*have no idea* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


86 ผลลัพธ์ สำหรับ *have no idea*
ภาษา
/แฮ ฝึ โนว อ่าย ดี๊ เหยอะ/     /hˈæv nˈəʊ aɪdˈiːə/
หรือค้นหา: have no idea, -have no idea-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I have no idea. ผมไม่รู้สิ Basic Instinct (1992)
You have no idea of what I'm going through, do you? คุณยังไม่รู้ว่าจะทำอะไรต่อใช้มั้ย? The Lawnmower Man (1992)
It's as if they have no idea what kind of law it is. As if it's the emblem of a riding club. พวกมันนึกว่าให้ติดเล่นโก้ๆ... Schindler's List (1993)
[ Sobbing ] You have no idea. If I had just-- จะมีคนอีกหลายรุ่นที่เป็นผลงานคุณ Schindler's List (1993)
You can't promise somethin' like that. I have no idea what you're gonna ask me. คุณไม่สามารถสัญญา somethin 'เช่นนั้น ฉันมีความคิดสิ่งที่คุณจะถามฉันไม่มี Pulp Fiction (1994)
I have no idea. I never asked. I don't care. ฉันไม่รู้ ฉันไม่เคยถาม ฉันไม่สน Wild Reeds (1994)
I have no idea to this day what those two Italian ladies were singing about. ฉันมีความคิดไปในวันนี้สิ่งที่ทั้งสองผู้หญิงอิตาลีกำลังร้องเพลงเกี่ยวกับการไม่มี The Shawshank Redemption (1994)
I have no idea. ฉันไม่รู้เลยว่ะ The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
You have no idea how loud they are. เธอไม่รู้หรอกว่ามันดังแค่ไหน The One with George Stephanopoulos (1994)
- I have no idea. - ก็ไม่รู้เหมือนกัน The One with George Stephanopoulos (1994)
I have no idea. ฉันไม่รู้อะไรเลย The One with the Sonogram at the End (1994)
The Dark Lord. You have no idea the weapons he possesses! แกไม่มีความคิดเรื่องอาวุธที่ถูกครอบงำ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
No, you have no idea what you're getting yourself into. อย่า เธอยังไม่รู้อะไรหรอก ว่าจะต้องรับมือกับอะไรบ้าง Jumanji (1995)
I have no idea. ฉันไม่รู้เหมือนกัน Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988)
I have no idea what it looks like. ผมไม่รู้เลย ว่ามันหน้าตาเป็นอย่างไร Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
And you guys I have no idea where you came from. และพวกคุณ ... ... ผมมีความคิดที่คุณมาจากไม่มี Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
She might at least know how he looks like. But we have no idea about her whereabouts. เธออาจรู้ว่าเขาหน้าตายังไง แต่เราไม่รู้ว่าเธออยู่ที่ไหน The Jackal (1997)
You have no idea what your work means to me. คุณไม่รู้หรอกว่าผลงานคุณ มีความหมายกับฉันแค่ไหน As Good as It Gets (1997)
You wake up all smelly, and aching from head to toe and hungrier than you've ever been only you have no idea what hunger is or any of that stuff so it's all real confusing and painful, but very, very good. คุณตื่นขึ้นมาและได้กลิ่นเหม็น / และเจ็บปวดตั้งแต่หัวจรดเท้า... .... และรู้สึกหิวอย่างที่คุณ / ไม่เคยรู้สึกมาก่อน... City of Angels (1998)
You have no idea what you've ultimately sacrificed. คุณไม่รู้หรอกว่าคุณเสียสละอะไรไปบ้าง Brokedown Palace (1999)
I have no idea how I got there. ผมน่ะ.. Fight Club (1999)
You have no idea what I'm talking about, I'm sure. ผมแน่ใจว่าคุณไม่เข้าใจที่ผมพูด American Beauty (1999)
I'm not a teacher anymore if I get involved with those guys I'm gonna make it worse they're not my responsibility anymore you have no idea what you're talking about don't bring your nose into this ฉันไม่ได้เป็นอาจารย์แล้ว ถ้าฉันข้องเกี่ยวกับพวกนั้น ฉันจะเป็นคนทำให้ทุกอย่างมันแย่ลง พวกเขาไม่ได้อยู่ในความรับผิดชอบของฉันอีกต่อไปแล้ว GTO (1999)
You don't even know him you have no idea what efforts he makes you know nothing about him แม่ไม่เคยรู้จักเขา แม่ไม่ได้มีความพยายามที่จะรู้เรื่องอะไรของซาโนะคุงเลย GTO (1999)
Well, for the life of me, I have no idea what you're referring' to. ฉันไม่รู้ว่าคุณพูดเรื่องอะไร The Legend of Bagger Vance (2000)
I have no idea what you're talking about. ไม่รู้สิ นายพูดอะไรของนาย Rock Star (2001)
-No, sir. -You have no idea what it takes. มองอะไร! Rock Star (2001)
You have no idea of the pressure that I am under. คุณไม่เข้าใจว่าผมถูกกดดันเเค่ไหน Legally Blonde (2001)
I have no idea ฉันก็ไม่รู้จะทำยังไงแล้ว Bad Guy (2001)
Dad, you have no idea what I'm capable of. พ่อไม่รู้หรอก ว่าผมสามารถทำอะไรได้บ้าง Hothead (2001)
I have no idea. I only went into the antique- แม่ก็ไม่รู้เหมือนกัน ตอนนั้นแม่เข้าไปร้านขายของเก่าแค่นั้น... X-Ray (2001)
When you see your mom ask her when I'm supposed to pick your brother up because I have no idea. ตอนเธอเห็นแม่เธอถามฮันน่าว่าเมื่อไหร่ชั้นจะเอาลูกชายเค้าไปที Ken Park (2002)
I have no idea. ชั้นไม่มีอะไรจะพูดแล้ว Ken Park (2002)
I have so much strength in me. You have no idea. ฉันแข็งแรงมาก คุณไม่รู้หรอก Punch-Drunk Love (2002)
And now I have no idea why. แต่ตอนนี้ฉันไม่รู้ทำไม... A Walk to Remember (2002)
I have no idea what you just said, but I'm sure that if I were a car, it would have been very helpful. ฉันไม่เข้าใจสิ่งที่คุณเพิ่งพุด... แต่ฉันมั่นใจว่าถ้าฉันเป็นรถ... มัน้องมีประโยชน์มากๆ Inspector Gadget 2 (2003)
- Oh, you have no idea. - โธ่ คุณหารู้ไม่ Bringing Down the House (2003)
You have no idea what I'd be giving up. ผมขอยอมแพ้ Latter Days (2003)
I have no idea ชั้นก็ไม่รู้เหมือนกัน Oldboy (2003)
So you have no idea what they're like? แล้วองค์หญิงทรงคิดอย่างไร องค์ชายเหล่านั้นเป็นยังไงเพคะ? Mulan 2: The Final War (2004)
I have no idea. ฉันมีความคิด The Birdcage (1996)
- I have no idea. ใครคือคนเหล่านี้? Contact (1997)
What does it mean, Doctor? We have no idea. มันหมายความว่าอะไรหมอ? Contact (1997)
I have no idea. They're all worked up today. ไม่รู้สิ ลุกลี้ลุกลนพิกล The Day After Tomorrow (2004)
I have no idea. ไม่รู้ดิ Wicker Park (2004)
I have no idea what you're talking about. ฉันไม่เข้าใจที่แกพูดเลยว่ะ Wicker Park (2004)
I have no idea. หนูก็ไม่รู้ 50 First Dates (2004)
I have no idea what you guys are talking about. ไหนว่าจะคุยเรื่องปิโตรเลียม I Heart Huckabees (2004)
I have no idea what you're talking about. I sent my songs on a CD. หนูไม่รู้ว่าคุณพูดเรื่องอะไร หนูส่งเพลงมาในซีดี Raise Your Voice (2004)
I really have no idea what you're talking about. หนูไม่รู้ว่าคุณพูดเรื่องอะไร Raise Your Voice (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
have no ideaA math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."
have no ideaI have no idea.
have no ideaI have no idea how he escaped.
have no ideaI have no idea how long it will take.
have no ideaI have no idea how much it costs.
have no ideaI have no idea how to do deal with my daughter.
have no ideaI have no idea of letting the house.
have no ideaI have no idea of what it is like.
have no ideaI have no idea to what extent I can trust them.
have no ideaI have no idea what death is like.
have no ideaI have no idea what has become of her since.
have no ideaI have no idea what he has in mind, rejecting such a favorable proposal.
have no ideaI have no idea what the weather will be like tomorrow.
have no ideaI have no idea what to do next.
have no ideaI have no idea what we are doing in our math class.
have no ideaI have no idea what you mean.
have no ideaI have no idea where he has gone.
have no ideaI have no idea where he is at present.
have no ideaI have no idea where he lives.
have no ideaI have no idea where I left my keys.
have no ideaI have no idea where she lives.
have no ideaI have no idea why it is so.
have no ideaI have no idea why she got so angry.
have no ideaI have no idea why you want to part with that.
have no ideaI'm sorry, I have no idea.
have no ideaI was drinking with total abandon and blacked/passed out. I have no idea what I was doing.
have no ideaThey have no idea what I intend to do.
have no ideaUmmm. I have no idea how to answer the teacher's question.
have no idea"What's going on in the cave? I'm curious." "I have no idea."
have no ideaWho she is I have no idea.
have no ideaYou have no idea how distressed she was.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คิดไม่ออก(v) be thoughtless, See also: have no idea, Example: พ่อคิดไม่ออกว่าจะลงโทษลูกชายตัวแสบอย่างไรดี, Thai Definition: คิดแก้ปัญหาไม่ได้, คิดไม่ตก
ตันปัญญา(v) have no idea, See also: be at the end of one's wit, have no alternative, be stumped, at the end of one's tether, Syn. จนปัญญา, Example: เวลามีปัญหาเขาต้องปรึกษาคนอื่นๆ เพราะเขาตันปัญญาจริงๆ, Thai Definition: คิดอะไรไม่ออก

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คิดไม่ออก[khit mai øk] (v, exp) EN: be thoughtless ; have no idea  FR: ne pas avoir d'idée
ตันปัญญา[tan panyā] (v, exp) EN: have no idea ; be at the end of one's wit ; have no alternative ; be stumped ; at the end of one's tether

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
筑室道谋[zhù shì dào móu, ㄓㄨˋ ㄕˋ ㄉㄠˋ ㄇㄡˊ, 筑 室 道 谋 / 築 室 道 謀] lit. ask passers-by how to build one's house (成语 saw); fig. to have no idea what to do; without a clue [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 2.6564 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม