Piano แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


85 ผลลัพธ์ สำหรับ piano
ภาษา
/ผี่ แย้ โหน่ว/     /P IY0 AE1 N OW0/     /piːˈænəʊ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -piano-, *piano*
Possible hiragana form: ぴあの

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Approved EN-TH
piano quintet(n) เป็นวงดนตรีที่ประกอบด้วย ไวโอลิน 2 เครื่อง วิโอลา 1 เครื่อง เชลโล 1 เครื่อง และ เปียโน 1 หลัง (หรือว่าเท่ากับวง String Quartet และ เปียโน 1 หลัง)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
piano(n) เปียโน (เครื่องดนตรี), Syn. pianoforte
piano(adj) เกี่ยวกับเปียโน
piano(adj) แผ่วเบา, See also: อ่อนหวาน, นุ่มนวล, Syn. soft
piano(adv) อย่างแผ่วเบา, See also: อย่างอ่อนหวาน, อย่างนุ่ม, อย่างนุ่มนวล, Syn. softly

Hope Dictionary
piano(พีแอน'โน) n. เปียโน pl. pianos
grand pianoเปียโนขนาดใหญ่ที่มีฝาแบน
mezzo piano(เมท'โซพิอา'โน) adj. เสียงต่ำปานกลาง

Nontri Dictionary
piano(n) เปียโน
pianoforte(n) เปียโน

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Pianoเปียโน [TU Subject Heading]
Piano musicดนตรีบรรเลงเปียโน [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey, June, why you not take the piano home? จูน ทำไมเธอไม่เอาเปียโนกลับไปที่บ้านเลยล่ะ The Joy Luck Club (1993)
When I was nine years old, my mother's version of believing in me was believing that I could be anything, anything she wanted, the best piano prodigy this side of China. ตอนที่ฉันอายุ 9 ขวบ แบบการเชื่อของแม่ฉันในตัวฉัน... ก็คือการเชื่อว่าฉันสามารถเป็นได้ทุกอย่าง ทุกอย่างที่เธอต้องการ The Joy Luck Club (1993)
That night, Mom figured I'd redeem her with my international piano debut. คืนนั้นแม่คิดว่าฉันจะช่วยเอาคืนได้... ด้วยการแสดงเปียโนของฉัน The Joy Luck Club (1993)
I figured I never had to play the piano again. ฉันก็คิดว่า คงไม่ต้องเล่นเปียโนอีกต่อไปแล้ว The Joy Luck Club (1993)
- Practice piano time. I couldn't believe what she was saying. ฉันไม่อยากจะเชื่อในสิ่งที่แม่พูดเลย The Joy Luck Club (1993)
Say, didn't you play the piano once? นี่เธอไม่ได้เล่นเปียโนอีกเลยเหรอ The Joy Luck Club (1993)
- Piano? - Everything. My grades, my job. - เรื่องเปียโนเหรอ + ทุกอย่างแหละค่ะ เกรด งาน The Joy Luck Club (1993)
- [ Piano ] - [ Man ] She the hysterical type? - [ เปียโน ] - [ มนุษย์ ] เธอชนิดตีโพยตีพาย? Pulp Fiction (1994)
Er, I play the piano. เอ้อฉันเล่นเปียโน ไม่ได้โม้ How I Won the War (1967)
I play the piano. และฉันไม่ได้ต่อสู้ในสงคราม ครั้งนี้สำหรับพวกเขา How I Won the War (1967)
Marlin, stingray bit through this piano wire? Don't you tell me my business again. มาสินหรือกระเบนกัดสายเปียโนขาดเหรอ อย่ามาทําอวดรู้เรื่องของผม Jaws (1975)
We need pianos, amps, mikes-- the works. พวกเราต้องการเปียโนแอมป์ไมโครโฟน ทุกอย่าง The Blues Brothers (1980)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
pianoAfter a while she began to play the piano again.
pianoAfter a year's practice, she plays the piano after a fashion.
pianoAnd I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.
pianoAnn cannot be playing the piano.
pianoA piano is expensive.
pianoA piano is expensive, but a car is more expensive.
pianoBecause of the bad weather, my piano teacher suggested that I go home early.
pianoBeethoven goes to the piano, sits down at it, and begins to play.
pianoBetty can play the piano.
pianoCan he play the piano?
pianoCan you play the piano?
pianoChopin sits at the piano and begins to play.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เปียโน(n) piano, Example: นอกจากว่ายน้ำเก่งแล้วเธอยังเล่นเปียโนเก่งขนาดเป็นครูสอนเปียโนระดับกลาง, Count Unit: หลัง
เปียโน(n) piano, Example: นอกจากว่ายน้ำเก่งแล้วเธอยังเล่นเปียโนเก่งขนาดเป็นครูสอนเปียโนระดับกลางได้, Count Unit: หลัง, Thai Definition: เครื่องดนตรีชนิดเครื่องดีด มีคีย์เสียงต่างๆ ใช้เล่นประสานให้เป็นเพลง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เล่นเปียโน[len pīanō] (v, exp) EN: play the piano  FR: jouer du piano ; pianoter
เปียโน[pīanō] (n) EN: piano  FR: piano [ m ]
เปียนโน[pīennō] (n) EN: piano  FR: piano [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary
piano
piano
pianos
pianos
piano's
piano's

Oxford Advanced Learners Dictionary
piano
piano
pianos
pianola
pianolas
pianoforte
pianofortes

WordNet (3.0)
piano(n) a keyboard instrument that is played by depressing keys that cause hammers to strike tuned strings and produce sounds, Syn. forte-piano, pianoforte
piano(n) (music) low loudness, Syn. pianissimo
piano(adj) used chiefly as a direction or description in music, Syn. soft, Ant. forte
piano(adv) used as a direction in music; to be played relatively softly, Syn. softly, Ant. forte
piano action(n) action consisting of a system of levers that move a felt hammer to strike the strings when a key is depressed
piano keyboard(n) a bank of keys on a musical instrument, Syn. fingerboard, clavier
piano lesson(n) a lesson in playing the piano
piano maker(n) a person who makes pianos
piano music(n) sheet music to be played on a piano
piano music(n) the sound of music produced by a piano

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Piano

‖a. & adv. [ It., even, smooth, soft, fr. L. planus even, level. ] (Mus.) Soft; -- a direction to the performer to execute a certain passage softly, and with diminished volume of tone. (Abbrev. p.) [ 1913 Webster ]

Piano

{ } n. [ It. piano soft (fr. L. planus even, smooth; see Plain, a.) + It. forte strong, fr. L. fortis (see Fort). ] (Mus.) A well-known musical instrument somewhat resembling the harpsichord, and consisting of a series of wires of graduated length, thickness, and tension, struck by hammers moved by keys. [ 1913 Webster ]


Dumb piano. See Digitorium. --
Grand piano. See under Grand. --
Square piano, one with a horizontal frame and an oblong case. --
Upright piano, one with an upright frame and vertical wires. [ 1913 Webster ]

Variants: Pianoforte
Pianograph

n. [ Piano + -graph. ] (Mus.) A form of melodiograph applied to a piano. [ 1913 Webster ]

Pianola

n. A mechanically operated piano that uses a roll of perforated paper to activate the keys.
Syn. -- mechanical piano, player piano. [ WordNet 1.5 ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
钢琴[gāng qín, ㄍㄤ ㄑㄧㄣˊ, 钢 琴 / 鋼 琴] piano #6,859 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Klavierauszug { m } [ mus. ]piano score [Add to Longdo]
Klavierkonzert { n } [ mus. ]piano concert [Add to Longdo]
Klavierlehrer { m }piano teacher [Add to Longdo]
Klavierschule { f }piano tutor [Add to Longdo]
Klavierstunde { f }piano lesson [Add to Longdo]
Klavierstück { n } [ mus. ]piano piece [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
ピアノ[piano] (n) piano; (P) #1,877 [Add to Longdo]
鍵[けん, ken] (n) key (of a piano, etc.) #5,237 [Add to Longdo]
鍵盤;けん盤[けんばん, kenban] (n) keyboard (e.g. piano, computer) #16,265 [Add to Longdo]
弾く[ひく, hiku] (v5k) to play (piano, guitar); (P) #19,580 [Add to Longdo]
アップライトピアノ[appuraitopiano] (n) upright piano [Add to Longdo]
グランドピアノ[gurandopiano] (n) grand piano; (P) [Add to Longdo]
ジャズピアノ[jazupiano] (n) jazz piano [Add to Longdo]
トイピアノ[toipiano] (n) toy piano [Add to Longdo]
ピアニカ[pianika] (n) pianica; piano and harmonica [Add to Longdo]
ピアノトリオ[pianotorio] (n) piano trio [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.528 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม