*ใจเสีย* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

76 ผลลัพธ์ สำหรับ *ใจเสีย*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

ใจเสีย	ว. มีใจไม่ดีเพราะกลัวหรือวิตกกังวล, หมดกำลังใจ.
ขวัญ	กำลังใจเสีย เรียกว่า *เสียขวัญ* .
ขอบอกขอบใจ	ก. ขอบใจมาก เช่น เขามาช่วยงานหลายงานแล้ว ต้องไปขอบอกขอบใจเสียหน่อย.
ใจไม่ดี	ว. ใจเสียเพราะกลัวหรือวิตกกังวล.
ใจหาย	ว. อาการที่ตกใจเสียวใจขึ้นทันที, ใช้ประกอบท้ายคำอื่นมีความหมายว่า มาก เช่น ดีใจหาย แพงใจหาย.
รี ๆ รอ ๆ	ว. แสดงอาการลังเลใจ, ไม่แน่ใจที่จะทำลงไป, เช่น มัวรี ๆ รอ ๆ อยู่นั่นแหละ เมื่อไรจะตัดสินใจเสียที.
สะใจ	ว. หนำใจ, สาแก่ใจ, สมใจอยาก, เช่น อยากกินหูฉลามมานานแล้ว วันนี้ต้องกินให้สะใจเสียที เขาโมโหน้องมาก เลยตีเสียสะใจ.
เสียผู้ใหญ่	ก. เสียคุณลักษณะของผู้ใหญ่ ทำให้ไม่เป็นที่เคารพเชื่อถือของผู้อื่น เช่น เธอมาขอให้ฉันไปตกลงหมั้นกับฝ่ายโน้นเรียบร้อยแล้ว มาเปลี่ยนใจเสียเช่นนี้ ฉันก็เสียผู้ใหญ่.
เหลิง	(เหฺลิง) ก. ลืมตัว เช่น พ่อแม่ตามใจเสียจนเหลิง มีคนชมมาก ๆ เลยชักเหลิง.

respiration, amphoric	การหายใจเสียงแหลมเหตุโพรง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
respiration, cavernous	การหายใจเสียงทุ้มเหตุโพรง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
amphoric respiration	การหายใจเสียงแหลมเหตุโพรง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
arrhythmia	ภาวะหัวใจเสียจังหวะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cavernous respiration	การหายใจเสียงทุ้มเหตุโพรง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

Arrhythmias, Cardiac	ภาวะหัวใจเสียจังหวะ [TU Subject Heading]
Antiarrhythmic Drugs	ยาต้านหัวใจเสียจังหวะ, ยารักษาการเต้นผิดจังหวะของหัวใจ [การแพทย์]
Arrhythmia	ภาวะหัวใจเสียจังหวะ, หัวใจเต้นผิดจังหวะ, หัวใจเสียจังหวะ, การเต้นผิดจังหวะ, หัวใจเต้นผิดปกติ, ชีพจรไม่สม่ำเสมอ, การเต้นไม่เป็นจังหวะของหัวใจ, หัวใจเต้นไม่สม่ำเสมอ, หัวใจเต้นไม่เป็นจังหวะ, การเต้นผิดจังหวะของหัวใจ, หัวใจเต้นจังหวะไม่สม่ำเสมอ [การแพทย์]
Arrhythmia, Cardiac	หัวใจเต้นผิดจังหวะ, การเต้นผิดจังหวะของหัวใจ, การเต้นผิดปกติของหัวใจ, หัวใจเต้นผิดปกติ, หัวใจเสียจังหวะ, โรคหัวใจเต้นผิดปกติ, การเต้นของหัวใจเสียจังหวะ, การเต้นผิดปกติของหัวใจ, หัวใจเสียจังหวะ, คาร์ดิแอคอะริธเมีย, หัวใจเต้นผิดปกติ [การแพทย์]
Dub	เสียงของหัวใจเสียงที่สอง [การแพทย์]
Lub	เสียงของหัวใจเสียงที่หนึ่ง [การแพทย์]

I think I should learn how to mend hearts first.		ฉันคงต้องเรียนรู้วิธี... สมานแผลในหัวใจเสียก่อน Il Mare (2000)
For God's sake, pull yourself together. You're going into the Forest.		ขอร้องทีเถอะ หักอกหักใจเสียบ้าง ยังไงแกก็ต้องเข้าไปในป่าวันยังค่ำ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
It was too messed up to understand or even acknowledge.		ผมรู้สึกใจเสียซะจน ไม่สามารถเข้าใจหรือโต้ตอบได้ Frailty (2001)
Just admit it, you smelly camel.		ทําใจเสียเถอะ เจ้าอูฐตัวเหม็น The Scorpion King (2002)
Call me, don't call me. I wish she'd make up her mind.		โทร.หาฉัน อย่าโทร.หาฉัน เมื่อไหร่เธอจะตัดสินใจเสียทีไม่รู้ Pilot (2004)
Flesh...servant...willingly...sacrifice		เลือดเนื้อ จากข้ารับใช้ เต็มใจเสียสละ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Voluntarily shove A metal object Into an electrical socket?		คนที่สมัครใจเสียบวัสดุโลหะ เข้าไปในปลั๊กไฟล่ะ? 97 Seconds (2007)
Ignore the siren.		อย่าไปสนใจเสียงหวอ แม้ว่าคุณจะออกไปจากห้องนี้ 1408 (2007)
They want a quote on, "Is the president being insensitive to minority issues?"		เขาอยากพาดหัวข่าวว่า " ประธานาธิบดีไม่สนใจเสียงส่วนน้อยหรือ? " National Treasure: Book of Secrets (2007)
This is a nice surprise.		ช่างน่าแปลกใจเสียจริง 52 Pickup (2008)
- ok 58-year-old male, M.V.C., Tachy and 160, B.P.80 palp, decreased bilateral and breath sounds.		ชายอายุ58 อุบัติเหตุทางรถยนต์ ความดัน 160 BP 80 ลดลงทั้ง2อย่าง และหายใจเสียงดัง Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
Echo showed no heart damage.		เอ็กโค่ไม่ได้แสดงว่าหัวใจเสียหาย Emancipation (2008)
I know. No structural heart damage.		ฉันรู้ ไม่มีโครงสร้างของหัวใจเสียหาย Emancipation (2008)
Plus troubled breathing. Could be a heart defect.		ความดันทำให้การหายใจมีปัญหา ซึ่งอาจทำให้หัวใจเสียหาย Last Resort (2008)
No sign of a heart defect at all.		ไม่มีสัญญานของหัวใจเสียหาย Last Resort (2008)
I don't understand why you haven't figured out that they're not communicating electronically anymore.		เมื่อไหร่คุณจะเข้าใจเสียที ว่าพวกนั้นเลิกใช้อุปกรณ์สื่อสารกันแล้ว Body of Lies (2008)
[ Garrett ] On your way to work, ignore the siren call of the store window.		ระหว่างเดินทางไปทำงาน อย่าไปสนใจเสียงโฆษณาจากร้านค้า Confessions of a Shopaholic (2009)
Well, then you need to be corrected on two counts.		งั้นก็มีสองเรื่องที่นายต้องเข้าใจเสียใหม่ Bound (2009)
How thoughtful.		ช่างมีน้ำใจเสียจริง The Grandfather (2009)
When he's after something, he goes all out to get what he wants.		เค้าชอบอะไร จะไม่สนใจเสียงรอบข้าง แล้วจะเอาความคิดตัวเองเป็นใหญ่ Episode #1.16 (2009)
I'm sure I've made some bad life decisions... and maybe Annie's decisions will be better.		และบางที การตัดสินใจของแอนนี่อาจดีกว่าฉัน แต่ฉันว่าเธอควรตัดสินใจเสียที ว่าเธออยากจะถูกมองว่าเป็นเด็ก Pilot (2009)
That's to be expected. We must be mindful of public opinion.		นั่นได้ถูกคาดการณ์ไว้แล้ว เราต้อง ใส่ใจเสียงของมติชน Beauty and the Beast (2009)
Yeah, you wanna fill in?		สนใจเสียบแทนมั้ย The Expendables (2010)
You know, the enemy will always be terrified of noise		นายรู้มั้ย, ศัตรูจะตกใจเสียงดัง The Expendables (2010)
If not, everyone dies and you'll be to blame.		ตัดสินใจเสีย นาฬิกากำลังนับถอยหลังอยู่ Saw 3D: The Final Chapter (2010)
I thought you'd be happy.		ฉันคิดว่า คุณจะดีใจเสียอีก The Unblairable Lightness of Being (2010)
Impressive.		น่าประทับใจเสียจริง Chuck Versus the Other Guy (2010)
Foole once, shame on you.		หลอกลวงกันอีกแล้ว น่าละลายใจเสียจริง Fool Me Once (2010)
I am really happy that you are not afraid of anything.		อย่างนั้นรึ? ผมน่ะ ดีใจเสียจริง ที่นายไม่กลัวอะไรเลย Pilot (2010)
I suppose it is treacherous outside.		ฉันคิดว่าบรรยากาศ ข้างนอกไม่น่าไว้ใจเสียแล้ว Let the Right One In (2010)
Don't thank me Until you're sure your hair isn't going to burn off.		อย่าเพิ่งมาขอบคุณน้า ให้แน่ใจเสียก่อน ว่าผมเฝ้าของเธอจะไม่ยุ่งเหยิง Miss Mystic Falls (2010)
Dean, Dean. Been through this. Quit clutching your pearls.		ดีน ดีน เราคุยกันแล้วนี่ เลิกตกอกตกใจเสียที All Dogs Go to Heaven (2010)
As I've ever been.		ยิ่งกว่าแน่ใจเสียอีก The Longest Night (2010)
My presence went unnoticed.		จะไม่มีใครสนใจเสียอีก Clone Cadets (2010)
No, the ending's fine. It's actually quite moving.		ไม่ ตอนจบโอเค ความจริงมันกินใจเสียด้วยซ้ำ Letters to Juliet (2010)
But it's not worth getting yourself worked up over.		แต่อย่าทำให้ตัวเองใจเสียสิ โดยเฉพาะกับเรื่องนี้ The Innkeepers (2011)
So if this really doesn't freak you out too much after this disastrous call, feel free to, um, give me a call.		แล้วถ้านี่ไม่ทำให้คุณตกใจเสียก่อน หลังจากรับข้อความโทรนี้แล้ว โทรกลับหาฉันได้ตามที่คุณสะดวก Formality (2011)
Sorry, sweetie. I didn't mean to be so rough.		ขอโทษที น้าไม่ได้ตั้งใจเสียมรรยาท Magic Bullet (2011)
I vow to serve you, obey you, to die for you if need be, but let him go, Khaleesi.		ข้าสาบานว่าจะรับใช้ท่าน เชื่อฟังท่าน ตายเพื่อท่าน ถ้าจำเป็น แต่ ตัดใจเสียเถอะ คาลลิสี Fire and Blood (2011)
Arthur intends to sacrifice himself to heal the veil.		อาเธอร์ตั้งใจเสียสละตัวเขา เพื่อรักษาการปกคลุมนั้น The Darkest Hour: Part Two (2011)
I'm confused, a little nervous, that's all. You know, I didn't mean to come at you like that. I'm really sorry.		ผมไมได้ตั้งใจเสียมารยาทกับคุณ จริงๆนะ \ ผมขอโทษจริงๆ Upside Down (2012)
Sacrificing yourself for your daughter. How touching.		เสียสละตัวเองเพื่อลูกสาว ซึ้งใจเสียจริง Ice Age: Continental Drift (2012)
♪ You have knocked me off my feet again ♪		#คุณทำฉันตกใจเสียจนล้มลงไปกองแทบเท้าตัวเอง# Props (2012)
Make your choice, Theon, and do it quickly.		ตัดสินใจเสีย ธีออน เอาให้เร็วด้วย What Is Dead May Never Die (2012)
- Prattling on serves only to inflict further wound on grieving heart.		- Praetor ... - การพูดเพ้อเจ้อบนทำหน้าที่เพียง ที่จะสร้างบาดแผลเพิ่มเติม หัวใจเสียใจ Chosen Path (2012)
"willing to sacrifice themselves for him.		เต็มใจเสียสละตัวเอง เพื่อเขา Plumed Serpent (2012)
Do you really think I would stoop to such measures?		คุณคิดจริงๆหรือว่าผมจะ สนใจเสียงวิจารณ์พวกนั้น Identity Crisis (2012)
At least before, she could tune out the crying.		อย่างน้อยก่อนหน้านี้เธอก็ไม่ใส่ใจเสียงร้องของลูก I Am Anne Frank: Part 2 (2012)
- Well, I thought you'd be pleased.		- นึกว่าคุณจะพอใจเสียอีก Confaegion (2013)
I want the footage to shock the public out of their complacency, you understand?		ฉันอยากได้ฟุตเทจที่ทำให้สาธารณชนตกตะลึง ตื่นจากความพึ่งพอใจเสียที พวกคุณเข้าใจใช่ไหม Madness Ends (2013)

snuffle	(vi) หายใจเสียงดัง, See also: หายใจแรง, กรน, Syn. wheeze, sibilate, snort
sigh about	(phrv) ถอนหายใจเสียงดัง, Syn. sigh for, sigh over

ใจเสีย	[jaisīa] (v) EN: be frightened
ใจเสีย	[jaisīa] (adj) EN: discouraged