*อยู่ด้านหน้า* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

ขื่อ	เรียกกระดูกเชิงกรานที่ขวางอยู่ด้านหน้า.
จอน ๒	น. เครื่องประดับหูอยู่ด้านหน้ากรรเจียก เช่น กรรเจียกซ้อนจอนแก้วแพรวพราว (อิเหนา), เขียนเป็น จร ก็มี.
มุข, มุข-	ส่วนของตึกหรือเรือนที่ยื่นออกมาจากส่วนใหญ่ มักอยู่ด้านหน้า.
วังหน้า	น. วังที่ประทับของพระมหาอุปราช มีมาตั้งแต่ครั้งกรุงศรีอยุธยา เรียกในราชการว่า พระราชวังบวรสถานมงคล ตั้งอยู่ด้านหน้าพระราชวังหลวงหรือพระบรมมหาราชวัง, ในรัชกาลที่ ๔ ทรงบัญญัติให้เรียกว่า พระบวรราชวัง, ปัจจุบันเรียกพระราชวงศ์ฝ่ายนี้ ว่า ฝ่ายวังหน้า.
อวนรุน	น. อวนที่มีลักษณะคล้ายถุง ปากอวนประกอบกับคันรุน ติดตั้งบริเวณหัวเรือ รุนเคลื่อนที่ไปพร้อมกับเรืออย่างต่อเนื่อง เพื่อให้สัตว์น้ำที่อยู่ด้านหน้าปากอวนเข้ามาติดอยู่ที่ก้นถุงอวน ใช้ทำการประมงในระดับน้ำลึกไม่เกิน ๑๕ เมตร.
อัมพฤกษ์	(อำมะพฺรึก) น. ชื่อเส้นซึ่งเป็นศูนย์กลางของร่างกาย อยู่ด้านหน้าท้อง

To the head of the team, Zero!		ไปอยู่ด้านหน้าเลย ซีโร่! The Nightmare Before Christmas (1993)
Excellent. Now we must Gump the head in the front, and tie Jack's feet together.		เยี่ยมเลย คราวนี้เอาหัวของกัมป์ ให้อยู่ด้านหน้า Return to Oz (1985)
The central wiring shaft should be up ahead.		ศูนย์กลางของด้ามสายโลหะ ควรจะขึ้นไปอยู่ด้านหน้า Akira (1988)
- We're down front!		- เราอยู่ด้านหน้าเลย! Just My Luck (2006)
All business up front, party in the back.		ธุรกิจอยู่ด้านหน้า ปาร์ตี้อยู่ด้านหลัง Everybody Loves a Clown (2006)
I'm parked out front.		รถฉันจอดอยู่ด้านหน้า Otis (2006)
- Where's Sarah? - Around in front		อยู่ด้านหน้า Knight Rider (2008)
And picks up a rock and smashes the next two fish over the head.		และหยิบก้อนหินขึ้นมาทุบหัวปลาทั้งสองตัวที่อยู่ด้านหน้า The Damage a Man Can Do (2008)
Let you sit up front.		จะให้นายนั่งเชิดอยู่ด้านหน้า Resurrection (2008)
How'd she get in front of us?		เธอมายืนอยู่ด้านหน้าเราได้ยังไงเนี่ย? Innocents of Ryloth (2009)
- So it'll be in the front.		-น่าจะอยู่ด้านหน้า Duplicity (2009)
I'm in front, chief.		อยู่ด้านหน้า หัวหน้า [ Rec ] 2 (2009)
But head out the back. Avoid my guys in front.		ออกไปทางด้านหลัง หลีกเลี่ยงคนของฉันที่อยู่ด้านหน้า Na Triobloidi (2009)
It unhooks in the front.		ตะขออยู่ด้านหน้า The Gorilla Experiment (2009)
- Keep the pressure on, Grace. - Trauma kit's forward, on the bulkhead.		กดตรงนี้เกรซ ชุดปฐมพยาบาล อยู่ด้านหน้า Avatar (2009)
- I'm trying to move the seat. It's in the front.		ที่จับอยู่ด้านหน้า Let Me In (2010)
But since there are none, in this case, that it's up to the father of the groom to pay for the wedding.		นี่รองเท้าใครอ่ะ [ ใส่รองเท้าที่อยู่ด้านหน้าของเธอ ] Our Family Wedding (2010)
There wasn't anybody in front of us.		ไม่มีใครอยู่ด้านหน้าเราเลยนะ Frozen (2010)
It was on the front porch. Ohh.		แวะไปที่บ้านของคุณมา มันวางอยู่ด้านหน้าประตู Slight of Hand (2010)
I asked the other girls to sit together up front.		ฉันให้เพื่อนๆเธอนั่งด้วยกันอยู่ด้านหน้าน่ะ Pilot (2010)
Erm, DCI Luther's waiting for me outside.		เอ่อ... คือว่าดีซีไอลูเธอร์ กำลังรอผมอยู่ด้านหน้าโรงพักครับ Episode #1.3 (2010)
The lady out front--		นายเป็นคนค้าขาย ผู้หญิงที่อยู่ด้านหน้า Full Measure (2010)
I'm standing in front of two dozen or so warehouses.		ของหุบเขาแอนเตอโลบ ผมยืนอยู่ด้านหน้า The Garden of Forking Paths (2010)
Or I'll just wing it, heh.		อยู่ด้านหน้าแล้วฉันจะไป นั่งหลังเองหรือจะให้บินไป The Diaper Incident (2010)
And she broke his fall, which is why his injuries weren't as severe.		และเธอหกล้ม ขณะอยู่ด้านหน้าเขา ซึ่งจะเห็นได้ว่าทำไมเขา ถึงไม่ค่อยได้บาดเจ็บสาหัสนัก The Couple in the Cave (2010)
Colonel, we've got an opportunity ahead.		ผู้พัน เรามีโอกาสอยู่ด้านหน้า The Greater Good (2010)
Okay, we got two mechs patrolling in front of the building.		โอเค มีแมชสองตัว คุมอยู่ด้านหน้าอาคาร Prisoner of War (2011)
Insanity may play at the office, but it's not gonna work in front of a judge.		บ้าอาจจะเล่นในที่ทำงาน แต่ก็ไม่ได้ทำงานจะอยู่ด้านหน้าของผู้พิพากษา The Beaver (2011)
I'm standing outside the Miami Metro headquarters, where earlier today, a local woman, Beth Dorsey, attempted a poison gas assault on the station's Homicide department.		ฉันกำลังยืนอยู่ด้านหน้า ของสถานีตำรวจไมอามี่ เมโทร ซึ่งเมื่อเช้านี้ มีผู้หญิงคนนึงชื่อเบธ ดอร์ซี่ย์ พยายามที่จะใช้ก๊าซพิษ Talk to the Hand (2011)
- You out front? - Mm-hmm.		รถนายอยู่ด้านหน้าใช่มั้ย? Once Upon a Time... (2011)
Cargo containers are at the front and back and along each wall.		ส่วนเก็บสินค้าอยู่ด้านหน้าและด้านหลัง และตามผนัง Half a World Away (2011)
Those your cars out front?		นั่นรถของคุณใช่มั้ยที่จอดอยู่ด้านหน้า? Nebraska (2012)
Okay. Sopranos in the front and altos in the back.		โอเค โซปราโน่มาอยู่ด้านหน้านะ ส่วนอัลโตไปอยู่ด้านหลัง Pitch Perfect (2012)
Yeah, you know those long ships with the dragon heads?		ช่าย คุณรู้จักไหมพวกเรือขนาดยาวที่มีหัวมังกรอยู่ด้านหน้า? Neighborhood Watch (2012)
And yet here you are standing next to Laura-- a volunteer at reading train.		และท่านยังอยู่ที่นี่ ยืนอยู่ด้านหน้าลอร่า-- อาสาสมัครเพื่อฝึกการอ่าน Dial M for Mayor (2012)
BMW's in front. Only house on the block.		รถBMWจอดอยู่ด้านหน้า \บ้านหลังเดียว Three Coins in a Fuchsbau (2012)
Big security guard sitting there right in front.		มียามตัวใหญ่ นั่งอยู่ด้านหน้า Entanglement (2012)
I built it from two scooters so I have ended up with two engines, four-wheel drive, the four at the back and four-wheel steering, the four at the front.		ผมเอาสกูตเตอร์สองเครื่องมาประกบ มันเลยมีสองเครื่องยนต์ ขับสี่ล้อ สี่ล้อด้านหลัง และเลี้ยวสี่ล้อ อยู่ด้านหน้า Episode #18.4 (2012)
The candy's up front.		ลูกอมอยู่ด้านหน้านะจ๊ะ This Is a Dark Ride (2012)
- Yeah.		เหรอ หูฟังนี่ไม่ควรอยู่ด้านหน้า Personal Effects (2012)
You got 400 acres of haunted forest in front of you.		พื้นที่ป่าช้า 400 เอเคอร์อยู่ด้านหน้าของท่าน Hotel Transylvania (2012)
And don't worry, I'm shooting on a long lens so it compresses the distance... it looks like you're standing right in front of it.		แต่ไม่ต้องห่วง ผมจะถ่ายด้วยเลนส์ระยะไกล มันจะได้บีบระยะความห่างของภาพ มันจะออกมาราวกับว่าคุณอยู่ด้านหน้ามันเลย Tracks (2013)
You don't talk to me like that in front of my men.		คุณไม่ได้พูดคุยกับผมเหมือนที่อยู่ด้านหน้าของผู้ชายของฉัน White House Down (2013)
There's a wagon in front of you guys.		มีรถอยู่ด้านหน้า Smoke Alarm (2013)
We're in the front. Please hurry.		เราอยู่ด้านหน้า ได้โปรดมาเร็วๆนะคะ At Last (2013)
Even though we may be separated from the world outside, even though there's no government beyond this hall that you see in front of you today, rules are necessary.		แม้ว่าเราอาจจะถูกแยก ออกจากภายนอก แม้ว่าเราจะ ไม่มีรัฐบาล นอกเหนือจากฮอล์ที่คุณเห็น อยู่ด้านหน้าในทุกวันนี้ Exigent Circumstances (2013)
Allowing us to recognize, to define what's before us.		ช่วยให้เรารับรู้ ระบุได้ว่า อะไรอยู่ด้านหน้าเรา Truth: Part 1 (2013)
Looks like basher's got two in the front, one in the back.		. ดูเหมือนว่าจะมีคนเฝ้าอยู่ด้านหน้าสองคน ด้านหลังคนเดียว. 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2014)
There should be a blue construction wall just ahead of you on the left.		มันจะมีกำแพงสีน้ำเงิน อยู่ด้านหน้าทางซ้ายมือคุณ 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2014)
But the press is out front...		แต่มีนักข่าวอยู่ด้านหน้า Jackie (2016)

anteroom	(n) ห้องเล็กที่อยู่ด้านหน้าห้องใหญ่, See also: ห้องที่นำไปสู่ห้องที่ใหญ่กว่า มักใช้สำหรับนั่งรอ
brougham	(n) รถม้า, See also: รถม้าที่มีที่นั่งคนขับอยู่ด้านหน้า ส่วนที่นั่งโดยสารอยู่ด้านหลัง, Syn. landau
flyleaf	(n) หน้าเปล่าของหนังสือที่อยู่ด้านหน้าหรือด้านหลัง
hall	(n) ห้องซึ่งมีขนาดใหญ่ที่อยู่ด้านหน้าบ้านหรือตึก
hallway	(n) ห้องที่อยู่ด้านหน้าบ้านหรือตึกซึ่งมีประตูนำไปสู่ห้องอื่น, Syn. foyer, hall, lobby
lie ahead	(phrv) วางไว้ข้างหน้า, See also: อยู่ข้างหน้า, อยู่ด้านหน้า, Syn. lie before
lie before	(phrv) วางไว้ด้านหน้า, See also: วางข้างหน้า, อยู่ด้านหน้า, Syn. lie ahead