ตะปู แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


60 ผลลัพธ์ สำหรับ ตะปู
ภาษา
หรือค้นหา: -ตะปู-, *ตะปู*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตะปู(n) nail, See also: spike, Syn. ตาปู, หมุด, เป็ก, Example: ช่างไม้ซื้อตะปูขนาด 1 นิ้ว มาครึ่งกิโล, Count Unit: ตัว, ดอก, Thai Definition: สิ่งทำด้วยโลหะ มีปลายแหลม หัวมนแบน ขนาดต่างๆ กัน สำหรับตรึงสิ่งอื่นให้แน่น โดยใช้ค้อนเป็นต้นตอกลงไป
ตะปูควง(n) screw, See also: wood screw, Syn. ตะปูเกลียว, Example: ตะปูควงต้องใช้ไขควงไข, Count Unit: ตัว, ดอก, Thai Definition: ตะปูที่มีเกลียว หัวเป็นร่องหรือเป็น 4 แฉก ใช้ไขควงไข
ตะปูเข็ม(n) small nail, See also: kind of nails, Count Unit: ตัว, ดอก, Thai Definition: ตะปูที่มีขนาดเล็กมาก
ตะปูหัวเห็ด(n) large headed nail, See also: like mushrooms nail, Example: ช่างไม้ตอกสังกะสีด้วยตะปูหัวเห็ด, Count Unit: ตัว, ดอก, Thai Definition: ตะปูที่มีหัวบานเหมือนดอกเห็ด สำหรับตอกสังกะสีเป็นต้น

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตะปูน. สิ่งทำด้วยโลหะ มีปลายแหลม หัวมนแบน ขนาดต่าง ๆ กัน สำหรับตรึงสิ่งอื่นให้แน่น โดยใช้ค้อนเป็นต้นตอกลงไป, ตาปู ก็เรียก.
ตะปูควงน. ตะปูที่มีเกลียว หัวบากเป็นร่องหรือเป็น ๔ แฉก ใช้ไขควงไข, ตะปูเกลียว ก็เรียก.
ตะปูคอนกรีตน. ตะปูทำด้วยเหล็กแข็ง ตัวเป็นร่อง ๆ หัวกลมแบน สำหรับตอกคอนกรีต.
ตะปูจีนน. ตะปูที่มีลักษณะเป็นแท่งสี่เหลี่ยม ปลายแหลม หัวงอเป็นมุมฉาก.
ตะปูหัวเห็ดน. ตะปูที่มีหัวบานเหมือนดอกเห็ด สำหรับตอกสังกะสีเป็นต้น.
ตะปูเกลียวน. ตะปูที่มีเกลียว หัวบากเป็นร่องหรือเป็น ๔ แฉก ใช้ไขควงไข, ตะปูควง ก็เรียก.
ตะปูเข็มน. ตะปูที่มีขนาดเล็กมาก.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
nail to nailตะปูถึงตะปู [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Bone screwsตะปูเกลียวยึดกระดูก [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I want you to get all the brothers together round up all the lumber, canvas, paint and nails you can lay your hands on and meet me tonight 3 miles due east of Rock Ridge at midnight. รวบรวมพวกเรา หาเศษไม้ สี ตะปู วัสดุที่หาได้ ...ไปพบฉัน 3 ไมล์ทาง ต.อ. ของร็อคริดจ์ ตอนเที่ยงคืน Blazing Saddles (1974)
Let me get a nice big bolt for you. You're tired of nails. เดี๋ยวจะโรยน็อตตัวโต ๆ ให้ เบื่อตะปูแล้วล่ะสิ *batteries not included (1987)
Cooper, give me the nails over there! คูเปอร์ หยิบตะปูมาเร็ว! Night of the Living Dead (1990)
Give me the wrench and nails, man! ส่งตะปูกับกุญแจเลื่อนมาหน่อย! Night of the Living Dead (1990)
On my sixth birthday, my best friend at that time, Scott Tibbs... stabbed me with a rusty nail. เมื่อตอนวันเกิดครบหกขวบของฉัน เพื่อนที่ดีที่สุดของฉันก็อยู่ที่นั่นด้วย สก๊อต ทิบ... เขาแทงผมด้วยตะปูที่ขึ้นสนิม เรื่องนี้ผมยังไม่ได้บอกคุณ Saw (2004)
Please tighten all spools, nuts, bolts and detachable appendages. กรุณาเก็บสายไฟ น็อต ตะปู และชิ้นส่วนที่อาจหลุดง่ายทุกชิ้นให้ดี Robots (2005)
Does anybody have a nail? ใครมีตะปูบ้าง Rescue Dawn (2006)
What are you gonna do with a nail? จะเอาตะปูไปทำอะไร Rescue Dawn (2006)
There's no nails. ไม่มีตะปู Rescue Dawn (2006)
I know where there's a nail. รู้แล้วที่ไหนมีตะปู Rescue Dawn (2006)
All you do, insert the nail. ที่ต้องทำก็คือ ใส่ตะปู Rescue Dawn (2006)
Hooks in now. Hide the nail. Hide the nail. สวมกุญแจ ซ่อนตะปู Rescue Dawn (2006)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตะปู[tapū] (n) EN: nail ; spike ; tag  FR: clou [ m ] ; pointe [ f ] ; crampon [ m ]
ตะปูควง[tapūkhūang] (n) EN: screw ; woodscrew  FR: vis [ f ] ; vis à bois [ f ]
ตะปูเข็ม[tapūkhem] (n) EN: small nail

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
doornail(n) ตะปูที่ใช้ตรึงประตูให้อยู่กับที่
nail(n) ตะปู, Syn. peg, hanger, support
screw(n) ตะปูควง, See also: สลักเกลียว, สิ่งที่เป็นเกลียว, Syn. bolt, pin, worm, spiral
spike(n) ตะปูยักษ์, Syn. large nail
sprig(n) ตะปูขนาดเล็กไม่มีหัว
stud(n) ตะปูหัวใหญ่, Syn. nail, spike
tack(n) ตะขอเกี่ยว, See also: ตะปูแหลมสั้นและหัวแบน, Syn. nail, pin
tenpenny nail(n) ตะปูยาว 3 นิ้ว
thumbscrew(n) ตะปูควง

Hope Dictionary
bradawln. เหล็กหมาดสำหรับเจาะรูเพื่อตอกตะปูไร้หัว
claw hammern. ค้อนถอนตะปู
claw hatchetn. ขวานถอนตะปู
clout(เคลาทฺ) { clouted, clouting, clouts } n. การตี, การต่อย, การตบ, การตีลูกไกล, อิทธิพลของความคิด, ปาฏิหาริย์, เป้า, ลูกกระสุนที่ถูกเป้า, เศษผ้าปะ, เศษของที่ใช้ซ่อมแซม, เศษผ้า, ผ้าขี้ริ้ว. vt. พันผ้า, ปะ, ซ่อมแซม, ตอกตะปูเสริม, ตี, ต่อย, Syn. blow, wal
countersink { countersank(เคา'เทอะซิงค) vt. คว้านรูเพื่อให้ตะปูเข้า, เจาะรู
countersinking(เคา'เทอะซิงค) vt. คว้านรูเพื่อให้ตะปูเข้า, เจาะรู
countersinks }(เคา'เทอะซิงค) vt. คว้านรูเพื่อให้ตะปูเข้า, เจาะรู
countersunk(เคา'เทอะซิงค) vt. คว้านรูเพื่อให้ตะปูเข้า, เจาะรู
crampon(แครม'เพิน) n. เหล็กยึด, เหล็กเกราะ, ตะขอโลหะ, ตะปูยึดปลายแหลมบนพื้นรองเท้าย่ำหิมะ
drive(ไดรฟว) { drove, driving, drives } vt. ขับ, ขับไล่, ไล่, ผลัก, ไส, ผลักดัน, ขับขี่, ต้อน (สัตว์เลี้ยง) , ลอย (ซุง) vi. แล่น, พุ่ง, ขับรถ, ตี (ลูกกอล์ฟ, ตะปู) , มุ่งหมาย n. การขับ, การขับขี่, ทางรถ, สัตว์ที่ไล่ตาม, สัตว์ (ที่ต้อน) , การรุกทางทหาร, พลังงาน, แรงกระตุ้น, กลไกในการขับ, หน่วยขับหน่วยบันทึกไดร์ฟ <คำอ่าน>อุปกรณ์ของคอมพิวเตอร์ที่มีหน้าที่อ่านและบันทึกข้อมูล เช่น หน่วยขับแถบบันทึก (tape drive) หน่วยขับจานบันทึก (disk drive)

Nontri Dictionary
hobnail(n) ตะปูตัวโต
nail(n) เล็บ, ตะปู
nail(vt) ตอกตะปู, ตรึง, ติด, จับ, ตี
nob(n) หัวตะปู, ไพ่แจ๊ค, ผู้ดี, คนรวย, ลูกขุนนาง, คนโกง
rivet(n) หมุดโลหะ, ตะปู, หมุดย้ำ, หมุดเหล็ก
screw(n) สลักเกลียว, ตะปูควง, ไขควง, ตัวหนอน, การหมุน
spike(n) เหล็กแหลม, ตะปูยาว, รวงข้าว
spike(vt) แทงด้วยตะปู, แทงด้วยเหล็กแหลม
spiky(adj) เหมือนตะปู, แหลมคม
stud(n) ปุ่ม, กระดุมคอเสื้อ, ตะปู, แกน, สลัก

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
bradตะปูเหลี่ยม, ตะปูไร้หัว

Longdo Approved DE-TH
Nagel(n) |der, pl. Nägel| ตะปู, เข็มหมุด
Schraubengang(n) |der, pl. Schraubengänge| เส้นเกลียวบนสกรูหรือตะปูควง

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.4604 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม