ขรุขระ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

46 ผลลัพธ์ สำหรับ ขรุขระ

ภาษา

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ขรุขระ	(ขฺรุขฺระ) ว. เป็นปุ่มเป็นแง่, ไม่เรียบราบ.
เหอะ ๒	ขรุขระ เช่น หน้าเป็นสิวเหอะ.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

-Remember, there'll be rough seas ahead.		โปรดจำไว้ว่าจะมีทะเลขรุขระ ข้างหน้า Yellow Submarine (1968)
Somewhere in this rugged mountain countryside, possibly above the snow line, shrouded in mist, the fugitive John Rambo, is hiding.		ที่ไหนสักแห่งในภูเขาขรุขระนี้ อาจจะเหนือเส้นหิมะ, ปกคลุมไปด้วยหมอก หลบหนี จอห์น แรมโบ้ ซ่อนอยู่ First Blood (1982)
It razes and burns everything.		มันขรุขระและเผาผ- ลาญทุกสิ่งทุกอย่าง Idemo dalje (1982)
- We're in rugged terrain.		- เราอยู่ตรงภูมิประเทศที่มีหินขรุขระ Mr. Monk and the Game Show (2004)
This is my rugged terrain face.		- นี่ทำให้สีหน้าผมขรุขระตามไปด้วย Mr. Monk and the Game Show (2004)
That terrain's too rough. - Put it over there.		ภูมิประเทศขรุขระ ลงที่โน่น Flyboys (2006)
Many, many years ago, in a sad, faraway land, there was an enormous mountain made of rough, black stone.		นานแสนนานมาแล้ว, ในดินแดนอันเศร้าโศก, ที่แสนห่างไกล, มีภูเขาขนาดมหึมา เป็นหินขรุขระ, สีดำ. Pan's Labyrinth (2006)
This lane's tricky. It's gonna take a bit.		ถนนมันขรุขระน่ะครับ The Holiday (2006)
Harold got busted. I didn't get arrested till I was 15. That kid is good.		มันคงจะเป็นการเดินทางที่ขรุขระน่าดู เราเจอโทรศัพท์ Harold (2008)
As they advanced, the ground became rougher and hillier.		"ยิ่งเดินไปเท่าไร "พื้นดินก็ยิ่งขรุขระและเป็นเนินมากขึ้น Goodbye to All That (2008)
- The road will be rough. - I have a ball.		ถนนมันเต็มไปด้วยขวากหนามและขรุขระ \ ไม่เป็นไร ฉันมีลูกบอลลล Bolt (2008)
It's gonna be a bumpy fuckin' ride. We found their phone.		มันคงจะเป็นการเดินทางที่ขรุขระน่าดู เราเจอโทรศัพท์ Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ขรุขระ

[khrukhra] (adj) EN: rugged ; jagged ; jaggy ; rough ; bumpy ; uneven FR: accidenté ; défoncé ; cahoteux ; inégal ; rugueux

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

broken	(adj) หยาบ, See also: ขรุขระ
bumpy	(adj) ขรุขระ, See also: เป็นหลุมเป็นบ่อ, Syn. rough,
gnarled	(adj) ซึ่งเป็นตะปุ่มตะป่ำ, See also: ขรุขระ, Syn. knobbly, rough, misshapen
irregular	(adj) ไม่เรียบ, See also: ขรุขระ, Syn. uneven, crooked, bumpy, Ant. regular, even
ragged	(adj) ขรุขระ, See also: หยาบ, Syn. uneven
rough	(adj) ขรุขระ, See also: ไม่เรียบ, สาก, หยาบ, Syn. bumpy, irregular, uneven, Ant. flat, smooth
roughen	(vi) หยาบ, See also: ขรุขระ, Syn. chap, coarsen, harden
rugged	(adj) ขรุขระ, See also: ตะปุ่มตะป่ำ, Syn. rocky, rough, uneven, Ant. smooth
scraggly	(adj) ไม่สม่ำเสมอ, See also: ขรุขระ, ไม่เรียบ, โกโรโกโส, ยุ่งเหยิง, เป็นกระเซิง, Syn. rough
uneven	(adj) ซึ่งไม่เรียบ, See also: ขรุขระ, หยาบ, Syn. rough, rugged, Ant. level, flat

Hope Dictionary

broken	(โบร'เคิน) vi. กริยาช่อง 3 ของ break adj. เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย, ไม่เรียบ, อ่อนกำลัง, ยอมเชื่อ, พูดอย่างไม่สมบูรณ์, ขรุขระ, แตกแยก, See also: brokenness n. ดูbroken, Syn. split, damaged, sudued
bumpy	(บัม'พี) adj. ขรุขระ, ไม่แน่นอน, เปลี่ยนแปลง, See also: bumpiness n.
burry	adj. มีหนามมาก, ยู่ยี่, ขรุขระ, มีเสียงห้าวในลำคอ
cuppy	(คัพ'พี) adj. เป็นรูปถ้วย, เกี่ยวกับถ้วย, เป็นหลุมเป็นบ่อ, เว้า, ขรุขระ
endoplasmic reticulum	เป็นท่อขนาดเล็ก แทรกอยู่ทั้วไปในไซโตปลาสซึม และเป็นส่วนที่เชื่อมระหว่างผนังเซลล์กับผนังนิวเคลียส ของเหลวภายในนี้จึงเหมือนกับของเหลวภายนอกเซลล์ทำหน้าที่เป็นระบบสังเคราะห์และลำเลียงสารไปยังที่ต่างภายในและภายนอกเซลล์ แบ่งออกได้เป็น 2 พวก คือ Granular พวกนี้มี ribosome มาเกาะจึงเห็นเปืนผิวขรุขระ ทำหน้าที่สังเคราะห์โปรตีนและลำเลียงเพื่อปล่อยออกนอกเซลล์ ส่วนชนิดที่ 2 เรียกว่า Agranular หรือชนิดผิวเรียบเพราะไม่มี ribosome มาเกาะ ทำหน้าที่ผลิตสารพวกไขมันและลำเลียงโปรตีนต่าง ๆ ภายในเซลล์
jagged	(แจก'กิด) adj. เป็นเหลี่ยมแหลม, เป็นซี่ฟัน, ขรุขระ., See also: jaggedness n. ดูjagged, Syn. sawlooth
ragged	(แรก'กิด) adj. สวมเสื้อผ้าที่ขาดกระรุ่งกระริ่ง, มอมแมมสกปรก, ขาดกระรุ่งกระริ่ง, ขรุขระ, ยุ่งเหยิง, หยาบ, อึกทึกแสบแก้วหู, ไม่สมบูรณ์., See also: raggedly adv. raggedness n., Syn. tattered, shaggy
rough	(รัฟ) adj., n., v. (ทำให้, กลายเป็น) (สิ่งที่) ขรุขระ, ไม่เรียบ, สาก, หยาบ, กระด้าง, ไม่สวย, มีขนรุงรัง, ไม่ได้ตกแต่ง, ไม่ได้เสริมแต่ง, คร่าว ๆ , ตึงตัง, หยาบคาย, เกเร, (พายุ) รุนแรง, ไม่เป็นระเบียบ, จลาจล, ยากลำบาก, (ยา) ฤทธิ์แรง, คนเกเร, คนพาล, ความลำบาก, ต้นร่าง
roughen	(รัฟ'เฟิน) vt., vi. ทำให้หยาบ, ทำให้ขรุขระ, กลายเป็นหยาบ, กลายเป็นขรุขระ
rude	(รูด) adj. หยาบคาย, ไม่สุภาพ, หยาบ, ไม่ประณีต, ไม่ละเอียด, ไม่ไพเราะ, ขรุขระ, สาก, รุนแรง, เจ้าอารมณ์, แข็งแรง, เจริญเติบโต, คร่าว ๆ, See also: rudely adv. rudeness n., Syn. impolite, robust, barbaric

Nontri Dictionary

craggy	(adj) เหมือนหินผา, ขรุขระ, ชะง่อน, แหลม
jag	(n) ปุ่ม, รอยขรุขระ
rag	(vt) เปื่อย, ขาดวิ่น, ขรุขระ, ยั่วเล่น, ล้อเล่น
rough	(adj) ขรุขระ, หยาบ, ไม่เรียบ, รุนแรง(พายุ), ตึงตัง
roughen	(vt) ไม่สละสลวย, ทำให้หยาบ, ทำให้กระด้าง, ทำให้ขรุขระ
roughness	(n) ความขรุขระ, ความหยาบ, ความกระด้าง, ความเอะอะโวยวาย
rude	(adj) ขรุขระ, หยาบ, รุนแรง, เจ้าอารมณ์
rudeness	(n) ความขรุขระ, ความหยาบ, ความรุนแรง
ruffle	(vt) รบกวน, ทำให้ยุ่ง, ทำให้สาก, ทำให้ขรุขระ, ทำให้ย่น
rugged	(adj) แข็งแรง, หยาบ, สาก, ขรุขระ, ห้าวหาญ, รุนแรง

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

凸凹	[でこぼこ, dekoboko] ขรุขระ

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.3006 seconds

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม