*estrangement* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

29 ผลลัพธ์ สำหรับ *estrangement*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

This cycle of closeness, then estrangement...		วงจรแห่งความใกล้ชิด ความห่างเหิน... The Story of Us (1999)
And now with his estrangement from Charlotte...		และตอนนี้เรื่องความเหินห่าง จากชาร์ล็อต... Justice (2012)
You must confront the source of your estrangement.		เธอต้องไปหาความบาดหมาง There's Bo Place Like Home (2013)

ความห่างเหิน	(n) estrangement, See also: distantness, alienation, Example: ครอบครัวเดี่ยวที่ต่างคนต่างอยู่พ่อแม่กับลูกจะมีความห่างเหินกันมากขึ้น และความผูกพันกันจะลดลง, Thai Definition: สภาวะที่ไม่สนิทสนมคุ้ยเคยเหมือนดังเก่า, ภาวะที่ไม่ค่อยได้ไปมาหาสู่ติดต่อกันเหมือนเดิม
วิโยค	(n) departure, See also: separation, estrangement, bereavement, Syn. การจากไป, การพลัดพราก, ความร้าง, ความห่างเหิน, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ญาติดี	(v) reconciled after estrangement, See also: be an friendly terms, Syn. เป็นมิตร, คืนดี, Ant. โกรธ, Example: ผมไม่อยากญาติดีกับเขา, Thai Definition: เป็นมิตรกันดังเดิม
กินใจ	(v) distrust, See also: suspect, be suspicious of, be doubtful, cause estrangement, Syn. แหนงใจ, สะดุดใจ, กระทบใจ, Example: ทั้งสองคนเป็นเพื่อนที่กินใจกันมาเป็นเวลายาวนาน
หมองหมาง	(v) be estranged, See also: be at odds, cause estrangement, produce misunderstanding between (each other), Syn. หมองใจ, ขุ่นเคือง, ขุ่นข้องหมองหมาง, Example: เรื่องครั้งนี้จะต้องจัดการให้ดีอย่าให้คู่กรณีหมองหมางกันได้

หมองหมาง	[møngmāng] (v) EN: be estranged ; be at odds ; cause estrangement ; produce misunderstanding between (each other)
ญาติดี	[yāt dī] (n, exp) EN: reconciled after estrangement ; be an friendly terms FR: être en bons termes

estrangement	(n) /i1 s t r ei1 n jh m @ n t/ /อิ้ สึ เทร้น จึ เหมิ่น ถึ/ /ˈɪstrˈeɪndʒmənt/
estrangements	(n) /i1 s t r ei1 n jh m @ n t s/ /อิ้ สึ เทร้น จึ เหมิ่น ถึ สึ/ /ˈɪstrˈeɪndʒmənts/

alienation	(n) the feeling of being alienated from other people, Syn. estrangement, disaffection
alienation	(n) separation resulting from hostility, Syn. estrangement

疏远	[shū yuǎn, ㄕㄨㄩㄢˇ, 疏远 / 疏遠] to drift apart; to become estranged; to alienate; estrangement #20,121 [Add to Longdo]
隔阂	[gé hé, ㄍㄜˊ ㄏㄜˊ, 隔阂 / 隔閡] estrangement #23,967 [Add to Longdo]

離反	[りはん, rihan] (n, vs) estrangement; alienation; disaffection; (P) #18,295 [Add to Longdo]
隔たり	[へだたり, hedatari] (n) distance; interval; gap; difference; estrangement; (P) [Add to Longdo]
行き違い(P);行違い	[いきちがい(P);ゆきちがい, ikichigai (P); yukichigai] (n) (1) crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road); going astray; (2) difference of opinion; misunderstanding; estrangement; disagreement; (P) [Add to Longdo]
疎遠	[そえん, soen] (adj-na, n, adj-no) estrangement; neglect; silence; (P) [Add to Longdo]
疎外	[そがい, sogai] (n, vs) estrangement; neglect; alienation; casting out; (P) [Add to Longdo]
阻隔	[そかく, sokaku] (n, vs) separation; estrangement [Add to Longdo]
離間	[りかん, rikan] (n, vs) estrangement; alienation [Add to Longdo]
乖離	[かいり, kairi] (n, vs) divergence; alienation; deviation; estrangement; separation; detachment [Add to Longdo]