*adroit* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


61 ผลลัพธ์ สำหรับ *adroit*
ภาษา
หรือค้นหา: adroit, -adroit-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
adroit(adj) คล่องแคล่ว, See also: ว่องไว, Syn. dexterous
maladroit(adj) ไม่ชำนาญ, See also: ไม่คล่องตัว, อุ้ยอ้าย, งุ่มง่าม, Syn. clumsy, inept, awkward, Ant. adroit
adroitness(n) ความคล่องแคล่ว, See also: ความชำนิชำนาญ, Syn. skill, deftness, dexterity
maladroitly(adv) อย่างงุ่มง่าม, See also: อย่างอุ้ยอ้าย, Syn. awkward, clumsy
maladroitness(n) ความอุ้ยอ้าย, See also: ความงุ่มง่าม, Syn. awkwardness, clumsiness

Hope Dictionary
adroit(อะดรอยทฺ') adj. คล่องแคล่ว (skilled)
maladroit(แมล'อะดรอยทฺ') adj.ไม่ชำนาญ, ไม่คล่องตัว, อุ้ยอ้าย, Syn. unskillful

Nontri Dictionary
adroit(adj) เชี่ยวชาญ, ชำนาญ, คล่องแคล่ว
adroitness(n) ความเชี่ยวชาญ, ความชำนาญ, ความคล่องแคล่ว

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They "are adroit manipulators oftentimes playing people off one another to get what they want." พวกเค้าจะเก่งในหลายๆด้าน ส่วนใหญ่จะยุให้คนอื่นทะเลาะกัน เพื่อให้ได้ในสิ่งที่เค้าต้องการ Orphan (2009)
Mille pardons. Ich war sehr maladroit. Peril at End House (1990)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แคล่วคล่อง(adv) skillful, See also: adroitly, cleverly, Syn. ว่องไว, คล่องแคล่ว, เชี่ยวชาญ, ชำนาญ, Example: หล่อนพูดภาษาญี่ปุ่นได้คล่องแคล่วมากทั้งๆ ที่ไม่ได้เรียนมาจากโรงเรียน, Thai Definition: สามารถทำได้รวดเร็วเพราะเชี่ยวชาญ
ช่ำชอง(adv) skillfully, See also: proficiently, dexterously, adroitly, deftly, Syn. ชำนิชำนาญ, ชำนาญ, ถนัด, เชี่ยวชาญ, Example: นักการเมืองคนนี้พูดภาษาอังกฤษช่ำชองมาก
ชำนาญ(adv) skillfully, See also: proficiently, dexterously, adroitly, deftly, Syn. ช่ำชอง, ชำนิชำนาญ, เชี่ยวชาญ, คล่องแคล่ว, จัดเจน, Example: เขาปักหลักอยู่นานเข้าจนชำนาญพื้นที่
ความชำนิชำนาญ(n) skill, See also: expertise, adroitness, proficiency, experience, efficiency, Syn. ความเชี่ยวชาญ, ความสามารถ, ความชำนาญ, ความจัดเจน, Example: หญิงชราผู้นี้ยังมีความชำนิชำนาญในการระบำอยู่
ไหวพริบ(n) resourcefulness, See also: sagacity, astuteness, cleverness, adroitness, Syn. เชาวน์ไว, ความฉลาด, ความเฉลียวฉลาด, Example: เจ้าหน้าที่ผู้ทำสนธิสัญญาจะต้องมีศิลปะและไหวพริบในการเจรจา, Thai Definition: ปัญญาไวรู้เท่าทัน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชำนาญ[chamnān] (adj) EN: skilled ; skillful ; experienced ; dexterous ; adroit ; deft ; proficient  FR: expérimenté ; éprouvé ; compétent ; adroit
เคอะ[khe] (x) FR: maladroit ; gauche
แคล่ว[khlaēo] (adv) EN: skillful ; adroitly ; cleverly
คล่องแคล่ว[khlǿngkhlaēo] (adj) EN: deft ; adroit ; dexterous ; expert ;astute ; agile  FR: habile ; adroit ; agile
เคอะเขิน[khoekhoēn] (v) EN: be awkward ; be ill at ease ; be uneasy ; be shy ; be uncomfortable ; be embarrassed  FR: être gauche ; être maladroit
เคอะเขิน[khoekhoēn] (adj) EN: clumsy ; awkward ; ill at ease  FR: gauche ; maladroit ; mal à l'aise
มือดี[meūdī] (adj) EN: skillful ; skilled ; deft  FR: adroit ; précis
งุ่มง่าม[ngūm-ngām] (adj) EN: slow ; clumsy ; awkward  FR: lourdaud ; pataud ; maladroit
งุ่มง่าม[ngūm-ngām] (adv) EN: slowly ; clumsily ; awkwardly ; unskillfully  FR: maladroitement
เร่อร่า[roērā] (adj) EN: awkward ; clumsy  FR: maladroit
ซุ่มซ่าม[sumsām] (adj) EN: faltering ; blundering ; blind ; ignorant ; clumsy  FR: maladroit ; malhabile
ถนัด[thanat] (adj) EN: skillful ; handy ; clever ; adroit ; dexterous  FR: habile ; adroit ; apte ; capable
ไวเหมือนลิง[wai meūoen ling] (xp) EN: be as nimble as a monkey  FR: être adroit comme un singe
ไหวพริบ[waiphrip] (n) EN: resourcefulnes ; sagacity ; astuteness ; cleverness; adroitness ; intelligence ; aptitude  FR: tact [ m ] ; sagacité [ f ] ; intuition [ f ] ; intelligence [ f ]
อย่างคล่องแคล่ว[yāng khlǿngkhlaēo] (adv) FR: adroitement ; agilement

CMU Pronouncing Dictionary
adroit
adroitly
maladroit

Oxford Advanced Learners Dictionary
adroit
adroitly
maladroit
adroitness
maladroitly
maladroitness

WordNet (3.0)
adroit(adj) quick or skillful or adept in action or thought, Ant. maladroit
adroitly(adv) with adroitness; in an adroit manner, Ant. maladroitly
maladroit(adj) not adroit, Ant. adroit
maladroitly(adv) in a maladroit manner, Ant. adroitly
adeptness(n) skillful performance or ability without difficulty, Syn. deftness, quickness, adroitness, facility
awkwardness(n) unskillfulness resulting from a lack of training, Syn. maladroitness, slowness, ineptitude, clumsiness, ineptness

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Adroit

a. [ F. adroit; à (L. ad) = droit straight, right, fr. L. directus, p. p. of dirigere. See Direct. ] Dexterous in the use of the hands or in the exercise of the mental faculties; exhibiting skill and readiness in avoiding danger or escaping difficulty; ready in invention or execution; -- applied to persons and to acts; as, an adroit mechanic, an adroit reply. “Adroit in the application of the telescope and quadrant.” Horsley. “He was adroit in intrigue.” Macaulay. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Dexterous; skillful; expert; ready; clever; deft; ingenious; cunning; ready-witted. [ 1913 Webster ]

Adroitly

adv. In an adroit manner. [ 1913 Webster ]

Adroitness

n. The quality of being adroit; skill and readiness; dexterity. [ 1913 Webster ]

Adroitness was as requisite as courage. Motley. [ 1913 Webster ]

Syn. -- See Skill. [ 1913 Webster ]

Maladroit

a. [ F. See Malice, and Adroit. ] Of a quality opposed to adroitness; clumsy; awkward; unskillful. -- Mal"a*droit`ly, adv. -- Mal`a*droit"ness, n. [ 1913 Webster ]


DING DE-EN Dictionary
Gewandtheit { f }; Geschicklichkeit { f }adroitness [Add to Longdo]
Taktlosigkeit { f }maladroitness [Add to Longdo]
gewandt; geschickt { adj }adroit [Add to Longdo]
gewandt; geschickt { adv }adroitly [Add to Longdo]
taktlosmaladroit [Add to Longdo]
taktlos { adv }maladroitly [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
鮮やか(P);鮮か(io)[あざやか, azayaka] (adj-na) (1) vivid; bright; brilliant; clear; fresh; vibrant; (2) skillful; skilful; adept; adroit; deft; brilliant; beautiful; fine; excellent; (P) #18,375 [Add to Longdo]
身を翻す[みをひるがえす, miwohirugaesu] (exp, v5s) to turn aside adroitly; to dodge [Add to Longdo]
拙い[つたない;まずい, tsutanai ; mazui] (adj-i) (1) (uk) (See 不味い) poor-quality; shoddy; crude; (2) unskillful; inexpert; maladroit; inept; foolish; clumsy; (3) unlucky [Add to Longdo]
如才[じょさい, josai] (n) (1) affable; slick; smooth-tongued; (2) smart; sharp; clever; skillful; adroit [Add to Longdo]
如才ない;如才無い;如在無い[じょさいない, josainai] (adj-i) tactful; shrewd; cautious; clever; smart; adroit [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.3699 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม