*神父* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


53 ผลลัพธ์ สำหรับ *神父*
ภาษา
หรือค้นหา: 神父, -神父-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
神父[shén fù, ㄕㄣˊ ㄈㄨˋ,  ] padre (title of Catholic priest); (spiritual) father #24,383 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
神父[しんぷ, shinpu] (n) Catholic priest; abbe; (P) #11,854 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Good morning, Father. - Good morning. [JP] おはよう 神父さん Mother of Tears (2007)
She would get married today. Where can we put our friend, the priest? [CN] 她今天结婚了 我们把要神父朋友安置在哪里? The Decameron (1971)
You bit the priest! [CN] 你還把神父給咬了! The White Bird Marked with Black (1971)
Let's hear it for the padre. [CN] 有请神父 MASH (1970)
What did you say, Father? [CN] 你说什么,神父? The Decameron (1971)
"Dear Reverend, please say thank you to Mr. Giovannino... [CN] "亲爱的神父 请替我感谢乔凡尼诺先生 A Girl in Australia (1971)
That's between me and my confessor. [CN] 那是我和神父间的秘密 Midnight Cowboy (1969)
- I lost St. Christopher, Father. [JP] - 神父様 聖クリストファーを無くしてしまったんです The Magdalene Sisters (2002)
We, priests, spit in there every day. What else? [CN] 因为我们神父天天都吐口水 还有别的吗? The Decameron (1971)
Have a care, Father, as a priest you must not look into women's eyes, however ugly the women. [CN] 要小心啊, 神父, 作为一个神父你必须 不要钻进女人的眼里, 但丑陋的女人. Witchhammer (1970)
A priest and an FBI agent. [JP] 神父とFBI捜査官 It's Only the Beginning (2009)
Father Armando Bonilla ring a bell? [JP] アーマンド・ボニーヤ神父を知ってるか? Born to Run (2009)
She was in bed with a priest. [CN] 她与一个神父睡在床上 The Decameron (1971)
- Where's the priest? [JP] ―神父は? Soylent Green (1973)
Please, pardon me, dear father, for everything! Go and ring the bell! [CN] 神父, 求你啦, 我都失去了一切! The White Bird Marked with Black (1971)
They hear it from you, Father. [JP] それは神父様が Pilot (2009)
Let's call Father Pino. [CN] 我们打电话给皮诺神父 Four Times that Night (1971)
Father. [JP] 神父さん Soylent Green (1973)
You'll choose one of them as your confessor. [CN] 你就选一个当你的忏悔神父 Rider on the Rain (1970)
It is possible, Father,  [CN] 可能吧, 神父, Witchhammer (1970)
Please, Father, have mercy. [JP] 神父様 どうか ご慈悲を Planet Terror (2007)
Forgive me, Father, for I have sinned. [JP] 許してくれ 神父 背いた事を Heart of Fire (2007)
- I know, Father. I am repentant. [JP] - 神父様 それは後悔しています The Magdalene Sisters (2002)
I am amazed that you, Father, should want such a thing. [CN] 我很惊讶你, 神父, 去想这样的事. Witchhammer (1970)
Well, Padre, I don't want to keep you up all night, so I'll just fill you in on the latest batch. [JP] 神父さん 一晩で 全部話しきれねえから━ 最近のことだけにしとく Sin City (2005)
It's nothing like that, Father. [CN] 不是那类的事 神父 A Clockwork Orange (1971)
"Dear Reverend, Amedeo's picture is not to my liking,... [CN] "亲爱的神父 阿梅多的照片不令我中意 A Girl in Australia (1971)
The priest? [JP] - 神父? Born to Run (2009)
- Now it's all clear why none of you have, well, the priest's daughter... [CN] - 我現在終於知道你們爲什麽 沒能把神父的女兒搞到手了... - 你說什麼? 沒啊, 我在開玩笑! The White Bird Marked with Black (1971)
The prison chaplain looked like my old man, when he was alive,  [JP] ムショに来てた神父様が ガキの頃 死んだ親父に似ててよ Until the Lights Come Back (2005)
Oh, I'm just joking! [CN] 所以你們就只喜歡蘇聯人 都把神父的女兒拱手獻給蘇聯人了 The White Bird Marked with Black (1971)
I just read an article about him. Did you know he was a priest's son? [CN] 我刚读过一篇关于他的文章 你知道他是神父的儿子吗? Bed & Board (1970)
Could I see Father Johannes now, It's very important. [JP] ヨハネス神父に会わせてくれませんか? Mother of Tears (2007)
That priest you whacked was Carlo Ricci's brother. [JP] お前が撃った神父は カルロ・リッチの弟だ Sorcerer (1977)
I am father Doonigan. I work for the St. John Adoption Society. [JP] 神父のドューネガンです 聖ジョン養子協会で働いています The Magdalene Sisters (2002)
Put a different year of birth for Bohdan in your book! [CN] 神父, 求求你救救我的孩子! 把你的書上面 布赫丹的出生年份改一下吧! The White Bird Marked with Black (1971)
While you were cutting down trees in the mountains the priest's daughter and the tractor guy... [CN] 神父的女兒跟那個拖拉機小子... 去哪? The White Bird Marked with Black (1971)
I'm sorry, Father. I mean, Friar. [CN] 不好意思 神父 我是说 师父 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
- A. Plotnikov Father Myron [CN] Plotnikov 馬隆神父(丹娜的父親) The White Bird Marked with Black (1971)
- I can't talk to you now, padre. [CN] 我现在不能跟你说话,神父 不 MASH (1970)
Father. [JP] 神父様 There Is No Normal Anymore (2009)
So go and seek out the most pious priest in the city and bring him to confess me. [CN] 不会有什么差别 去帮我找镇里最虔诚的神父 带他来这里为我忏悔 The Decameron (1971)
Sorry, father. [JP] すみません 神父さん Pilot (2009)
Oh, dear father, we have sown, but what will be the crops? [CN] 噢, 親愛的神父, 我們種是播了, 但是穀物都在哪了? The White Bird Marked with Black (1971)
He came to meet Father Johannes. No, sorry, he's not here. [JP] ヨハネス神父に会いに来たはずです 彼はここにはいないわ Mother of Tears (2007)
Good morning. I have a letter from Father Donnelly for Sister Bridget. [JP] おはようございます ドナリー神父から シスター・ブリジットへの手紙をお持ちしました The Magdalene Sisters (2002)
Sarah Connor is talking with a priest. [JP] サラ・コナーが神父と話してるの Born to Run (2009)
My father, there is one sin I have never confessed. [CN] 神父, 还有一个罪我曾忏悔过 The Decameron (1971)
The little one will cry there and he won't refuse to help. [CN] 小孩子一定在那裡哭得要命的 神父應該不會拒絕幫忙的 The White Bird Marked with Black (1971)
Get the old bombardier a drink on the house. [JP] 「そのインポ神父達に、何か飲み物を」 The Departed (2006)

JDDICT JP-DE Dictionary
神父[しんぷ, shinpu] Pater, katholischer_Priester [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.2033 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม