30 ผลลัพธ์ สำหรับ *reticent*
ภาษา
หรือค้นหา: reticent, -reticent-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| reticent | (adj) ซึ่งพูดน้อย, See also: ซึ่งสงบปากสงบคำ, เงียบ, Syn. quiet, reserved, uncommunicative, Ant. talkative, voluble |
Hope Dictionary
| reticent | (เรท'ทิเซินทฺ) adj. เงียบ, ไม่พูด, ระมัดระวัง, พิถีพิถัน, อำพราง, สงวนท่าที. |
Nontri Dictionary
| reticent | (adj) มีเงื่อนงำ, ขรึม, เงียบ, สงวนท่าที |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
| reticent | He is reticent and he never speaks unless spoken to. |
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| หงิมๆ | (adj) quiet, See also: calm, tranquil, noiseless, still, reserved, reticent, Syn. หงิม, เงียบๆ, สงบเสงี่ยม, สงบปากสงบคำ, Example: หล่อนเป็นคนหงิมๆ แต่แข็งแกร่ง, Thai Definition: วางกิริยาท่าทางเฉยๆ ไม่ช่างพูด |
| เงียบกริบ | (adv) quietly, See also: silently, still, reticently, soundlessly, Syn. เงียบสนิท, เงียบเชียบ, Ant. เสียงดัง, อึกทึก, อื้ออึง, เอะอะ, Example: พวกเรานั้งฟังกันอย่างเงียบกริบไม่มีการซักถามหรือแสดงความเห็นแม้แต่คนเดียว |
| เงียบขรึม | (adj) taciturn, See also: quiet, untalkative, reticent, Syn. เงียบ, ขรึม, เงียบเฉย, ไม่พูดไม่จา, Ant. ช่างพูด, ช่างคุย, Example: ฝ่ายหญิงเป็นคนคุยเก่งส่วนฝ่ายชายเป็นคนเงียบขรึม |
| ปากหนัก | (v) be reticent, See also: be tight-lipped, Example: สุดาตั้งใจจะไปขอร้องให้มานีช่วยเหลือแต่พอไปถึงก็ปากหนักพูดไม่ออก, Thai Definition: ไม่ใคร่พูดขอร้องต่อใครๆ |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| เงียบขรึม | [ngīep khreum] (adj) EN: taciturn; quiet; untalkative; reticent FR: taciturne ; silencieux ; réservé |
| เงียบกริบ | [ngīepkrip] (adv) EN: quietly ; silently ; still ; reticently ; soundlessly |
| ปากหนัก | [pāk nak] (xp) EN: be reticent ; refrain from voicing one's opinion and feeling |
CMU Pronouncing Dictionary
| reticent |
Oxford Advanced Learners Dictionary
| reticent | |
| reticently |
WordNet (3.0)
| reticent | (adj) temperamentally disinclined to talk, Syn. untalkative |
| reticent | (adj) reluctant to draw attention to yourself, Syn. self-effacing, retiring |
| reticently | (adv) with reticence; in a reticent manner |
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
| Reticent | a. [ L. reticens, p. pr. of reticere to keep silence; re- + tacere to be silent. See Tacit. ] Inclined to keep silent; reserved; uncommunicative. [ 1913 Webster ] |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
| 拘束 | [拘 束] to restrict; to restrain; constrained; awkward; ill at ease; uncomfortable; reticent #29,052 [Add to Longdo] |
| 沉默寡言 | [沉 默 寡 言] habitually silent (成语 saw); reticent; uncommunicative #37,756 [Add to Longdo] |
DING DE-EN Dictionary
| nicht schweigsam | unreticent [Add to Longdo] |
| verschwiegen | reticent [Add to Longdo] |
| verschwiegen { adv } | reticently [Add to Longdo] |
EDICT JP-EN Dictionary
| 引っ込み思案;引込思案 | [ひっこみじあん, hikkomijian] (adj-no, adj-na) reserved; introverted; reticent; shy; withdrawn [Add to Longdo] |
| 温厚寡黙 | [おんこうかもく, onkoukamoku] (n, adj-na) gentle and reticent [Add to Longdo] |
| 寡黙 | [かもく, kamoku] (adj-na) silent (person); shy; taciturn; reticent; uncommunicative; (P) [Add to Longdo] |
| 沈黙寡言 | [ちんもくかげん, chinmokukagen] (n, adj-na) taciturn; reticent [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 1.8117 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม