*เชื้อสาย* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

165 ผลลัพธ์ สำหรับ *เชื้อสาย*

ภาษา

Longdo Unapproved CN - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

清明	[Qīng míng, ㄑㄧㄥㄇㄧㄥˊ, 清明] เทศกาลเช็งเม้ง หรือ การไหว้บรรพบุรุษของคนเชื้อสายจีน

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

สืบเชื้อสาย	(v) descend, See also: come from, derive, Syn. สืบสกุล, สืบทอด, สืบสาย, Example: สามีของเธอสืบเชื้อสายมาจากเจ้าทางเหนือ, Thai Definition: ต่อเนื่องสกุลตามเชื้อสายมาโดยตรง
การสืบเชื้อสาย	(n) descent

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

เชื้อสาย	น. ผู้ที่สืบสกุลต่อ ๆ กันมา.
สืบเชื้อสาย	ก. สืบสกุล, สืบสาย ก็ว่า.
กระแซ ๑	น. คนเชื้อสายชาวอินเดียเมืองมณีปุระ (เมืองหนึ่งในแคว้นอัสสัม).
ขัตติยมานะ	น. การถือตัวว่าเป็นกษัตริย์หรือเชื้อสายกษัตริย์.
เครือ ๑	เชื้อสาย, วงศ์วาน, เช่น เครือญาติ
เคื้อ ๒	น. เครือ, เชื้อสาย, เช่น เคื้อคู ว่า เชื้อสายของครู (ม. คำหลวง กุมาร).
เจ้า ๑	เชื้อสายของพระมหากษัตริย์นับตั้งแต่ชั้นหม่อมเจ้าขึ้นไป และผู้ได้รับสถาปนาอิสริยยศขึ้นเป็นเจ้า, บางแห่งหมายถึงกษัตริย์ก็มี เช่น เจ้ากรุงจีน
เจ้านาย	น. เชื้อสายของพระมหากษัตริย์นับตั้งแต่ชั้นหม่อมเจ้าขึ้นไป และผู้ได้รับสถาปนาอิสริยยศขึ้นเป็นเจ้า, เจ้า ก็เรียก
เจ้า ๓	น. คำนำหน้าชื่อเพื่อแสดงว่าเป็นเชื้อสายเจ้านายฝ่ายเหนือ เช่น เจ้าดวงเดือน
เชื้อแถว	น. เชื้อสายวงศ์ตระกูลที่สืบเนื่องต่อกันมา, ว่านเครือ เช่น เขาเป็นคนมีเชื้อแถวเก่าแก่.
เชื้อพระวงศ์	น. ผู้ที่สืบเชื้อสายราชสกุล ตลอดลงมาจนถึงผู้ที่นับเนื่องอยู่ในราชสกุล ได้แก่ หม่อมราชวงศ์ หม่อมหลวง และผู้ที่ใช้คำว่า ณ อยุธยา ต่อท้ายชื่อสกุล แต่มิได้หมายรวมถึงสตรีที่สมรสกับผู้สืบสายราชสกุล.
ญาติ, ญาติ-	(ยาด, ยาติ-, ยาดติ-) น. คนในวงศ์วานที่ยังนับรู้กันได้ทางเชื้อสายฝ่ายพ่อหรือฝ่ายแม่.
ตระกูล	(ตฺระ-) น. สกุล, วงศ์, เชื้อสาย, เผ่าพันธุ์.
ตัดหนามอย่าไว้หน่อ ฆ่าพ่ออย่าไว้ลูก	ก. ทำลายให้หมดสิ้น ไม่ให้เหลือลูกหลานไว้สืบเชื้อสาย.
ท้าว ๑	คำประกอบชื่อผู้ชายที่เป็นเชื้อสายเจ้าหรือขุนนาง.
เทือกเถาเหล่ากอ	น. เชื้อสายวงศ์ตระกูลที่สืบเนื่องต่อกันมา.
บัง ๓	น. คำเรียกชายผู้มีเชื้อสายแขกมลายูหรือแขกอินเดีย หมายถึง พี่ชาย, อาบัง ก็เรียก.
ประยุร, ประยูร	(ปฺระยุน, ปฺระยูน) น. เผ่าพันธุ์, เชื้อสาย, ตระกูล.
ปเวณี	เชื้อสาย, การเป็นสามีภรรยากันตามธรรมเนียม.
เผ่าพันธุ์	น. เชื้อสาย.
พงศ-, พงศ์	(พงสะ-) น. เชื้อสาย, เทือกเถา, เหล่ากอ, สกุล.
พันธุ-, พันธุ์	น. พวกพ้อง, เชื้อสาย, วงศ์วาน
พี่น้อง	คนในเชื้อสายวงศ์วาน.
มีชาติมีสกุล	ก. มีเชื้อสายดี เช่น เขาเป็นพวกมีชาติมีสกุล.
มีตระกูล	ว. ที่สืบเชื้อสายมาจากตระกูลสูง เช่น เขาเป็นลูกผู้ดีมีตระกูล.
ยิปซี	น. ชนเผ่าเร่ร่อน เชื้อสายคอเคซอยด์ ผิวคลํ้า เดิมอาศัยอยู่ในอินเดีย เข้าไปเร่ร่อนในยุโรปประมาณพุทธศตวรรษที่ ๑๙-๒๐ ดำรงชีพด้วยการเล่นดนตรี ค้าม้า ทำนายโชคชะตา เป็นต้น.
รกราก	เชื้อสาย.
ราชาวลี	น. เชื้อสายของพระราชา.
ลูกหลาน	ผู้สืบเชื้อสาย เช่น สมบัติเก่าลูกหลานเก็บรักษาไว้ได้.
ลูกหม้อ	โดยปริยายหมายถึงผู้มีวิชาชีพโดยสืบต่อเชื้อสายกันมาหรือทำงานในสังกัดนั้น ๆ มาตั้งแต่เดิม.
เลือด	โดยปริยายหมายถึงผู้สืบเชื้อสาย เช่น เลือดศิลปิน เลือดนักรบ เลือดนักประพันธ์
เลือดชั่ว	น. ผู้ที่สืบเชื้อสายมาจากพ่อแม่ที่ชั่ว, ความเลวร้ายที่มีอยู่ในตัว เช่น ตีหัวให้แตกเอาเลือดชั่วออกเสียบ้าง.
วงศ-, วงศ์	(วงสะ-, วง) น. เชื้อสาย, เหล่ากอ, ตระกูล.
ว่านเครือ	น. เชื้อสาย, เหล่ากอ, มักใช้เข้าคู่กับคำ วงศ์วาน เป็น วงศ์วานว่านเครือ.
ศากยเกตุ, ศากยพุทธ, ศากยมุนี	น. พระนามพระพุทธเจ้าผู้มีเชื้อสายศากยวงศ์.
สกุล	(สะกุน) น. ตระกูล, วงศ์, เชื้อสาย, เผ่าพันธุ์
สืบสกุล	ก. สืบวงศ์ตระกูล, สืบเชื้อสาย.
สืบสันดาน	ก. สืบเชื้อสายมาโดยตรง.
สืบสาย	ก. สืบสกุล, สืบเชื้อสาย ก็ว่า.
สูงศักดิ์	ว. มียศศักดิ์หรือตระกูลสูง เช่น เจ้านายเป็นบุคคลที่สูงศักดิ์ เขาสืบเชื้อสายมาจากขุนนางผู้สูงศักดิ์.
เสื้อ ๒	น. เชื้อสาย
หน่อ	ลูก, ลูกชาย, เชื้อสาย
เหล่ากอ	น. เชื้อสาย เผ่าพันธุ์, ต้นตระกูล, บางทีใช้ควบกับคำอื่น เช่น เทือกเถาเหล่ากอ พงศ์เผ่าเหล่ากอ โคตรเหง้าเหล่ากอ.
อสัมภินพงศ์, อสัมภินวงศ์	น. เชื้อสายที่ไม่เจือปน.
อังกุระ, อังกูร	(-กูน) น. หน่อ, หน่อเนื้อเชื้อไข, เชื้อสาย

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

paternal generation	เชื้อสายฝ่ายบิดา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
paternal line	เชื้อสายฝ่ายบิดา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
lineage	เชื้อสาย, สายสกุล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
maternal generation	เชื้อสายฝ่ายมารดา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
male generation	เชื้อสายฝ่ายชาย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
descendant	ผู้สืบเชื้อสาย, ผู้สืบสกุล [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
descent	การสืบเชื้อสาย, การสืบสกุล [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
female generation	เชื้อสายฝ่ายหญิง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

African American children	เด็กชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน [TU Subject Heading]
African American families	ครอบครัวชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน [TU Subject Heading]
African American legislators	ผู้ตรากฎหมายชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน [TU Subject Heading]
African American musicians	นักดนตรีอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน [TU Subject Heading]
African Americans	ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน [TU Subject Heading]
Asian Americans	ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย [TU Subject Heading]
German Americans	ชาวอเมริกันเชื้อสายเยอรมัน [TU Subject Heading]
Social work with Afican American children	สังคมสงเคราะห์สำหรับเด็กอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน [TU Subject Heading]
Social work with Afroican Americans	สังคมสงเคราะห์สำหรับชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

My father is descended from Hotu Matu'a's navigator. He should know.		พ่อข้าสืบเชื้อสายจากคนนำร่อง ของโฮตูมตัวท่านรู้ดี Rapa Nui (1994)
No, I am Don Juan... directly descended from the noble Spanish family.		เปล่า ผม ดอนฮวน สืบเชื้อสายโดยตรง จากตระกลขุนนางสเปน Don Juan DeMarco (1994)
"whose vile existence contaminated time itself...		จะสืบเชื้อสายต่อรุ่นนึงสู่อีกรุ่น ตามระยะเวลาของมันเอง In the Mouth of Madness (1994)
Isildur kept the Ring. The line of kings is broken.		อิสซิลดัวร์เก็บเเหวนไว้ เชื้อสายกษัตริย์ถูกทำลาย The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
For all we know, you could be.		เธออาจเป็นเชื้อสายก็ได้ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
He's on the Cherokee rolls and therefore is officially an Indian.		เขามีเชื้อสายเชอโรกี และ เป็นชาวอินเดียนอย่างเป็นทางการ The Education of Little Tree (1997)
Chosen siblings... who inherited Mother's cells that were absorbed in the Lifestream.		เชื้อสายที่ถูกเลือก เป็นผู้สืบทอดของท่านแม่ ที่ตอนนี้ถูกกลืนกินไปโดยไลฟ์สตรีม Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
Son of a Bitch!		เจ้าคนทรยศ ฆ่าเชื้อสายราชวงศ์ทั้งหมด เพื่อกำจัดผู้สืบราชบัีลลังค์ Shadowless Sword (2005)
The royal court wants Balhae's royal family to cooperate.		คราวนี้เจ้าจะฆ่าองค์ชายอีกรึเปล่า เบื้องบนต้องการให้ เชื้อสายราชวงศ์ยอมร่วมมือ Shadowless Sword (2005)
Few realize that Mary was descended from kings, just as her husband was.		น้อยคนที่จะรู้ว่าแมรี่ สืบเชื้อสายจากกษัตริย์ เช่นเดียวกับองค์เยซู The Da Vinci Code (2006)
It's from a line of the Merovingian kings.		สืบเชื้อสายจากกษัตริย์ เมอโรวิแยง The Da Vinci Code (2006)
You have everything, style, hairstyle, race, face... and extreme talent.		นายมีครบทุกอย่าง รสนิยม ทรงผม เชื้อสาย หน้า และ เต็มไปด้วย พรสวรรค์ Om Shanti Om (2007)
Yeah, We'Re Not Related, Though.		ใช่ แต่เราไม่ได้มีเชื้อสายเดียวกันนะ Blair Waldorf Must Pie! (2007)
My parents weren't in line when the love gene was being passed out.		พ่อแม่ของฉันไม่มีเชื้อสายอะไร เมื่อตอนที่ความรักถูกแจกจ่ายไป Captivity (2007)
My family's descended from		เชื้อสายผมมาจาก National Treasure: Book of Secrets (2007)
-He's quite a good egg, actually.		-จริงๆแล้ว เขาก็มาจากเชื้อสายดีนะ Atonement (2007)
Who is the same race as another famous comedian		ใครมีเชื้อสายเดียวกันกับ ดาราตลกคนนั้น The Ten (2007)
Who's the same race as another famous comedian		คนที่มีเชื้อสายเดียวกับ ดาราตลกชื่อดังอีกคน The Ten (2007)
Father said that we are a unique breed.		พ่อบอกว่าพวกเรามีเชื้อสายที่ไม่เหมือนใคร Frontier(s) (2007)
I'm expecting the fourth, but father said that is by our blood.		ชั้นคิดว่าจะมีคนถัดไป แต่พ่อบอกว่า นั่นอาจจะเป็นเพราะเชื้อสายของพวกเราเอง Frontier(s) (2007)
Besides, he's the only unborn member of our great race.		อีกอย่าง เค้าจะมีเชื้อสายที่ดีของพวกเราแน่นอน Frontier(s) (2007)
Well, they're supposedly descended from this, like, enemy clan.		แล้วเรื่องมันเป็นยังไงล่ะ เกี่ยวกับพวกคัลเลนน่ะ ก็ พวกเค้า... สืบทอดเชื้อสายมาจาก Twilight (2008)
But we thought because of your lineage,		แต่เราคิดว่า้เพราะเชื้อสายวงศ์ตระกูลของลูก Chapter Five 'Angels and Monsters' (2008)
And it goes a lot further than the whole Cubano thing.		มันก็เป็นยิ่งกว่า มีเชื้อสายคิวบาด้วยกัน Our Father (2008)
Jewish doctors keeping your mother alive must love it.		หมอเชื้อสายยิวรักษา แม่ของนายให้มีชีวิตอยู่ต่อคงชอบใจ Fun Town (2008)
That's right, you got a little Jew in you, don't you?		ใช่ เธอมีเชื้อสายยิวนิดหน่อยใช่ไหม Fun Town (2008)
He is... a nobleman.		เขา... มีเชื้อสายขุนนาง Lancelot (2008)
Only those of noble blood can be knights.		เฉพาะผู้มีเชื้อสายขุนนางเท่านั้นที่จะเป็นอัศวินได้ Lancelot (2008)
So unless your friend is a nobleman...		หวังว่าเพื่อนของนายคงมีเชื้อสายขุนนางนะ Lancelot (2008)
I'm 1, 16% wolf with a yellow wolverine and there is some...		รวมกับสัตว์ป่ากินเนี้อ \ แถมเชื้อสายยังรวมกันระหว่าง.. Bolt (2008)
We're a long line of 'Ethel's'.		เราสืบเชื้อสาย ของ อีเธล Made of Honor (2008)
That's the wild ponies that were descendants of the horses that were shipwrecked here hundreds of years ago.		นั่นม้าป่าพันธ์เล็กที่สืบเชื้อสายมาจากม้า.. ..ที่บรรทุกมาในเรืออัปปางหลายร้อยปีมาแล้ว พวกมันว่ายข้ามน้ำขึ้นฝั่งมา Nights in Rodanthe (2008)
I give it to anything associated with extermination of Jews, then to me it seems like absolution, and that's something I'm neither willing		ถ้าเอาไปบริจาคองค์กรที่เกี่ยวข้องกับ การกำจัดคนเชื้อสายยิว สำหรับฉัน มันจะกลายเป็นเหมือน ...การให้อภัย ซึ่งเป็นสิ่งที่ฉันไม่อยากทำ The Reader (2008)
And after you've become my concubine, will you give birth to my child?		เด็กที่สืบเชื้อสายของ โนบุนากะ... Goemon (2009)
We believe they're of romanian descent.		เราเชื่อว่าพวกเค้ามีเชื้อสายโรมาเนีย Bloodline (2009)
Did you know Quileutes are supposedly descended from wolves?		คุณทราบมั้ยว่าคิวลูเท็ด สืบเชื้อสายมาจากหมาป่า? The Twilight Saga: New Moon (2009)
Oh, thanks a lot.		และฉันคิดว่า ฉันเป็นเชื้อสายที่แย่ในครอบครัว Carrnal Knowledge (2009)
Maria Delgado was a 23-year-old hispanic grad student, competitive tri-athlete.		มาเรีย เดลกาโด 23 ปี เชื้อสายสเปน เพิ่งเรียนจบ เป็นนักไตรกีฬา Roadkill (2009)
I think the cure for this strain		ผมคิดว่าการรักษาเชื้อสายพันธุ์นี้ Amplification (2009)
He helped create this strain.		เขาช่วยสร้างเชื้อสายพันธุ์นี้ Amplification (2009)
Bonnie's family has a lineage of witches.		ครอบครัวของบอนนี่มีเชื้อสายแม่มดน่ะ Friday Night Bites (2009)
Then we're back to an immigrant. Maybe a developing nation.		งั้นเรากลับไปที่พวกคนต่างด้าว บางทีเป็นการพัฒนาเชื้อสาย The Plain in the Prodigy (2009)
I'm 1/16th comanche indian.		ฉันมีเชื้อสายอินเดียแดง 1ส่วน16 Throwdown (2009)
Because she ewew they were gonna come for her, too, and she made me promise that her lineage would survive.		เพราะว่าเธอรู้นะสิ ว่ามันต้องตกกลายเป็น ของเธอด้วยเหมือนกัน และเธอให้ฉันสัญญาว่า เชื้อสายของเธอจะอยู่รอด History Repeating (2009)
Lady Vivian is of royal blood, a future queen.		อาววววว เลดี้วิเวียน มีเชื้อสายของกษัตริย์ ในอนาคตนางจะเป็นราชินี Sweet Dreams (2009)
Great. Now we are locked in.		อย่าใส่ใจเขานักเลย \ เขามีเชื้อสายเฟเร็ทนิดหน่อย G-Force (2009)
You already specialize in comfort food... marry that with a creole or Cajun twist.		คิดดูนะครับ คุณเชี่ยวชาญการจัดการระบบศูนย์อาหาร กา่รแต่งงานกับคนหลุยเซียน่าอพยพ หรือพวกเชื้อสายคาจวน Chromolume No. 7 (2010)
Attaboy, Arastoo.		หนุ่มนักรัก หนุ่มเชื้อสายอาหรับ The Bones That Weren't (2010)
Her family line ended with her.		เชื้อสายของหล่อนจบที่หล่อน Rose (2010)
Witnesses report a Hispanic woman, mid-30s, left the store after they heard a gunshot.		มีพยานเห็นผู้หญิงเชื้อสายสเปน อายุ 30 กว่า ออกจากร้านไป หลังจากพวกเขาได้ยิงเสียงปืน Spider and the Fly (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เชื้อสาย	[cheūasāi] (n) EN: lineage FR: lignée [ f ] ; descendance [ f ] ; agnat [ m ] (vx)
ชนเชื้อสาย	[chon cheūasāi] (n, exp) FR: population [ f ]

Longdo Approved EN-TH

parentage

(n) วงศ์ตระกูล, บรรพบุรุษ, เชื้อสาย เช่น This essay reviews the question whether there should be a general right of knowledge of one's genetic parentage.

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

descend from	(phrv) สืบทอดมาจาก, See also: สืบเชื้อสายมาจาก
descend from	(phrv) มีเชื้อสายของ, See also: สืบเชื้อสายมาจาก
descend	(vi) สืบทอดมา, See also: สืบเชื้อสายจาก
descendent	(adj) ซึ่งสืบทอดมา, See also: ซึ่งสืบเชื้อสายมา, Syn. hereditary, inherited
Eurasian	(n) คนที่มีเชื้อสายจากทั้งทางยุโรปและเอเชีย
extraction	(n) เชื้อสาย, See also: ชาติพันธุ์, Syn. ancestry, descent
genealogy	(n) การศึกษาเกี่ยวกับการลำดับเครือญาติ, See also: เชื้อสาย, การลำดับญาติ, การสืบวงศ์ตระกูล
inbreed	(vt) ผสมพันธุ์กับผู้มเชื้อสายใกล้เคียงกันมาก (ทางพันธุกรรม)
inbreed	(vi) ผสมพันธุ์กับผู้มีเชื้อสายใกล้เคียงกันมาก (ทางพันธุกรรม)
Knickerbocker	(n) ผู้ที่สืบเชื้อสายจากชาวดัตช์ที่มาตั้งรกรากที่นิวยอร์กในยุคแรกๆ
line	(n) เชื้อสาย, See also: ตระกูล, วงศ์ตระกูล, Syn. family
lineage	(n) เชื้อสาย, See also: สายสกุล, สายเลือด, สายโลหิต, สกุล, วงศ์ตระกูล, Syn. bloodline
Negro	(n) คนนิโกร, See also: คนผิวดำ, คนเชื้อสายนิโกร, นิโกร
pedigree	(n) เชื้อสายวงศ์ตระกูล, Syn. linage, line
quadroon	(n) ลูกผสมระหว่างเชื้อสายนิโกร 25 %ผสมคนขาว 75 %
scion	(n) เชื้อสาย, See also: หน่อเนื้อเชื้อไข, ทายาท, Syn. descendant, heir
studbook	(n) หนังสือบันทึกเชื้อสายของพันธุ์ม้า
wop	(n) คนอิตาลี (คำสแลงหยาบ), See also: ผู้มีเชื้อสายอิตาลี

Hope Dictionary

anglo-indian	(แอง' โกลอิน' เดียน) adj. เกี่ยวกับอังกฤษและอินเดีย. -n. คนที่มีเชื้อสายอังกฤษและอินเดียรวมกัน, ภาษาที่คนเหล่านี้พูดกัน
boer	(โบ'เออ, บัวร์) n. ชาวโบเออร์ในแอฟริกาใต้ สืบเชื้อสายมาจากชาวเนเธอร์แลนด์)
descent	(ดิเซนทฺ') การตกลงมา, การเคลื่อนต่ำลงมา, การเอียงลาดลงมา, ทางลง, ทางเนิน, การโจมตีอย่างกะทันหัน, สายโลหิต, การสืบเชื้อสาย, การถ่อมตัว, การลดเกียรติ, Syn. slope, fall
distaff	(ดิส'ทาฟ) n. ไม้พันหรือปั่นด้ายเวลากรอ, เพศหญิง, งานของผู้หญิง. -adj. เกี่ยวกับผู้หญิง, ซึ่งมีเชื้อสายทางฝ่ายแม่
extraction	(อิคซฺแทรค'เชิน) n. การดึง, การถอน, การสกัด, การบีบ, การคั้น, สิ่งที่ดึงหรือถอนออก, ข้อความที่คัดลอก, การสกัด, เชื้อสาย
inbred	(อิน' เบรด) adj. ตั้งแต่เกิด, แต่แรกเกิด, โดยกำเนิด, ตั้งแต่ดั้งเดิม, เป็นของท้องถิ่น, เกี่ยวกับการผสมพันธุ์โดยเชื้อสายที่ใกล้ชิด, Syn. innate
inbreed	(อิน' บรีด) vt. ผสมพันธุ์ด้วยเชื้อสายที่ใกล้ชิด, ผสมพันธุ์จากพ่อแม่ที่มีเชื้อสายโลหิตเดียวกัน, See also: inbreeding n., Syn. breed
jew	(จู) { Jewed, Jewing, Jews } n. ชาวยิว, ผู้นับถือศาสนายิว (Judaism) , ผู้สืบเชื้อสายจากชนชาติฮิบรู, ชาวอิสราเอล vt. ต่อรองราคาให้ต่ำลง, กด, ราคาให้ต่ำลง
lineage	(ลิน'นิจฺ) n.เชื้อสาย, วงศ์ตระกูล, วงศ์, ราชวงศ์, =linage (ดู), Syn. ancestry, descent
lineal	(ลิน'เนียล) adj. เป็นเส้นตรง, ซึ่งสืบเชื้อสายโดยตรง., Syn. linear
mestizo	(เมสที'โซ) n. ลูกผสม, คนเชื้อสายสเปนผสมกับอินเดียนแดง pl. mestizos, mestizoes
mogul	(โม'เกิล, โมเกิล') n. ชาวมองโกลผู้พิชิตอินเดียที่ตั้งอาณาจักรขึ้นในสมัย ค.ศ.1526-1857, ผู้สืบเชื้อสายชาวมองโกลดังกล่าว, ชาวมองโกล, บุคคลที่สำคัญมีอำนาจหรือมีอิทธิพล
offset	(ออฟ'เซท) n. สิ่งชดเชย, การหักล้างกัน, การเริ่มต้น, ขั้นบันไดฝาผนัง, หน่อแยก, แขนง, สาขา, เชื้อสาย, การวางเอียง, ระบบการพิมพ์ออฟเซท (offset lithography) , ช่วงระยะที่แยก.
offshoot	(ออฟ'ชูท) n. กิ่งก้าน, สาขา, แขนงหน่อ, เชื้อสายที่ห่างออกไป, ผลปลีกย่อย, ควันหลง
offspring	(ออฟ'สพริง) n., ทายาท, บุตร, ผู้สืบเชื้อสาย, ผล, ลูกสัตว์, หน่ออ่อน pl. offspring, offsprings, Syn. descendant
pedigree	(เพด'ดะกรี) n. เชื้อสาย, วงศ์วาน, สายเลือด, ประวัติและแหล่งที่มา, รากศัพท์., See also: pedigreeless adj., Syn. line, ancestry
race	(เรส) vi., vt., n. (การ) วิ่งแข่ง, วิ่งอย่างรวดเร็ว, แข่งม้า., แข่งขันความเร็ว, การแข่งขัน, ความเชี่ยว, เชื้อชาติ, ชนชาติ, เผ่าพันธุ์, วงศ์ตระกูล, เชื้อสาย, พันธุ์, ชนชั้น, รสนิยม
racial	(เร'เชิล) adj. เกี่ยวกับเชื้อชาติ (ชนชาติ, มนุษยชาติ, เผ่าพันธุ์, วรรณะ, เชื้อสาย)
stem	(สเทม) n. ลำต้น, ก้าน, ก้านใบ, ก้านดอก, ก้านผลไม้, ลำต้นกล้วย, สิ่งที่คล้ายใบหรือก้านดอก, ส่วนที่ยาวเรียว, เท้า, ขา, ตระกูล, เชื้อสาย, เหล่ากอ, ปุ่มไขลานนาฬิกา, ไส้หลอดอิเล็กทรอนิกส์, ตัวคำศัพท์, เสาหัวเรือ, หัวเรือ, บ้องยาฝิ่น, ถนนใหญ่. vt. เอาก้านออก. vi. กำเนิด, เกิดจาก vt. หยุดยั้ง, ยับยั้ง, สกัด, ระงับ
stock	(สทอคฺ) n. คลังสินค้า, พัสดุ, สินค้าในร้าน, สต๊อค, ของสะสม, จำนวนที่สะสมไว้, ก้าน, ด้าม, โคนต้น, ลำต้น, ตอไม้, เขียงไม้, ฐาน, ก้านสมอเรือ, ปศุสัตว์, บริษัทหุ้นส่วน, หลักทรัพย์ของบริษัท, พันธบัตร, ไม้ค้ำเรือ, แท่นต่อเรือ, ไม้หมอนใต้ท้องเรือ, พืชพันธ์, เชื้อสาย adj. มีอยู่ในร้าน

Nontri Dictionary

descent	(n) การตกทอด, การสืบเชื้อสาย, สายเลือด, การถ่อมตัว
European	(n) ชนชาวยุโรป, ผู้มีเชื้อสายยุโรป
lineage	(n) วงศ์ตระกูล, เชื้อสาย, สายโลหิต
lineal	(adj) เหมือนเส้นตรง, ที่สืบเชื้อสาย, ที่สืบสายโลหิต
pedigree	(n) ตระกูล, เชื้อสาย, เทือกเถาเหล่ากอ, พืชพันธุ์
race	(n) การแข่งขัน, การวิ่งแข่ง, ชนชาติ, เชื้อสาย

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

cholo

[โช'โล] (n) ผู้สืบเชื้อสายชาวอเมริกัน-อินเดียนแดง แต่ปัจจุบัน คำนี้ถูกใช้เพื่อหมายถึง ชาวเม็กซิกันหรือเม็กซิกัน-อเมริกันในอเมริกา

LANNA

(n) ล้านนา คือดินแดนที่มีจำนวนที่นานับล้าน เป็นอาณาจักรที่ตั้งอยู่ในภาคเหนือตอนบนของประเทศไทย ได้แก่จังหวัด เชียงใหม่ เชียงราย แม่ฮ่องสอน แพร่ พะเยา น่าน ลำพูน และ ลำปาง โดยมีเมืองเชียงใหม่ เป็นราชธานี มีภาษาที่เรียกว่า คำเมือง หรือภาษาเหนือ ตัวหนังสือ ตัวเมือง วัฒนธรรม และ ประเพณี เป็นของตนเอง ก่อนที่จะเปลี่ยนแปลงระบบการปกครอง เป็นระบอบมณฑลเทศาภิบาล ในสมัยรัชกาลที่ 5 โดยมี พระเจ้าอินทวิชยานนท์, พระเจ้าผู้ครองนครเชียงใหม่ องค์ที่ 7 เป็นพระเจ้าผู้ครองนครเชียงใหม่ ในฐานะราชอาณาจักรพระองค์สุดท้าย และ เจ้าแก้วนวรัฐ, เจ้าผู้ครองนครเชียงใหม่ องค์ที่ 9 เป็นเจ้าผู้ปกครองนครองค์สุดท้าย ปัจจุบันเจ้านายฝ่ายเหนือและเชื้อสาย "ราชวงศ์ทิพย์จักราธิวงศ์ (เจ้าเจ็ดตน)" อยู่ในราชตระกูล ณ เชียงใหม่ ณ ลำพูน ณ ลำปาง และ ณ น่าน

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

日系	[にっけい, nikkei] (n) (บริษัท)ญี่ปุ่น ที่สืบเชื้อสายจากคนญี่ปุ่น

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.8475 seconds

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม