โลเล แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


22 ผลลัพธ์ สำหรับ โลเล
ภาษา
หรือค้นหา: -โลเล-, *โลเล*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โลเล(v) waver, See also: hesitate, be uncertain, be irresolute, be indecisive, Syn. ลังเล, แปรปรวน, Example: หัวหน้าครอบครัวโลเลอย่างนี้สมาชิกก็แย่, Thai Definition: มีนิสัยไม่แน่นอนไม่มั่นคง, เอาแน่เอานอนไม่ได้
โลเล(adj) indecisive, See also: uncertain, changeable, vacillating, fickle, hesitant, Syn. ลังเล, แปรปรวน, Example: เขาเป็นคนโลเล ตัดสินใจไม่เด็ดขาด ต้องอาศัยคนอื่นเป็นมือเป็นเท้าอยู่เสมอ, Thai Definition: ที่มีนิสัยไม่แน่นอนไม่มั่นคง, ที่เอาแน่เอานอนไม่ได้

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
โลเลว. ไม่แน่นอน (มักใช้แก่นิสัยใจคอ) เช่น มีจิตใจโลเล, ไม่อยู่กับร่องกับรอย (มักใช้แก่กริยาพูด) เช่น พูดจาโลเล.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
charlotte said that in Charlotte's Web. ชาร์โลเล็ตบอกไว้ มันอยู่ในเว็ปของเธอ The Story of Us (1999)
I don't like it. It's half-decibel louder. ผมไม่ชอบมันเลย ระดับความดังของเสียงมันดังเป็นกิโลเล Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
See, it was a woman as changing and harsh and untamable as the sea. เข้าใจมั๊ย .. ผู้หญิงน่ะใช่ ทั้งใจโลเล .. Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
No... I am full of hesitation. ไม่หรอก โลเลจะตายไป ฉันน่ะ 5 Centimeters Per Second (2007)
I'd like to report a stolen '81 DeLorean. ผมจะแจ้งความเรื่อง มีคนขโมยรถเดอโลเลี่ยนปี 81 Chuck Versus the DeLorean (2008)
There's been an attack at a beach. We think it's a Silurian Scorpion. มีเหตุการ์โจมตีเกิดขึ้นที่ชายหาด เราคิดว่ามันคือแมลงป่อง ซิโลเลี่ยน! Episode #2.7 (2008)
Shit, Lowell, get out of there. โธ่เอ้ย โลเลวล์ ออกมาจากตรงนั้นได้แล้ว Old Bones (2008)
Nobody likes a fickle god. ไม่มีใครชอบพระเจ้าโลเลหรอกนะ Mirror, Mirror (2008)
Jesus, you got crystals in here two inches, three inches long. ให้ตายสิ คุณได้คริสตัลหัวเชื้อยาไอซ์ 2 กิโล 3 กิโลเล Pilot (2008)
I've never been to a polo match. แต่ฉันไม่เคยไปดูโปโลเลยนะ Reversals of Fortune (2009)
Constantly changing their minds, did not know what to do. หรือว่าเราต้องเปลี่ยนใจตลอดเวลา โลเลไม่รู้ว่าจะเอายังไงกันแน่ Push (2009)
I couldn't understand your hesitation. ฉันชักไม่แน่ใจกับความโลเลของนายซะแล้ว Do Shapeshifters Dream of Electric Sheep? (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โลเล[lōlē] (v) EN: waver ; hesitate ; vacillate ; be irresolute ; be uncertain ; be indecisive  FR: hésiter ; changer d'avis comme une girouette ; tourner à tous les vents ; tourner au moindre vent
โลเล[lōlē] (adj) EN: indecisive ; uncertain ; changeable ; vacillating ; fickle ; hesitant  FR: lunatique ; changeant ; indécis ; inconstant ; versatile ; capricieux

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
wobble(vi) ไม่สามารถตัดสินใจได้, See also: โลเล, ตัดสินใจไม่แน่นอน, Syn. waffle, waver, vacillate, Ant. stay steady, stay constant

Hope Dictionary
fainthearted(เฟนทฺ'ฮาร์ท'ทิด) adj. ขาดความกล้า, ขี้ขลาด, ตาขาว, โลเล., See also: faintheartedly adv. faintheartedness n., Syn. timid
oscillator(ออส'ซะเลเทอะ) n. เครื่องมือแกว่งหรือสั่น, ผู้มีใจโลเล, สิ่งที่แกว่งหรือสั่น
shilly-shally(ชิล'ลีแชล'ลี) vi., adj., adv., n. (การ) โลเล, ลังเล, การเสียเวลา, การเอ้อระเหยลอยชาย

Nontri Dictionary
fickle(adj) เปลี่ยนแปลงเสมอ, กลับกลอก, ไม่แน่นอน, เหลาะแหละ, โลเล

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.3674 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม