary
annoying

WordNet (3.0)
annoying(adj) causing irritation or annoyance, Syn. irritating, plaguey, pestering, vexatious, nettlesome, galling, pesky, vexing, plaguy, teasing, bothersome, pestiferous
annoyingly(adv) in an annoying manner or to an annoying degree

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Annoying

a. That annoys; molesting; vexatious. -- An*noy"ing*ly, adv. [1913 Webster]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
恼人[nǎo rén, ㄋㄠˇ ㄖㄣˊ, 恼 人 / 惱 人] annoying; irksome; to irritate #48,126 [Add to Longdo]
缠夹二先生[chán jiā èr xiān sheng, ㄔㄢˊ ㄐㄧㄚ ㄦˋ ㄒㄧㄢ ㄕㄥ˙, 缠 夹 二 先 生 / 纏 夾 二 先 生] annoying muddle-headed person who gabbles unintelligibly [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
いめいめしい[imeimeshii] (adj-i) (obsc) (See いまいましい) annoying [Add to Longdo]
うざい;うざったい[uzai ; uzattai] (adj-i) (1) (col) annoying; noisy; (2) strict [Add to Longdo]
しんねり[shinneri] (adv, n, vs) annoying persistence [Add to Longdo]
るっさい[russai] (adj-f) (1) noisy; loud; (2) fussy; (3) annoying; troublesome; tiresome; importunate; (4) bossy [Add to Longdo]
億劫[おっくう;おくこう, okkuu ; okukou] (adj-na, n) troublesome; annoying [Add to Longdo]
禍禍しい;禍々しい;曲が曲がしい;曲曲しい;曲々しい[まがまがしい, magamagashii] (adj-i) (1) (uk) ominous; sinister; unlucky; ill-omened; (2) annoying; (3) appearing to be true [Add to Longdo]
悔しい(P);口惜しい;悔やしい(io)[くやしい(P);くちおしい(口惜しい), kuyashii (P); kuchioshii ( kuchioshi i )] (adj-i) vexing; annoying; frustrating; regrettable; mortifying; (P) [Add to Longdo]
蛙鳴蝉噪[あめいせんそう, ameisensou] (n) annoying noise; fruitless argument; useless controversy [Add to Longdo]
忌々しい;忌忌しい;忌ま忌ましい[いまいましい, imaimashii] (adj-i) annoying; provoking [Add to Longdo]
胸くそが悪い;胸糞が悪い[むなくそがわるい, munakusogawarui] (exp, adj-i) annoying; being disgusted (at) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.1428 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม