ภาค แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


116 ผลลัพธ์ สำหรับ ภาค
ภาษา
หรือค้นหา: -ภาค-, *ภาค*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ภาค(n) part, See also: section, Syn. ส่วน, ตอน, Example: เรื่องนี้ยังไม่จบง่ายๆ หรอกต้องมีภาคต่อไปอีกแน่นอน, Count Unit: ภาค, Thai Definition: สิ่งที่แบ่งจากสิ่งรวมหรือส่วนรวมทั้งหมด
ภาค(n) part, See also: region, area, district, quarter, Syn. ถิ่น, เขต, ท้องที่, Example: ตอนนี้ไม่ว่าภาคไหนๆ ก็ประสบกับสภาพดินฟ้าอากาศที่แปรปรวน, Count Unit: ภาค, Thai Definition: ท้องที่หรือถิ่นที่แบ่งออกเป็นส่วน
ภาคี(n) member, See also: participant, party, adherent, Syn. กลุ่ม, พรรค, ฝ่าย, แนวร่วม, พวก, Example: ประเทศไทยมิได้เป็นภาคีในอนุสัญญาว่าด้วยลิขสิทธิ์, Thai Definition: ผู้มีส่วน, ผู้เป็นฝ่าย
ภาคี(adj) associate, Syn. กลุ่ม, พรรค, ฝ่าย, แนวร่วม, พวก, Example: องค์การสหประชาชาติได้จัดให้มีวันสิทธิมนุษยชนขึ้น และชักชวนประเทศภาคีสมาชิกให้เฉลิมฉลองวันนี้เป็นพิเศษ, Thai Definition: ผู้มีส่วน, ผู้เป็นฝ่าย
ภาคย์(n) fortune, See also: luck, Syn. โชค, โชคดี
ภาคินี(n) partner, See also: female partner, woman partner, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงผู้มีส่วนในกิจการ, Notes: (บาลี - สันสกฤต)
ภาคใต้(n) the southern part, See also: the South, Ant. ภาคเหนือ, Example: ภาคใต้ตั้งอยู่ในระหว่างทะเลอันดามันในมหาสมุทรอินเดียกับทะเลจีนใต้ในมหาสมุทรแปซิฟิค, Thai Definition: บริเวณที่อยู่ทางใต้ของประเทศ
ภาคผนวก(n) appendix, See also: supplement, addendum, annex, Example: ผู้อ่านจะรู้จักนักเขียนมากขึ้นหากพลิกไปอ่านภาคผนวกของเล่มแรก, Thai Definition: ส่วนที่เพิ่มเติมขึ้นท้ายเนื้อหาของหนังสือ เพื่อเสริมความเข้าใจของผู้อ่าน
ภาคพื้น(n) ground, See also: mainland, region, Syn. พื้นแผ่นดิน, พื้นทวีป, Example: เขาชอบดูฟุตบอลมาก โดยเฉพาะฟุตบอลจากภาคพื้นทวีปยุโรป
ภาคภูมิ(v) be proud of, See also: have a sense of pride in, have self-esteem, Syn. สง่า, ผึ่งผาย, องอาจ, องอาจภาคภูมิ, Example: คนไทยควรภาคภูมิด้วยรัก หวงแหน และช่วยกันธำรงคุณค่าภาษาไทยตามแนวทางที่พึงจะกระทำ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ภาค, ภาค-(พาก, พากคะ-) น. ส่วน เช่น ภาคทฤษฎี ภาคปฏิบัติ, ฝ่าย เช่น ภาครัฐบาล ภาคเอกชน ภาคเหนือ ภาคใต้, บั้น, ตอน, เช่น หนังสือภูมิศาสตร์ภาคต้น หนังสือประวัติศาสตร์ภาคปลาย พงศาวดารภาค ๑, คราว เช่น การศึกษาภาคฤดูร้อน, ส่วนของประเทศที่แบ่งออกเป็นส่วนย่อยเพื่อสะดวกในด้านการปกครอง การศึกษา การทหาร เป็นต้น เช่น เจ้าคณะภาค แม่ทัพภาค.
ภาคตัดกรวยน. ระบบเส้นโค้งซึ่งกำหนดขึ้นโดยอัตราส่วนระหว่างระยะจากจุดบนเส้นโค้งไปยังจุดโฟกัสกับระยะตั้งฉากจากจุดนั้นไปยังเส้นไดเรกตริกซ์ อัตราส่วนดังกล่าวมีค่าคงตัวเสมอ.
ภาคทฤษฎีน. ภาคที่เกี่ยวกับความคิดเห็นอันเนื่องด้วยหลักวิชา, คู่กับ ภาคปฏิบัติ.
ภาคทัณฑ์(พากทัน) ก. ตำหนิโทษ, คาดโทษ, ลงโทษเพียงว่ากล่าว, ลงโทษข้าราชการพลเรือนโดยตำหนิโทษเป็นลายลักษณ์อักษร ซึ่งเป็นการลงโทษขั้นเบาที่สุด.
ภาคนิพนธ์(พากคะ-, พาก-) น. รายงานการค้นคว้าประจำภาคเรียน.
ภาคปฏิบัติน. ภาคลงมือทดลองทำจริง ๆ, คู่กับ ภาคทฤษฎี.
ภาคพื้นน. พื้นแผ่นดิน, แผ่นดินใหญ่ เช่น ภาคพื้นยุโรป ภาคพื้นเอเชีย.
ภาคภูมิ(พากพูม) ว. มีสง่า, ผึ่งผาย, เช่น เขาแต่งตัวภาคภูมิ ท่าทางเขาภาคภูมิ.
ภาคภูมิใจก. กระหยิ่มใจ, รู้สึกว่ามีเกียรติยศ, เช่น เขาภาคภูมิใจในความสำเร็จ.
ภาคยานุวัติ(พากคะยานุวัด) น. การเข้าเป็นภาคีในสัญญาหลายฝ่ายหรือพหุภาคี หรือในสนธิสัญญาระหว่างชาติ.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
transcendental extensionภาคขยายเชิงอดิศัย [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
simple extensionภาคขยายเชิงเดียว [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
integral part; integer partภาคจำนวนเต็ม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
integer part; integral partภาคจำนวนเต็ม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
traditional sectorภาคดั้งเดิม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
sectionภาคตัด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
conic; conic sectionภาคตัดกรวย [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
conic section; conicภาคตัดกรวย [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
regular conic; non-degenerate conicภาคตัดกรวยปรกติ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
non-degenerate conic; regular conicภาคตัดกรวยปรกติ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Appendixภาคผนวก [เทคโนโลยีการศึกษา]
Term paperภาคนิพนธ์ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Appendixภาคผวก, ภาคผนวก, Example: <p>Appendix หมายถึง ภาคผนวก เป็นส่วนหนึ่งของหนังสือหรืองานเขียนที่นำมาจัดไว้ตอนท้ายเนื้อเรื่องของหนังสือหรือหรือสิ่งพิมพ์ ส่วนที่นำมาจัดไว้ในภาคผนวกนี้ ได้แก่ ตารางสถิติ แผนที่ รายชื่อ หรือคำอธิบายที่ยาวเกินกว่าจะรวมไว้ในเนื้อหาหรือในรายการเชิงอรรถของหนังสือ รายการในภาคผนวกนี้เป็นส่วนที่นำมาเสริมเนื้อหาของหนังสือให้สมบูรณ์ยิ่งขึ้น โดยทั่วไปภาคผนวกจะปรากฏอยู่ตอนท้ายของเนื้อเรื่อง ตามด้วยหมายเหตุ อภิธานศัพท์ บรรณานุกรม และดัชนี ถ้ารายการในภาคผนวกนี้มีความสำคัญพอ บรรณารักษ์ผู้ทำบัตรรายการจะระบุไว้ในบัตรรายการด้วย [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Term paperภาคนิพนธ์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Agricultural sectorภาคเกษตร [เศรษฐศาสตร์]
Primary sectorภาคปฐม [เศรษฐศาสตร์]
Public sectorภาครัฐ [เศรษฐศาสตร์]
Non-Market Sectorภาคเศรษฐกิจที่ไม่มีการค้าขาย, Example: ส่วนหนึ่งของระบบเศรษฐกิจที่สินค้า และบริการที่ผลิตได้จะไม่มีการซื้อขายหรือผ่านระบบตลาด กล่าวคือจะมีการผลิตสินค้าและบริการเพื่อบริโภคเองในครอบครัว หรือแลกเปลี่ยนกันเองในระหว่างหมู่บ้าน ซึ่งมักเป็นครัวเรือน ในภาคเกษตรกรรมที่ห่างไกลความเจริญ ภาคเศรษฐกิจที่ไม่มีการค้าขายมักจะมีมูลค่าเป็นสัดส่วนที่มากในประเทศที่ พัฒนาน้อยที่สุด ภาคเศรษฐกิจนี้จะมีน้อยมากในประเทศพัฒนาแล้ว [สิ่งแวดล้อม]
accessionภาคยานุวัติ หมายถึง การให้ความยินยอมที่จะผูกพันตามสนธิสัญญาภายหลังจากที่มีการลงนามในสนธิ สัญญาไปแล้ว [การทูต]
azimuthazimuth, ภาคของทิศ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In the future, you must spare them. ในภายภาคหน้า เธอต้องไว้ชีวิตพวกมันนะ Wuthering Heights (1992)
American bomber planes over the area... so they're in the air. เครื่องบินทิ้งระเบิดของสหรัฐ บินวนเหนือภาคพื้นดิน ลอยเป็นปุยนุ่นไปเถอะ The Lawnmower Man (1992)
Journal entry, May 1. วันที่หนึ่ง พฤษภาค The Lawnmower Man (1992)
May 10 entry. วันที่สิบ พฤษภาค The Lawnmower Man (1992)
Journal entry, May 10. บันทึกวันที่สิบ พฤษภาค The Lawnmower Man (1992)
Are you fucking proud of that? คุณมีความภาคภูมิใจของร่วมเพศที่? In the Name of the Father (1993)
I was taken to South London Remand Centre. เขาพาผมไป ภาคใต้ศูนย์ส่งกลับกรุงลอนดอน In the Name of the Father (1993)
Fuck's sake, don't give me Northern Ireland. I don't want a bad trip. เพราะเพศสัมพันธ์ของอย่าให้ฉันภาคเหนือ ไอร์แลนด์ ฉัน In the Name of the Father (1993)
- This court is now in recess. - - ศาลนี้ในขณะนี้ปิดภาคเรียน - In the Name of the Father (1993)
We're his little henchmen and we take ourjob with pride พวกเราเป็นสมุนตัวน้อยของเขา ทำงานด้วยความภาคภูมิ The Nightmare Before Christmas (1993)
"The path of the righteous man... is beset on all sides by the inequities of the selfish... and the tyranny of evil men. "เส้นทางของคนชอบธรรม ... จะรุมเร้าทุกด้านโดยไม่เสมอภาคของความเห็นแก่ตัว ... และการปกครองแบบเผด็จการของคนชั่ว Pulp Fiction (1994)
That's pride fuckin' with you. นั่นคือความภาคภูมิใจ fuckin 'กับคุณ Pulp Fiction (1994)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ภาค[phāk] (n) EN: part ; section ; sector ; portion ; region ; division ; side ; quarter ; district  FR: part [ f ] ; partie [ f ] ; secteur [ m ] ; section [ f ] ; segment [ m ] ; région [ f ] ; division [ f ]
ภาค[phāk] (n) EN: time ; session ; term ; period  FR: terme [ m ] ; période [ f ] ; semestre [ m ]
ภาคกลาง[Phāk Klāng] (n, prop) EN: Central region (of Thailand)  FR: région du Centre (de la Thaïlande) [ f ]
ภาคต้น[phāk ton] (n, exp) FR: premier semestre [ m ]
ภาคตะวันตก[Phāk Tawan Tok] (n, prop) EN: Western Thailand ; Western Region (of Thailand)  FR: Ouest (de la Thaïlande) [ m ] ; Thaïlande de l'Ouest [ f ]
ภาคตะวันออก[Phāk Tawan Øk] (n, prop) EN: Eastern Thailand  FR: Est (de la Thaïlande) [ m ] ; Thaïlande de l'Est [ f ]
ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ[Phāk Tawan Øk Chīeng Neūa] (n, prop) EN: Northeast Thailand ; Northeast Region (of Thailand)  FR: Nord-Est (de la Thaïlande) [ m ]
ภาคทัณฑ์[phākthan] (v) EN: put on probation ; remit punishment ; bind over on probation ; award probation ; place on probation  FR: mettre à l'épreuve
ภาคปลาย[phāk plāi] (n, exp) FR: dernier semestre [ m ]
ภาคผนวก[phāk phanūak] (n, exp) EN: appendix ; supplement ; addendum ; annex  FR: appendice [ m ] ; addenda [ m inv. ] ; annexe [ f ]

Longdo Approved EN-TH
plate[เพลท] (n) แผ่นธรณีภาค, แผ่นเปลือกโลก
final examination(n) สอบไล่ (การสอบปลายภาคการศึกษา)
Provincial Electricity Authority; PEA(abbrev) กฟภ. (การไฟฟ้าส่วนภูมิภาค)
public sector(n) ภาครัฐบาล
burning timeช่วงเวลาสำหรับเหล่าแม่มดที่โชคร้ายที่ถูกกดขี่ข่มเหงในยุคกลาง ซึ่งเหล่าแม่มดถูกใส่ร้าย ป้ายคำโป้ปดต่างๆ, เหล่าแม่มดถูกจับเผาทั้งเป็นในสก็อตแลนด์และภาคพื้นทวีปยุโรป ส่วนในอังกฤษและสหรัฐอเมริกา พวกเธอถูกจับแขวนคอ(ทั้งเป็น)
flocculant(n) สารที่ช่วยจับกลุ่มอนุภาคสารที่ทำให้เกิด floc (ตะกอนเบาซึ่งเกิดขึ้นช้า ๆ เมื่อเติมสารนี้ลงในสารแขวนลอยหรือของเหลวแขวนตะกอน จะทำให้อนุภาคต่าง ๆ ที่แขวนลอยอยู่มารวมตัวกันเป็นตะกอนมีน้ำหนักแล้วจมลงนอนก้น สารที่มีสมบัติดังกล่าว ได้แก่ potash alum ซึ่งมีสูตร K2SO4.Al.(SO4)3.24H2O และสารส้ม (alum) ซึ่งมีสูตร Al2(SO4)3.14H2O
multilateral(adj) พหุภาคี เช่น The Multilateral Initiative on Malaria (MIM) is an international collaboration and co-operation in scientific research against malaria.
clipping(n) กฤตภาค, ข่าวในหนังสือพิมพ์ที่ตัดเป็นชิ้นๆ เช่น The company is a public relations supplier of media directories, media software, press clippings, Internet clipping, media lists and news.
pandemic(n) โรคระบาด ที่มีการระบาดกระจายไปในพื้นที่ขนาดใหญ่ เช่น ทั่วประเทศ หลายประเทศในภูมิภาค หรือ กระจายไปทั่วโลก ถือเป็นระดับสูงสุดของการระบาด ที่เริ่มจาก endemic (โรคระบาดประจำถิ่น), outbreak (โรคระบาดประจำถิ่นที่มีการเพิ่มของผู้ป่วยผิดปกติ หรือ โรคใหม่ที่เริ่มการระบาด, epidemic (เริ่มแพร่ระบาดไปในวงกว้าง) และ pandemic (โรคระบาดไปทั่วทั้งประเทศ หรือ หลายพื้นที่ในโลก)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
addendum(n) ใบแทรก (โดยเฉพาะสำหรับหนังสือ), See also: ภาคผนวก, คำเพิ่มเติม
annex(n) ภาคผนวก
appendix(n) ภาคผนวก, See also: ส่วนเพิ่ม, Syn. addendum, supplement, attachment
department(n) แผนก, See also: ภาค, คณะ, กรม, Syn. agency, branch, division, group
industry(n) อุตสาหกรรม, See also: ภาคอุตสาหกรรม, Syn. manufactures, capital
Middle West(n) ภาคตะวันตกของอเมริกา, Syn. Midwest
Midwest(n) ภาคตะวันตกของอเมริกา
northland(n) เมืองเหนือ, See also: ภาคเหนือ, บริเวณทางเหนือ
occident(n) ภาคตะวันตก, See also: แถบตะวันตก, Syn. the west
predicate(n) ภาคแสดง, Syn. verb, verbal phrase

Hope Dictionary
addendum(อะเดน' เดิม) n. (pl. -da) สิ่งที่เพิ่มเข้า, การเพิ่มหรือบวกเข้า, ภาคผนวก
adhere(แอดเฮียร์') vi. ติด, เกาะติด, ยึดมั่น, ถือทิฐิ, ร่วมเป็นภาค ี, Syn. cling, stick, join, unite, Ant. separate, split
adhesion(แอดฮี' เชิน) n. ภาวะการเกาะติด, ความศรัทธา, การติดตาม, การร่วมเป็นภาคี (assent, coherence, Ant. separation
alpha decayขบวนการแผ่กัมมันตภาพรังสีที่อนุภาคแอลฟ่าถูกขับออกจากนิวเคลียสของอะตอม ทำให้ atomic number ลดลงไปสอง
alpha particleอนุภาคที่มีประจุบวกที่ประกอบด้วยสองโปรตอนและสองนิวตรอน, นิวเคลียสของอะตอมของธาตุฮีเลียม (nucleus of a helium atom)
alpha rayลำของกลุ่มอนุภาคแอลฟ่า, รังสีแอลฟ่า
alsace-lorraine(แอล' เซสลอรเรน') n. บริเวณหนึ่งของภาคตะวันออกเฉียงเหนือของฝรั่งเศส. -Alsace Lorrainer n.
amazon(แอม' มะซอน) n. แม่น้ำอะเมซอนในภาคเหนือของอเมริกาใต้, หญิงที่ดุร้ายและตัวสูงใหญ่. -Amazonian adj.
analyse(แอน' นะไลซ) vt. วิเคราะห์, แยกธาตุจำแนกแยกแยะ, วิภาค, วิเคราะห์
analysis(อะแนล' ลิซิส) n. การวิเคราะห์, การแยกธาตุ, การจำแนกแยกแยะ, การวิเคราะห์, การวิภาค, Syn. anatomization, dissection

Nontri Dictionary
addendum(n) ภาคผนวก, บทเสริม, บทต่อท้าย
adherent(n) ผู้ติดตาม, พรรคพวก, ภาคี, สาวก, ผู้สนับสนุน
affix(n) สิ่งเพิ่มเติม, ภาคผนวก, คำต่อท้าย
analyse(vt) วิเคราะห์, จำแนก, วิภาค, แยกแยะ
analysis(n) วิภาค, การแยกแยะ, การวิเคราะห์
analyze(vt) วิเคราะห์, จำแนก, วิภาค, แยกแยะ
anatomical(adj) เกี่ยวกับกายวิภาค, เกี่ยวกับร่างกาย
anatomist(n) นักกายวิภาคศาสตร์
anatomy(n) กายวิภาคศาสตร์, กายวิภาควิทยา
annex(n) ภาคผนวก, สิ่งที่เพิ่มเข้ามา

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
工学科[こうがくか, kougakuka] (n) ภาควิชาวิศวกรรมศาสตร์
付則[ふそく, fusoku] ภาคผนวก
新学期[しんがっき, shingakki] (n) ภาคการศึกษาใหม่, เทอมใหม่
自慢[じまん, jiman] ภาคภูมิใจ, ภูมิใจในตัวเอง, อวด

Saikam JP-TH-EN Dictionary
前期[ぜんき, zenki] TH: ภาคแรก
追加[ついか, tsuika] TH: ภาคผนวก  EN: appendix

Longdo Approved DE-TH
Mai(n) |der| เดือนพฤษภาค
beginnen(vi) |begann, hat begonnen| เริ่ม เช่น Das Wintersemester hat im Oktober begonnen. ภาคเรียนฤดูหนาวเริ่มเดือนตุลาคม, See also: anfangen
Klinikum(n) |das, pl. Kliniken| การศึกษาภาคปฏิบัติในโรงพยาบาลของนักศึกษาแพทย์
Studienbescheinigung(n) |die, pl. Studienbescheinigungen| ใบรับรองสถานภาพการศึกษา (ในนี้ จะบอกถึงรายละเอียดเกี่ยวกับการศึกษาของนักศึกษา เช่น สถาบัน, คณะ, ภาคการศึกษาที่กำลังศึกษาอยู่ปัจจุบัน และรายละเอียดที่สำคัญเกี่ยวกับเจ้าตัวเองด้วย, โดยส่วนมากแล้ว ทางสถาบันจะออกใบรับรองนี้เป็นรายเทอม)
teilnehmen(vi) |nimmt teil, nahm teil, hat teilgenommen, + an D| เข้าร่วม(งานประชุม สัมมนา), ลงเรียน, เข้าเรียน เช่น Nimmst du an einem Spanischkurs in diesem Semester teil? เธอลงเรียนคอร์สภาษาสเปนในภาคการเรียนนี้หรือเปล่า
zu(prep) |+ D| ตอน, ถึงช่วง, สำหรับช่วง (ใช้บ่งช่วงเวลา) เช่น Gedichte zu Weihnachten บทกลอนสำหรับช่วงคริสต์มาส, Bitte melden Sie sich bis zum 31. Mai an. กรุณาลงทะเบียนภายในวันที่ 31 พฤษภาคม, zu Beginn

Longdo Approved FR-TH
fin, -s(n) la, = ตอนจบ, ตอนสุดท้าย , (but)จุดมุ่งหมาย, ความตั้งใจ, เป้าหมาย เช่น à la fin mai = ช่วงปลายเดือนพฤษภาคม , sans fin = ไม่มีที่สิ้นสุด, ไม่จบสิ้น, Ant. début, commencement
accélérer(vt) เร่งความเร็ว, ไปได้เร็วมากขึ้น accélérateur(n) = เครื่องเร่งความเร็ว ex: accélérateur de particule (Chim, Phys) = เครื่องเร่งอนุภาค
particule(n) อนุภาคเล็กๆ , ส่วนเล็กๆของเนื้อสารหรือของร่าง ex: Particule élémentaire : ส่วนประกอบพื้นฐานของสสาร เช่น อิเล็คตรอน, quark, Syn. petit part

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.1483 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม