51 ผลลัพธ์ สำหรับ เชื่อฟัง
ภาษา
หรือค้นหา: -เชื่อฟัง-, *เชื่อฟัง*พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เชื่อฟัง | ก. ทำตามหรือประพฤติตามคำสั่งหรือคำสอน. |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เชื่อฟัง | [cheūafang] (v) EN: obey ; comply with FR: obéir ; écouter |
เชื่อฟัง | [cheūafang] (adj) EN: obedient |
เชื่อฟังคำสั่ง | [cheūafang khamsang] (v, exp) FR: obéir à un ordre |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
answer to | (phrv) อยู่ในความควบคุม, See also: เชื่อฟัง, Syn. respond to |
bow before | (phrv) เชื่อฟัง, Syn. bend to, bend before |
bow to | (phrv) เชื่อฟัง, Syn. bend to, bend before |
comply | (vi) เชื่อฟัง, See also: ทำตาม |
conformable | (adj) เชื่อฟัง, Syn. obedient, compliant |
comply with | (phrv) ยอมทำตาม, See also: เชื่อฟัง, ยอมจงรักภักดี, Syn. abide by, conform to |
follow through | (phrv) เชื่อฟัง |
follow | (vt) ปฏิบัติตาม, See also: เชื่อฟัง, ทำตาม, Syn. obey, conform, observe, Ant. disregard |
listen to | (phrv) เชื่อฟัง, See also: สนใจใน |
obey | (vt) เชื่อฟัง, See also: ทำตามคำสั่ง, Syn. follow, give in, Ant. disobey, reject, ignore |
Hope Dictionary
attend | (อะเทนดฺ') vt., vi. อยู่กับ, ไป, ไปกับ, รับใช้, ดูแล, เชื่อฟัง, คาดหมาย, ให้ความสนใจ, ตาม. |
biddable | (บิด'ดะเบิล) adj. เชื่อฟัง, พอที่จะสู้ราคาได้, See also: biddability n., Syn. docile |
compliance | (คัมไพล'เอินซฺ) n. การยินยอม, การยอมให้, การอ่อนข้อให้, การร่วมมือ, การเชื่อฟัง, Syn. agreement |
compliant | (คัมไพล'เอินทฺ) adj. ซึ่งยินยอม, ซึ่งยอมตาม, ซึ่งเชื่อฟัง, Syn. complaisant |
contumacious | (คอนทุเม'เชิส) adj. ดื้อรั้น, แข็งข้อ, ไม่ยอมเชื่อฟัง, See also: contumacity n. ดูcontumacious, Syn. obdurate |
deaf | (เดฟ) adj. หูหนวก, ไม่ยอมฟัง, ไม่เชื่อฟัง., See also: deafness n. ดูdeaf |
disobedience | (ดิสโอบี'เดียนซฺ) n. การไม่เชื่อฟัง, Syn. defiance |
disobedient | (ดิสโอบี'เดียนทฺ) adj. ไม่เชื่อฟัง |
disobey | (ดิสอะเบ') vt., vi. ไม่เชื่อฟัง |
duteous | (ดิว'เทียส) adj. เชื่อฟัง, ซื่อสัตว์., See also: duteousness n. ดูduteous |
Nontri Dictionary
compliance | (n) การยินยอม, การยอมตาม, การเชื่อฟัง, การอ่อนข้อ |
compliant | (adj) ยินยอม, ซึ่งยอมตาม, ไม่ขัดขืน, ว่าง่าย, ซึ่งเชื่อฟัง |
comply | (vi) ยินยอม, อนุโลม, เชื่อฟัง, ไม่ขัดขืน, ว่าง่าย |
deaf | (adj) หูตึง, หูหนวก, ไม่ยอมฟัง, ไม่เชื่อฟัง |
deafness | (n) อาการหูหนวก, อาการหูตึง, การไม่เชื่อฟัง |
deference | (n) การคล้อยตาม, การยอมตาม, การอนุโลม, การเชื่อฟัง, ความเคารพ |
disobedience | (n) ความดื้อดึง, ความดื้อ, ความดื้อรั้น, ความไม่เชื่อฟัง |
disobedient | (adj) ดื้อดึง, ดื้อรั้น, ดื้อแพ่ง, ขัดขืน, ไม่เชื่อฟัง |
disobey | (vt) ไม่เชื่อฟัง, ขัดขืน, ดื้อดึง, ดื้อรั้น, ดื้อแพ่ง |
duteous | (adj) เชื่อฟัง, ซื่อสัตย์, ทำตามหน้าที่, กตัญญู |
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
従う | [したがう, shitagau] (vi) เชื่อฟัง, ทำตามคำสั่ง |
Saikam JP-TH-EN Dictionary
守る | [まもる, mamoru] TH: เชื่อฟัง |
Longdo Approved DE-TH
brav | (adj) ที่เชื่อฟังและว่านอนสอนง่าย |
folgen | (vt) |folgte, hat/ist gefolgt, etw.(D)| เชื่อฟัง, ทำตามคำสอนสั่ง เช่น Der Hund folgt seinem Herrn aufs Wort. เจ้าสุนัขตัวนี้เชื่อฟังคำสั่งของเจ้านาย |
einhalten | (vt) |hält ein, hielt ein, hat eingehalten| เชื่อฟัง, ทำตาม, รักษา เช่น die Regeln einhalten, einen Termin einhalten |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.2775 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม