94 ผลลัพธ์ สำหรับ *อู่*
ภาษา
หรือค้นหา: อู่, -อู่-NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| อู่ | (n) source, Syn. แหล่ง, Count Unit: แห่ง, ที่, Thai Definition: แหล่งที่เกิด |
| อู่ | (n) cradle, Syn. เปล, Example: เมื่อทารกคลอด พ่อแม่จะต้องเตรียมอู่ไว้สำหรับเด็กที่เกิดใหม่ด้วย |
| อู่ | (n) dock, See also: shipyard, dockyard, Syn. อู่เรือ, Count Unit: อู่, Thai Definition: ที่ที่ต่อ หรือซ่อมเรือ |
| อู่ | (n) garage, Syn. อู่ซ่อมรถ, อู่รถ, Example: รถคันนี้เก็บเงียบอยู่ในโรงรถ นานๆ จึงจะเอาไปอู่สักครั้ง, Count Unit: อู่, Thai Definition: ที่ที่ต่อหรือซ่อมรถ |
| อู่รถ | (n) garage, Syn. อู่ซ่อมรถ, อู่, Count Unit: อู่ |
| อู่น้ำ | (n) wet dock, Count Unit: อู่, Thai Definition: อู่ซ่อมเรือชนิดหนึ่ง เมื่อนำเรือเข้าไปในอู่แล้ว ปรับระดับน้ำภายในอู่ให้เรือลอยอยู่ในระดับที่ต้องการเพื่อให้ซ่อมได้โดยสะดวก |
| อู่ลอย | (n) floating dock, Count Unit: อู่, Thai Definition: อู่ซ่อมเรือชนิดหนึ่ง ลักษณะคล้ายแพ เคลื่อนที่ได้ และสามารถปรับระดับให้จมหรือลอยอยู่ในระดับลึกที่ต้องการ เมื่อนำเรือเข้าอู่แล้ว ปรับระดับอู่ให้ลอยตัวยกเรือขึ้นพ้นน้ำเพื่อซ่อมท้องเรือ |
| อู่เรือ | (n) dock, See also: dockyard, shipyard, Syn. อู่, อู่ต่อเรือ, Example: คูน้ำแห่งนี้เคยเป็นอู่เรือของท่านเจ้าพระยามาก่อน, Count Unit: อู่ |
| อู่แห้ง | (n) dry dock, See also: graving dock, Count Unit: อู่, Thai Definition: อู่ซ่อมเรือชนิดหนึ่ง เมื่อนำเรือเข้าอู่แล้ว สูบน้ำภายในอู่ออกให้หมด ทำให้สามารถซ่อมท้องเรือภายนอกได้ |
| อู่ซ่อมรถ | (n) garage |
| อู่ซ่อมรถ | (n) garage, Syn. อู่, อู่รถ, Count Unit: อู่, แห่ง |
| อู่ต่อเรือ | (n) dock, See also: dockyard, shipyard, Syn. อู่, อู่เรือ, Count Unit: อู่ |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| ขลุ่ยอู้ | น. ชื่อขลุ่ยชนิดหนึ่ง มีขนาดยาวและใหญ่กว่าขลุ่ยเพียงออ มีเสียงต่ำ ใช้เฉพาะในวงปี่พาทย์ดึกดำบรรพ์. |
| ซออู้ | น. ชื่อซอชนิดหนึ่ง มีสาย ๒ สาย กะโหลกซอตัดจากกะโหลกมะพร้าว มีเสียงทุ้มกังวาน ใช้บรรเลงรวมอยู่ในวงเครื่องสาย วงมโหรี วงปี่พาทย์ไม้นวม และวงปี่พาทย์ดึกดำบรรพ์. |
| บ้านเคยอยู่ อู่เคยนอน | น. สถานที่ตนเคยอยู่อาศัยมาก่อน. |
| อุดอู้ | ว. อับ, ไม่โปร่ง, (ใช้แก่สถานที่). |
| อู่ | น. เปลเด็ก, ราชาศัพท์ใช้ว่า พระอู่ |
| อู่ | ที่เดิม ในคำว่า มดลูกเข้าอู่ |
| อู่ | แหล่งที่เกิด เช่น อู่ข้าว อู่นํ้า |
| อู่ | ที่ที่ต่อหรือซ่อมรถหรือเรือ |
| อู่ | ที่ที่ไขนํ้าเข้าออกได้ สำหรับเก็บเรือหรือซุง. |
| อู่น้ำ | น. อู่ซ่อมเรือชนิดหนึ่ง เมื่อนำเรือเข้าในอู่แล้ว ปรับระดับนํ้าภายในอู่ให้เรือลอยอยู่ในระดับที่ต้องการเพื่อให้ซ่อมได้โดยสะดวก. |
| อู่ลอย | น. อู่ซ่อมเรือชนิดหนึ่ง ลักษณะคล้ายแพ เคลื่อนที่ได้ และสามารถปรับระดับให้จมหรือลอยอยู่ในระดับลึกที่ต้องการ เมื่อนำเรือเข้าอู่แล้ว ปรับระดับอู่ให้ลอยตัวยกเรือขึ้นพ้นนํ้าเพื่อซ่อมท้องเรือภายนอก. |
| อู่แห้ง | น. อู่ซ่อมเรือชนิดหนึ่ง เมื่อนำเรือเข้าอู่แล้ว สูบนํ้าภายในอู่ออกให้หมด ทำให้สามารถซ่อมท้องเรือภายนอกได้. |
| อู้ ๑ | ว. มีเสียงอย่างเสียงลมพัด |
| อู้ ๑ | มาก ในคำว่า บ่นอู้. |
| อู้ ๑ | น. ชื่อซอ ๒ สายชนิดหนึ่ง ตัวกะโหลกซอทำด้วยกะลามะพร้าวชนิดกลมรี ใช้หนังแพะหรือหนังลูกวัวขึงขึ้นหน้า คันสีหรือคันชักทำด้วยไม้จริงหรืองา สายทำด้วยขนหางม้า มีเสียงทุ้มในเวลาสี เรียกว่า ซออู้. |
| อู้อี้ | ว. มีเสียงไม่ชัดเจนอย่างเสียงคนจมูกบี้หรือคนบ่น. |
| อู้ ๒ | ก. ถ่วง, แกล้งทำให้เสร็จช้าลง, เช่น อู้งาน, รอเวลาไว้เพื่อหวังเอาประโยชน์ ในความว่า อู้ไว้กินบ้อ (ในการเล่นบ้อหุ้น). |
| อู๋อี๋ | ว. เสียงดังเช่นนั้นอย่างเสียงชักคันซอ. |
| กล่อมมดลูก | ก. เร่งให้มดลูกเข้าอู่เร็วขึ้นโดยการประคบบริเวณท้อง. |
| การพาณิชยนาวี | น. การขนส่งทางทะเล การประกันภัยทางทะเล การเดินเรือ กิจการอู่เรือ กิจการท่าเรือ และกิจการที่เกี่ยวเนื่องหรือเป็นส่วนประกอบกับกิจการดังกล่าว. |
| ขลุ่ย | (ขฺลุ่ย) น. ชื่อเครื่องดนตรีประเภทเครื่องเป่า มักทำจากไม้รวก ไม้ชิงชัน ไม้พะยูง งาช้าง ปัจจุบันใช้วัสดุอื่นก็มี เช่น พลาสติก เจาะรูตามยาวมีระยะห่างพอควร สำหรับเอานิ้วปิดและเปิดให้เป็นเพลงเมื่อเป่า, มีหลายชนิด เช่น ขลุ่ยอู้ ขลุ่ยหลีบ ขลุ่ยเพียงออ, ลักษณนามว่า เลา. |
| ช้าลูกหลวง | น. การขับกล่อมพระราชโอรสพระราชธิดาในพระราชพิธีสมโภชขึ้นพระอู่. |
| ซอ ๒ | น. ชื่อเครื่องดนตรีประเภทเครื่องสี ใช้คันชักสีกับสายซอที่ขึงตึงเพื่อให้เกิดเสียง มีหลายชนิด เช่น ซอสามสาย ซออู้ ซอด้วง, ลักษณนามว่า คัน. |
| ตั้วสิว | ก. ซ่อมแซม เช่น ต้องตั้วสิวสำเภาเอาเข้าอู่ (เพลงยาวของกรมหลวงภูวเนตรนรินทรฤทธิ์). |
| บ้อ, บ้อหุ้น | น. ชื่อการพนันชนิดหนึ่ง เขียนตารางสี่เหลี่ยมหรือวงกลมลงบนพื้น มีผู้เล่น ๒ ฝ่าย แต่ละฝ่ายออกสตางค์ฝ่ายละ ๒-๓ อัน เอามารวมกัน ฝ่ายหนึ่งจะเป็นผู้โยนสตางค์ทั้งหมดลงในตารางหรือวงกลมนั้นให้กระจาย อีกฝ่ายหนึ่งจะชี้สตางค์อันใดอันหนึ่งให้ฝ่ายโยน ฝ่ายโยนจะต้องใช้สตางค์อีกอันหนึ่ง เรียกว่า “อีตัว” โยนลงให้ประกบสตางค์อันที่เขาชี้ให้ ถ้าโยนลงไปประกบได้ ก็เป็นฝ่ายชนะ ได้สตางค์ทั้งหมด ถ้าโยนถูกสตางค์อันอื่น ก็เป็นฝ่ายแพ้ ต้องเสียสตางค์ทั้งหมดให้ฝ่ายชี้ แต่ถ้าฝ่ายโยนไม่มั่นใจว่าจะโยนอีตัวไปประกบได้ ก็อาจโยนอีตัวลงไปในที่ว่าง เรียกว่า “อู้ไว้” หมายความว่า กินไม่ได้ แล้วอีกฝ่ายหนึ่งก็จะเป็นผู้โยนบ้าง ฝ่ายที่โยนก่อนก็เปลี่ยนมาเป็นผู้ชี้บ้าง. |
| ปลูกเรือนตามใจผู้อยู่ | ก. ทำตามความพอใจของผู้ที่จะได้รับผลโดยตรง, มักพูดเข้าคู่กับ ผูกอู่ตามใจผู้นอน เป็น ปลูกเรือนตามใจผู้อยู่ ผูกอู่ตามใจผู้นอน. |
| พระราชพิธี | น. พิธีที่พระมหากษัตริย์ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ กำหนดไว้ตามราชประเพณี เช่น พระราชพิธีฉัตรมงคล พระราชพิธีสงกรานต์ พระราชพิธีสมโภชเดือนและขึ้นพระอู่ พระราชพิธีฉลองสิริราชสมบัติครบ ๖๐ ปี. |
| เห่ | น. ทำนองที่ขับร้องในบางพระราชพิธี, ถ้าใช้เมื่อเวลาพายเรือพระที่นั่งในกระบวนพยุหยาตราทางชลมารค เรียกว่า เห่เรือ, ถ้าใช้ในพระราชพิธีขึ้นพระอู่พระเจ้าลูกเธอ เรียกว่า เห่กล่อม |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
| involution | ๑. การกลับคืนขนาด, การเข้าอู่ (มดลูก)๒. การถอยสภาพ, การเสื่อมสภาพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| Automobile repair shops | อู่ซ่อมรถยนต์ [TU Subject Heading] |
| Docks | อู่เรือ [TU Subject Heading] |
| Dry docks | อู่แห้ง [TU Subject Heading] |
| Involution | มดลูกเข้าอู่, การเสื่อม [การแพทย์] |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| เข้าอู่ | [khao ū] (v, exp) EN: return to normal position (womb) |
| เข้าอู่ | [khao ū] (v, exp) EN: be in a boathouse ; be docked ; be in dry dock |
| กระเป๋าอู๋ สตางบ้อ | [krapao ū satāng bø] (x) EN: ? FR: ? |
| สนามบินอู่ตะเภา | [Sanāmbin Ū-Taphāo] (n, prop) EN: U-Taphao Airport FR: aéroport de U-Taphao [ m ] |
| อู่ | [ū] (n) EN: cradle ; home ; birthplace FR: berceau [ m ] ; lieu de naissance [ m ] |
| อู่ | [ū] (n) EN: garage ; car repair shop FR: garage [ m ] ; atelier de réparation automobile [ m ] |
| อู่ | [ū] (n) EN: dock ; shipyard ; harbour ; harbor (Am.) FR: port [ m ] |
| อู๋ | [ū] (adj) EN: wealthy |
| อู่แห้ง | [ū haēng] (n, exp) EN: dry dock FR: cale sèche [ f ] |
| อู่ข้าวอู่น้ำ | [ū khāo ū nām] (n, exp) EN: breadbasket ; land of plenty |
| อู่น้ำ | [ū nām] (n, exp) EN: wet dock |
| อู่เรือ | [ū reūa] (n, exp) EN: dock ; dockyard ; shipyard ; boatyard ; boathouse FR: dock [ m ] ; cale sèche [ f ] |
| อู่รถ | [ū rot] (n) EN: garage FR: garage [ m ] |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| basin | (n) ลุ่มน้ำ, See also: แอ่งน้ำ, อู่เรือ, ที่จอดเรือซึ่งขุดเข้าไปจากแม่น้ำหรือทะเล |
| boatyard | (n) อู่ซ่อมหรือเก็บเรือ |
| dock | (n) อู่เรือ, See also: ท่าเรือ, Syn. pier, marina, wharf |
| dockage | (n) ค่าธรรมเนียมจอดเรือหรือเอาเรือเข้าอู่ |
| dockage | (n) ที่สำหรับจอดเรือในอู่เรือ |
| dockyard | (n) บริเวรอู่เรือ |
| garage | (n) โรงรถ, See also: อู่, อู่ซ่อมรถ, Syn. carport, stable |
| garage | (vt) เข้าอู่, See also: เข้าโรงรถ, เข้าอู่ซ่อมรถ |
| navy yard | (n) อู่ต่อเรือ, See also: อู่ซ่อมเรือ, อู่เก็บเรือ, Syn. shipyard |
| pay off | (phrv) นำเรือที่เสียไปซ่อม, See also: เข้าอู่ |
| shipyard | (n) อู่ซ่อมเรือ, See also: อู่ต่อเรือ |
Hope Dictionary
| basin | (เบ'ซิน) n. อ่าง, อ่างน้ำ, ชามอ่าง, อ่างล้างหน้า, อู่น้ำ, สระน้ำ, อู่เรือ, ลุ่มน้ำ, อ่าวด้านใน, Syn. bowl, tub |
| coffer { coffered | n. กล่องใส่ของมีค่า, หีบใส่เงิน, กำปั่น, See also: coffers n., pl. กองทุน เงินทุน, หีบจมน้ำ, อู่เรือลอยน้ำ. vt. บรรจุในหีบ, ประดับด้วยหีบ |
| coffering | n. กล่องใส่ของมีค่า, หีบใส่เงิน, กำปั่น, See also: coffers n., pl. กองทุน เงินทุน, หีบจมน้ำ, อู่เรือลอยน้ำ. vt. บรรจุในหีบ, ประดับด้วยหีบ |
| coffers } | n. กล่องใส่ของมีค่า, หีบใส่เงิน, กำปั่น, See also: coffers n., pl. กองทุน เงินทุน, หีบจมน้ำ, อู่เรือลอยน้ำ. vt. บรรจุในหีบ, ประดับด้วยหีบ |
| dock | (ดอค) { docked, docking, docks } n. อู่เรือ, ท่าเรือ, โรงจอดและซ่อมเครื่องบิน, ชานชาลาสำหรับขนถ่ายสินค้า (dry dock) . vt. เอาเข้าอู่เรือ, เอาเรือเข้าเทียบท่า vi. เทียบท่า, เชื่อมต่อยานอวกาศในอวกาศ |
| dockage | (ดอค'คิจ) n. ค่าจอดเรือ, ค่าธรรมเนียมจอดเรือในอู่, ค่าธรรมเนียมท่าเรือ, การจอดเรือในอู่, เครื่องมือในอู่เรือ, การตัดให้สั้น, การตัดให้น้อยลง, ส่วนที่ไร้ประโยชน์ของข้าว |
| dockyard | n. บริเวณอู่เรือ, บริเวณท่าเรือ, บริเวณอู่กองทัพเรือ |
| dry dock | n. อู่เรือแห้ง (ทำการสร้าง ซ่อมหรือทาสีเรือได้) |
| graving dock | อู่เรือแห้ง |
| navy yard | อู่กองทัพเรือ |
| pen | (เพน) n. ปากกา, คอก, เล้า, อู่, คอกเลี้ยงเด็ก, บริเวณล้อมรั้วสำหรับเลี้ยงสัตว์. vt. ใส่คอก, ใส่เล้า, เขียนด้วยปากกา |
| shipyard | (ชิพ'ยาร์ด) n. อู่เรือ, อู่ต่อเรือ, โรงงานต่อหรือซ่อมเรือ |
Nontri Dictionary
| breadbasket | (n) อู่ข้าวอู่น้ำ |
| cradle | (n) อู่, เปล, แคร่, คาน, แหล่งกำเนิด |
| dock | (n) ท่าเรือ, อู่เรือ, คอกจำเลย, โรงจอดเครื่องบิน |
| dock | (vt) นำเรือเข้าอู่, เอาเรือเทียบท่า |
| dockyard | (n) อู่เรือ, บริเวณท่าเรือ |
| garage | (n) โรงรถ, อู่ซ่อมรถ, อู่รถยนต์ |
| pen | (n) ปากกา, อู่, เล้า, คอกสัตว์, ปลายปากกา, ลีลาการประพันธ์ |
| shipyard | (n) อู่เรือ |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| depot | (n) อู่รถ |
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| 車庫 | [しゃこ, shako] (n) อู่ซ่อมรถ |
| 凄い | [すごい, sugoi] อู่หูว์ว์ !, โห ! |
Longdo Approved DE-TH
| Panne | (n) |die, pl. Pannen| การที่รถเสียระหว่างการเดินทาง ทำให้ไม่สามารถเดินทางต่อไปได้ เช่น Das Auto hatte eine Panne und musste abgeschleppt werden = รถเสีย และ ต้องถูกลาก(ไปอู่) |
| abschleppen | (vt) |schleppte ab, hat abgeschleppt| ลาก, จูง, พ่วง, ลากรถที่เสียระหว่างทาง(เช่น ไปอู่) |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.8066 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม