*desperation* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


84 ผลลัพธ์ สำหรับ *desperation*
ภาษา
/เดะ สึ เป่อ (ร) เร้ เฉิ่น/     /dˌespɜːʴˈeɪʃən/
หรือค้นหา: desperation, -desperation-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
desperation(n) ความสิ้นหวัง, See also: ความหมดหวัง, Syn. despondency, gloomy, Ant. hopefulness

Hope Dictionary
desperation(เดสพะเร'เชิน) n. ภาวะที่ล่อแหลม, ภาวะที่ร้ายแรง, ความสิ้นหวัง., Syn. rcklessness

Nontri Dictionary
desperation(n) ความหมดหวัง, ภาวะล่อแหลม, ความไม่กลัวอันตราย, การกระทำด่วน, ความสิ้นคิด

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He wishes to provoke Edgar to desperation. เขาหวังจะไล่ต้อนเอ็ดการ์ จนไร้สิ้นหนทาง Wuthering Heights (1992)
I was hoping to avoid this, but this is an hour of desperation. เค้าหวังว่าเรื่องมันจะจบด้วยดี แต่ดูท่าว่ามันคงจะสิ้นหวังซะแล้ว Mannequin (1987)
This attack is an act of desperation. การโจมตีนี้เหมือนเป็นการกระทำที่หมดทางสู้ The Matrix Reloaded (2003)
The scene unfolding here behind me is one of desperation and frustration. เป็นภาพแห่งความสิ้นหวังและโกรธซึ้ง The Day After Tomorrow (2004)
"The mass of men lead lives of quiet desperation," บุรุษเกือบทั้งหล้า ปล่อยให้ชีวิตมันอยู่กับความสิ้นหวังที่เงียบงัน Shall We Dance (2004)
Maybe the desperation can't be quiet anymore,  บางทีความสิ้นหวังนั้น/Nอาจไม่สามารถทนเก็บเงียบงันต่อไปได้ Shall We Dance (2004)
- Desperation, - Well, that's a possibility,  ความสิ้นหวัง ก้เป็นไปได้นะ Shall We Dance (2004)
It smacks of desperation all the things you aren't. It smacks of desperation all the things you aren't. Crusade (2004)
In my desperation, I decided to give you one last chance. ในความสิ้นหวัง ผมตัดสินใจให้โอกาสสุดท้ายคุณ Saw III (2006)
But desperation causes desperate acts. แต่คนจนตรอกจะดิ้นรนทุกวิถีทาง The Rat (2006)
This is desperation, Michael. You're grabbing at straws. เธอแค่สิ้นหวัง ไมเคิล เป็นฟางเส้นสุดท้ายที่เธอไขว่คว้า เธอแค่ไม่ยอมรับเท่านั้น Pilot (2005)
Reeks of desperation.It's a deal breaker.Trust me. อบอวลไปด้วยความสิ้นหวัง ข้อตกลงของคนที่เลิกกัน เชื่อผม Let the Truth Sting (2007)
In Desperation. Wir kümmern uns in Desperation darum. Desperation (2006)
Desperation time, really, for Real Madrid. เวลานี้คงจะหมดหวังจริงๆ, สำหรับทีมรีลมาริด Goal II: Living the Dream (2007)
There was no science behind this, just gut feeling mixed with sheer desperation. ไม่มีหลักวิทยาศาสตร์รองรับหรอก มีแต่ลางสังหรณ์กับความสิ้นคิดล้วนๆ Numb (2007)
The desperation in your voice. - You hear it? ความสิ้นหวังในเสียงของแก Selfless (2008)
Hazel, I can hear your desperation from the other room. ฮาเซล ฉันได้ยินเธอนะ บ่นเรื่องความสิ้นหวังจากห้องอื่น Bonfire of the Vanity (2008)
It smells a little like desperation. กลิ่นเหมือนความสิ้นหวัง Pret-a-Poor-J (2008)
You squeezed them, you hammered them to the point of desperation. คุณต้อนพวกมันให้มันจนตรอก หมดทางไป The Dark Knight (2008)
And in their desperation, they turned to a man they didn't fully understand. เมื่อมันจนตรอกถึงที่สุด พวกมันก็ไปหาคนที่ไม่เข้าใจ The Dark Knight (2008)
Trust me, that was an act of desperation. เชื่อเถอะ นั่นเพราะฉันจนตรอก Nick and Norah's Infinite Playlist (2008)
In my desperation... ด้วยความสิ้นคิดของฉัน Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
Who reek of desperation. ที่บ่งบอกความจนตรอกสุดๆ The Adhesive Duck Deficiency (2009)
In times of desperation, people will believe what they want to believe. ในเวลาแห่งความสิ้นหวัง คนจะเชื่อ สิ่งที่อยากเชื่อ Terminator Salvation (2009)
I do this out of desperation. I do not do this out of ego. Disciple (2010)
And if you land one, sweet, but if you get shot down you lower your requirements day after day as the chicks' desperation grows until they converge and, bam you lock in your level somewhere between front row and loge. ถ้าจีบติด เยี่ยม ถ้าถูกปฏิเสธ ก็ลดสเปค เวลาผ่านไป สาวเริ่มลนลาน ได้ทีก็เปรี้ยง รักษาระดับไว้ที่แถวหนึ่ง ดึงชั้นลอย Mother's Day II (2011)
I hate teenage desperation. ฉันเกลียด วัยรุ่นที่มีความสิ้นหวัง A Cinderella Story: Once Upon a Song (2011)
The mom is so out of her head that in some sort of act of desperation she takes her life and the life of her daughter Rose. เธอหมดปัญญา ก็เลยทำอะไรที่สิ้นคิด พรากชีวิติของตัวเองและลูกสาว, โรส Out of the Light (2011)
Not to be confused with cigarette smoke, day drinking, and desperation. ไม่แปลกใจเลยที่ที่นี่ มีแต่กลิ่นควันบุหรี่ และพวกที่เมาหัวราน้ำ Heartbreak Hotel (2011)
Behind every door, a delightful tale of desperation, depravity-- ข้างหลังประตูทุกห้อง เพื่อความน่าอภิรมย์น่ะ จากความชั่วช้าที่สิ้นคิด Cuffed (2011)
The desperation! ความสิ้นหวัง! Season Seven, Time for a Wedding! (2011)
Yeah, well, desperation makes for strange bedfellows. ใช่, ความสิ้นหวังของ เพื่อนแปลกหน้า Checkmate (2012)
The sweet chime of desperation. [ Doorbell rings ] ความเพ้อฝันอันแสนหวานของความผิดหวัง Break on Through (2012)
It was an act of desperation. แต่มันเป็นการกระทำของความหมดหวัง A Kiss Before Lying (2012)
Honey, the eyeliner, the desperation-- they'll eat you alive in here. ที่รัก หนุ่มน้อยกรีดอายไลเนอร์ พ่อหนุ่มผู้สิ้นหวัง.. พวกนั้นจะกินเธอทั้งเป็นที่นี่ Whatever I Am, You Made Me (2012)
- when he got off the bus. - Could explain his desperation. -ตอนที่เขาลงจากรถ นั่นสามารถอธิบายถึงความสิ้นคิดของเขา Cat and Mouse (2012)
So her desperation outweighed rationale. งั๊นความสิ้นหวังของเธอ ก็อยู่เหนือเหตุผล I Love You, Tommy Brown (2012)
You are a leech... feeding off people's desperation. คุณมันพวกปลิง สูบเลือดจากคนที่หมดหนทาง Zone of Exclusion (2012)
Everybody at the bottom crosses paths eventually in a pool of desperation and you're waiting for them. พวกเขาตกต่ำถึงขีดสุด และได้ข้ามขีดจำกัด มาถึงบ่อแห่งความสิ้นหวัง และ.. คุณรอพวกเขาอยู่ American Hustle (2013)
Desperation. If you think back to Switzerland, you said you'd meet me on the rooftop, right? ความหมดสิ้นแล้ว นึกย้อนกลับไปที่สวิสเซอร์แลนด์ คุณบอกจะไปเจอผมที่ดาดฟ้า Iron Man 3 (2013)
Desperation. Now, this is live. I'm not sure if you can tell ความหมดสิ้นแล้ว นี่ภาพสดๆ ไม่รู้คุณดูออกไหม Iron Man 3 (2013)
Of his desperation for healing hugs ♪ Of his desperation for healing hugs ความสิ้นหวังในการเยียวยาความอบอุ่น Frozen (2013)
Well, if the problem gets bad enough, their desperation makes a targeted marketing campaign quite effective. และ, ถ้าปัญหามันร้ายแรงเพียงพอ ความสิ้นหวังของพวกเขายิ่งทำให้เป้าหมายของตลาดมีประสิทธิภาพ Two of a Kind (2013)
Begging means desperation. การขอร้องหมายถึงการหมดหวัง The Originals (2013)
"Perhaps it arises from desperation. อาจจะโผล่ขึ้นมาจากความสิ้นหวัง The Inspiration (2013)
I understand how desperation may have driven you here, but perhaps it's time you were offered a hand and a return to civilization. ข้าเข้าใจดีว่ามันสิ้นหวังมากแค่ไหน ที่อาจกดดันเจ้าที่นี่ แต่บางทีมันอาจจะถึงเวลา ที่เจ้าถูกยื่นข้อเสนอ IV. (2014)
Oh, who's it about, Damon, huh, about you, desperation to prove to Elena that you're a worthy boyfriend? งั้นเรื่องของใคร เดมอนเหรอ เรื่องนายที่กำลังทำอะไรสิ้นคิด - เพื่อพิสูจน์ตัวเองกับเอเลน่า Monster's Ball (2013)
His desperation's making him irrational. การจนตรอกทำให้เขาไม่มีเหตุผล Route 66 (2013)
Which speaks to the killer's prep work but also his desperation. นั่นบอกเราว่าฆาตกรเตรียมตัวมา แต่ก็ดูสิ้นหวัง Gatekeeper (2013)
Which means that desperation is what's driving him. นั่นแปลว่าความสิ้นหวัง เป็นแรงผลักดันของเขา Gatekeeper (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
desperationTo tell the truth, she gave in away all her money to others in desperation.
desperationWe arrived at that plan out of pure desperation, but the book sold well.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความสิ้นหวัง(n) hopelessness, See also: desperation, despair, Syn. ความหมดหวัง, Ant. ความหวัง, Example: จาการสำรวจผู้ตกงาน 1, 000 คน ในกทม.พบว่า ผู้ใช้แรงงานที่ตกงานมีความสิ้นหวัง 14% ในช่วงเดือนธันวาคม 2540 และเพิ่มขึ้นเป็น 30% ในช่วงเดือนมิถุนายน 2541

CMU Pronouncing Dictionary
desperation
desperation

Oxford Advanced Learners Dictionary
desperation

WordNet (3.0)
desperation(n) desperate recklessness
despair(n) a state in which all hope is lost or absent, Syn. desperation

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Desperation

n. [ L. desperatio: cf. OF. desperation. ] 1. The act of despairing or becoming desperate; a giving up of hope. [ 1913 Webster ]

This desperation of success chills all our industry. Hammond. [ 1913 Webster ]

2. A state of despair, or utter hopeless; abandonment of hope; extreme recklessness; reckless fury. [ 1913 Webster ]

In the desperation of the moment, the officers even tried to cut their way through with their swords. W. Irving. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
绝望[jué wàng, ㄐㄩㄝˊ ㄨㄤˋ, 绝 望 / 絕 望] desperation; forlorn; hopeless #6,078 [Add to Longdo]
情急智生[qíng jí zhì shēng, ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧˊ ㄓˋ ㄕㄥ, 情 急 智 生] inspiration in a moment of desperation (成语 saw); also written 情急之下 #194,002 [Add to Longdo]
情急之下[qíng jí zhī xià, ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧˊ ㄓ ㄒㄧㄚˋ, 情 急 之 下] in a moment of desperation [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Verzweiflung { f }desperation [Add to Longdo]
verzweifelt { adv }in anguish; in desperation [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
窮余[きゅうよ, kyuuyo] (n) extremity; desperation [Add to Longdo]
苦し紛れ[くるしまぎれ, kurushimagire] (adj-na, n) in desperation [Add to Longdo]
苦肉[くにく, kuniku] (n) desperation measure [Add to Longdo]
死に物狂い[しにものぐるい, shinimonogurui] (exp, n, adj-no) desperation; struggle to the death [Add to Longdo]
自棄(P);焼け[やけ(P);じき(自棄), yake (P); jiki ( jiki )] (n, vs) (See 自棄になる) despair; desperation; abandonment; (P) [Add to Longdo]
自棄っぱち[やけっぱち, yakeppachi] (n) (1) (uk) (See やけ) desperation; (adj-na, adj-no) (2) desperate [Add to Longdo]
自棄のやん八[やけのやんぱち, yakenoyanpachi] (n) (sense of) desperation [Add to Longdo]
自棄気味[やけぎみ, yakegimi] (n) partially out of despair; partly in desperation; somewhat out of frustration [Add to Longdo]
自棄酒;やけ酒;焼け酒;焼酒[やけざけ, yakezake] (n) drowning one's cares in drink; drinking in desperation [Add to Longdo]
自棄糞;焼糞[やけくそ, yakekuso] (adj-na, n) (See 自暴自棄) desperation [Add to Longdo]
自暴[じぼう, jibou] (n) despair; desperation; abandonment [Add to Longdo]
自暴自棄[じぼうじき, jiboujiki] (adj-na, n, adj-no) desperation; despair; self-abandonment [Add to Longdo]
捨て鉢;捨鉢[すてばち, sutebachi] (adj-na, n) desperation [Add to Longdo]
焼け腹;自棄腹;焼腹[やけばら, yakebara] (n, vs) desperation; despair [Add to Longdo]
焼っ腹;自棄っ腹;やけっ腹[やけっぱら, yakeppara] (n, vs) desperation; despair [Add to Longdo]
破れかぶれ[やぶれかぶれ, yaburekabure] (n, adj-no) desperation; self-abandonment [Add to Longdo]
躍起[やっき, yakki] (adj-na, n) desperation; eagerness; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.749 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม