*go off* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


67 ผลลัพธ์ สำหรับ *go off*
ภาษา
หรือค้นหา: go off, -go off-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
go off(phrv) ผลุนผลันออกไป, See also: ออกไปทันที, Syn. go away
go off(phrv) ออกจาก (เวที, ฉาก, นักแสดง)
go off(phrv) หยุด, See also: เลิก, Syn. go away, pass away
go off(phrv) ดับ, See also: ปิด, ไม่ติด ไฟฟ้า, Syn. put off
go off(phrv) ปลุก (นาฬิกา), See also: ส่งเสียงดัง, Syn. let off, set off
go off(phrv) ประสบความสำเร็จ, See also: เป็นไปตามที่คาด, Syn. bring off, carry off
go off(phrv) แย่ลง, Syn. drop away, fall away
go off(phrv) เริ่มเหม็นบูด, See also: บูด, เน่า, เสีย, Syn. be off, go bad
go off(phrv) หลับ, Syn. doze off
go off(phrv) หนีตามกันไป
go off(phrv) สำเร็จบางส่วน
go off(phrv) เปลี่ยนหัวข้อทันที
go off(phrv) เลิกชอบ, Syn. be off, put off
go off(phrv) ละทิ้ง, Syn. come off, take off
go off(phrv) หยุดกระจายเสียง (สถานีวิทยุ)
go off(phrv) ทำสิ่งที่ไม่ปกติ
go off(phrv) เลิกมีชีวิตชีวา, See also: ไม่กระตือรือร้น, Syn. be on;
go off(phrv) พูดโกรธๆ (โดยไม่มีเหตุผล), Syn. dive off, jump off
go off(phrv) บ้า, See also: หัวเสีย, คลุ้มคลั่ง, Syn. be off
go off(phrv) ประพฤติตัวนอกลู่นอกทาง, Syn. keep on, run off
go off into(phrv) ทำให้ตกอยู่ใน (อารมณ์ สภาพหรือกิจกรรม), See also: ตกอยู่ใน อารมณ์, Syn. go into
go off with(phrv) ออกไปพร้อมกับ, See also: จากไปกับ, Syn. go away
go off with(phrv) นำเอาไปโดยไม่ได้รับอนุญาต, See also: ขโมย, Syn. abscond with
go off on one(sl) โกรธเคือง, Syn. went off on one
go off the deep end(idm) ทำอย่างรีบเร่ง

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
go offAs soon as our manager got off our backs, everything started to go off without a hitch.
go offDon't go off without saying good-by.
go offGo off right now!
go offIf you need to go off-line, that is fine.
go offI have to go off because I have an appointment with a friend.
go offI overslept because my alarm didn't go off.
go offI was allowed to go off by myself provided that I promised to be careful.
go offLet go off the rope.
go offMy alarm clock didn't go off this morning.
go offThe color will not go off.
go offThey heard a gun go off in the distance.
go offWe heard the bomb go off.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตกราง(v) derail, See also: go off the rails, Example: ในปีหนึ่งๆ ยังมีอุบัติเหตุรถไฟตกรางอยู่บ่อยๆ แต่มักไม่ร้ายแรง, Thai Definition: รถไฟแล่นพลาดออกจากราง
ปลีกตัว(v) slip away, See also: break up, go off, get away, separate oneself from a group, Syn. แยก, หลีก, ปลีก, Example: เขาปลีกตัวเดินห่างออกไปจากผู้ที่มาชุมนุมกันอยู่ เพราะเขาเป็นคนที่ไม่ชอบเสียงดังนัก, Thai Definition: แยกหรือหลีกออกจากหมู่จากพวกไป
ออกยาม(v) go off duty, See also: be off duty, Ant. อยู่ยาม, เข้ายาม, Thai Definition: พ้นหน้าที่จากการอยู่ยาม
ตีโพยตีพาย(v) go into hysterics, See also: express exaggeratedly, go crazy, go off, Syn. ตีอกชกหัว, Example: ทุกๆ คนก็ประสบเช่นเดียวกับฉัน เพียงแต่เขาไม่พูด ไม่ตีโพยตีพายทางความรู้สึกเหมือนฉัน, Thai Definition: แสดงความเสียอกเสียใจจนเกินเหตุ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เก[kē] (v) EN: play truant ; shirk ; be a shirker ; go astray ; go off at a tangent  FR: se dérober ; être un tire-au-flanc (fam.)
ลั่น[lan] (v) EN: fire ; shoot ; fire ; pull the trigger ; discharge ; go off  FR: déclencher ; tirer ; décharger
ไม่ถูกลงโทษ[mai thūk longthōt] (v, exp) EN: go off scot-free  FR: s'en tirer à bon compte
ตกราง[tokrāng] (v) EN: derail ; go off the rails ; be derailed  FR: dérailler
ยุติการกระจายเสียง[yutti kān krajāisīeng] (v, exp) EN: stop broadcasting ; go off air

WordNet (3.0)
go off(v) be discharged or activated
go off(v) stop running, functioning, or operating, Ant. go on
go off(v) happen in a particular manner, Syn. go over, come off
go off half-cocked(v) act prematurely or without reflection or too soon, Syn. go off at half-cock
abscond(v) run away; usually includes taking something or somebody along, Syn. decamp, bolt, absquatulate, run off, make off, go off
borage(n) hairy blue-flowered European annual herb long used in herbal medicine and eaten raw as salad greens or cooked like spinach, Syn. tailwort, Borago officinalis
fire(v) go off or discharge, Syn. discharge, go off
implode(v) burst inward, Syn. go off, Ant. explode
travel(v) change location; move, travel, or proceed, also metaphorically, Syn. move, go, locomote, Ant. stay in place

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
下台[xià tái, ㄒㄧㄚˋ ㄊㄞˊ,  ] to go off the stage; to fall from position of prestige; to step down (from office etc) #12,102 [Add to Longdo]
下台[xià tái, ㄒㄧㄚˋ ㄊㄞˊ,   /  ] to go off the stage; to fall from position of prestige; to step down (from office etc) #12,102 [Add to Longdo]
独辟蹊径[dú pì xī jìng, ㄉㄨˊ ㄆㄧˋ ㄒㄧ ㄐㄧㄥˋ,     /    ] do it one's own way; go off the beaten track #55,309 [Add to Longdo]
下线[xià xiàn, ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧㄢˋ,  线 /  ] to go offline [Add to Longdo]
惊飞[jīng fēi, ㄐㄧㄥ ㄈㄟ,   /  ] to go off like a rocket; to rocket [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
(Arznei) absetzento stop taking pills; to go off a drug [Add to Longdo]
losgehento go off [Add to Longdo]
problemlos ablaufento go off without a hitch [Add to Longdo]
verlaufen; ablaufen | verlaufend; ablaufend | verlaufen; abgelaufen | es verläuft | es verlief | es ist/war verlaufen | gut abgelaufen sein | glimpflich verlaufen seinto go off; to pass off | going off; passing off | gone off; passed off | it goes off; it passes off | it went off; it passed off | it has/had gone off; it has/had passed off | to have gone off well | to have passed off smoothly [Add to Longdo]
Es wird schon gehen.That'll go off all right. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
ボリジ[boriji] (n) borage (Borago officinalis) [Add to Longdo]
頭が変になる[あたまがへんになる, atamagahenninaru] (exp, v5r) to go crazy; to go off one's head [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.2572 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม