*下来* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


53 ผลลัพธ์ สำหรับ *下来*
ภาษา
หรือค้นหา: 下来, -下来-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
下来[xià lai, ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞ˙,   /  ] to come down; (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.); (indicates continuation from the past towards us); to be harvested (of crops); to be over (of a period of time); to go among the masses (said of leaders) #975 [Add to Longdo]
接下来[jiē xià lái, ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞˊ,    /   ] to accept; to take; next; following #3,498 [Add to Longdo]
停下来[tíng xià lái, ㄊㄧㄥˊ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞˊ,    /   ] to stop #10,159 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But they usually get stuck in something and stop. [CN] 但通常被东西挡住就停下来了 Crash (2004)
So, what are you gonna do? [CN] 那么 接下来你要做什么 Alfie (2004)
If you need me to go on record about this, sir, I will. [CN] 如果你需要我把记录下来 先生 我愿意 Crash (2004)
You grab his arm, it's gonna fall off. [CN] 你抓着他的胳膊 它会掉下来的 Crash (2004)
- No, Gary, the countdown. You have to stop it. [CN] 快把计时器停下来 Team America: World Police (2004)
"you'll calm down and then you can come back and it won't be an argument. [CN] "你们就会冷静下来,就不会有争吵了 Napoleon Dynamite (2004)
Settle down. [CN] 安顿下来。 Strip Search (2004)
You get on your knees and suck my fucking dick! [CN] 你蹲下来给我做口交吧 Crash (2004)
No. They just made me take down the flyers as a penalty for the pinatas. [CN] 没有, 惩罚我们打玩偶 他们只是让我把我们的传单揭下来 Napoleon Dynamite (2004)
- Settle down. [CN] 安顿下来。 Strip Search (2004)
All I have to do is sit back, relax and enjoy the flight. [CN] 所有我需要做的就是坐下来 放松 等着享受这次飞行 Flight of the Phoenix (2004)
No, you always let up at the end of the sentence [CN] 不 你们总在句子的后半段松懈下来 The Chorus (2004)
- Hurry up! Get down! - Okay, okay, okay, okay. [CN] 快点 下来 好的 好的 好的 Crash (2004)
Mercedes rolls to a stop. Driver opens the door, falls out dead. [CN] 奔驰车停了下来 司机打开车门 摔在地上死了 Crash (2004)
Down, get down! [CN] 快趴下来 The Bourne Supremacy (2004)
On your knees now! [CN] 蹲下来 Crash (2004)
That's him. Get your head down. Silver Hyundai. [CN] 就是他,把头低下来 他开银色现代轿车 The Bourne Supremacy (2004)
Okay, that takes us into scene 12. Okay, that takes us into scene 12. [CN] 好了 下来就可以到场景12了 Crash (2004)
I don't mind if you stay. [CN] 我不介意你留下来 Napoleon Dynamite (2004)
I said come down here and see what happens if you try and hit me. [CN] 我说你下来试着打我 你就知道事情是怎么回事了 Napoleon Dynamite (2004)
Sit down. Sit down. [CN] 坐下来 The Bourne Supremacy (2004)
I've got things I'm saving, definitely. [CN] 不过我还是省了些下来,当然了。 Sideways (2004)
They'd have to go out into the world and live, which can be depressing. [CN] 他们必须走出去融入世界并生存下来 这才能令人忧郁 Closer (2004)
Shoot them down. Rike dogs. [CN] 把他们像狗一样的打下来 Team America: World Police (2004)
Chance for a birdie and a five-shot lead. [CN] [ James Lepp 接下来上演 ] Sideways (2004)
Cut! Print. Moving on. [CN] 停 存下来 好 可以继续 Crash (2004)
The next thing they show is some stupid redneck in handcuffs who looks absolutely stunned that this is happening to him. [CN] 接下来就演到一些傻瓜被戴上手铐抓走 而他们还对此感到莫明其妙 Crash (2004)
Stay down. [CN] 停留下来。 Strip Search (2004)
Do I take it off when I have a bath? [CN] 我洗澡的时候要把它脱下来吗? Crash (2004)
Write out my gay confession, and I'll sign it. [CN] 把我的同性恋自白书写下来,我会在上面签字的。 Sideways (2004)
I'm letting go of the grille. [CN] 我把护栏放下来 Strings (2004)
- Owner, that is, till me and marion swing a Ioan and buy it out from underneath his scrawny-- [CN] -"老板的概念"只是在我和马龙 搞到贷款 把这家公司从他手里买下来之前 Alfie (2004)
We should write it down. [CN] 应该要记下来 The Bourne Supremacy (2004)
Trust me, what happens next was the furthest thing from my mind when I dropped by tonight. [CN] 相信我 接下来发生的事是我 今晚来时想也没想过的 Alfie (2004)
- Shoot this motherfucker! - I swear to God, I'm gonna blow your head off! [CN] 开枪打死这混蛋 我保证要把你脑袋给打下来 Crash (2004)
But that's why we write it down. [CN] 所以我们才要记下来 The Bourne Supremacy (2004)
Shall we stop this? [CN] 我们该停下来么 Closer (2004)
His party piece, right... is lopping people's heads off then fetching them back to his boss. [CN] 他拿手的,对吗 是把人头切下来,送给他的老板 Layer Cake (2004)
Miles, get out of the car. [CN] Miles,从车里下来。 Sideways (2004)
A fingerprint left by the assassin. [CN] 杀手留下来的指纹 The Bourne Supremacy (2004)
You need to calm down right now. [CN] 你现在需要冷静下来 Crash (2004)
I was asking him to the blackboard, and requesting silence when you came in. [CN] 不 我刚才要写黑板问他们问题 您进来时我正要求他们安静下来 The Chorus (2004)
You're born, you take shit. [CN] 你生下来,你就排泄 Layer Cake (2004)
Until you have a daughter when she turns five, then you give it to her. [CN] 除非你有了女儿 等她5岁的时候 你就脱下来给她 Crash (2004)
Hey, knock it off! [CN] 停下来 Flight of the Phoenix (2004)
I mention I Iike something once, next thing I know,  [CN] 我提过我一旦喜欢上什么 接下来我就会 Alfie (2004)
Off with it! Lie still, I tell you! There. [CN] 卸下来了 躺着 听到没 好了 Strings (2004)
- Shoot him! - I'll blow your head off! [CN] 射他 我要把你脑袋给打下来 Crash (2004)
And the right message is, "Look at this black boy I just bought?" [CN] 这个可靠的信息是不是就是: "来瞧瞧我刚买下来的这个黑鬼下人" Crash (2004)
I can take it off and tie it around your shoulders. She told me how to do it. [CN] 我可以把它脱下来 给你系上 她告诉过我怎么做的 Crash (2004)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 2.4092 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม