*spawn* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


107 ผลลัพธ์ สำหรับ *spawn*
ภาษา
หรือค้นหา: spawn, -spawn-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
spawn(n) สารนุ่มที่มีไข่ปลาหรือกบ (ทางชีววิทยา), See also: ไข่ปลา, ไข่กบ
spawn(vi) วางไข่
spawn(vt) วางไข่

Hope Dictionary
frog spawnจอกแหนแดง
spawn(สพอน) n. กลุ่มไข่ปลา, ลูกหลาน, แหล่งกำเนิด, vi., vt. วางไข่, คลอดลูก, ให้กำเนิด, สร้างเป็นจำนวนมาก, See also: spawner n., Syn. produce, generate

Nontri Dictionary
spawn(n) ลูกหลาน
spawn(n) ไข่ปลา, ไข่สัตว์, ส่าเห็ด
spawn(vi) คลอด, ออกไข่

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Spawningการวางไข่ [TU Subject Heading]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
respawnเกิดใหม่

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What's up ... What's up with you and all the spawn kills? Was ist mit dir und den ganzen Spawn Kills? Scars (2015)
Take that, you winged spawn of Satan! เอาไปกินซะ ไอ้หนูผีนรก Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
It grieves us that our tribe spawned a demon. เราเสียใจเราว่าชนเผ่าของเรากลับกลายเป็นปีศาจ Princess Mononoke (1997)
-From Spawn Ranch. - จาก สพอน เรนช์ The Story of Us (1999)
-Sinners deserve to lose their spawn. สมควรแล้ว ที่พวกคนบาปต้องเสียลูกไป. Silent Hill (2006)
THE MORE TIME BRADFORD'S SPAWN WILL HAVE TO TALK HIM OUT OF IT. กว่าแบรดฟอร์ดจะเริ่มตั้งไข่ซะที กว่าที่จะได้คุยเรื่องแต่งงานกัน Betty's Wait Problem (2007)
TO BEING THE SPAWN OF THE FABULOUSLY WEALTHY. ที่เกิดในตระกูลที่ร่ำรวยมหาศาล Poison Ivy (2007)
Publicity spawns tips, Carl. เป็นแง่คิดของสาธารณะชน, คาร์ล No Such Thing as Vampires (2007)
Yeah! "Desperately Seeking Spawn. " Right next to terriers and iguanas and used fitness equipment. มีสิ หน้า"อยากมีลูกสุดๆ"ไง อยู่ถัดจากหน้า พวกหมากับกิ้งก่า แล้วก็เครื่องออกกำลังกายมือสอง Juno (2007)
They're spawning. ลูกของมัน Episode #2.2 (2008)
Only to help spawn our new army, the Fallen decreased it, after all, in your absence, someone had to take command. ก็เพราะข้าต้องฟูมฟัก กองกำลังใหม่ ท่านฟอลแลนก็ต้องสูญเสีย รวมถึงเมื่อท่านจากไป ก็ต้องมีผู้บัญชาการแทน Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
"PERFECT TIMING..." "I WATCH THEM CHASE THEIR LITTLE SPAWNS..." ช่วงสองสามชั่วโมงแรกเป็นช่วงที่ดีที่สุด" Soul Mates (2009)
"NO ONE UNDERSTANDS ME. "I WATCH THEM CHASE THEIR LITTLE SPAWNS,  ใช่ และมีใครบางคนไม่พอใจเมื่ออยู่ที่นั่น. Soul Mates (2009)
I have taken care of your demon spawn children ฉันต้องดูแลลูกๆ ตัวร้ายของคุณ The God-Why-Don't-You-Love-Me Blues (2009)
It's just a demon spawn. มันเป็นแค่ผู้สืบเชื้อปีศาจ I Believe the Children Are Our Future (2009)
Spawn of moguls and movie stars. พวกลูกคนใหญ่คนโตและดาราหนัง The Last Days of Disco Stick (2009)
What about the alien spawn, sir? What about the alien spawn, sir? Planet 51 (2009)
A weak government will always spawn mutiny and rebellion. รัฐบาลที่อ่อนแอ ผู้คนมักไม่ตามคำสั่ง และมักเกิดการก่อจลาจล The Witch in the Wardrobe (2010)
First one who spawned all the others. ตัวแรกที่เกิดและสร้างพวกที่เหลือ มันมีตำนานเยอะแยะที่เกี่ยวกับพวกนี้นะ Caged Heat (2010)
The first one who spawned all the others. ตัวแรกที่เป็นต้นกำเนิดของทุกตัว Two and a Half Men (2010)
The first one who spawned all the others. ตัวแรกที่ให้กำเนิดตัวอื่นๆ All Dogs Go to Heaven (2010)
Why don't you take the empty seat next to that mysterious boy you're destined to have a fatalistic relationship with that will spawn four books and a movie franchise? คนที่ถูกกำหนดมาให้เริ่มความสัมพันธ์อันตรายด้วย แบบที่ในหนังสือแล้วก็ในหนังว่าไว้น่ะ Vampires Suck (2010)
Only when you've spawned as much as I have do you learn the glorious truth... the older ones can watch the younger ones. หลังจากคลอดลูกมาไม่รู้กี่ครั้งต่อกี่ครั้ง เธอจะได้พบความจริงที่แสนวิเศษ เมื่อเด็กที่แก่กว่าดูแลคนที่อ่อนกว่า The Thing That Counts Is What's Inside (2010)
The child she would spawn is said to be a dragon most powerful. เด็กที่นางจะคลอด จะเป็นมังกรที่ทรงพลังอำนาจยิ่ง Your Highness (2011)
Hellspawn demon. ปีศาจ ทายาทนรก I Wish I Was the Moon (2011)
Hellspawn demon. ปีศาจ ทายาทนรก I Wish I Was the Moon (2011)
For a filthy, lower-than-snake-spit hell spawn... you seem to turn yourself into a damn fine hunter. จากขยะไร้ค่า เผ่าพันธ์ชั้นต่ำจากนรก ดูเหมือนว่านายจะผันตัวเอง ไปเป็นนักล่าชั้นเลิศ ไม่รู้ว่าจะฆ่านายดีหรือว่าจะจูบนายดี The Man Who Would Be King (2011)
What about the demon spawn? แล้วเจ้าตัวแสบนี่ละ A Cinderella Story: Once Upon a Song (2011)
That woman is a demon spawned from darkness itself. ผู้หญิงคนนั้นคือแม่มดร้าย ที่ออกมาจากขุมนรก A Cinderella Story: Once Upon a Song (2011)
Victoria's tragically privileged spawn. ไข่สุดหวงของแม่นางวิคเตอเรีย Pilot (2011)
If the devil's going to use a human womb for his spawn, he's going to want a little more bang for his buck. ถ้าหากว่าซาตานจะต้องการใช้มดลูกของมนุษย์\ เพื่อวางไข่แล้วหล่ะก็ เขาก็คงจะต้องมีอะไรกับมนุษย์น่ะหล่ะ Spooky Little Girl (2011)
It's Mecca to a pilgrim. It's upstream to a spawning-- เมืองเมกกะ สำหรับผู้แสวงบุญ ต้นน้ำ สำหรับไว้วางไข่ Heroes and Villains (2011)
We took care of his sister-in-law's three demon spawn, and they were practically purring by the end of the night. เราเคยดูแล.. ลูกสามตัวแสบของพี่สะใภ้เขา พวกเราก็แค่พูดเบาๆกับเขา Pot O' Gold (2011)
That's Victoria's privileged spawn. นั่นก็คือลูกชายหัวแก้วหัวแหวนของวิคตอเรีย Trust (2011)
All right, so if what you're saying is these things were born here, that means they're coming back to spawn. นั่นพ่อแม่ฉัน Instinct (2011)
Well, this is what regulates their spawning instincts. คุณสับสนและโดดเดี่ยว แต่ไม่อีกแล้ว Instinct (2011)
What devil spawned this army? มารตนใดส่งทัพนี้มา Snow White and the Huntsman (2012)
You spawn a monster baby, see how quick you want to dive back in the pool. มาดูกัน ว่านายจะกลับลงสนามได้เร็วแค่ไหน Plucky Pennywhistle's Magical Menagerie (2012)
Because Beau Bronn is the spawn of Satan. ♪ Through the stops, the starts The Birkin (2012)
You are a lying spawn of hell that voted his Hatfield wife's apron strings. แกมันสัตว์นรกตอแหล โหวตตามชายกระโปรง ของเมียแฮตฟิลด์ของมัน Episode #1.1 (2012)
Linda Blair hell spawn on us and -- ลินดา แบลร์ จากนรก (เด็กที่ถูกเข้าสิง) Dream Reaper (2012)
I don't think I'm exaggerating here -- tries to kill us like you do when you're a hell spawn. ฉันไม่คิดว่ากำลังพูดเกินจริงหรอกนะ พยายามจะฆ่าเราน่ะ เหมือนที่เธอทำ ตอนถูกเข้าสิง Dream Reaper (2012)
You mean like maybe being a spawn of Blackwell? เธอหมายถึงเรื่องที่ฉันอาจจะเป็น ทายาทของแบล็คเวลน่ะเหรอ Traitor (2012)
- Bill's demon spawn thinks they're on some kind of business trip, but we both know the only business Eric ever has with King Bill is the kind that involves almost getting themselves killed protecting you. คิดว่าพวกเขาคงไป จัดการเรื่องบางอย่าง แต่เราต่างรู้ดีว่าเรื่องบางอย่างที่ว่า ที่เอริคต้องไปทำกับราชาบิล ก็เป็นเรื่องประเภทที่ เกือบจะทำให้พวกเขาถูกฆ่าตาย Whatever I Am, You Made Me (2012)
You re-spawn in the study room when you die. เธอจะ Re-spawn ที่ห้องอ่านหนังสือถ้าตาย Digital Estate Planning (2012)
Some kind of spawn of Ungoliant, or I am not a Wizard. ของคนตายได้ The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
They are spawning in... the ruins of Dol Guldur. พวกเขาจะวางไข่ค่ะ .. The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
For crimes against the city and people of Augsburg, and for consorting with the spawn of Satan,  ข้อหาก่ออาชญากรรมต่อ เมืองและผู้คนจากบูร์ก และคบค้ากับ วางไข่ของซาตาน Hansel & Gretel: Witch Hunters (2013)
After you've spawned. Abort, abort! หลังจากคลอดลูกแล้วไง เลิก เลิก Caged Fae (2013)
They had to get greedy and spawn a whole new breed of monsters who feed on children without a thought. ยังจะโลภมาก สรัางอสูรกายสายพันธุ์ใหม่ ที่ดื่มเลือดเด็กได้โดยไม่คิดอะไร Ruh-Roh (2013)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตกไข่(v) spawn, See also: lay eggs, Thai Definition: ช่วงเวลาที่จะมีไข่ เช่น ปลากำลังตกไข่ เป็นต้น
ไข่ปลา(n) fish's roe, See also: spawn, Example: ฉันชอบกินต้มยำไข่ปลามาก โดยเฉพาะไข่ปลาช่อน, Count Unit: เม็ด, ฝัก, Thai Definition: สิ่งที่ปลาไข่ออกมามีลักษณะเป็นเม็ดกลมๆ เล็กๆ ซึ่งจะเติบโตเป็นปลาต่อไป
กรรมเวร(n) fate, See also: vile spawn, evil creature, retribution, Syn. เวรกรรม, เวร, เคราะห์กรรม, กรรมเวรา, Example: นี่คงเป็นกรรมเวรของฉันจึงต้องมีแต่ความทุกข์, Thai Definition: การกระทำที่สนองผลร้ายซึ่งกระทำไว้แต่ปางก่อน
หวอด(n) spawn of fish, See also: fish foam, Syn. ฟองน้ำเก็บไข่, Example: ถ้าปลาอะไรหลงว่ายเข้าไปใกล้หวอดของมัน มันจะไล่กัด, Thai Definition: ฟองน้ำที่ปลาบางชนิดพ่นไว้สำหรับเก็บไข่

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไข่[khai] (v) EN: lay an egg ; spawn  FR: pondre
ไข่ปลา[khai plā] (n, exp) EN: roe ; spawn  FR: oeufs de poisson [ mpl ]

CMU Pronouncing Dictionary
spawn
spawn
spawns
spawns
respawn
spawned
spawning
spawning

Oxford Advanced Learners Dictionary
spawn
spawns
spawned
spawning

WordNet (3.0)
spawn(n) the mass of eggs deposited by fish or amphibians or molluscs
spawn(v) lay spawn
spawner(n) a female fish at spawning time
engender(v) call forth, Syn. spawn, breed

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Spawn

v. t. [ imp. & p. p. Spawned p. pr. & vb. n. Spawning. ] [ OE. spanen, OF. espandre, properly, to shed, spread, L. expandere to spread out. See Expand. ] 1. To produce or deposit (eggs), as fishes or frogs do. [ 1913 Webster ]

2. To bring forth; to generate; -- used in contempt. [ 1913 Webster ]

One edition [ of books ] spawneth another. Fuller. [ 1913 Webster ]

Spawn

v. i. 1. To deposit eggs, as fish or frogs do. [ 1913 Webster ]

2. To issue, as offspring; -- used contemptuously. [ 1913 Webster ]

Spawn

n. [ √170. See Spawn, v. t. ] 1. The ova, or eggs, of fishes, oysters, and other aquatic animals. [ 1913 Webster ]

2. Any product or offspring; -- used contemptuously. [ 1913 Webster ]

3. (Hort.) The buds or branches produced from underground stems. [ 1913 Webster ]

4. (Bot.) The white fibrous matter forming the matrix from which fungi. [ 1913 Webster ]


Spawn eater (Zool.), a small American cyprinoid fish (Notropis Hudsonius) allied to the dace.
[ 1913 Webster ]

Spawner

n. 1. (Zool.) A mature female fish. [ 1913 Webster ]

The barbel, for the preservation or their seed, both the spawner and the milter, cover their spawn with sand. Walton. [ 1913 Webster ]

2. Whatever produces spawn of any kind. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[luǎn, ㄌㄨㄢˇ, ] egg; ovum; spawn #10,327 [Add to Longdo]
业障[yè zhàng, ㄧㄝˋ ㄓㄤˋ,   /  ] retribution (for sins of a previous incarnation); evil creature (preventing a Buddhist monk from progressing to enlightenment); vile spawn; filthy lucre (i.e. money); fig. term of abuse for younger generation [Add to Longdo]
蟹黄水[xiè huáng shuǐ, ㄒㄧㄝˋ ㄏㄨㄤˊ ㄕㄨㄟˇ,    /   ] crab roe; crab spawn; (used for crab meat in general) [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Brut { f }spawn [Add to Longdo]
Froschlaich { m }frogspawn [Add to Longdo]
Laich { n } [ biol. ]spawn [Add to Longdo]
Laichen { n } [ biol. ]spawning [Add to Longdo]
Laichgründe { pl }spawning grounds [Add to Longdo]
hervorbringen | hervorbringendto spawn | spawning [Add to Longdo]
laichen; ablaichento spawn; to spat [Add to Longdo]
Fischlaich { m } [ zool. ]fish spawn [Add to Longdo]
(Euphyllia divisa) [ zool. ]frogspawn coral [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
卵(P);玉子[たまご, tamago] (n) (1) (卵 only) eggs; egg; spawn; roe; (2) hen egg; (3) (卵 only) (an expert) in the making; (P) #4,285 [Add to Longdo]
産卵[さんらん, sanran] (n, vs) egg-laying; spawning; (P) #16,911 [Add to Longdo]
産卵回遊[さんらんかいゆう, sanrankaiyuu] (n) spawning migration [Add to Longdo]
産卵期[さんらんき, sanranki] (n) breeding or spawning season [Add to Longdo]
生き霊;生霊;生き魑魅;生魑魅[いきりょう(生き霊;生霊);いきすだま(ok), ikiryou ( iki rei ; seirei ); ikisudama (ok)] (n) vengeful spirit (spawned from a person's hate) [Add to Longdo]
生み付ける;産み付ける;生みつける;産みつける[うみつける, umitsukeru] (v1, vt) to lay; to spawn [Add to Longdo]
落ち鮎[おちあゆ, ochiayu] (n) sweetfish going downstream to spawn [Add to Longdo]
落ち鰻;落鰻[おちうなぎ, ochiunagi] (n) eel going downstream to spawn [Add to Longdo]
落ち魚[おちうお, ochiuo] (n) fish going downstream to spawn; dead fish [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.6714 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม