闲聊 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

14 ผลลัพธ์ สำหรับ 闲聊

ภาษา

หรือค้นหา: -闲聊-, *闲聊*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

闲聊	[xián liáo, ㄒㄧㄢˊ ㄌㄧㄠˊ, 闲聊 / 閑聊] to chat; idle gossip #18,558 [Add to Longdo]
闲聊天	[xián liáo tiān, ㄒㄧㄢˊ ㄌㄧㄠˊ ㄊㄧㄢ, 闲聊天 / 閑聊天] to chat; idle gossip #145,920 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Just passing the time of day with these here cowpokes.		[CN] 只是和牛仔老弟闲聊 3 Godfathers (1948)
S'up?		[CN] 我在跟你闲聊哇 The White Asparagus Triangulation (2008)
Small talk?		[CN] 闲聊 Funny Face (1957)
This is no time for silly conversation.		[CN] 没空闲聊了 One Hour with You (1932)
Oh, this is shop talk.		[CN] 啊不过是闲聊罢了 Sunset Boulevard (1950)
Then finally, we ended ran out of chatter.		[CN] 最终我们结束了闲聊 Detour (1945)
When we're finished, you can spend all your time making small talk.		[CN] 工作完后你可以在咖啡室尽情闲聊 Funny Face (1957)
Remember, it's summer and hot		[CN] 好了，开始实拍吧再闲聊就拍不完了，抓紧时间 Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
We never get to the bedroom. - Where did Tom go? - Into the real world.		[CN] 看，他们坐着闲聊，又没有动作 The Purple Rose of Cairo (1985)
Karen and I were just chatting.		[CN] 凯伦和我只是在闲聊 All About Eve (1950)
And still pretty much to themselves. They will never just come by and have a chat.		[CN] 他们还是很友善的只是从不过来闲聊 The Assault (1986)
You're one of the girls at the café, ain't you?		[CN] 好了，我没时间闲聊 You're one of the girls at the caf, ain't you? 你是咖啡馆女孩，是不是？ Strange Cargo (1940)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 4.2401 seconds

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม