48 ผลลัพธ์ สำหรับ -การพัก-
ภาษา
หรือค้นหา: -การพัก-, *การพัก*ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| การพัก | [kān phak] (n) EN: relaxation ; recreation ; rest FR: repos [ m ] |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| armistice | (n) การพักรบ, See also: การสงบศึกชั่วคราว, การหยุดรบชั่วคราว, Syn. temporary peace, cease-fire, truce |
| breather | (n) การพักผ่อนระยะสั้น, Syn. break |
| convalescence | (n) การพักฟื้น, See also: การฟื้นจากไข้, Syn. recovery, recuperation |
| furlough | (n) การพักงาน |
| lodgement | (n) การพำนัก, See also: การพัก |
| pause | (n) การหยุดชั่วขณะ, See also: การพักชั่วขณะ, การหยุดชะงักชั่วคราว, การหยุดกลางคัน, Syn. break, halt, interruption, suspension, Ant. continuity |
| recreation | (n) การพักผ่อนหย่อนใจ, See also: การเสพย์สุข, การหย่อนใจ, การสนุกสนานเฮฮา, Syn. recuperation, refreshment |
| repose | (n) การพักผ่อน, See also: การนอนหลับ, Syn. relaxation, rest |
| reprieve | (n) การพักหรือเลื่อนการประหาร, Syn. amnesty, pardon |
| respite | (n) การหยุดพักชั่วคราว, See also: การพักผ่อน, Syn. break, pause, recess |
Hope Dictionary
| armistice | (อาร์'มิทิส) n. การสงบศึกชั่วคราว, การพักรบ, การหยุดรบ, Syn. cease-fire, truce |
| convalescence | (คอน วะเลส'เซินซฺ) n. การพักฟื้น, การฟื้นจากไข้, ระยะพักฟื้น |
| corody | (คอ'ระดี) n. สิทธิในการับอาหาร, เสื้อผ้าและการพักอาศัย, อาหาร ที่อยู่และเสื้อผ้าที่ได้รับดังกล่าว. |
| corrody | (คอ'ระดี) n. สิทธิในการับอาหาร, เสื้อผ้าและการพักอาศัย, อาหาร ที่อยู่และเสื้อผ้าที่ได้รับดังกล่าว. |
| diversion | (ไดเวอ'เชิน) n. การทำให้แตกต่าง, การผันแปร, การเบี่ยงเบน, ความเพลิดเพลิน, นันทนาการ, การพักผ่อนหย่อนใจ., See also: diversional adj. ดูdiversion diversionary adj. ดูdiversion, Syn. differentiation, entertainment |
| lodging | (ลอจ'จิง) n. การพำนัก, การพัก, ที่พำนักชั่วคราว, See also: lodgings ห้องให้เช่า ในบ้านของคนอื่น, การให้เช่า, Syn. home |
| recess | (รีเซส', รี'เซส) n. การหยุดพัก, การพักผ่อน, ช่วงระยะเวลาที่ศาลปิด, ข่วงระหว่างการปิดประชุม, การปิดภาคเรียน, เวิ้ง, อ่าว, ช่องหรือส่วนเว้าของกำแพง, ซอก, ที่ซ่อน, โพรง, vt. วางในซอกหรือช่อง, ใส่ในที่ลับ vi. พักผ่อน หยุดพัก ปิดภาคเรียน, See also: recesses n. ซอก |
| recreation | (เรคริเอ'เชิน) n. การหาความบันเทิง, การพักผ่อนหย่อนใจ, นันทนาการ, การสราญใจ, See also: recreational, recreatory adj. |
| reposal | (รีโพ'เซิล) n. การนอนพิง, การพักผ่อน, การนอนหลับ, ความสงบ, ความสงบเงียบ, ความสุขุม, Syn. rest, composure, serenity, calm |
| repose | (รีโพซ') n. การนอนพิง, การพักผ่อน, การนอนหลับ, ความสงบ, ความสงบเงียบ, ความสุขุม, การนิ่งเฉย, ความไม่หวั่นไหว, ความสำรวม, ความเย็นตา, ลักษณะเย็นตา vi. นอนพิง, อิง, นอนพักผ่อน, นอนหลับ, นอนตาย, สำรวม, สงบจิต, ขึ้นอยู่ vt. ไว้ใจ, ไว้วางใจ, เชื่อใจ, วาง, ใส่กับ, ไว้วางใจ, vt. นอนพัก |
Nontri Dictionary
| abeyance | (n) การพัก, การหยุด, การระงับชั่วคราว |
| armistice | (n) การสงบศึก, การหยุดรบ, การพักรบ, การหย่าศึก |
| CEASE-cease-fire | (n) การหยุดยิง, การพักรบ |
| convalescence | (n) การพักฟื้น, การฟื้นไข้, การกลับคืนดี |
| encampment | (n) การตั้งค่าย, การตั้งแคมป์, การพักแรม, การตั้งที่พัก |
| habitation | (n) การพักพิง, การอยู่, ที่อยู่, ที่อาศัย, ที่พำนัก, ที่สิงสู่ |
| lodging | (n) ที่พักชั่วคราว, การพัก, การพำนัก |
| occupancy | (n) การครอบครอง, การยึดครอง, การพักอาศัย |
| recreation | (n) สันทนาการ, การเล่น, การพักผ่อนหย่อนใจ |
| recuperation | (n) การฟื้นคืน, การพักฟื้น, การกู้ |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| glamping | (n) การพักแรมในกระโจมที่หรูหราและสะดวกสบายกว่าปกติ ('glamorous'+'camping') |
Longdo Approved DE-TH
| Kur | (n) |die, pl. Kuren| การพักฟื้น, การพักอยู่ที่สถานบำรุงสุขภาพ เช่น eine Kur machen |
| Mittagspause | (n) |die, pl. Mittagspausen| ช่วงพักกลางวัน, การพักกลางวัน |
| Stätte | (n) |die, pl. Stätten| สถานที่, แหล่ง เช่น Der Stadtgarten ist die Stätte der Ruhe und Erholung. สวนประจำเมืองเป็นสถานที่สงบเพื่อการพักผ่อน, See also: Stelle, Platz, Syn. Ort |
Longdo Approved FR-TH
| partir en vacances | (vi) ไปพักร้อน, ไปพักผ่อนหย่อนใจโดยการพักงานหรือลางาน |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 1.4583 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม