*เอาการ* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

79 ผลลัพธ์ สำหรับ *เอาการ*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

เอาการเอางาน	(v) be diligent, See also: be persevering, Syn. ขยัน, เอาการ, Ant. ขี้เกียจ, Example: เขาเป็นนายทหารที่ตรงไปตรงมา เอาการเอางาน และซื่อตรงยุติธรรม, Thai Definition: ตั้งใจทำการงานด้วยความขยันขันแข็ง
เอาการเอางาน	(adj) diligent, See also: persevering, Syn. ขยัน, เอาการ, เอางานเอาการ, Ant. ขี้เกียจ, Example: เขาเป็นคนเอาการเอางาน และไม่นิยมใส่ร้ายป้ายสี หรือมองคนอื่นในแง่ร้าย, Thai Definition: ตั้งใจทำการงานด้วยความขยันขันแข็ง
เอาการเอางาน	(adv) diligently, Syn. ขยัน, เอาการ, เอางานเอาการ, Ant. ขี้เกียจ, Example: เขาให้ความช่วยเหลือทุกครัวเรือนอย่างเอาการเอางาน, Thai Definition: ตั้งใจทำการงานด้วยความขยันขันแข็ง
เอางานเอาการ	(adj) diligent, See also: persevering, Syn. ขยัน, เอาการเอางาน, Ant. ขี้เกียจ, Example: ผู้บังคับการทางหลวงได้ชื่อว่าเป็นข้าราชการทเอางานเอาการคนหนึ่ง, Thai Definition: ตั้งใจทำการงานด้วยความขยันขันแข็ง
เอางานเอาการ	(v) be diligent, See also: be persevering, Syn. ขยัน, เอาการเอางาน, Ant. ขี้เกียจ, Example: เหตุที่ทำให้ได้ใกล้ชิดกับท่านพระยาอนุมานราชธน ก็เพราะท่านเห็นว่า เขาเอางานเอาการจริงๆ, Thai Definition: ตั้งใจทำการงานด้วยความขยันขันแข็ง
เอางานเอาการ	(adv) diligently, Syn. ขยัน, เอาการ, เอาการเอางาน, Ant. ขี้เกียจ, Example: เขาพูดอย่างเอางานเอาการในการสรุปประเด็นสำคัญในที่ประชุม, Thai Definition: ตั้งใจทำการงานด้วยความขยันขันแข็ง

ไม่เอาการเอางาน, ไม่เอางานเอาการ	ก. ไม่ตั้งใจทำการงานด้วยความขยันขันแข็ง.
เอาการ ๑, เอาการเอางาน	ว. ตั้งใจทำการงานด้วยความขยันขันแข็ง.
เอาการ ๒	ว. ยิ่งกว่าธรรมดา เช่น สูงเอาการ.
การประกันภัยต่อ	น. การที่ผู้รับประกันภัยเอาการเสี่ยงภัยทั้งหมดหรือบางส่วนของความรับผิดตามสัญญาประกันภัยที่ตนรับไว้ ไปเอาประกันภัยไว้กับผู้รับประกันภัยอีกรายหนึ่งหรือหลายราย ซึ่งเรียกว่า ผู้รับประกันภัยต่อ.
กิจจานุกิจ	(กิดจานุกิด) น. การงานน้อยใหญ่ หมายเอาการงานทั่วไป.
เกเรเกตุง	ว. ไม่เอางานเอาการ, ไม่เอาเรื่องเอาราว.
จันทรคติ	น. วิธีนับวันและเดือนโดยถือเอาการเดินของดวงจันทร์เป็นหลัก เช่น ขึ้น ๑ คํ่าถึงแรม ๑๕ คํ่า เป็นการนับวันทางจันทรคติ เดือนอ้ายถึงเดือน ๑๒ เป็นการนับเดือนทางจันทรคติ.
เป็นโล้เป็นพาย	ว. เอาการเอางาน, แข็งขัน, จริงจัง, ได้เรื่องได้ราว, เข้าท่าเข้าทางดี, (มักใช้ในความปฏิเสธ) เช่น ทำไม่เป็นโล้เป็นพายเลย.
ผัสสาหาร	น. อาหารคือผัสสะ หมายเอาการประจวบกันแห่งอายตนะภายใน อายตนะภายนอก และวิญญาณ เป็นปัจจัยแห่งเจตสิกอันจะพึงเกิดโดยวิถีมีเวทนาเป็นต้น เป็นประการหนึ่งในอาหารทั้ง ๔ (อีก ๓ อย่าง คือ กวลิงการาหาร อาหารคือคำข้าว มโนสัญเจตนาหาร อาหารคือมโนสัญเจตนา และวิญญาณาหาร อาหารคือวิญญาณ).
พอดู	ว. เอาการ, ค่อนข้างมากทีเดียว, เช่น เก่งพอดู.
เสเพล	(-เพฺล) ว. ชอบประพฤติเหลวไหล, ไม่เอางานเอาการ, เช่น คนเสเพล, มีความประพฤติเหลวแหลก ในคำว่า หญิงเสเพล.
หยิบหย่ง, หยิบโหย่ง	ว. กรีดกราย, ทำอะไรไม่จริงจัง, ไม่เอาการเอางาน, เช่น ท่าทางหยิบโหย่งอย่างนี้ จะไปทำมาหากินอะไรได้.
เหยียบขี้ไก่ไม่ฝ่อ	ว. หยิบหย่ง, ทำอะไรไม่จริงจัง, ไม่เอาการเอางาน.
เอาถ่าน	ว. ใช้การได้, เอาการเอางาน, รักดี, มักใช้ในความปฏิเสธว่า ไม่เอาถ่าน.
เอาอยู่	ว. เอาการ, เอาเรื่อง, เช่น ระยะทางไกลเอาอยู่, ถ้าใช้ในลักษณะปรารภเชิงขอความเห็นหรือแสดงความหนักใจเป็นต้น มักใช้ว่า เอาอยู่นะ เช่น ปัญหานี้ยากเอาอยู่นะ.

It's a poor conclusion, is it not?		เป็นบทสรุปที่แย่เอาการ ใช่ไหมเล่า Wuthering Heights (1992)
And given those measurements we should be able to ascertain the true height of Ffynnon this elevation.		และถ้าเอาการวัดนั้นมาเปรียบเทียบ เราคงรู้ความสูงที่แท้จริงของ ฟินาฮ่อน ได้ อย่างสบาย The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
I took care to talk as far back in the mouth as possible, being a grammar school lad...		ฉันเอาการดูแลที่จะพูดคุยไกล กลับ ในปากที่เป็นไปได้เป็น ไวยากรณ์เด็กหนุ่มที่โรงเรียน ซึ่งทำให้ไม่แตกต่างกัน How I Won the War (1967)
"... set men on fire. I have this power.		♪ ทำเอาหนุ่ม ๆ ร้อนรุ่ม ♪ ♪ ฉันเจนจัดเอาการ ♪ Blazing Saddles (1974)
- I will give them out! - But you don't have to. Agnes.		หนูจะเอาการ์ดไปแจก / แต่ลูกไม่ต้องเอาไปก็ได้นะ Agnes Show Me Love (1998)
It's quite risky.		มันเสี่ยงเอาการอยู่นะ Blues Harp (1998)
Can't make any promises. Rough game, Quidditch.		แต่ก็รับปากไม่ได้นะ ควิดดิชเป็นเกมที่หนักเอาการ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
In fact you will make these changes.		อันที่จริง คุณจะต้องเปลี่ยนตามนี้ เราก็บอกว่า นี่คุณ เราจะเอาการวิจัยที่เรามีให้คุณดู The Corporation (2003)
So, you're equating your nine months of dating with my 19 years of marriage?		แล้วคุณเอาการมีแฟนเก้าเดือน ของคุณมาเปรียบกับ การแต่งงาน 19 ปี ของฉันเหรอ Pilot (2004)
- You were quite scary, but I don't blame you.		คุณนี่น่ากลัวเอาการเลยนะ แต่ผมไม่ตำหนิคุณหรอก The Constant Gardener (2005)
You brought a card for Tessa?		เธอเอาการ์ดมาให้เทสสา? The Constant Gardener (2005)
You count the damn few times that we have been together in nearly 20 years... and you measure the short fuckin' leash you keep me on, and then you ask me about Mexico.		ถ้านายถือว่าการที่เรามาเจอกันไม่กี่ครั้ง ในระยะเวลาเกือบยี่สิบปี แล้วจะมาถือเอาการอยู่ด้วยกันในช่วงเวลาสั้นๆ มาย้อนเราในเรื่องเม็กซิโก Brokeback Mountain (2005)
I think yours'll be just great.		เงียบเลย ฉันว่าห้องคุณก็โออ่าเอาการ Match Point (2005)
Plus, there are a number of perks...		ซึ่งถือว่าเป็นตัวเลขที่สูงเอาการ... Match Point (2005)
Expense account, driver, et cetera.		มูลค่าทางบัญชีสูง ต้องระมัดระวัง เสี่ยงเอาการ Match Point (2005)
Feel.		หนักเอาการ The Fog (2005)
Well, it was too much.		อาการเขาหนักเอาการ Little Miss Sunshine (2006)
And if you weren't that guy you couldn't even apply the six months' training to another brokerage.		และถ้าคุณไม่ใช่คนๆ นั้น... คุณยังเอาการอบรม 6 เดือนนี้ไปใช้ กับ บ.โบรกเกอร์ที่อื่นก็ไม่ได้ The Pursuit of Happyness (2006)
To be stretched so far, you wish you could be in two places at once.		ดูท่า คงหนักเอาการอยู่นะ Chapter Three 'One Giant Leap' (2006)
You could do some serious damage with it.		คงใช้ทำร้ายคนได้แผลหนักเอาการ Allen (2005)
I'm just dropping off this thank-you note.		ฉันแค่เอาการ์ดขอบคุณมาให้เขา An Inconvenient Lie (2007)
Well, uh... Our cover is boyfriend/girlfriend, so tactically, that would be challenging.		เราเล่นบทเป็นแฟนกันอยู่นะ ที่คุณพูดมันเสี่ยงเอาการ Chuck Versus the Truth (2007)
Yeah, she's, uh, she can be a little overprotective sometimes.		เธอหวงเอาการอยู่นะ Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007)
Show your cards.		เอาการ์ดออกมาดูสิ Bad News Blair (2007)
Which birthday card do you think I should go with here?		เฮ้ย แกว่าชั้นเอาการ์ดวันเกิดอันไหนให้ลูกดีวะ Shoot 'Em Up (2007)
This throws his sleeping schedule completely off.		เอาการนอนของเขา ออกจากตารางได้เลย The Nanny Diaries (2007)
I'm going to bring you back some comic books.		พ่อจะเอาการ์ตูน มาฝากลูกด้วยนะ The Mist (2007)
You look very handsome.		หล่อเอาการเลยค่ะ In Buddy's Eyes (2008)
This is not good. It's, um...		ท่าจะแย่เอาการ The Haunting of Molly Hartley (2008)
I brought some homework assignments.		ฉันเอาการบ้านมาให้เธอด้วย The Haunting of Molly Hartley (2008)
To get the card?		เรื่องให้ไปเอาการ์ดหรือ? Quiet Riot (2008)
Gretchen didn't get us the sixth card.		เกรทเซ่ท ไม่ได้เอาการ์ดใบที่หกให้เรา Quiet Riot (2008)
Believe me, I spent the last week trying to figure out how to get that sixth card, and every scenario ends with a gun to someone's head, and that is not acceptable.		เชื่อฉัน ฉันเสียเวลาเป็นอาทิตย์เพื่องานนี้ จะเอาการ์ดนั่นอย่างไร และจะเลือกจบเรื่องนี้อย่างไร เรื่องจะให้มีใครตาย เป็นเรื่องที่รับไม่ได้ Quiet Riot (2008)
And your weak ass attempt at the sixth card.		และไอ้ความพยายามที่จะเอาการ์ดใบที่หกน่ะ Going Under (2008)
Gretchen didn't get the card.		เกรทเช่นไม่ได้เอาการ์ดใบที่หกมาให้เรา Selfless (2008)
That's pretty late to be calling someone you just met.		นั่นดึกเอาการเลยสำหรับ การโทรหาคนที่คุณเพิ่งรู้จัก Go Your Own Way (2008)
To mix business and pleasure.		ที่เอาการงานมาปนกับความต้องการ What More Do I Need? (2008)
I'd like to thank the Academy. Wow, these things are heavy. Yeah.		ผมอยากจะขอบคุณทางสมาคม ว้าว เป็นรางวัลที่หนักเอาการ The Love Guru (2008)
- You know how important the retrieval of this card is to me, Gretchen.		ว่ามันสำคัญต่อฉันแค่ไหนในการเอาการ์ดกลับมา เกรทเช่น Scylla (2008)
Whistler and I were at that conference to get a data card.		วิสต์เลอร์และฉันอยู่ที่งานประชุมนั้นเพื่อไปเอาการ์ดข้อมูล Scylla (2008)
We got to find the other cards.		-เราต้องเอาการ์ดที่เหลือมาให้ได้ Shut Down (2008)
Scofield got us a card within 24 hours		สกอฟิลด์จะเอาการ์ดมาให้เราภายใน 24 ชั่วโมง Shut Down (2008)
Well, scrap it; we're going after the next card.		ดี งั้นเลิกก่อน เราต้องไปเอาการ์ดอันต่อไป Safe and Sound (2008)
Just hand me the card.		เอาการ์ดมาให้ฉันดู Safe and Sound (2008)
I smash him with my car, get the card.		ฉันจะพุ่งชนไปที่รถ เอาการ์ดมา The Price (2008)
And put the original back on him.		แล้วเอาการ์ดคืนเค้าไป The Price (2008)
The swipe card, get the swipe card!		ขโมยการ์ดมันมาเอาการ์ดประตูพวกมันมาด้วย Invitation Only (2009)
My stupid brothers hid my homework. Real mature.		พี่ชายหนูเขาเอาการบ้านหนูไปซ่อน ไม่รู้จักโตกันเลย Rose's Turn (2009)
You are really going to lay the guilt of a dead wife on me?		และนายเอาการตายของเมียคนในคลับ มากล่าวหาว่าฉันเป็นต้นเหตุงั้นเหรอ Balm (2009)
You are really gonna stand there and lay the guilt of a dead wife on me?		นายต้องการยืนอยู่ในจุดนั้นจริงๆ และนายเอาการตายของเมียคนในคลับ มากล่าวหาว่าฉันเป็นต้นเหตุงั้นเหรอ Fa Guan (2009)

businesslike	(adj) เอางานเอาการ, กระฉับกระเฉง, กระวีกระวาด
grave	(adj) เอาการเอางาน, เอาจริงเอาจัง, หนัก, มหันต์, สำคัญ, ร้ายแรง, รุนแรง
graveness	(n) ความเอาการเอางาน, ความขึงขัง, ความสำคัญ, ความรุนแรง, ความร้ายแรง
gravity	(n) ความถ่วง, แรงดึงดูด, ความเอาการเอางาน, ความสำคัญ, ความจริงจัง
robust	(adj) เอาการเอางาน, แข็งแรง, เข้มแข็ง, กำยำ, มีกำลัง